— 1481 —
WECHELDERZANDE
il
:v
a
H
a
ti '
oa
ici
3 VI'
E9à
SH
iV
eV

Mécaniciens : Jacobs A.,
Van Damme A., Van Saet
L., Winkeimans Fr., Schoo-
vaerts Pli.
Médecins: Verhaert J., os
Putte 25.
Menuisiers-charpentiers :
Brouwers J., Neefs F. J..
Tielemans L„ Verbruggen
A., Verbinnen G., Van den
Broeck A., Wyckmans R.,
VOét Eni.	„
Meuniers :	Dyck J.-B.,
Rams Ed., Scheers J. B.
Pensionnat (demoisel.) :
Religieuses Ursulines. —
Pépiniéristes:	'Lens L.
(firme), te Malines 52, Lens
V.. te Putte 57, Aertgeerts
R.	H
Ponun. deû terre : Blom-
maerts A., Torfs A., Op de
Beeck Em.
Postes : De Roeck C.,
sous-perceptrice.
Propriétaires et rentiers:
Beullens A.. Nauwelaerts
D., Op de Beeck (srs),
Roothooft (Ve J.). Schoo-
vaerts M„ De Handschut-
ter F.
Sabotier: Wuyts.
Sage-femme: Liekens J.,
Nestor M.
Seliier-bourrel. :	Schuy-
ten H. -	..
Tailleurs: Van den Eynde
Jos. et Fr., Verschaeren J.,
Tailleuses: Liekens M. O.,
Peeters (srs), Torts M., H.
Verschueren, Vranckx P.,
Van Saet (srs).
Vanniers : Liekens F. et
Jos.	SpiBBB
Vélos (mds) : Jacobs A.,
Winkeimans Pr„ Van Saet
L., Van Damme A., Schoo-
: vaerts F.
Vitriers-jieintres : Brou-
wers J.. Clisens C„ Ver-
bruggen A.. Verbinnen G.,
Torfs Em.
Foire aux bestiaux, au-
nages, tonneaux, cuvelles :
t etc. : Le lr lundi de sept.
mans. Van de Borne F.,Van
Dessel A., et R., Van Camp,
Van Dessel Fr., Van Enge-
land L., Van Eycken E.,
Van Herp Alt., Doms L.,
Claes Edw., Derudder L.,
Thys, Sel A., Claes L., De
Waele B., Faes Th., Bleeckx
j„ Schellens (Ve), Keiler
J. Liekens Karel, Coomans
Alois.	K
Charbons: Cloetens Ed.,
Faes J., Goossens Fr., Kei-
ler Fr., Leyse H., Hendrlckx
Th., Van Engeland L., Van
Tricht Es.
Charrons: Slagmolen J.,
f-, Van Kelst F.. X", Van
Kelst A., f, Verbeeck L.,
JT. De Vocht Léopold, Van
Dessel Fr.
Chaussures (mds) : Aerts
A, De Beider L., Hofmans
L.. Nagels J., Dom Alf., En-
gelen P. A.
Chef de station : Van Riet
P J.
Cirier : Hens Gaspar.
Coiffeurs : De Beider E.,
Maes L., Vervloet A., coiff.
de dames, Op de Beeck E.,
Keiler Maria. Driessens Fr.
Verheyden Ida. .
Comnüssion.-expedit Kei-
ler E.
Denrées coloniales : Can-
naerts A., Faes J.. Goey-
vaerts P., Fr. et V., Hou-
weiyckx L., Mollemans J.,
Neeus L., Symons J.. Van
Camp F.. Van Dessel R-
Andries Henri, Doms L., Op
de Beeck Fr.
WAVRE-Ste-CATHERINE

ïf G

Iïsv ■
a ea ?]
zrSîi
00
ticD I
,.a f
iSfiJS f
hn±ï S
oH î
crtoM !
IïoT ■■
ioiib.i
iiisOi
bD !
Mm
ylsw.jj
ssis&ï
atlsS
ioeeS
ùnSH
Anvers 21 k. Arr. 3. adm.
Malines 7 k„ C. Duffel 4
k„ 9.483 h., SJ. sk •-« a
Wavre-Ste-Cathérine et ®
de Malines à Westerloo.
Comm. cire.: Bonheyden
7 k. 5, Duffel 4 k„ Konings
Hoyckt 7 k. 5, Malines 7
k., Waelhem 6 k„ Wavre-
Notre-Dame 5 k.. Rumpst
9 k
Bourgmestre : Dr. J. Lae-
nen.
Echevins : Dr. L. Luyster-
berg, De Donder D.
Secrétaire : Gielis E.
Employers communal :
Cannaerts G., Op de Beeck
a.	. ■■■■
Receveur communal. Ser-
meus E.
Curés: Verstraeten L., J.
(St. Augustin), Jansen A.,
(St. Catherine).
Vicaires: Brabants P. A.,
(St. August), Smets (Ste
; Catherine!.	_
Agts d’assurances : Ceu
i lemans J., Hofmans A.,
Leyse H. Op de Beeck Aug.
Vertinden J.. Voet Frans,
De Mees Fr., Gillé Alf., Wou-
1 ters Louis.
Bouchers: Augustynen J.
î Corbeei F.-L, Bleeokx G. et
L., Van den Brande J., E.
i Maes, Vandessel H., Ver-
Ë Linden G., De Beider G.
Boulangers : Hens (frs)>
i' Mommens C.. Neeus L.,
f Torfs F., Vandessel R., Hen-
i drickx, Van Tricht Vital.
; Ceulemans Théo.
Cafés et estaminets :
Broechoven Fr., Cannaerts
Ag., Cloetens D., et Edm.,
De Beider L., Van Hoof
Fr., De Wilder J.. Goossens
F., Goeyvaerts Alf., Hou-
welyokx L., Hofmans (kin-
deren), Van den Bogaert,
Keiler J., Leyse H.. Op de
Beeck J., Op de Beeck A.,
Hendrickx Th., V. Stee-
Draps et aunages: J. Gob-
bens, Goeyvaerts I., Moris
A., Thys Leonard.
Ecole primaire : School-
hoofd: Leyse Aug., Buelens
L. Demees F., Belloy A.,
Hofmans Aug., Vetommen
J., Van dessel L. — Filles:
Billiet M., Buys. De Buyzer
E., Elsestraat, Eisen Alfons,
Vertommen Louis, Ceule-
mans E., Simons Av. —
Filles: Van Dooren. — ge-
hucht Pasburg: G. Van
Roosbroeck. Walsehaerts J.,
Torfs J., Goeyvaerts Irma.
Van Engeland J.. De Neef
Edw., Smets Margaretha,
Van Haesendonck Leonia,
Madame Hubert.
Electriciens:	Joostens
Tielemans,Sol, Buelens, Nys.
Entrepreneurs: Aerts Fr.,
Houwelyckx F., Jacobs Ed.,
Op de Beeck (frs). Schep-
pers L., Buelens J., Thys
(frs). te 97, Van Kelst A.,
f* Verbeeck L.,	f”, Goy-
vaerts (frs).
Fermiers et cultivateurs:
Aerts A. et L.. Asselberghs
J„ Bemaerts Alph., Broeck-
hoven J., Buelens P.-J.,
Cauwenbergh L., De Winter
J., De Winter Juul, De
Munter K., et J., De Groof
C.	, De Roy L., De Weerdt
V. Diddens F., Dockx D..
Dom J. et L., Fprema^s
Feremans JÆ, Geens J.-B.,
Glorie F., Goeyvaerts (en-
fants), Ceulemans Fr., Van
Roosemael, Knops J.. Van
den Eynde L., Luyten L.,
Nauwelaerts Alf. , Op de
Beeck L., Peeters J., Sels A.
Sermeus F., Sluyts L. Ar.
Smets, Aug. et Fr., Symons
L., Torfs J., Van Camp D.,
Van Campenhout E., Van
Umbergen, Van den Eynde
L., Van Engeland J.. Fr. et
Fél., Van Hoof A., Van Im-
merseel E., Van Kelst C.
Van Saet F.. Vereist J,
Verschueren F.. Vonckx F.,
Wildiers Fr., Winckelmans
F.-J.
Forgerons: Hofmans (kln
deren). Van' Herp Alf.,
r* Pontoms F., Van den
Eynde L., Van den Bosch
John, Vercammen Emiel.
Fruits (mds.) : Van Hoof
D.	, Vercammen Em., Van
den Bosch J, .
Gardes champ. : Gyse-
mans F., Verheyden J., Po-
litiecommissaris, Mannaert,
Alex.
Grains (mds) : Cools A.,
Hens Al., Keirsmaekers M.,.
Van Engeland L.
Horticulteurs : BoSsaerts I
E„ Broeckhovçn F., Cuy-
pers J., De Keyser J.. De
Roy A., Goeyvaerts P„ Hens
A., Hofmans M-, Jacobs
F., et V., Steemans V.,
Torfs F., Van Craen F., Van
den Eynde A„ J. et J.-B. f*.
Van Haesendonck G., Van
Hoof F„ Van Slagmolen J.,
f, Verbeeck A., Verhaegen
J.. Vertinden Korneel.
Hôtelier: Leyse H.
Limonadier : Montmirail
L.
Marchands de bière: Ver-
meulen (Ve), Bertens Alois,
Vervloet Aug.
Maçons : De Weerdt F.,
Goyvaerts M., Janssens Fr.,
Op de Beeck A„ Thys Er-
nest, Wouters Louis.
Maréch. ferr. : Cloetens
E. et D., Douwen J., Gob-
bens, Hofmans H., Tiele-
mans H., Van Herp Fr., X’,
Potoms Fr., Vercammen Em.
Médecins : Laenen J.,
Luysterborg L., te 43.
Menuisiers-charpentiers :
Jacobs E„ Op de Beeck F.,
Buelens Jozef, Van Kelst F.
et J.-B., f*, Verbeeck L. X".
Aerts Frans.
Meuniers: Cools A.,Keirs-
mackers Michel.
Modiste: De Roy L., Gob-
bens Jeanne.
Notaire: Aerts Jos.
Peintres: Swinnen gebroe-
ders, Van der Zyp Ed.,
Wellens (frs), Pellegrims A.
Pomm. de terre (mds) :
De Wilder J., oa 89, Keiler
Fr., E.. Geens Ed.. Van En-
gelandt L., te 61, Van Tricht
Is., Leyse H., te 13, Hende-
rickx Th.
Propriétaires : Aerts A.,
Beeck J., Beullens J. et
J., Bollekens (frs), Bos-
saerts E., Cloetens H.. De
Beider J., De Meyer (Ve)
et L., De Winne (Ve Th.i,
Faes J., Scheppers H.,
Smets F. et A., Torfs F.,
Van den Eynde J.B. et (Ve),
Van Immerseel E., Verbeeck,
Verschueren F., Vervloet L.
Wiwadier C., Ysebrant de
Lendonck (enfts), Bleeckx
Georges.
Sages-femmes : De Bei-
der E., Van Looy Ph„ Ver-
meylen D.,Verschueren M.,
Verstraeten Anna Maria,
Van Herck Lud., Buelens
Ludovika.
Sociétés de musique :
fanfares : De Vereenigde
Vrienden, prés. Ceulemans
Fr., Briefwisselaer Cannaerts
G., chef de mus.; Op de
Beeck A. A. ; Zucht naar
Kunst. prés. : Luysterborg
L., Moed en Volharding,,
prés.: Dockx H; Ste-Catha-
diiia, prés.: Van Hoof J.
Tailleurs: Belloy Alf., De
Weert A., Gillé A.. Van
Gysel F.. Thys L.. Op de
Beeck Robert, Bosmans L.,
Dom Jos.
® de Roosenhout : De
Cocq (enfts), propr.
M dé St. Michel: De Roeck
Alf., prop. (Malines, te 486.
fi de Sorghvliet : Bolle-
kens (frs), propr., te 62.
M Rozenhof: Scheppers
Herm. (eigenaar).
Tailleuses :	Ceulemans
J., Goeyvaerts R., Hofmans
El., Liekens L., Van Enge-
land L., Stevens Fil., Wou-
ters M., Van Helshoecht
(ép. J.), Vercammen "M.,
Janssens.
Vélos :	Cannaerts A.,
Joostens Alf., De Meyer I.,
Nestor Alf., Belloy G., Wlt-
ockx Th., Tielemans Geor-
ggS,
Vins et liqueurs : Mont-
mirail L., te 83.
M . de groot Cauwen-
dael : Ysebrant de Len-
donck E., prop.
M d’Heysbroeck : prop. :
la comm. de Willebroeck.
a de Dycksteyn : De
Graux, propr.
fi de Fruitenborg: Fren-
kil L., prop.
M des Lombards: Aerts-
Verlinden A., propr.
M Maison blanche : Beeck
J.-B., propr.
a de Roosendael: Pirard
M., propr.
WECHELDERZANDE
Anvers 33 k. 5. Arr. j.
Turnhout 16 k. 5, C. Hé-
renthals 12 k., 632 h.. 43.
à Hérenthals 12 k., @ à
Wechelderzande 4 k. 5, a:
à Oosmalle 5 k. 3.
Comm. cire.: Gierle 8 k.,
Lille 4 k., Oostmalle 6
Vlimmeren 4	k.. Vorsse-
laer 8 k. 5, Zoersel 6 k. 5.
Bourgmèstre : Wouters A.,
Echevins : Grielens Em.,
Boeckx Fr.
Secrétaire: Van Hemelen
Jos.	v^isl
Receveur commun.: Mer-
C6ÜS JOS
Curé:Van Mechelen Jan.
Artiste peintre. : Van
Giel P.
Bestiaux (mds) : Snyers
L., Wouters Remi, Mariën
Gustaaf, Van de Vel A., E.
Balemans.
Boulangers: Van Gansen
A., Neefs (Ve L.).
Cafés et estaminets :
Aerts J., Grielens A., Neefs
L., Van den Plas D., Halra-
feen J., Stevens V-., Janssens
L., Van Oeckel A., Verhoe-
ven M., Oostrvogels P., Van
de Vel J.
Charcuterie : Wouters R.,
Balemans E.
Charbons : Maegh Jos.,
Aerts J., Boeckx F., Hooy-
toergs C.
Charrons: Geentjens V.,
Mercells A. Poels Th., Nys
K.
Coiffeur : Geentjens A.,
Van Herck Alf.
Couturières:	Herreygers
Antoinette, Grielens Emma
Denrées colon.: Neefs L.
Van Oeckel (Ve). Van
Roey P., Van de Poel A.,
Nys K., Smans J., Geentjens
Vict.. Verellen Ch., Neefs C.
Diamants (tailleur de) :
Jordens J., f", Helsen Em.,
Rlket Jan, Fransen Ju., Ma-
theussen K., Van den Plas
D.
Draps, aunages : Neefs L.
Van Oeckel (Ve), A., Van
Roey P., Neefs Ch.
Ecole prim. : Broeckx K..
Verrljcken A., Smans J.
Electricité: Megens Ss.,
Van Laer A.
Fermiers et cultivateurs :
Belmans L., Boeckx F.,
Bosch K.. De Koninck F.,
Peeters (Ve), .Vervoort L.,
Geentjes P., Peeters J.,
Vissers J.
Garde champ.: Helsen V.
Hôtel: «Groenendael» Ss.
Megens.	I „
Maçon (entrep.): Oostvo-
.ggls Fr
Maréchal-ferr. : Van Echel-
poel Jos.
Menuisiers-charp. :	Grie-
lens A., Foels L.
Meubles: Geentjens V.
Meuniers : Verellen C.,
Neefs K.
Modes: Verellen Mme J.,
Fonteyn Mad. J.
Pension et logement: Ver-:
hoeven A., Boeckx L., «De
Keizer», Janssens L.
Photos: Van Giel P.
Poules (élev.) : Oostvo-
gels A., et L., Mercells J.,
Stakenborghs R. Van Eehel-
poel L., Bosch A., Grielens
J. et L.
Scieries de bols : Helsen
Em.
Tailleur: Wouters A.
Tanneurs: Van Roey Her-
man.
Vélos: Boeokx Fl., Van
Laer Alf., Van Echelpoel J.