CONFECTIONS POUR DAMES — 305 — ANVERS II ___________________________________________________________________• !■ «I g I f I r Meus H., Porte aux Vaches, 7. Vangeetruyen&Cie,c.r.Hôpital,l8_ ' fl [Bjl I M n l'M }1P_ >• I S# O û O NemsdaelH., Bogaerde, 40. Vanhooff G., Carnot, 63. fli®I wllClllllJO l» 1 ï vCGu Nuesell G., Peignes, 34. Vannunen (srs), Grand'Place, 35. J Peeters E., Marché aux œufs, 14. Van Tichelen (Ve), Léopold, 9. Prym Félix, SVGommaire, 43. Vanwiut-Dewinter Arth., Brèche,27 1 flj||] '.www—Eemes J.-B., Commune, 13. Verbist Ch., et Cie, r. Kattenberg, Reines (Jos.) fils, Nationale, 6. 74, (Borg)’ Bernes Jean, Peignes, 25. Vers?puy P., aven. Sud, 104. SD/i-wi -nn irt Qt,P f^n V"Tln-nîn r\ QO RemesFranç., (fils),pl.Meir,76/1. VialReine,remp.Ste-Catherine,22. , H,niII fJcbl Ü O " WCtullt/1 111U . O (O Ricking Frank., Tanneurs, 37. Voets-LefrèreL.,VanWesenbeké,76. ' -L ' SalzmannC., Klapdorp, 37. , Savelkoul H. et Cie, Kipdorp, 31. <-Volr aum 1 ' A TVT T 7" | T T? C? Vanderkuylen Eugène, 1. r. Porte ----------------------- V JLilxO aux Vaches, 66. é Vandyck (sœurs), Péage, 8. CONSIGNATAIRES. Vandyk, Delbecq & Cie., 1. r. Porte Bfisch etcie) rempart Kipdorpj 62; NI i n _ aux Vacbes, 3-a. FuhrmannJoh.-Dan.,l.r.Neuve,74. I l m/r P P B 1 HH I 1 I 1 AT I, Vangehuchten (Tobie) et Cie, mar. Souheur Jean. can. SLPierre. 1. III IV II aux chevaux, 6. VaerewyckEm, Van Geert, 30. LUI VX V Vanhertsen^ertens, Tanneurs, 32. vidaLA., pl. dé Meir, 23. (J \annoten-ArfsG., Peignes, 18; WîllekensC.-F, Bourle, 1/1, VanroeyH.,Eglise, 56. Willems W.-C.-Ditmar, chausS. de Vanrossum-Hendnckx Ch.,Peignes* | jjaBnes 27 Vansteon-CallooJ.,remp. Tailleurs ------------------------——. R BAB ■■■ I £1 B a ■■■ Bjgi Verhoeven-Pecher (Ep. C.), canal CONSTRUCTEURS (Dynamos , 11] GR/U^DE SPECIALITE HHP$im éM^. agi * Vestraeten (frères), Mar. au Lait, 9 inrig A. G., St-Gommaire, 23. et cte'r. Neuve, 1. , ■ > | ' ■ ÿWâfflBwll j)g , Vidal-Simons C., Chaperon, 23. ; ' ~1 Woifi KmChevlux,’ II: CONSTRUCTEURS-MÉCANICIENS (Voir MÈ Marcten^mueurs) fScherfbkslik Katten- H _____ifUWI AÆllV^VjJJ A, ----■---------------------------- dyck(q. Ouest.), 21- ' | || rnviTTtMTTTjc Black Archie, canal Ancre, 13. I Bouhoüllo Alph., q. Gbdefroid, 66- POUR (Voir Pâtissiers). CASSIERS F—L«. RIJEC ASSIEDS II II ____________________________________________ ’ 1 et 2, (Merxem). (Voir annonce ___ ^ * I I if v.;%I P> 306;*)’. DAMES «fe CONSERVES ALIMENTAIRES. Coulon Jos., Kronenburg, 19. Davus Louis, 1. Bruysbroeck. ALEXANDER E 5 r. St-Joseph, 17. Defacqz M., l.r. Looibroek, 189. Sfl^J UnllIO 3IYI niîrfs IIÎP Pii ^ 8 Ç H HlS PqwQ Beach (Thom.-J.), Otto Veniiis, 16 ■ DeweertJ.-L., 1. r. Glaires, 3. ; li 1 jjyüo 1 Ifll |J UI idlllU IViClioiPli Utl I djo Bergman J., 1, r. Vanneau, 182. Fans Vie., Everdy, 1 et avenue des ________________ Bloemmen (enfants),Offrande, 35. Arts, 19.. : Blondes!(Ep. H.), r. Lombard, 17. Faus Vie., Everdy, 1. Wml Martens (VeP.), Constitution, 19. CONFECTIONS POUR HOMMES BurletFélix, aven. Sud, 8. GeertsE., Blanchisserie, 9 et 11. Mayot Ch., pl. Meir, 84. ET ENFANTS. CastagnierL.,1. r. Argile, 227. Guthrie et Murdoch,Côlogne^9 etl 1. Mertens Louise Montebello, 37. Arts-VanBogaertG.,Nationalè,15. Cla^sens-Gaethofs J.,. boulevard InrigA.-G., St,Gommame, 23. tf | Meyr Virginie, Nationale, 9. Arts-Van Noten T Pci cri es 80 Leoppld, 76. Kaulen Ch., Chariot, 22. Mirgaux Louis, Louise, 35. âs«eiw-1,T,„ii’* rir îs Peignes, 23 etl. r. Pte Vaches, 20. Lermusiaux (G.) et A. Wouters Schanusj., Juifs, 5/1. J 9oi frèresTTaJUHm«,24. " Bréda,154. . Il Seberechts (srs), Waterford,2 (Ber- RnX i otVimmuVi. 91^ ’ Deswert M., Mar. aux Chevaux,38. Leys E , Jardin, 1 (Borgerhout). chem). De Wyngaert L., av. Isabelle, 17. MalisPred., Tulipe, 126. 1 ® Smits (Ep. L.), Eliarts, 8. Claessens et Glade,Grand Place,48- Pavresse Léon, pl. Aurore, 15. Nosbaume A. (fils), Chariot, 111. Steinohach E., r.VanStraelen,112. t„s„« xfi Gevers (Ch.) & Cie, Kattenberg, 74 Riego et Brooks, Batavia, 19. , - ■ Thomas P., Kilian, 6. ' Col^dTl'WÜ!k au (Borgerhout). r Schæffer PL, Rodolphe, 46. I l Vandenberg(VeG.),VieuxMar. au , '' ’ Goes-Ricard Jean, Carnot, 145. Schoiers Th., Kronenburg, 17. Blé, 41. „Jr ’*u j-T , , 997. Govers (Ve A.), Tanneurs, 11. Stappers L., Nassau, 10. . c :1ÎIJ Vandenmeersschaut(Ep. A.), ch.de i.l, +\ U ' * Halles centrales, Bourla, 1/1. Vandenabeele, .Win et Cie, Breda, î*|| Malines, 99. ti v Sernout). Heyens-Devolder, pl. Teniers, 4. 153. Vandenwyngaert (F. et srs), pass. îfL e, S riemP' ■ Jenkinson Em., can.VieuxLions, 4. VandenbosscheF., Damhrugge,304. Appelmans. Debuvsschor H Petit Marché 4 Kïütwig&Gie,q.Ste-Aldegondejî2/2 Vanderklip Jean, Rotterdam, 6. • Vanderaa Ch., v. m. au Ble, 3-5. ÉSfaSi 7 ? * LauwersL., Hanngrode, 11. Vandewal A., Balance, 24. Vanderaa-DuvaiP.,Grand-,Place, 6 y. Arin i’n/ Lebrun-Levillain, ch. Malines^ 62. Vanheesbeke A., bas s. Jonction Vandewouwer Jeanne, Van Strae- SM i feérë 9 Leemans-Knudden J., chaussée de (Q.-O.), 16. leu, 7. S ; Malines, 82. ■ Verdonck J, chanss. Turnhonf,283 Vaneeekhoveu-Dekepper, L.-J.,lr.. . .. qisSS ' 1 LemkeErnest, Kipdorp, 53. (Borgerhout.) Sto Anne, 1 et 3. * Einhmahî P Peicnes 74 etnlâce Marquet A,, Tanneurs, 31. Wads-worth et Emmerson, Bâta- Vannaegels Pauline, (Maison Pau- , ,T. oô/o ^ 3 ® ■ Mary nissen Leonie, Carnot, 57. via, 13. ïiraaj; l. r. Hôpital,.4. Eneelen-Matthvssens P rempart MelitensF.,Mar.auxChevaux, 106. (Voiraussi: Mécaniciens). Vaxelaire et Colin, p. Verte, 46 et 7“î?sef rempilrt Müelenaer (sœurs , Eglise, 34. v- Nationale, 1 et 3. . . Peeters G., Menuisiers, 22. ------------------------ , « Vervoort (Jsid. ), Grande maison de ‘ Perry Joseph-J.,Mar. aux Œufs, 2. CONSTRUCTEURS DE NAVIRES deuil), Marché St-Jacques, 19. S vieux- Roeiants.Depraet H. 1. r. Sainte- . Verhoeven A., Solvyns, :^0. Marc]he au]Ble U. Anne, 19. Bax J., Loi, 63. _ Voncken (srs), Hoboken, 38. Franck A., Klapdorp, 1.3. _ Rosseels Ed., Liberté, 24. Bloem Eug., Batavia, Voncken (srs .Edelinck, 5. Gilis-Vanaerde Ed., Marche aux g serS J.-B., pl. Malines, iô. Booth et O’Halloran, Brésil, 13. VersonneF.,St. Joseph. 18. chevaux, 41. Ruyssevelt D., Bréda, 8. Bottelherghs Jos.,can.Temtuners.3 WalriC. et M. (srs), Champ Vie- Gcanson N., can. Brasseurs, 59. Schoutens A., Soleil, 2. . Dedecker J., Liberté, 3b. niincki' 33 Gouverneur et Pirsôn {succursie du. Société d’approvisionnement LeSo- Kieken H. et fils, q. Godefroid, 20. Wilrycx Marie, Congrès, 30. Dom& des Halles), Marché au leil> St-joseph. 15. Retsin et Krüger, bassin Kattendijk ■Wolfï (frs), Vieille Bourse, 48. lait, 2. Stéphan Martin, 1. r. Images, 2/8. (quai Nord.) Wolff S., Mar. Chevaux, 22. Gysen J.-F., {firme Gysen-Spruyt), steyaert Guill., aven. Piantin, 7. Reels Pierre, Brésil, 9. Woufers-Vandemierop (Ep. Ed.), 1. r. Porte aux vaches, 15. TruyeiisE.,Mar. auxŒufs,38et40. SociétéÇockerill,canaldesBras-- Carnot, 10 et Basse, 123. Huysmans (sœurs), Marché Saint- xytgat (EpseH.-J.), l.r. Argile, 102. seurs, 15. , . Wynants-Donnez (Ve A.), pl.Meir, Jacques, 7. Vandamme Edm., Remp. Loin- Van Boxelaer L., Brésil, 30. 76/3. Janseens-Devroye L., Carnot, 33- bard, 12. * Vanheesbeek Alexandre, digue du Wynen Louise, Louise,-46. 35 et Dambrugge, 1-3. Vandamme Ch.-L., Eglise, 165. Canal, 2 (Merxem-). \ |I||4 Wynen-Vergeugen (Ep. Guil.), av. Jeronimus Ad., Carnot, 88. Vanden Brahden L., Haringrode, Vanheesbeke Constant, |K||g||| Industrie, 20. Kenis F., ch. Tumhout,40 (Borg.). 36. Bassin Jonction (q. Ouestj, lo.^ (Voir aussi : Tailleuses en rôles et Kockx (sœurs), Zurenborg, 52. Vanderkam F., 1. r. Images, 154. Vinoelst et Petersen | Polder Ferai- confections). Kruse J^-H^ Bague,,4. Vandersteene (srs), Conscience, 661 nand. . i[|| ( j ■ lia S&