» Union Commercial Char-
bonn. IS. Aj. 94 289,44
» Van Weddingen C., char-
bons, agt comm.^$275,91
7	Atlanta Brasserie S. M.
café. 94 346.00.
» Transeco, Cie de transp.
et d’exploit, industrielles
et commerc. (S. A.). 94
312,30.
» Ag. Marit. Borghans,
Poulain Ch., expéd.,
transit., affrêt., trans-
ports. 94 256.30.
b Agence. Maritime T. den
Hartigh (S. A.), court,
de navires, expédit. 94
239,78-239,79 (priv.) 927,77.
» Lang-iois et cc, dispa-
cheurs. 94 206.48, 215.12
' » Agence Marzolff, Dërvieu
et Delahais (Le Havre-
Paris), transp. maritim.
94 306,80, 257,01.
» Waïuaum ;i.. Tosetti et
Wingert, Tosetti et Win-
- gert, successrs, transp.,
affrêt., assurances, en-
treposage. 94 306,80-257,01
8	Van der flaegen A., agt
change.
9	Canituian Immigration
Office. <£4 204,44.
10	Alexander P., fila et Co,
armateurs, expéditeurs,
export. , sable blanc,
courtiers de navires. ,?4
278,40 (4 lignes).
» Armement Alexander, S.
A. 94 278,40.
- » «Vulcaan», Commerc. et
marit. (8. A.), importa-
teurs et négt. de char-
bons, court, marit. af-
frêtem., navig. Rhenane
94 220.49-206.75-256.24,
j,» «Vulcaan», Bunkering Cÿ,
S.	A., suppliers ôf ail
kind of hunker coals.^4
227.90-227.91. ,
Canal au Sucre.
Suikerrul.
10/1 Mampàey J., café Nep-
tune. #4 357.99.
10/2 Verschueren Fr., constr
naval. 94 220,66.
11	Janssens H., café Born-
hem. 94 355.80.
12	The Queens Cocktail, bar,
fumoir.
13-14 Queens Hôtel (soc. an.).
Hôtel de famille.' Gara-
ge. Direct. A. Rohmer.
94 272.14 et 394.21.
Rue de l’Avoine. Haver str.
15	Block et Geurts, change
et fonds publ. 94 311,21.
16	Peelman (Mé R.), café.
17, Inocc,
18	Jung L., café-
19	Vermeire (Mlle A.) café
Van Dyck. #4 263.97.
20	De Koninck E., café.
21	De la Royère R., café
Maritime, g® 261,81.
22	Smet (Me L.), Café.
23	Van de Wouwer (V* P.),
café. 94 283,66.
24	Sneyers L., café
25	Van Loo K., café Relief
94	272.43.
26	MeeuseH L., café. £4235,97.
27	Blondé Fr., café.
Marché au lin. Vlasmarkt.
Sablon. Zand.
28	Van Cauwenberghe L
(succrs), armes èt mu-
nitions.
29	Elbaum Sz., taill. et bon-
neterie.
-30 Van StraetenTVe L.), Ca-
fé.
31	Inocc.
32	Schellingen J., armes et
munitions, tab. .cigares.
£4 330,18.
33	Imschoot Alph., café. 94
369.28.
34	Deys (Ve Ed.), café-hôtel
The Tiittle Taps, In ’t
Kraantje. 94 353.51.
Rue Sanders straat.
35	Widdershoven A.-M., four-
nies, de navires, liq.,
tab. et cig. <£4 247.83,
37	Vloors L., Café de la
I errasse, Promenoir du
Sud. 94 304.66.
Bureau de la police du Port,
£4 353,20.
Service Communal travaux
du Port. 94 205,87.
Van Dyck (rue-straat)
7a Section
Plan K./L.—8/9.
Gomm. av. Van Eyek 29,
finit r. Conscience, 26.
Begint Van Éycklei, 29, ein-
digt ConsCiencestraat, 26. * 5 * 7 * 9 * II * 13 * * * 17 * * * * * * * 25 * 27 * 29
I	Guiette (V* J.), sans pnof.
94 986,13.
3	Goossens Di, boutique.
5	Begerem Ch., notaire,
(bur. à Boom) £4323,42
7	Van Züylen Mlle M„ sans
prof.
9	Van den Berghe C., rece-
veur d’enregistrement.
II	Rul Harry, charbons. 94
972.56.
13	Hamel J., fourrures.
15	Van Turnhout E., offic.
• retraité. . 94 986,18.
» Goossens et Van Rossem
salaisons, saindoux. 94
986.18.
17	De Roèck A., empl.
19/1 Gijsen F., chauffeur.
21	Manège du Parc, Assel-
berghs J.-H., direoteur-
propriét. £4 976,20.
23	Detienne G., ust. de mé-
nage.
Rue Jordaens straat.
25	Lejeune Jos., pâtes alim.,
conserves, fruits secs,
» Groenstad G., négt en
diamants.
27	De Backer L., art. lyr.
» De Backer H., art. musio.
» De Backer (Ep. L.), prof,
de harpe.
29	Theeuws C., s. prof.
31	Gorremans F., employé.
33	Ooels R., denr. colon. 94
966,67.
35	Oollignon M., fourrures.
94 912,47.
37	Van Laethem P., s. prof.
39	Buyssens A., empl.
v41 Gevers .(Me), sans prof.
94 925.03.
43	Rosenblum I., de la firme
Rosenblum frères. 94
953,54.
45	MoerB R., particulier, 94
964,65.
47	Inocc.
49	Harlé Jos., chef de bur.
51	Uassiers L.. fabricant.£4
986,12.
53	Menaché R., négt en dia-
mants., 94 919,33.
65	Inoccupé.
57	Laub L., imprimerie. 94
924.47.
59	Mevis F., rentier. £4 908.53
61	noce.
63	Van den Bosch A., s. pr.
65	Bisschops J., agent de
change agrée. 94 967,44.
67	Meeûs X., sans prof.
71	Hirschberg A., négt en
diam. 94 956,53.
« Galperin R., ingén.
Van Oenen (Ve G.), s. pr.
» Wappers J., administra-
teur de l’académie des
Beaux Arts. 94 344,00.
» Halevy J., industriel. 94
306.17.
. » Polak L., nég. en diam.
» Smeenck V. H. C., oourt-
94 305,27.
» Mendelsohn P., négt dia-
mants. 94 221,82.
» Van dér Linden A. I., s.
prof. 94 257,24.
b Van Houtven A., concier-
. ÜÜ
10	Verlat (Ve Ch.), sans pr.
12	Ruff F., fabricant de dia-
mants. 94 237,21.
14	Martens J., oompt. 94
237,85.
16	Weyzegers S., empl.
18	Van Ostaeyen H., avocat.
20	OypreS Mich., courtier en
diamants. 94 241,50.
» Cyprès J., avocat.£4241,50
22	Penninck Ch., direct, du
journal «La Métropole».
94 303,33.
24	Reinhold Oh., négoc., en
diamants.
» Reinhold H., négt en
diam. 94 331,99.
». Reinhold Si-, négt en
diam. 94 331,99.
26	De Sadeleer J., ingén.
28	Van Neylen (Mme), sans
-profession.
30	Stoffels E., peintre déco-
rateur. 94 276,30.
i» Van de Velde C. A., agt
oommiss.
30-32,Veranenman F. et A.,
. suce. E. Stoffels, peintre
34	Beumân L. et Co, S. A.
94 203.95.
36-38 Radial, chauffage cen-
trale. 94 294.32.
Rue Jordaens straat.
40	Gosselin A., plombier.
42	Van den Berghe A., repr-
comm.
44	Hasaert (Ve V.), sans pr.
46	Hollanders M.; (S.A.), Gé-
néral Anvers, de Crédit.
94 294,76.
I Hollanders ,M.,_s. prof.£4
294.76.
» Morseau L.
48	Torfs (V* E.), sans prof.
» Torfs L., métall.
50	Stolz B., médecin, cons.
8-9 et 2 à 4 h.
£2 Tenzer O., négt en diam.
94 984,67.
54	Fischer Os., négt en dia-
mants. 94 957,80.
56	Coppens L., sans prof.
» Struif H., industriel. 94
924,84.
58	Lcwenthal I., négt dia-
mants. 94 981,43.
60	Teitèlbaum A., négt. en
diamants. 94 951,07.
62	De Vooght (V* A.), sans
profession.
64	Van Nuland L., particul.
94 933,59.
66	Bareel L., ingénieur agri-
cole,
68	Van Hole (V* L.), rent.
70	Oollignon J„ s. prof.
72	Welle J., directeur de
Banque. 94 966,60.
» Welle (Me), robes, mant.
74	Roels J., particulier.
76	Paràsies F., médecin .con-
sult. 10a 12 et 4 à 6 h.
94 936.98.
78	Samsoen F., nens.
80	Claser (Mlle M.), pension
de famille.
82	Van Beylen N., rentier.
» Van Beylen-Anthonis P.,
rentier.
84	Parasies (Ve J.), s. prof.
86	Boeckwald F. A., ohauff.
88	Zin-zen Fr., horloger.
Van Ersten (straat)
Deuirne-Zuid
Plan K./.L.—4.
Comm. Van Havrepl. 6 et
finit r. Knijff.
ANVERS
Begint van HavreDlein. 630
en eindigt Knijff straat; f
3	Van de Poel Fr., empl. J
5 Inocc.
7	Goossens H., direct.
13	Schippers Em., coiffeutSfJ
15 De Groot Em., représSfe
- Comm.
55	Goddaert M„ o/taill.
57	Gillis Alf.,-empl.

6	Van Cayseele G., boucheajr
8 Segers Corn., taill. dqpJ
pierre.

10 Segers Fr., taill. de pieraja
re,
12	Renson E. J., paswerkergb
14 Aerts Ch., lapid.
16	Naessens John, confiseriëfe
Médina. 94 534.58.
30	Lnyckx Sim., s. prof.
» Thomas Er., camionn.^fe
527.50.
JL
Van Ertborn (rue-straat)
6e Section
m
Plan J.—9.

Comm. place Victoire, Ép
finit av. I>e Keyser, 11*
Begint Victorieplaats, 6, ein®i
digt De Keyserlei, 11,
I	Hurbain A., agent dele
change. 94 232,70.
3	Rnys F .-J., taverne.
5	Moortgat R., peaux bruts®
fourrures. <94 267.01.
7	Jnoec.
9	Mennes Aug., ingén. £4*?
252,71.
II	Derby Hotel. 94 213.23.
13	Van Merode A., assnr. 9413
340,40.
15	Le Châtelet, Dancing sala
le de fête (Soc. d’attra;
gén.) dir. Van Heckefe
A. 94 206,73-257.54.
17	Théâtre de la Scala (huai,
rean, administration).!
94 354,22, loc. 94 235,771
19 De Bruyn Jos.. cùisin. 1
21 Arbeiders Touristenbond.a
2	Gelagzaal Koninklijkp
Vlaamschen Opera, café»
Meyer s E. 94 273.77.
4	De Wolf I., (Maison), vins®!
94 250,65.
6-8 Façade postérieure duin
Théâtre Lyrique.
» Doms F., concierge.
10	Pire (Ve J.), saus prof, Si
» Pire J. et Go, (sucoess,).f(
R. Pire, armes et muni®
tions, accès, pr autos. £4a§
232,97-22819.
» Vroman et Wathelet né#i
goc. charbons. 94 208,43. 1
12 Rouchy R., café Floréals
94 274,76.
14	Dierckx P., chapelier-che®
miser, taill. 94 323,93. a
16 Hekkers E., rentier.
18	Dépendances du Grand-jr.
Hôtel. 94 390.52-53-54.
20	Dauwe A., café.
I
Van Eyck (avenue-lel)
7e Section
Plan K, 8/9.
Comm. r. Van Brée, 1, etjt
finit place Loos, 8.
Begint Van Breestraat. 1,4,
eindigt Loosplaats, 8.
1 Messian J., médecin, chiJtj
rurgiè, prothèse den®:
taire. 94 369.40.
Imprimerie et Publicité Flor Burton, S. A.
28, Courte rue Neuve, Anvers
.Téléphone 237,58 — Registre du Commerce d’Anvers 3813
TRAVAUX EN COULEURS ET DE GRAND LUXE