CULOTTE BLEUE
SU
ANVERS
Culotte Bleue (rue de la)
Blauw* Broekstraat
1® Section
|Comm. rue Chapelle-des-
Ë Bateliers au n° 2, finit
irue des Bateliers au
Kn° 1.
Begint Sehipperskapelstraat
In' 2, eindigt Sohipperstraat
n' 1.
I 1 Jonsen G., café-estaminet.
5	Mariën (V-), café-estamin.
^13 Gazzano L., fournisseur de
navires.
17	Vekemans P., boutique
19 Ferentinos (Mlle), café-es-
taminet.
21	Van Proeyen Fr., boutiq
r25 Botte et Go. camionnage.
12	Lnyts B., boutique:
£4 Van Tielen G., tabacs et
; cigares.
gs6 Leyenberg (Mlle M.), bout.
Rosseel S., boutique.
10	Andros E., café.
Ï*l8 Jenssen J.-B.. café-estam.
£20 Bolleyn A., cordonnier.
É22 Van Nerum- A., friture.
, 24 Van der Bist F., fripière.
28 Xeniadis-Saeres, café-esta-
minet.
32	Verstraeten C., boucher
» Hirschtal (V’), s. profess.
35	Peeters L., électricien.
» Peeters L., cap. transbor-
deur.
36	Steigrad S., négt en dia
mants.
37	Buys Ch., employé.
Terrains.
Cöté opposé: Chemiu de fer.
Curé (courte rue du)
Pastoorstraat (korte)
Berchem-
Comm. lorigue rue du Cu-
ré au n° 65, finit rue
Kemmelberg au n® 68.
Begint Lge Pastoorstraat n'
. 65, eindigt Kemmelbergstr
nr 68.
1 Lambrechts F. oordonn.
4 Jacobs J., fabr. de diam
6 Van Gaelen L., menuisier,
atelier.
8	Van Gaelen L., menuisier
i Cupérus (rue-straat)
7® Section
Comm. rue Zurenborg au
■n» 1, finit longue, rue
Bfl’Argile au n° 457.
jlBegint Zurenborgstraat nr m
ffièindigt Lange Leemstraat
n' 457.
1

1 Van den Bossche T., taill.
1 Feyaerts E. et Co, charb.
p Sablin (Mme), sans prof.
p Gamblin Oh., comptable.
I» Colin P„ comptable.
■» Van Aerschot A., employé.
3	Mommaerts J., r brasseur,
K charbons. 14 597,73.
4	Cattoir E., employé.
4	Verstraeten Julia empl.
Bogaerts J., sans prof.
5	De Vos J., marbres, pier-
I res firme De Vos Joseph.
I	04 561,15.
>5 Seiler J., diamantaire.
■	8 Cuperus (entrée rue Zu-
K renborg).
9	De Nieuwe Margarinefa-
f blieken Bijswij ck-den
m Haag. 04 559,36.
È “ Els H. J.,' représ. de com-
•, merce. 04 559,36.
10	Van Laer-Janssens Fr., ex
■	pert..
II	Hollander J., négt en
R'. diamants.
11	Buquoi (V" V.), sans prof
12	De Graef J., courtier d’as-
Suranees •
13	Straschum M., négt en
K diamants.
14	Hoskens L., représent de
, commerce. -
15	Brand J., négoc. en dia
E mants.
?;Dorf W., négt diamants.
* Brand (V’ A.), sans pr.
1® Salomoon A., négt en dia-
a, mants
i< Vincent E.. régent.
Hylemans L.. employé,
i’tvaegeneer (V‘ A.), s. p.
.ï Serrou J.. agt de ehange.
Sj Joris E., nègt en diam.
S vvillems O.-L., directeur.
T Karsse R_, direct, de so-
'ijl ^öiétés.
m Houben J., avocat. 14
,,	336,33.
|§ Huquoi (Mlle), sans prof.
H Austern H., lapidaire.
57 Si‘u.ner. ®- négt en diam.
ïó ,!?'eiwris A.. négt diana,
wachreiber E.. lapidaire.
rfeetesonne J., direct, du
w bur. de biénfaisance.
u JS®remans A. employé,
m gVSkëB I., diamantaire.
- Mevten J., sans prof.
77 ÖVlens L., instituteur.
■ £.eeters-Guyaux V., direct.
t” Meyten E., employé.
®4 Hirschtal M., négt en dia
K I mants
Curé (longue rue du)
Lange Pastoorstraat
Berchem
Comm. r. des Klauwaerts
au n° 28, finit c. rue du
Curé au n° 1.
Begint Klauwaertstraat nr 28,
eindigt Korte Pastoorstraat
n' 1.
3 Embrechts Fr., café-est.
11	Cansse L„ employé.
23 Vermeulen J.-B., négt en
diamants. 14 390,35.
27	Vermeulen Aug., employé
29-31 Van Best P., oonfiser.,
chocolaterie « Ideale ».
bur. et ateliers.<14 318,71
33 Trompeneers (Mme P.).
lingeries.
37	Gi.isen. B.. sans prof.
39 Van Sluys E., peintures-
décors.
39/1 Van den Eynden J., jar
dinier-fleuriste.
41 Goris Th., tailleur.
65 Mariën F., café-estaminet.
_6 Zoilé J.. lapidaire.
8 Goolaerts J.. boutique.
10 Cauwenberghs A., s. prof.
12	Vloebergh L., peintre.
14 Hoet H., facteur.
16 Willekens J., typographe.
20 FlebUs M , employé.
28	Dewez N. et frères, ajus-
teurs, constructeurs-mé-
caniciens.
» Etabliss. Bellam (S. 0.),
Douilles Anti-Vibatrice.
30 Vervoort (Mlle), accou-
cheuse.
38	De Decker P., vinaigrerie.
14 554,97.
48 Autfenne E--P.. agent gé-
nér. de Thomas Salt et
Co, de Burtou-ou-Trent.
bières anglaises, lemo-
nadë ,«n soda water. 14
585,60.
50 Bey Fr., sans prof.
52 Broeekx Ch., boutique.
54 Borghmans Aug., café-es-
taminet.
Cuylits (rue-straat)
8® Section
Comm. rue Bréderode en-
tre les nos 58 et 60, finit
place du Sud, entre les
n«s 5 et 6.
Begint Brederodestr.tusschen
de nr* 58 en 60. eindigt Zui-
derplaats tusshen ,de_ n” 5
en 6.
1 Prothoff V., chemiserie,'
maroquinerie et art.
sports.
3	De Wilde J., reprës. de
oo-mmercé.
5	S. A. O. T. (S. A.). oom
mission. transit, affrét.,
97(7 77Q
» Liëthoudt F., directeur.
7	Vernay (Mlle J.), corsets.
9	Caucbie O., ©ous-brigadier
des douanes.
11	Inocc.
13	Leys C., boutique.
15	Koffiebranderij De Bak-
ker et Huyhrechts. 14
201,46.
» HuybTechts A.,de la firme
17/19 Inocc.
21 Van Aken Josse,ingénieur
en chef prov. aux chem.
de fer yicinaux.
» Bureau de la Société na-
tionale des chem. de fer
yicinaux. 14 206,90.
23	Lang Georges. ayoué .14
204,67.
25	Van den Bogaert A.,
employé
27 Baers Joris, diocesaan in-
specteur der Openbare
Drukkerij ën.
» Algem. Sekretariaat der
Katholieke Boekerijën.
<^4 216,74.
29	Cockaerts Px, entrepren.,
maitre-plafonneur.
» Cokaerts A., assurances.
31	Peetere (V* 1 * * 4 S 1 * 3 * 5), sans prof.
» Peeters J-, employé.
33	Provoost P., pensionné.
i) Provoost E., pp".
35	Brauus J., de la firme
Mellen et Co, négt en
charbons. 14 228,43.
37	Van Oenen J.-A.^ans pr.
39 Van Oenen et Franck,far
bric. de brosses 14
239,37.
41 Van Oenen {V* H.), sans
profession.
» Van_ Oenen A.,de la firme
43 Senecaut (V' G.), sans pr.
45 De Groof J., bouteilles et
a,ppareils de soutirage a
bières. ^4 243,47.
47	Goossens P.. champagne
Delbeck et Co, 14284,72
49 Peetermans Edm., sans
profession.
51	Piepers O., employé.
53	Pollet -V’ E.). sans prof.
55 Dierckx A., employé.
57	Van Moortel F., employé.
59 Speyker Ë— café-estamin.
14 261,74.
Rue Montigny straat.
61	Marcbal (Mme M.), sans
profession.
63	Latour P., imp.-exp., vinB
- en gros. 14 221,73.
65	De Cuyper C., employé.
67	Germeys F., commis.
69	Oampo J., employé.
71	Dhanis A., employé.
73	Berden J., vitrier, ar gen-
tage et biseautage de
glacés (mag. et bur.).
14 256,74.
» Leponce Em., électricien.
» Naudg Tb., iufirmier.
| Swaelens H., coUrt. en
fonds publiés.
73/1 Berden J., de la firme.
75 Eapbael I., conrt. en dia-
mants.
» Krohn. chef de départem
77 Crau E., née«oi'’Tit en
grains. 14 286,17.
79	L’hoir Ch., a.dministrat
du Oomptoir Commer-
cial Anversois.
81 Roelandts L.. sans prof.
83	Verhoeven P. J., agt de
Lummerzheim et Co.
coulours, vernis nrod
«Imperia®. 14 252,76.
85	De Gomme, fabricant.
87	Onkelinx J.-A., ebef de bu-
reau.
89	Janssens-Potters F.,doyen
de Corporation.
91	Loral Em., employé.
» Smits J., employé.
» Marckx fV* Al. sans prof
93 De Lombaert Cb.-J., comp-
table.
95	Stomp (Mlles), sans prof
» Huygens O., chef de bur
97 Balaes J., conducteur de
trava.ux.
99	Torfs (V’ G.), sans prof.
101 Gaethofs V., agent de po-
liee.	,. H|
103 Moerenhoudt L.. arcbit.
» Freriks F.,- cuivres nour
ta.pissiers 14 231,37.
105	White Tb., neintré 'décor.
| Borgonion E., employé
107 Selderslagbs, F. en zoon,
annemer van ver.voerl4
109 Lanrent A.. employé.
111 Van Middel P., entrepre-
neur de menuiserie, en-
treprises de, eharpentes.
» Eeckelaert F., jaugeur.
113 Van den Craen J., boutiq. '
115 De Beukelaer Ja., café-
estaminet.
117 Bludts L., employé.
» Blndts J:, imp.-exp. 14
231,02.
2 Finn Ch., café-estaminet
Excelsior.
4 Bakkug L., boutique.
6 Lox Tb., sacristain (bou-
tique).
8 Wuyts J.-A., employé.
10 Pauwels Const., commis.
12 Van Laer (V”), sans prof.
14 Van der Haeghe G. et
Boucquey Jtt., produits
alimentaires, gros, demi-
grs. 14 243,62.
16 Van Broeckboven V.,
maitre-cordonnier.
18 Itschert Ferd., particulier
14 215,33.
20 Claessens J., modes.
22 De Witt J., employé,
» Kindertuin, Kinderheil en
Vrouwengilde. Fapade
postérieure et entrée
d’église.
24 De Bie Jos., euré de l’égli-
se St-Miehel.
26 Inocc.
28 Lamot H., briquetier.
30 Vochten F., négt en pro-
duits alimentaires.
32 Antoine H., capit.-com-
mandant d’infanterie,
34 Remacle (V‘), sans prof.
36 Vermeulen C., magasinier.
» Pauwels J.-L., pp" k la
Oie Suisse Helvetia.
38 Van der Heyden Oh., adj.
40 Visterin (V* J.), rentière.
42 Breugelmans (V‘), s. prof.
» BuyCk F., tailleur.
Rue Montigny straat.
44 Cockaerts O., de la firme
P. Cockaerts.
46 Troch H., douanier.
48 Van de Walle (V* E.),sanB
profession.
50 Van Rooy Jos., institut.
52 Van Dyck L., employé.
64 Vincke F., employé.
56 Vincke J., facteur des
postes.
58 Vincke H., douanier.
60 Van den Bossche P., agt
de police.
62 An dries H.. oourt. en dia-
mants.
64 Hellemans M., bijoutier,
de la firme Hellemans,
frères.
» Hellemans frères, fabric -
bioutiers (ateliers).
66 Van Put Aug., sans prof.
68 Casoetto D., sans prof.
70 Werts H., employé
72 Verbist G., machiniste
» Vanpraag E., empfoyé.
74 Oasoetto M., chef de bu-
reau.
76 Daniels Tb., expert-compt
table.
78 Verheugen J., négt en
grains et fourrages, 14
297,14.
80 Kaplan V., chef de serv.
82 Provos* 4.. colporteur.
84 Denis A., agt technique.
86 Thibaut A., voyageur de
commerce.
90 Oooreman J., coiffeur.
92 Van den Bosch C., pens.
de fa,mille
94 Daeninck T., huiles et
graisses industrielles.
96 Maesbroeek J., négt en
jouets d’enfants.
98 De Beukelaer J., _ Gore-
mans J.. ornemanistes.
102 Malrait L., saus prof.
104 Peetérmans A., négt en
confitures et vins.
106 Staes (Mlle.H.), café-bras-
serie.
Cyolistes (rue des)
Wielrijdersstraat
Hoboken
Comm. rue de la Chapelle
entre les nos 64 et 66,
finit ^avenue Louise, au
n® 2Ö.