| Full text |
VAN DE POEL
Van de Poel (rue-straat)
Borgerhout
Comm. rue Gysels, 52 et
54, finit rue Mertens.
Begint Gijselsstraat 52-54,ein-
digt Mertensstraat.
1 Dielens J., bout.
3 Lnyten L., brut. de diaxn.
5 Van Scharen E., xnenuis.
7 Pellegroms P., md de Tins.
■94 561,16.
» De Witte E., atel. typ.
9 Van Ockelen H., sans pr.
11 Verhuist L., denr. col.
13 Hillen L., ouvr.
15 -Mertens L., lapid.
17 De Proost L., café-est.
2 Van Uffelen J., café-est.
4 Roeyens V., empl.
6 Van der Paal J., plomb.,
8 Windey F., garage, locat.
d’autos, transp.^4 528,04.
10 Biermans H., négt.
12 Chait I. D., fils, bois de
construct, et d’ébénist.,
êt triplex bur. et chan-
tier. 94 520,74, 541,46.
20 Koentges H., vleeschwa-
ren.
» Joassen^C., représ, de
com.
Van der Biest (runstraat)
Deurne-Nord
Comm. av. Te Couwelaer,
finit rue Palinck.
Begint Te- Couwelaerlei en
eindigt Palinckstr.
Van der Delft (rue-straat)
Deurne-Nord
Comm. rue Tweemont,411
finit av. Bisschoppenhof.
Begint Tweemondstraat, 411
eindigt Bisschoppenhof lei.
2 Huybrechts A., café «Vre
'dehof». 94 512,20.
6 Segers (éps$ L.), confect.
pour enfants.
” SeÆZr£ SB camionnage.^?
ou9,76.
in ïïï*'4? 5 doreur.
10 Wauters O., douanier,
i ifPfe? E„ employé.
\\ ïPî ^0I1 * 13S'h R., marin,
îo Delsemane E
18 Van Boeckeî’
40 Scneepers E.
22 Meersman A.'
24 Hedyren* A.
26 Van den
modes.
28 Van Antwerpen J
nuisier.
30 Bleikertz E. L.
viande.
empl.
A., métall.
phonograp.
vannier.,
•chauffeur.
Broeck (Me’);
men.
négt en
^ A., landbouw
margar
5 Ceunen L., cauffreur.
9 Demaere P., bouch
546.33. ooucn. 94
U Lambrephts M., laitier.
94 556,45.
13 Lambrechts M., laitier.
15 Grodard S., pens.
17 De Hen’ P., empl.
19 Borst L., marin.
21 Gensters (Ve E.), transe
par eau. 94 527,73.
23 Gedopt E., laitier.
<P,a<r<>ï>s F-> marqueur.
27-29 Atlanta Oil Works, hui
les et graisses industr.
©S autos. Vasselines. <5?
•r 505,74. : ’
* Heylen R., ingén. chi-
g .miste. 94 505,74.
31 Offermans G., bout.
33 Van - Gnsem K. A. corn
_ ducteur du port.
35 Bevernage A., architecte
94 525,47.
37 Néllens (Ve E.) sans or
j? W®1?®118 E-. marqueur.5 6 * * 9 *
ô35 J-- diamantsnijd
43 Smeeling G. G., bonnet,
chenus.
— 356
45 De Coninçk' G.,, autotaxis:
47 Van de Velde S-, empl.
Van der Keilen (rue-str.)
5e Section
et Borgerhout
De 1 à 7-et de 2 à 18, 5e
section, les autres nos,
Borgerhout.
Comm. rue de l’Eglise,
28 et 30, finit rue du
Casque, 13 et 15.
Van 1 tôt 7 en van 2 tôt 18.
5* wijk, de andere n” Bor-
gerhout.
Begint Kerkstraat 28-30, ein-
digt Helînstraat 13-15.
1 De Mets J., empl.
3 Lemmens C.,' sans prof.
5 Janssens G., encaisseur.
94 568,63.
7 De Mets P., comptable.
9 Verbuecken L., s. prof.
11 Roofthoöft P., représ, de
commerce.
13 Gaudry (Me J.), émpl.
15 MeesBen Edm., employé.
17 Blereau L., s. prof.
19 Lecoque -J„ chauff.
21 D’Hooge E., lapid.
23 Janssen Aug., handelaar
in granen en zaden.
94 560,62.
I Mi'thras. fabriek koude-
waterverwen, was, kleu-
ren vernissen. ^?560.62.
25 Collin R., négt en huiles
et graissés animales et
végét. 94 532,33-663,74.
27 Van Boekhoven, (soeurs),
taillenses.
29 Verbist J. H., direct, adj.
Gie Belge des Combust.
31 Vermylen C.. négt en
bois du Nord et d’Amé-
rique. 94 507,70.
33 Bell G., cliveur.
35 Geluyckens J., empl.
37 Geboers J., (Mlle), s. pr.
39 Scheefhals L., éleotr.
41 Câpres (Mlle E.), sans pr.
43Block F.-G., pens.
45 Lismonde E., empl.
47 SchiUemans K., marin.
49 Van Oleempnt F., négt en
diam.
51 Van der Beken, Aimable
sans prof.
53 Salu Benoit, courtier en
tabacs. 94 539,15.
55 Gorlé J., employé.
17 gegers O., tonnelier.
61 Van, Genechten P., pasw.
63 D’Hollander B., bontiq.
4 De Schutter (V*), s. pro:
8 De Bruyn G. Sietsenu
negoe. chocolat, et bi
cuits. 94 564,26.
10 Atelier.
12 Porsenaire K., verkoo
pierhandel, envel., 1
pakpapier.
14 Bollen G., institut.
16 Schalckens P., werklui1
kundige. 94 547,42.
Gerousse Th., sans prof.
20 Heungen® G.. magas.
11 Oerfontaine(Ve J.), s. pi
m .Kerremans A., tiBsns ei
gros.
» Commissaris B!., profesi
de Musique.
26 Lenaerts L., s. prof.
28Bogers H., relieur.
to ôeF*?a5? (V*), sans proi
32 Hebb W., éleotricien-oon
structenr, réparation
de magnétos. 94 521,6;
34Go°^ens (srs), s. prof.
In ne encaiss
38 Gevers (Ve Ch.), s. prof.
40 Bontenàkel G., empl
42 Dorrine F., assur.
" uorrine F., assur.
46
48 Æi!srj!E?ap°le-
50 Algem. Zaken en Inlicb
tingsbureel.
I f||gjj3|l gg ast d’ai
52 De Backer M., tonrnem
en fer.
54 Vermeiren T, __________.
56 Wilms (Ve- V.), s, prof.
58 Coppèhs G., ins peet. au
chemin de fer.
60 Van den Bogaert (Mlle
A.), robes et manteaux.
60 Van Hal H., agence de
voyage.
62 Blanckaert M., taillerie
de diamants.
» Mertens L., fondé de
pouv.
64 Hnstin (V* J.-F.), s. prof.
66 Alewaerts V., pens.
70 Sneyder A., empl.
72 Vergncht A., employé.
74 Beeckmans A., employé.
76 Vandonghen H., pension.
78bis Magasin.
Van der Meyden (rue-str.)
Borgerhout
Comm. rue de la Blan-
chisserie finit avenue
Plantin Moretus.
Begint Bleekhof straat, ein-
digt Plantijn Moretuslei.
3 Cérés, graisse artific.,ali-
mentât. (firme) Katts
W. 94 290,35.
5 Einhorn N., boucher. 94
207,92.
7 Dzaolshinsky, boulangers.
11 Janssens F., compt.
13 Fallek F., marin.
Rue Marinis straat.
15 Hermans M., sans prof.
17 Dimenstein. L., diam.
19 Bauduin C. (Mlle), s. pr.
21 Claeys H., comptable.
25 Sipido Jensen G., constr.-
méoanic. 94 291,08.
27 Verschueren A., location
d’autos. 94 292,86.
29 Diehtenbaum V., lap.
31 Wodka A., lapid.
33 Steltman L., diamantbew.
35 Volberg M., Dr en chimie
et pharmacien. 94 391,36
2 Taeymans L., bijoutier.
4 Walzer M., restaurant.
6 Schâfer E.. taill.
8 Hoffman - Steinberger,
boulang. (suce.).
10 Drucar J., restaur.
12 Jacobowitz M., taill.
14 Jerusalemski J., bruteur
16 Lovenvirth F., taill.
18 Ahen J., bout.
20 Imprimerie et cartonnage
•L'Aigle» (S. A.) 94
287,50.
22 Sol A. et fils, négt en
margarine. 94 325,88.
28 Biron A., diamantbew.
30 Salomon J., oordonn.
» Lieberman D., boul. 94
263.46.
32 De Haan (M*), sans prof
34 Topper E., jouall.
36 Kanner A., lapid.
38 Fabrique de confiserie
«Jenny» (S. A.).94 201,77
40 Van de Cauter F-, Agence
off. de Paris au cour-
ses. 94 309,14.
40 Van de Cauter R., (Me
Christiane), art. lyrique
leçons de chant. 94509M
42 Oradom M., diam.
44 Rcsenblum J-, bout.
46 Weinberg F., art. blanc
48 Luftig M., denr. colonial.
94 261,74.
» Herting L., coiffeur.
| Wassermannn F., bonnet.
» Engelard D., pâtisserie.
Van der Sweep (rue-str.)
4® Section
Comm. quai de la Station
43, finit quai Wallon.
Begint Statie kaai nr 43, ein-
digt Waalsehe kaai.
1 Van den Berg H., café-
est. 94 736,36.
11 Raffinerie belge, (société
anon.), (bureau), 94
749,80.
13 Magasin.
ANVERS
Côté pair: Station du Sua
Van
Deynse (rue-stras
Deurne-Nord
Comm. rue De Gryspes
12-14, finit ds les chain
Begint GryspeerstraaJ, 12,
eindigt in de velden.
1 Gauberghs H., _
7 Garage Scillie. 94 516,41
9 Beisemans J., mnsic. J
11 Jacob L.. mécan. ajui
13 Duerinck F., empl.
15 Struys C., conduct.
17 Gauws A., lap.
19 Van Vlimmeren F.,doui
23 Fagardo G-, ouvx.
25 Rommens V., industr.ij
27 Ruyssers A., oonduct,|
29 Aerts P., taill. de piern
31 Loggard F., chef gardl
33 Sweermens P., ouvrier^
39 Bekaért L., forgefj
quincaill. 94 503.37Ji
43 Vercammen L-, lapid. i
57 Sultan J-, lapid.
63 Willekens H-, peimtrej
65 Popicul P., capit.
i
4 De Beider J., forgeron
6 Cuypers J. employé, fl
10 Hellînckx (Mlle), sans a
12 Van Belle L., . sassenîç
14 Hoogsteel J., sasseniefi
16 Lnyten J., cbanff.
22 Laporte J., marin.
24 Haarbos G., ouvr.
28 Van Turnhout A., dont
30 De Buf H., ajnst.
32 Heirwegh E., ouvr.
34 Parys G., ouvr.
36 Van Deune A., laiteriij
40 Crëvecœur A-, douan. j
42 Van Veldhoven F., oui
44 Verlinden G., ajust.
46 Willems A. bouob.
48 Snels L., chef garde.®
50 Verheyen C., trambedJ
52 Bernolet J., inspeot.
54 Neyts P., ajust. -5
62 Raemakers A., empl. 3
64 Caetbeven M-, trambecb
66 Kleinod Oh., ouvr.
72 Dom A., employé.
Van Diepenbeeck (r.-st
7® Section
Comm. rue Mercator, 1
et 114, finit, longue h
d’Argile, 335 et 337JS
Begint Mercatorstraat a
114, eindigt Lange Leemà
335-337.
I Lamm Marcus, courtiers
diam. 94 930,14.
7 Olaessens J., outillag. a
9 Weinberg.
II Dresner S., s.pr. 94 9FI&
13 Steinfeld J., négociant id
diamants. 94 988,60. »
15 Lens H-, (Ve), s. prof,ï
17 De Vroey E., imprim.a,
966,85.
19 Sebouten J., sans pic
94 920,94.
21 Lerner F., vendeur. I
908,98.
23 Fischer M., court, diai
25 Garage de l’Est,De Me|)
C. et fils, locat. d’aufi
94 921,02-928.14.
27 Leaoir Victor, représ-m
commerce.
29 Pauwels M., accouch. ;:f
966,32.
31 Slootmaekers J., lapidb
33 Safier H., négoc. en é
mants. 94 989,28.
35 De Wit H., comptable. ^!
37 Inocc.
39 Macar M.,grains.^? 949&P
41 Vermeulen J., employiy
» Vermeulen (Mme), ssb
profession.
43 Van Acker H., chef éjà
tricien.
45 Nackaerts E., taill.
47 Compagnie Electrique 1
versoise (eco. anon.),F,
ne secondaire an n* i
47 Stusel P., chef- électr.jh |
