HOPITAL
— 64 —
ANVERS
25	La bonne Source, conf.
vente par abonnern.
27	Decaluwé (Ve), confec-
tions pour enfants.
n Peppe A., commis.
h Hageman Jos.charbons
(bureau).'
ii Beiing Alf. négt en bois.
n Dralle, Beiing et O,
importat-exportation.
n Darmstaedter J. court,
en .grains (bureau).'.
n Claus Cari, boyaux,
cuirs en poils.
29	Schotte et Van Eeck-
hout, imprim -typog.,
lithog. et chromolith.
fabr. de registres.
» Theyssens P .-F. con-
cierge,.
31	Goossens P, boulanger.
33	Fontyn M. F. (fils),
cordon n.
35	Karen-De Roy Alph.,
poissonnier.
37	Taeymans -VanrielA.,
fruits, conserves et
légumes.
39	Deprins J, E. coiffeur.
: 41 Velleman L., bijoutier-,
horloger.
43	Vanderheyden P L.bou-
cher.
45	Vanheusden L. mercer.
3 Swenne (srs),merceries,
n Van Eeckhout Em. (de
la firme Schotte et Van
Eeckhout).
5 Vandenwyngaert ( Ve H.)
rentière.
7 Kramp M. rentière.
9 Cardon C. propriétaire.
11 Meeus L. rentier.
I n Schul (Ve R.) rentière.
13 Buysschaert G- avocat.
15 De Ridder (Fr.) démé-
nagement.
n Mayer F., négociant en
grains (bur.). ,
n Kugelmann L.-G. agent
d’assurances (bureau).
n Weinmann Chamay et
Çië, impOrt,-export,
n De Hert Jos.agentcom-
|- mercial cafés. ^
n Consulat général des
Pays-Bas.
n Vanderhoop, vice-consul
des Pays-Bas.
n Van Crombrugghe F.,
courtier en grains et
graines,
17 Verbuecken (Ve C.),ren-
tière i
19 Inoccupé.
21 Mayer (Ve E.), rentière.
Rue d’Arenberg.
2	Vanderauwera J. esta-
,* minet.	gg
4	Dekkers Martin, expé-
diteur et déclarant en
douafie.
ii L’épouse,tabacsetcigar.
6 BourguignpnLouis,jour-
naux et articles clas-
siques.'
8	Vanderheyden M. vi-
trier-encadreur.
10	Hahn-Henrard A.,bros-
sier, .	;.v.V
12	Goossens (Ve B.Jpoisson.
14 TheunissensL.F. rent.
16	Broeders H. professeur
de musique.
18	Desmedt (Jules), Bras-
sérié Le Cygne.
n Mechelaere G., courtier
en grains.
Scher.ker et Cie, commis-
expéditeurs.
» Verellen - Beernaert F.
commiss. expédit.
20-22 Weyns F. funérailles,
n L’épouse, modesetfour-
nitures.
n Dubijis Aug. agence et
commission. 1
n vande Sande Alphonse,
fonds publics et assur.
il Devooght John (fils),
courtier en grains et
graines (bureau).
24	Franck F. et fils ameu-
blements. .
n Franck F. et'Ch. (de là
firme).
26	Hofmans L. passem.
28	Hendriks (Ve), boutiq.
30 Verpoorteu M. rentière.
32 Société anon.d’électric.,
G.	Le Roy, applica-
tions générales d’élec-
tricité.
34	Malongré A., estamin.
Rue Everdy.
36	et 33 Geerts Jos., esta-
minet.
40	Vandervorst R. pharm.
42 Crédit anversois (société
anonyme).
216is Schnorbusch-Demey
A. bottier.
23 Suanet (srs) modes.
n Receveur L. fontes , et
métaux.
25 Bosscbaert-Dubois(dou-
airière T.) propriétaire
27 Vauhemelryck (Ve L.-
J.), rentière.
29 Hospices civils (adminis-
tration centrale).
e Jacobs E., recev, (6«r.).
n Bouwens E. secrétaire.
n Vlaminx (Ve H.), con-
cierge.
n Van Thillo Ch. commis.
31 Vanhalle (Ve J.), ameu-
blement.
» Van Vaerenbergh Oscar,
négt en denrées colo-
niales et épiceries fines.
n Laloux H. importât,
d’éponges et peaux dé
chamois en gros.
33 Dubois A. (fils), fabriq.
de meubles, étoffes,
tapis, papiers peints
et linoléum.
35 Melges (srs) rentières.
37 Conrad J. médecin.
39 Cassiers E. directeur de
V Hôpital Ste-Elisabeth.
41 Hôpital Elisabeth.
n Janssens J. curé.
n Janssens Jos. vicaire.
2 Bosschaert de Bouwel
G. propriétaire.
4 Inoccupé.
6 GervaisE.arm.etcoutel.
28	Soc. anon. des Bains
Anoer*oî's,bainshydro-
thérapie.
30	De Neuf Joséphine,rent.
32	Association de lfAdora»
tion perpétuelle et des
églises pauvres.
n Société St-François Ré-
gis pour le mariage des
pauvres.
n Société des Dames se-
courant les veuves in
dig entes.
n Société Chorale de Da-
mes.
n Rademaekers Léopold
concierge.
34	Colinet A., a vent d’as
surances.
ii Rosenthal H., négociant
(bur.).
n Marcuse J-, draperie,
n Vandenbroeck C. vélo-
cipèdes (bur.).
n Vandenbroeck Constant
et Cie, automobiles,
n Brand et Cte, agents et
court, en marchand,
n Colinet J., caissier.
36	Habitation privée de M.
le Gouverneur de la
province.
38	Verhoustraeten R. ingé
nieur.
18	Lewinson A., négociant
en diamants.
20	Singer (Ve S.), rentière.
22 Bogers J. B. huissier.
24	Magermans F. inspeet.
du Bur. de bienfais.
26	KrinkelsL.,journaliste.
28 Collard J. B. employé.
30 De JonghÀ. boutiq.
32	Tràger C., estaminet.
Hôpital (longue rue' de 1’)
Lange Gastlmisstraat.
3me Section.
Commence rue des Tanneurs
au ri> 55, finit plaine de
Malines.
1 IïeldenS G. liquoriste.
Rue Oudaen.
Terrain.
10 VanNuffelAlb.toilesci-
rées, etc.
n Brahm Emile F. et Co
cafés,expéditions,bois,
grains..
n Becker Paul, grains
et graines (bur.).
12 De Ravenne H. avocat.
14 de Prêt Roose de Cales-
berg D. propriétaire.
16 Seliaerts (VeF.) rentière,
n Kintsschots M.rentier,
n Schobhens Jos. avocat.
18 Spruyt Alb. avocat.
20 Van de Walle E. no-
taire (étude).
22 Lysen Louis (de la mai-
sonVandenbergh et Cie)
24 Gevers (Ve G.), rentière,
n Gevers Ed. assurances.
26 De Bom C. (de la firme.
Constantin De Bom).
Rue Boogkeers.
40 Vanden Broeck F., esta-
minet.
42'Deméulder H. agent de
change,
n Demeulder (Kp- H.) ro
bes et confections.
44 Inoccupé.
46 Peeters (Ve F.) estamin.
48 Deroy A. estaminet.
50 Van Geetruyen et Cie
viande Cibils.
U Van Geetruyen et Craen,
assureurs.
n tTbbelohde W. et Span
nuth, agts commerc.
d’assur. et expédit.
n Dbbelohde W. (de la
firme).
52 Demeyer F. estaminet,
Horticulture (rue de 1’)
Tuinbonustraat.
frac Section et Borgerhout.
Comm. rue de la Province
(N.) entre les n°s 83 et 95,
finit rue Van Geert (Bor-
gerhout) entre les n9® 30
et 32..
1	Vandercleyen (vJ P.),
rentière.
'3 Querido S.-A. nég. en
diamants.
Rue Sodoeus.
5	Stêvens E. épiceries
7	Vankemenade E. court.
en laines ét cotons.
71 Coleaux (frères) fabric.
d’eaux gaz. et prod.
aliment.
9	Tygen O. court.en lain.
11	Issue.
2	Inoccupé.
.4 Witjas D. courtier en
diamants,
n Cats Léo, articles de
réclamé.
6	Desonay A. peintre,
n Desonay C. vins.
8	Van Dyck F. laines et
coton.
10	Van Steenwegen Ad
horlogerie en gros.
12	Dekepper Ch., commis,
14 Querido M. négociant
en diamants.
16 Janssen Arsène, maté
riaux de construction.
Houblonnière (rue)
Hopland.
3me Section.
Comm. r. du Jardin des Ar-
balétriers au n° 46, finit
rempart Kipdorp au n° 66.
1	Verheyden G. meubles
en bambou.
3	Peeters G. plomb.-zing.
5 CotilsO. pharmacien.
7	Alîerts' Henri, épie,
et couleurs,
9	Dyckmans Em. charc.
n Soetens Ch.-F. courtier
en sucre et fruits
11 Kennes Henri (père ) ,
homme de lettres.
Kennes Henri (fils), im-
primeur.
13	Inoccupé.
15	De Boeck Jean, serveur
de table et boutique.
17 Falaux (Mlle L.) café.
19 De Boeokx O.,estamin.
21 Butaye (srs), modes.
23	Van Roe P. estaminet
Van Roe Jeanne, mod.
Rue des Arquebusiers.
25	Ceulemans J. cordes.
27	HendricksH. épiceries.
29 Stockaer(Vep.)boulang.
31 Poisson J. F. chauss.
33	Vandamme W. liquor.
35 Vanbuyten F. boucher.
37 Mabesoone (Ep.) merce-
ries, bonneteries.
39	Havermans et Claês,
fonds publics,
n Claes C. (de la firme).
n Havermans F. (de la
firme),
41	Jansséns (srs), papet.
n Berger F. marbrier.
43	Street V. ameublement
et papiers peints,
n Holzmann R., agent de
commerce,
n Wolff & Cie, import.-
export. chanvre,caout-
chouc, etc.
45 Vandamme L., imag.,
bronz. d’église,bougies
en gros, art. religieux
47 Eglise et Couvent des
Rédemptoristes.
49	CasteleinE,et Cie,court,
en sucre,
n Hartog Eug. courtier en
tabacs (bur.).
Terrain.
Eue Otto Venins.
55 Vande Velde J. tapis-
sier-gatnisseur.
57	Vanraemdonck J. phar-
macien.
[ 59 Goemans J. orf.-bÿout.
61	Hicketick L.,charcutier
| 63 Scbepens \ (Mlle V.) ,
modes.
65	Rentiers J. coiffeur.
67	Moureau C. horloger
et estaminet.
2/1 Façades latérales de
l’arsenal de construction.
Rue du Mai.
2/2 Matthyssens ( Epse ),
fleurs artificielles.
4	Horians L. coiffeur.
6 Mauquoy M. graveur.
8	Cnaeps E. bott.-cord.
10 Antoine (Ve J. H.), sans fl
profession.
n Antoine H. (de la firme fl
Koninckx et Antoine)/ fl
12 Segers (Ve C.), modiste fl
et tailleuse.
n Bosiers L., grains.
14 Peeters Jules et Clé- fl
ment,meubles et tapis, fl
fabrique de tapis à fl
St-Nicolas,
» Peeters J.(maison Jules fl
et Clément Peeters). -,
16 Brandt - Verhaegen A. 1
md-tailleur.
« L’épouse, corsets.
18 Os-y-de Zegwaart (ba- 1
ron J. A.) rentier.
20 Pacco Cb.mét. et quinc.’l
22 Boucherij J. imprimeur 1
24 Commissaris (frs et srs), j
articles blancs. ,
26 Daiber (Mme), modes. 1
28 SiebensL. estaminet.
30 Boucherij J. imprimeur 3
et libraire.
Longue Allée.
32 Ernest Ch. imprimeur. 1
34 Vantbielen H. poissonn. ■!
36 Verheyen (V® P.), esta-1
minet.
38 Vanbuyten(MlleL.)épic.
40 Ouvriers.
42 André et C°, négoc.
n André L. (de la firme
André ët C°).
44 Micbiels Gh. ciseleur et 1
antiquaire.
46 Collings (Mlle A.), rent.
48 Danneel Marié, rent.
50 Bogaerts (srs), art. bl.
52 GodtsE. rentière.
54 Cantens A., boutiquier..
Huybreehts(rue-straat). ,
pme Section (Sud).
Comm. ruedeVEglise entre
les n°) 542 et 56, finit rue'
du Casguè entre les n°$ 23
et 25 ( Borgerhout).
1	Speèkenbrink Gérard,
boulanger.
3	Janssen (V® J.-B.), ac-
couch. '
5	Deridder F. commis.
7	Peeters G., employé. -
9 Thys Th. dentiste.
11	Van Lippeloÿ (Ve Ç.J.),
sans profession.
13	Forceville J. agent de
commerce.
15	Keulemans J. sans pro-
fession.
17	La Rivière J. émpl.
19	Haimovici,imperméabl.
21 Waterkeyn A. repr. de
la cbocol. Baron.
23	Storms F. J. rentier.
25	Nuyens J. maçon.
27	Omis.
29	Grégoire J. tissus.
31	Theyskens L. représ, de
commerce.
33	Mellaerts G. sans prof.
35 Danco Jos. commiss.ex-
péditeur.
n Garlinck (Ve J.-H.),
sans profession.
37	Vander Hofstadt - Mas-
sart ( ancienne firme
Hip. Massart et Cie),
négociant, commiss. en
minerais, (bur. d’expé
dit. : bassin du Canal),
£41524.
n Van(lerHofstadtDrE.(cf«
la-firme).
39	De Ridder G.D. court,
en cafés.
41 Herman L- receveur des
contributions.
43	Valravens A., S pi'of.
49 Krol A. commis. .