JORIS HELLEPUTTE — 219 — ANVERS 88 Abry K., s. prof. 90 Lemmens V., drogueries, prod. chimiq. 54 316.05. 92 Goetschalckx, s. prof. 94 Urvater L., représ, de commerce. 54 384,04. 96 Geerts (srs), sans prof. 98 Van Kerckhoven Ed., pro- priété de Wootons Bed- stead, meubles en fer. 54 334,55. 100 Flamand A., garage, au- tos Fiat et motos In- dian. 54 385,13. 102 Plouvier (Ve P.), s. prof. 106 Maison Kyssens, vente et location de pianos. 108 Willaert Henry, de la firme H. et G. Willaert <54 206.53. 110 Saive F., mécanic. 112 De Ceuster V., confiserie. 114 Herremans A., boucher. 116 De Kort J-, laiterie, denr. colon. . . • 118 Smet Arth., gazier, élec- tricien. 54 235,27. 120 Hofstede J., coiffeur. Joris Helieputte (rue-straat) Borgerhouti Plan M.- 3. Comm. av. Gitschotel 377, finit r. Lanteemhof, 13. Begint GitschoteUei, 377, ein- digt Lanteernhofstraat, 13 31 Hens H., ajusteur. 33 Welffens D., toonkundige 35 Leemans <3-., repr. comm 37 Melis L„ maçon. 39 Peetérs G., laitier. 41 Doots J., négt ddam. 45 Smet A., contrôleur. 49 Bosmans Aug., empl. 51 Van der Veken F., empl 53 Bolis. (Ve V.), s. prof. 55 De Baene F., cordonn. 2 Bosius Th., metaalbew. 14 Verstegen D.. agt assur 32 Vermoeren C., empl. 34 Lauweryssens J., empl. 46 Càaes L., garçon. 50 Haemhouts D., ouvr. Joseph Bal (rue-straat) Berchem Plan M.—7. . Comm. r. Prairie, 42, finit r. Station, 102. Bégint Weidestraat, 42, ein- digt Statiestraat, 12. 14 De Mol A., empl. 16 Goddevriendt J., lap. » De Bidder (MlleL.) taill. 18 Lensolaes J., tapiss.-gar- nisseur. 20 Strommingers (V* J.), s. profession. » Laureyssens A., empl. 22 Schoeters M., voerman. 24 Van Oers J. B., chauff. 26 Brokké H., horloger. 28 Steppe P., Café du Com- promis. 54 929,13. Joseph Kennes (laan) Wilryek Plan"s.—10. Comm Heistr. 97, et finit Aug. Yan Daeiplaats 21. Begint Heistr., 97, eindigt Aug. Van Daeiplaats, 21. 1 Audenaert Fr., charbons. 3 Van Iiooveren F., empl. 5 Steinlauf A., bruteur. 7 Wasschoven C., et Mas- sart V.. représ. comm. 54 926,36. 9 Bernard O., empl. 11 Van der Mueren J., aumô- nier à l’Hôpit. militaire 54 955.19. 13 Allard (Ve J.), s. prof. » Andriessen (Ve J.) s. prof 15 De Schuiter J., s. prof 17 Schoof s (V* J.), s. prof • Waterloos G., torréf. ca- fés. 54 982.78. 19 Van Heurck P., lapid. 2;3j Poelspoel G., staatsbed. 23 Bruegeman E. A., ingén. 25 De Boey A., empl. 27 Claeskens C., employé. 29 Bal G., tap.-garn.- 31 Van Meervenne (Mlles), » s. prof. 33 Defossé Jos., lap. 35 De Boeck Fr., o./mon- teur. 2 Peeters Jos., employé. 4 Demarlier E. J., pens. 6 Ecole communale pour jeunes filles. 8 Van Horenbeeck (Me Ve), directrice d’école. 10 Lejeune A., pens. s 12 Asselier G., fondé pouv. 1 Issue. 3 Coene Fr., tiss., mercer. 5 Ceulemans H., denr. col. volaiHe. 7 De Wachter Fr., marbr. 9 Van Wesemael J., empl. 11 Bogaerts P., chauff. 13 Laconte N., ébën. et meubles. 15 Decoutere G., empl. 17 Van Eyken J., lapid 19 Possemiers A., étoffes .et draper, (gros) 54 766,04 21 Schats (Me W.), modes 23 Van Wolvenlaer Aug., briefdrager. 25 Byckaerts V., empl. 27 Geeraerts F., empl. 29 Back J., s. off. 31 Verreydt F., institut. î Etabliss. A. Van Weeren (suoc.). 33 Petit C., capit. 35 Germonprez (Mlle A.) pens. 37 Thomson B., s. prof, ï Casteleyns Fr., locat d’autos. 2 Issue. 4 Van den Bemt J. empl. 6 Schmit L., ajust. 8 Gysen J., ajusteur. 12 Van de Wal Ch., com- mis. . , 14 Etoile (firme L’), (S.A.), fahr. de lits métalli- ques. 54 702,10. 16 Van de Velde L., s. prof. 18 Antheunissen (Ve A.), sans prof. 20 Tengrootenhuysen L., Instituteur. » Tengrootenhuysen V., im- prim. (priv.). 24 Van Steenlandt J., offic. 26 De S troop er Fr., lapid. 28 De Puydt J., empl. • De Puydt J., vérifie. 30 De Puydt B., pens. 32 Bresseleers (Ve W.), coiff. 34 Boterdael L., empl. 25 Van Camp (Ve O.), taill. 27 Gunst Aug., pens. 29 Beelen Féî., denr. col. 2 De Wilde Bd., denr. col. 54 707.53. 4 Hendrickx (Me), s. prof. 6 Inocc. 8 Inocc. 10 De Wilde A., de la firme De Wilde-Selleslags et Co, chauff. centr. 54 755,99. . » Postiaux (Ve L.), s. prof. 12 Leenaers (Ve Ch.), s.prof. 14 Godderis (Mlle E.), s.prof. 16 Franco J., négoc. en vins 18 Verschueren G., employé. 20 Lewis J., instituteur. 22 Pahelick F., employé. 24 Considérant E., expédit (priv.). 26 Michiels L., (suceurs.), teintur. et lav. à neuf. 28 Motos F. N., agence. Joseph Nellens (lei) Deurne-Noord Plan G.—5. Comm. Ten Eeckhovelei 50 finit De Gryspeerstr., 41 Begint Ten Eeckhove lei, 50, eindigt De Grijspeerstr. 41 Joseph Lies (rue-straat) 8» Section Plan M^li. Comm. av. Amérique, 135, finit r. Bréderode, 58. Begint Amerikalei 135, ein digt Brederodestraat 58. * 5 * 7 * 9 * 11 1 Hermann E., empl. 3 Floes F., empl. . À 5 Van Snick J., mgén. 54 735.90. ■■ , Ri 7 Stevens Wil., advokaax 54 741,98. . . 9 Mnylle A., imp.-exp. (pn vé). 54 737,72. 11 Inocc. „ 13 Smet V., agt commerc.54 707.74. 15 Herher A., s. prof. 17 Verept J., vicaire. » Verept Mlle M., s. prof. 19 Eeckels M.. s. prof. 21 Dammer Om., taill. 23 Gr ijspeer dt J., peintre. 1 Aubry A., o/ébéniste. 3 Van Genk Fr., o/abatteur 5 Van Gemeren G., dokker 7 Pauwel J. B., s. prof. 9 Engels (Ve J.), s. prof. 11 Van Hoort J., chauff. 13 Bruyninckx (Ve M.), cou leurs, vernis. 15 Boegiest G., denr. col. 17 Van der Voort F.,chauff 19 Venus K., off. de marine 21 Matthysen P., denr. col 23 Botiers F., o/ébéniste. 25 Horemans O., o/vuurwenk maker. 27 Claser (Mlle E.). s. prof 2 Ooenen H., machiniste. 4 De Coninck (Ve), s.prof. 6 Matthyssens P., lapid. 8 Zonniekeyn L., offic. mar. 10 Staes C., marqueur. 12 Van den Broeck P.,empl. 14 Gilliams P., cordonnier. 16 Pottier M., hotelbed. 18 Gastemans 0., denr. col. 20 Heuman M., magas. 22 Gbauliac J., lap. Tucherlei. 24 -Strijbos A., boucher. 26 De Bidder J., dokker. z8 Abel H., mécanicien. 30 Hagens J., o/menuisier. 32 Hoybergbs J., empl. 34 Prové J-, médecin, cons 2-3 et 6-7. 54 567.60. 36 Van Sintroyen J., café 54 528.91. 38 Theys A., négt poissons. 27 Dupont J., douan. 29 Busschots L., dokker. 33 Van den Hont F., O/me- nnisier. 35 Tillemans G., o/parquet. 37 Van der Gucht J., staats- bediende. De Manstraat. Bisthovenlaan. 39 De Cock Ose., café. 41 Baeten P., denr. col. 43 Ozesner N., horloger. 46 Joris L., dokker. 47 Verhaert L., cordonnier. 49 Gérard J., lingerie. 51 Verhoeven F., einpl. 53 Wynings J-, o/paveur. 55 Van der Onderaa G., taill. 57 Deryck J., empl. 59 Goffa Aug.. laitier. 61 Cuypers F., staatsbed. 2 Jespers J., chef marq. 4 D’Hulst J., pens. 6 Potjeau J., chauff. 8 Potjeau Jos., machin. 19 Ceusters L., électric. 12 De Brouwer G., grav. s. mét. 54 526.91. 14 Van den Briei P., o/- schrijnmaker. 16 Braedt J., lap. 18 De Laedt J., o/peintre. 20 Goudyser G., empl. 22 Thijs A., o/chauff. 24 Kanora A., stadsbed. 26 Bosch F., o/peintre. 28 Van Bompaey J., empl. 30 Smet Aug., offic. 32 Van Oampenhout F., dok- ker, ' _. < • 34 Dregmans C., trambed. 36 De Hert Jos., o/menuis. 38 Fâgando F., o/conduct. 40 Van Heurck Fr., bou- lang., patiss. Rue De Man straat. 42 In. . . 44 Van Gelder F., fabne. de cigares. 46 Degrave L., s. prof. 48 Daems P. J., empl. 50 Lambrechts J-, o./forger. 52 Herman (Ep. B.), coiff. 54 Polfliet E., adj. 56 Van de Velden J., empl. 58 Verheyen M., café Bistho-. yen. 54 545,02. Bisthovenlaan. 60 Kooperatief Verh. (S. M.), bout. 62 Nuyens P., vins, liq, 64 Lismonde P„ kaaiagent. 66 Wynen A., douan. 68 Smit G., s. prof. 70 Smât E., empl. 72 Van Knippenberg M., ac- cisien. 74 De Byck G., stadsbed. 76 De Weerdt Ch., staatsbe- diende. 78 Waokenier (Ve E.), tab. et cig. 80 Geerts V.. staatsbed. 82 De Laet P., magas. Joseph Schuerweg (str.) Deurn© Noord Plan G.—4/5. Comm. Lackborslei, 168, et finit Confortalei, 53. Begint Laokborslei 168, ein digt Confortalei 53. 1 Strenx (Mlle I.), tailleuse 3 Van der Heyden G., mer- ceries. 5 Van Gooien F., métall. 7 Eykens J., ouvrier. 9 Boothooft F., foreman. 11 De Lathouwer G., o/gar- niss. 13 Firch E, chauff. 15 Ceusters B., électr, lus- tres et radios. 54 553,44 17 D’Hulst F-, techn. Eadio. 54 522.57. 19 Hoste Cb„ empl. 21 Marien M., o/cimiliste. 23 Marien E., photogr. . 25 Decroix E., lr serg. clair. Joseph Storms (straat) Hoboken' Plan B.—14. Comm. Lage Weg, 195, et finit Command. Weyns- straat. Begint Lage Weg 95, eindigt Kommandant Weynsstraat. 1 Schepers (Ve Th.), légu- mes. 31 Mélis M., bóutiq. 33 De Winter M., lmger. 37 De Vooght J., laitier. 39 Oorremans (Mlle B.)., coiff. 51 Peeters F., chiffons. Kommandant Weyns straat. 6 De Hys A., charbons. 16 Janssens A., linger. 42 Thys G., s. prof. 50 Floes P., café. 54 Beelaert P., tab. oig. 56 Baes. Alf., dokker. 64 Van Put H„ coiff. 66 Lucas 'J., o./peintre.