| Object description |
Zou geboren zijn in oktober 1549 te Almendral (bij Avilla) en overleden in juni 1626 te Antwerpen.
Feestdag: 7 juni, herdacht door de ongeschoeide karmelieten en karmelietessen.
Haar levensverhaal is als volgt overgeleverd.
Dochter uit een herdersgezin, werd lekenzuster bij de ongeschoeide karmelietessen, stichtte in 1612 het karmelietessenklooster te Antwerpen.
BRON
Boek : De Heiligen
Stijn van der Linden
RECTO
RECHTS
AFBEELDING
in zwarte inkt gedrukt
De heilige wordt knielend afgebeeld , de handen in biddende houding. Voor haar op een tafel ligt een kruisbeeld op boeken. Door het linkse raam zien we een zicht op de stad Antwerpen, een poort van de wallen en de kathedraal van Antwerpen : TEKST : ORA MAGIS MAGIS MAGIS, ANTWERPIA, door het rechtse raam een deel van de citadel en mensen die weg lopen : TEKST : CAƒTRUM ANTWERP
TEKST
In zwarte inkt gedrukt
BIENHSE ANNE DE ST. BARTHÉLEMY
PROTÉGEZ ANVERS ET LA BELGIQUE
VERSO
Alles in zwarte inkt gedrukt en omlijnd met rode lijnen en kruisen.
Titelblad
JESUS – MARIE † JOSEPH – THERESE
EGLISE DES
CARMELITES
DECHAUSSEES
ROSIER ANVERS
SAMEDI 5,
DIMANCHE 6, LUNSI 7
ET MARDI 8 JUIN
TRIDUUM
EN L’ HONNEUR DE LA
BIENHEUREUSE MERE
ANNE DE ST-BARTHELEMY
LIBERATRICE D’ ANVERS
ET FONDATRICE DU CARMEL DE LA VILLE.
Bladzijde 1
S. S. LE PAPE PIE XI AYANT SIGNÉ LE 24 FÉVRIER DERNIER LA RÉINTRODUCTION DE LA CAUSE DE LA BIENHEUREUSE ANNE, NOUS ENVISAGEONS UNE CANONISATION POSSIBLE ET LAISSONS CÉLÉBRER CE TRIDIUM AFIN D’ ATTIRER LA BÉNÉDICTION DE DIEU SUR LE PROCÈS APOSTOLIQUE, TOUCHANT UN PREMIER MIRACLE, QUI S’ OUVRIRA BIENTÔT, ET AFIN D’ OBTENIER LE SECOND MIRACLE PAR L’ INTERCESSION DE LA BIENHEUREUSE.
AVEC SATIFACTION NOUS ANNONÇONS LA TRADUCTION LITTÉRALE, FLAMANDE, ILLUSTRÉE, DE L’ AUTOBIOGRAPHIE DE LA BIENHEUREUSE PARAÎTRA PROCHAINEMENT.
Bladzijde 2
ORDRE DES OFFICES DIVINS
LES SERMONS SERONT PRÊCHÉS PAR LE
TRÈS RÉVÉREND
PERE ARTS S.J.
APRÈS TOUS LES OFFICES, VÉNÉRATION DE LA RELIQUE DE LA BSE ANNE.
DU DIMANCHE 6 AU DIMANCHE 13 JUIN; LES PRÉCIEUSES RELIQUES AVEC LES OBJETS AYANT ÉTÉ À L’ USAGE DE LA BSE SERONT EXPOSÉS.
LES DONS ET FLEURS SONT REÇUS AVEC LA PLUS VIVE RECONNAISSANCE.
L’ ÉGLISE SERA FERMÉE DE 12 À 2 H.
Bladzijde 3
SAMEDI 5 JUIN
A 6 HEURES : SALUT SOLENNEL PAR LE T. R. MONSIEUR LE CURé BERNAERTS.
CANTIQUE. — CHANT PAR LE PEUPLE.
DIMANCHE 6 JUI
A 6, 7 ET 8 HEURES : MESSES BASSES.
A 10 HEURES : MESSE SOLENNELLE PAR LE T. R. PERE MARIE JOSEPH PROVINCIAL DES CARMES DÉCHAUSSÉS. MUSIQUE PAR LE “ZINGENDE WANDELKRING” SOUS LA DIRECTION DU R. M. LE PROFESSEUR GREEVE. — A L’ ISSUE DE LA MESSE : SERMON FRANÇAIS.
A 6 HEURES : SALUT SOLENNEL PAR LE T. R. PERE ALBERT DE L’ ENFANT JESUS, O. C. D. SERMON FLAMAND; — CANTIQUE. — CHANT PAR LE PEUPLE.
Bladzijde 4
LUNDI 7 JUIN
FÊTE DE LA BIENHEUREUSE MÈRE ANNE DE ST. BARTHÉLÉMY
A 6, 7 ET 8 HEURES : MESSE BASSES.
A 10 HEURES : MESSE SOLENNELLE PAR MONSEIGNEUR ZECH, PRÉLAT DOMESTIQUE DE S. S. LE PAPE, CURÉ DOYEN DE NOTRE-DAME.
A 6 HEURES : SALUT SOLENNEL PAR LE T. R. MONSIEUR THYSSEN, CURÉ DE ST. GEORGES. — SERMON FLAMAND. — CHANT PAR LE PEUPLE
Bladzijde 5
MARDI 8 JUIN
A 6, 7 ET 8 HEURES : MESSES BASSES.
A 10 HEURES : MESSE SOLENNELLE PAR LE T. R. PÈRE VAN HAUWERMEIREN, SUPÉRIEUR DES R. P. DE SCHEUT.
A 6 HEURES : SALUT SOLENNEL PAR LE T. R. MONSIEUR LE CHANOINE BAYENS, CURÉ DU ST. SACREMENT. — SERMON FLAMAND. — CANTIQUE. — CHANT PAR LE PEUPLE.
LE DIMANCHE 13 JUIN : SECOND DIMANCHE DU MOIS CONSACRÉ À LA BSE.
A 6 ET 7 HEURES : MESSES BASSES.
A 6 HEURES : SALUT
Bladzijde 6
CONFRERIE DE LA BIENHEUREUSE ANNE DE ST-BARTHELEMY
IL Y A 200 ANS DE PIEUX ANVERSOIS FONDÈRENT CETTE CONFRÉRIE PRIVÉE. EN 1932, SON EMINENCE LE CARDINAL VAN ROEY, ARCHEVÊQUE DE MALINES, L’ ÉTABLIT CANONIQUEMENT ET LUI DONNA DES STATUTS.
ON PEUT SE FAIRE INSCRIRE GRATUITEMENT AU CARMEL DU ROSIER OU CHEZ LES CONSEILLERS.
LE 2e DIMANCHE DE CHAQUE MOIS LA SAINTE MESSE EST OFFERTE ET UN SALUT CHANTÉ AUX INTENTIONS DE TOUS LES MEMBRES.
IL Y A AUSSI UNE SECTION DE MEMBRES DE SOUTIEN QUI PAR UNE COTISATION ANNUELLE DE 5 FRANCS, OU DE 50 FRANCS À VIE, CONTRIBUENT À COUVRIR LES FRAIS DE LA CONFRÉRIE. LES FAMILLES NOMBREUSES ET LES COMMUNAUTÉS SATISFONT EN PAYANT 20 FRANCS PAR AN. A LEUR MORT UNE MESSE EST DITE POUR LE REPOS DE LEUR ÂME DANS LA CHAPELLE DU COUVENT.
Bladzijde 7
MEMBERS DON’T LE DECES NOUS
FUT ANNONCE AU COURS DE L’ ANNEE :
Rde SŒUR RAPHAËL THÉRÈSE DE LA STE FAMILLE, CARMÉLITE DÉCHAUSSEÉ À ANVERS.
Rde SŒUR ANNE DE ST. BARTHÉLÉMY, CARMÉLITE DÉCHAUSSÉE, À ST. NICOLAS.
MLLE L. VAN MIERLO, À ANVERS.
MME SIMKENS, À ANVERS.
MR J. VAN HOYDONCK, À MERXEM.
Rde MÈRE MARIE ROMAINE, RELIGIEUSE DE ST. CHARLES, À WEZ.
Rde SŒUR URSULE DES SAINTS, CARMÉLITE DÉCHAUSSÉE, À PNOMPENH (CAMBODGE).
MR LE BARON H. GILLèS DE PéLICHY, À ’S GRAVENWEZEL.
MLLE A. TAEYMANS, à BORGERHOUT.
Rde MÈRE JEANNE DE L’ IMM. CONC. CARMÉLITE DÉCHAUSSÉE, À CARCASSONNE (FRANCE).
MLLE M. DIELTIENS, À ANVERS.
MLLE H. ROOYACKERS, À ANVERS.
Rde SŒUR ANNE DE JÉSUS, CARMéLITE DéCHAUSSéE, À MONS.
MÈRE MARIE BERCHMANS, RELIGIEUSE DE ST. CHARLES, À WEZ.
MR G. MORETUS DE BOUCHOUT, À BOUCHOUT.
Rd MR VLOEBERGHS, À ANVERS.
Rde SŒUR MARIA AUGUSTA DES SŒURS MARICOLLES, À ANVERS.
MR DÉSIRÉ VAN DEN BOSSCHE, À BOOM.
Rde MÈRE ROSE DU SACRÉ CŒUR, CARMÉLITE DÉCHAUSSÉE, À GAND.
MME LIENARD, À MERXEM.
Rde MÈRE FLAVIANA DES SŒURS DE CHARITÉ, À RENAIX.
MLLE L. ROELOFS, À BORGERHOUT.
MLLE L. VAN HERZELE, À SOTTEGEM.
Achterbladzijde
Wapenschild van de karmel.
TEKST
ZELO ZELATUS PRO DOMINO DEO EXERCITOOM
In potlood geschreven
VM.2008.013.503 |
