Full text |
wëihmençe rue Karel Qoms
ajfcg, finit r. du Général Le-
rrçwan, entre les n°‘ 27 et 29.'
! 3 De Deken E., charpentier,
r et menuisier.
P Schepmans (Mlle J.), sans
r profession.
p Somers -(Y J.), sans pro-
. fession.
■ » Somers, J., rédacteur au
é journal Gazet van Ant-
f werpen.
‘ omis : Ouvriers et terrains
Equerre (rue de I’).
Winkelhaakstraat.
Merxem.
rtjiTnmence aven. Van Strae-
s\lén entre les n“ 23 et 25.
mnit r. Si-Bar tlièlemy entre
a ies n"‘ 44 et 46.
Jt.Domus B., café-estam,
ItRooseris V., meunerie.
J|i Stuyts J -, bouclier.
l Janssens II., café-éstam.
i3|Equerre (courte rue de 1’)-
Xl-Kortc Winkelhaakstraat,
5<* Section.
29 Van dp Vin J., café-est. S
31 Todts (Y* P.), café-estam.
33 Lebrun Viot: et Co, vins
et spiritueux, champagne
37 Franko \V„ comptable.
39 Verschooten MV, lapidaire.
41 Van Bauwel C:, boutiq.
Rue du Rabot.
67 Coppé L.-V., fabrique de
ballons.1|
2/1 Issue -de la rue Carnot.
2/2 Klein (Mme), café-estam.
4 Lichens J., fiiture.
6 Budts (Mlle A. P.), café-
estaminet.
8 Hôtel Hippolyte. café-res-
taurant, <J4.
» Union belge des Employés
d'Hôtel (siège social)
(bureau de placement des
doux sexes). "'
10 S’Uceren (Mlle- ,T.), café-,
estaminet, . ' t ■ 7^., ' -/
12 Dewandeleer J., md-taill.
14 Verhaert N., sans- prof, .
16 Van Leon L., employé.
18 Etablissements H. Dirks,
: imprimeur.
- 1 Dïi’ks L., directeur,
20 Torts E., orfèvre.
22 Buffet Aug.. tabacs et.-cig.
Courte rue de l’Equerre.
24 Dossche P., café-estaminet
26 De Rudder J.-F., commis.
» De Rudder R., électricien.
28 Gillis A. sans profess,
30 Moulier A., boucher.
32 De -Lattin E., musicien,
34-36 Goossens frères et- Van
den Eynde, manufacture'
de cigares fins. Marque Y
premium. -
38 Willemé I,., négt -en dia-
mants.
40 Jacobs (Mlle), café-estam.
42 Bogaer.ts A., eafé-èstamin
N°‘ omis : Ouvriers.
Ermitage (rue de I'). Kluis.
Merxem.
longue rue de l'Equer-
ip entre les n" 22 et 24, finit
>iÉue Dambrugge entre les n"
S!3 et 25.
Commence longue nie Hout-
liulst, entre les' n°’ 54-52,
finit chaussée de Laar. _
LDe Jongh Corn., café-est. I
i Van Aelst J.-B., boutique, j
i valide Parte C., chauss. |
(9 Bontynck C., café-estam.
rBertels Jos.. chaussures.
p3Èquerre (longue rue de !’)
Lange Winkelhaakstraat.
5’ Section.
19 Budts J., employé
31 Joossens L., laiterie,
39 Vap Eynde (V), boutique;
12 Tanghe A, brrgudièîr des
douane s.
64 Dillen J. cultivateur.
Escalier (rue de
Trapstraat.
llLsection.
f’).
tW'wm. rue Carnot entre les
■"I
tt°' 23/2 et 25, finit en im
basse.
Issue de la rue Carnot.
De Raeymakers P, chaus-
sures,
17, Malfait A, caféestam.
1 (9 Pede (Mlle), robes et.con-
p! fectiôns.
O 11 Gevaërts E, représent. de
1 commerce: (bijouterie).
3 11 Carpentier P., rentier.
3 II Carpentier H., employé
enfel9 Bonneure J., laiterie et
■ crémerie.
7 11 Van den Broecke J., four-
rures.
a || Iioeckx J., aunages. ■
a i> Dietens H., fond, en cuiv.
3 Boeekx J., magazijn van
1 IIS gcmaarki ondergoed.
Comm. rue Dambrugge,- en
tre les n286 et 288. fini
rue St-Lazare au n° 38. * 25 * 27
. 1-3 Burlji L., café- estaminet.
Sans n° Torfs Ch, charbons,
fruits en - gros et- détail,
(magasin).
5 Van Rompaey J, café-est.
7 Cootjans E., pens'onn-
Rue d’Orange.
11-13 Institut Lemmé (Tri
•bout. L directeur).
- 21 De Volder L;, mendis. -
: 23 Boüart If., employé.
25 Jorissen L, café-estam.
et marbrier.
Rue Saint-Job.
27 Viaminclix J;. café-estam.
i 39 Vanbeeclc M., café-estam.
43/1 Uuyffelaert M.. horloger.
43/2,De BriiÿncLi ; - oniployé.
45 Fissers. An 'sae's et voile?;
» Magasin.
.47 Van Bouwelen C., café est.
51 Koninékx E., lapidaire.
55 Van Beeck L., café-éstam.
57 -Dé Smet Iiip., café esta®.
59 Vingerhoed G., café-esta-
mine,t..
61 Vermeulen A., eafé-estam;
2 Comèyne Henri, boucher
4 Ciment Natie, cont.rôlage
et transport. .
6 De Corte A.-J., chef de cor-
poration.
8 Marschang Fr. et.fllsiyen,
trepr. de funérailles,
10 Van der Linclen E;, com-
mis.
12 Raha e y T,., élève pilote. ..
14 Van Hërck J., parfumerie
. en gros.
16 Fonteyn A., chaussures.
18 Franckèn P., boutique,
20 Buysse G., chef de cor-
poration.
24 Verbekô G., boutique.
Rue de la Ruche.
26 Feyens H., musicien.
30 D’hamers A., chocolats, et
denrées colon, igrcs , vi-
naigre et moutarde.
30/1 Smits' P., vinaigre; et
moutarde. .
32 Verlinden C,, charbons et
bois en détail.
Rue d’Orange.
34 Vander' Eecken H., café
estaminet.
36 Naèsen O. tmagasin):
38 Rashenberg P.-Ch., tabacs
û+ picrSTP^,
40 Smolders J., employé.
42 Van Brusselen. Ed., entre-
preneur de funérailles et
tailleur.
44 Van Oerle Fr., café-estam,
48 Peters L., abatteur.
52 Van Keer E., chef de cor.
poration.
Rue Saint-Job.
56 Giel-en J., charcutier.
58 vand< n Berne] (srs), bâil-
leuses;
60 De Beuil (V E,), soldés.
6$ Files A-, imprimeur:
64 Rohbyns L. .boutique.
68 De Laet E.. café-estaminet
Rue de Visé.
Gare des marchandises
N°‘ omis ; Ouvriers.,
Escaut (avenue de I’).
Scheldelel.
Hobofien.
Commence rue Vande Wefve
en face de la station d'Ho
bohen, Unit d l’Escaut.
3 Darcon Th., café-estam.
23 Fodderie J., café-estam.
47 Van Buerâen J., café-est.,
61 Hendrickx A., café-estam.
Champs.
Rue du Métal..
Champs.
4 6 Société anonyme An-
' glo-belge pour la fabri-
cation des vernis an-
glais, émaux et cou-
leurs, f*.
ChampsS
Escaut (rue deT’L
Scheldestraat.
4* et 8' Sectionâ.
Comm. quai Coclterill n• i vis- ’
à-vis' la station du Pays de
Waes, Unit place Marnix
entre les n°‘ 1 et 17.
1 Van Hoyweg-ûen. A. -hou-V:
tique.-
3 Van Mele V.. café-estamin; -
. 5 Dé Witté E., caféçstam: .
7 Rembek^H: A.,- café-es'am.Y
9 Jespers J., négt, en pois--.
3 sons.
il Marché aux poissons.
13 Minque aux poissons.
Bureau auxiliaire des'Té-
légraphes et Téléphones, j.
15 Bepré (V" Fr.), café est,
.17 Meersohaert (Àime M.), ca-
fé estaminet. -
19 Coppiéters.fritz, café est.,-- .
tabacs, cigares. :
Rue' de l’Aviron.
21 Rend ers Fl., café est am.-
23 Van Hossemaol J:, bou-
cher. -
'25 wieme A., librairie.
27 Thielemans - J.,:7café éstà-
minet et camionneur,./
29 Omis. '
31 Magasin Simon ymiis, .'
33 Brasserie Van Tilt- (srs)
(soc'., anon.}.
35 Magasins cl Laboratoires;
de Vàndè'Weyer E- - ,
37 Terhruggen Arth., café-
estaminet.
Rue du Couvent,
Rue Comte d’Egntont.
39 Verbart. i., denrées colufl..
41 Ilibby [soc. anon.)) '
teinturerie, lavage à
neuf, etc., (succursale). :
» Van Kessel P., peintre.- :
43 Môller J., café-estam.
45 llorcmans D-, maréchal-
ferrant.
47 Horémans D., café-estam.
49 Blanchisserie. St-Walbur-
- gis.
51 Faes’John, café estamin.
53_ Do Wieuw B. vilrie?-«n-
cadreur.
55-57 Coveiiors Ajph., mac.on-
' entrepreneur.
■ » Coveliors F., -machines’"?^
■ outils) articles.- indus-
triois, import., export.
59 Coveliers E., négt en den-
rées colon, et' drogueries
(bureau et magasins, Cf
61 Ecole catholique pour gar-
çons-. '
63 Van den Bemden (V H.)>
sans profession. .
65 Vander Maath (V' J.), s.
profession."
67 Laroche F., employé. '
71 Neomagus. (srs), boutique.;
73 Van Geyt O., vannier. '
75 Heirman (Ve P.), ustensiles
de ménage, porcelaines,
faïences.
Rue du Peuple.
77 Verbrugghe H., épicer;es.
79 Van Heybceck G., cliarcu-
tier. / ' ' . ; : ,y:'
81 De Dauw A., bas (gros, et
détail).
83 De Grc.-es Firrn., btigad.
des douanes. '
85 Dillen Fr;, chef rie corpo-
ration. . • ; /
87 Bollaerts F., nég. en biè-
res et vins.
89 Van Best J., café-estam.
91 Bruynseels. A., plombier-
zingueur. - y - -
93 Spinnocx (V‘ B.),, mode».
95 Magasin. . |