Full text |
ANVER S
22â S
,,— G. jà.rdfn-fl©ür.
Jfs (Ep.), câfë-estam.
■ti- cloche.
ifilckx Fr., denrées
■filiales, :
igs.ins.
ili)., sculpteur-orne^
ffllste. : . ■
3| Jqs._, peintre décor,
assers J,, boutiqrië, :
sjrens P,-'V., .chaus:
1.1 A. charcuterie. *
un (Mlle J.), café-est.
j Claisière.
Il (V M.), café est.
h YVyngaerden P.-J-,
Æquiex.
is âelen J., tabacs .et
î|^4'S.
rijmmerseel F., bouti
®erle F., employé,
lers Aug., café est. .
,|L, coiffeur.
Jvyck Ch., négpcheu
.sir.
IF., tailleur,
jieen H., tailleur.
Il G.,- commis.
Jn Brandt Alph.,‘me.
•Bpr ébéniste,
rfempen, boutique.
•Ifs Ch., capitaine au
iocours.
Il B.j employé.
éLs J-, de la firme
h as (frères),
as (Y'), sans profess.
Ig (tre), menuiserie
4&i<XU.e,. .-#$(
|! Emile de la firme
amas (JS’eres)-.
Tjcjatmachiniste.
■■-B-Wîeÿts-, négoc. en
ilpns.
SRçné, représenf, de
tiSrc.e.
iÿmi J.-A., .sculpteur..
3;Edm., électricien.
Sp (Mmèjj,.); tabacs
E|îares.
.és.,-agent de police.
-. |-G.,’ saris prof,
fflpolfen G., ipgK
ïaploniales, liqueurs..
EjHerreweghe Alb.,
-hitr.
lift Fl., boucher,
iljan A., .peintre."
nginden Th., vitrier,
assn Bosch (V G.).-
iSar Moere, employé.
Isjellers (rue des)
qjlîpersstraat.
|| Section.
I Willem -Ogter au
|| Vieille-Bourse au
à B., café-estaminet,
.il,, et Rademaeker
ante et répart, de
èi| électriques,
îfe (V* L.), boutiq.
fsjfcet chaussures..
dsfcebroeek F.,.légu-
as L.. facteur en
d|jabes.
ci || boutique,
i 1| !V‘). "boutiquière
î li F., lapidaire,
boutique.
K.illo Fr., café-esta.
’t T)., friture,
l-rsmaker P., eafé-
tÜ riet.
29 Vau Roosbrqeck F., çbar-
. cutier. *
33 Schoven G., denr. col.
2 Goossens H., café-èstam,
6 Dente Aipb.. café-estam.
14 Vandyck G., denr. : colon.
16'Moens F., café-estam.
» Van der Wee J., menuis.
18 Wouteis J., càfé-estam.
2 k Sclifijverâ Ed., café-ests.
30 Scheirlinckx J.-B., auna
R6S. "
32 Borremans (Mme M.), ca-
fé-estaminet.
34 P au wels P"., caféestam.
/V" omis : Ouvriers
Torche (rue de la)
Fakkelstraat.
Hôboken.
Commence aven, des Chênes,
finit rue des Bruyères.
2 Goethals J., huiles et
graisses industrielles, sa-
vonnerie.
2-4 Velcemans G., métaux,
matériaux de construct.
(Bureau).
Tour (rue de la).
Torenstraat. .
Berehem.
Commence rue Campenhout
entré les ?i°‘ îo et finit
rue Daenen, entré les n" 25
Cl 27. :
1 De Klippeleir F., café-est.
29 Atelier.
35 Hendfickx B., boutique.
2 Van pammé,J., boutiq.
32 Spoël M. -chef de musi-
que du 6' de ligne.
34 Albers L., employé.
iY°‘ omis : Ouvriers.
Tour-Bleue (place de la)
Blauw-Torenplein.
3‘ Section.
Comm. pl: dé l’ancien Canal
au n° 76, finit au.,de France
entre les n“ 162-164.
Côté imp : Façades latérales
d’habitations.
2 Spoormans -L., soldes.
4 Calleris C., vélos.
6 Rydarns A., vannier.
8 Inoccupé.
Tournai (courte rue de)
Korte Doornikstraat.
1" Section.
Comm. Marchè-au-Bêlail au
n' 14, finit longue r. de Tour-
nai au v t.
1 Van dem Bûeck (V') café-
,, estaminet.
3 Rademaker A., bouche-
rie chevaline.
5 Peeters (V* J.-B.), çoiff.
et parfumerie.
7 Van Roussel t H., lingeries
9 Kockx (Mlle), boutiq.
11 Kockx Vict.. charcutier.
13 Inoccupé.
2 De Boen-E., café-estam.
4 Van Duyse F., soldes.
6 Van Nitseri D., pharmac
8 Qülrynèn L., bottier-ch. '
JO Di reken J., bouïang.-pâtis.
12 De'cock* (V”), boutique;- I
14 Micbieisen I,., fripier:
16 Van den Eyndè A.; parfm
merles et merceries.
.Y" omis : Ouvriers.
Tournai (longue rue de)
Lange Doornikstraat.
l" Section.
Comm. ruî Zirk. entre les n“
12 et 14, finit viéille Bourse
entre les n°‘ 9 et il
1 Trouwain (Mlle), café-est
3 Van Beneden, aunages..
5 Verbeyen F., soldes.
9 Laëniont A., café-èstam.
U Viane J., café-estaminet- et
coiffeur. -
13. Coppèns (Mime), café-est. .
15 Depauw Fr.;, coiffeur.
Grande Montagne au Corail.
17 Heiycen G., café-estam.
19 Vautier Lieck F., café-es-
taminet et serrurier.
21 Marinus Ed., tiuuianger.
23 Van der Lieck F.(. forge;
ron.
» Gielèns C., marchand de
- charbons (détail).
25 Buysaert F., bonneterie.
27 Janssens, (V L.). boutiq.
29 Heyninck (Mlle), café est.
31 Do Corte Ph., caféestam.
33 De Keusfer J . plqxnfiler-
zingueur.
35 Dierckx P., cnfé-estam.
, 2-4 Mattelé Fr,, vins et liq.
6 Huysmans (Ve), fruits
verts.
S Van den Bran de ; - Vân
Gompel J , handêl in ge-
zouten vléescbwaren. |
10. Regelnwffitetl' A., librasuie,
12 De ITerdt J., lingeries.
14 Blondoel-Viaminck, depr.
coloniales. -
Î6 Van den Bosch Gh., fri-
ture.
18 Beukeleers J., boutiquier.
20 How -C:-D., cafë-estam.
22 Vari Eyken S . café-est.
24 Van Dâél F,.,, boutique. .
26 Miroen M. porcelaines. ;
28 Kwik J.-B., salle de dans»
30 Viliegas C., tapiss.-garn.
ïî Bogaerts V., boutique.
34 Pàtteèt F., négociant en
vins (magasins).
36 Delongle H., chaussures.
38 Huylsüb'roèçk A-, lingerie,
Nn omis : Ouvriers.
Tournesol (rue du).
Zonnebloemstraat.
Berehem.
Comm. rue de In Paix n° 180
finit rue de l’Extension,
1 Vorsehuren Jos., iapid.
3 Vorsehuren' (Et.), boutiq.
» Borghs J carreleur.
;5 Vandermaèlen J., empl.
7 Langlois (Ëp. J.), sans
profession.
9 Van Genecbten N., empi.
1! Verbruggen Ed.-Jos.,lapi-
daire.
f3 Verbruggen Erans. lapid.
15 Vandeputie G., employé,
17-Carton F., employé.
19 Kerselaers Ch., tourneur
en métqux.
21 De Jaegèr (V J.), sans
profession.
23 Vonkx J., épicier. -
2 Poelman J., ingén. des
ponts et chaussées.
4 De la Haye A., employé.
6 Vervaeke A., boutique. -
8 Janssens (V* Th), s, prof..
10 Vcrhaegen A., sans prof.'
12-Van Endort Jos., fondé d<j
pouvoirs de la Soc. an.
. Bu tige.
14 Pollet A., ameublem.
lC-Aerts A., pensionné.
» Pollet A., fabr. .méuhles.'
1? B iront Th., négociant.
20 Janssens J., sans .profess.
22 Lode'ïyyekx (V' F.) sans
-profession.
24 De Keyzer. P., lapldriire."
» Scliellebeeckx G., empl.
26 De Win ter À. .employé, .
28 Lambré H., ajusteur,.
30 YVouters J, café-estamin.
Tram (place du).
Tramplaats.
Berehem.
Commence et finit placé du
Dragon.
. 1 Chemin de fer de l’Etat;
Anvers-Zurenborg. — Bür.
de réception -des . mar-
chandises.
» Station cUi chemin- de fer
vicinal - Anvets-Zurenbor^
8 Eyk6 F.-H., chef de sta-
tion du chemin, de fer
1 vicinal, ÿ*r.
Rue Prétoria.
2 Van Huffelen ,T.. Cri fi
Cogels, £4.
Avenue Cogels.
3 Vân Merisel L.o boulang:;
- pâtisserie,-;
Rue du Transvaal.
-4 Ëmmelot T., irisp. d’ass.
Chemin de fer.
Rue du Grand-Chien..
Trammazandweg,
' Merxem.
Commence r. St-Barihélemy,
entre les W' il et 13, finit
rue Hcirman gu n• 2.
18 Vochten R., diam. (atel.}.
-N" omis Ouvriers.
Tram vicinal (avenue du).
Buurtspéorweglei. '
(Borgerbout).
Commence plaine de la proire
. fini t avenue Hollandaise.
1 Ecuries: dé service de la-
propreté publique.
» Gerenè L.. directeur du
service do. la propreté,
publique.
Rue de la Banque.
4 Jansen Louis, café-estam,:
5 Brasêérië et Malteric Coo-
pérative a Antvevvla ■ »
(président : J.-B., Franc-
ken), £4
6 Wyns D., comptable:
7 Matthysens - J. employé.,
11 Van Hoof (V* J.), café-est-;
’UolUJeo np ana
1S Becquet J os., café-est.
15 Vlaminckx J., .laiterie.
16 Mertens J.-B., îaiterie.
17 Van Bulck F,, café-estam.-
30 Vliègesl Æ-., itaillenr j'de
pierres.
21 Debaene C.-, boutiqurip^,';;
N°' omis Ouvriers et terr. |