; MIRXPLAS — 427 — PROVINCE D’ANVERS I J. et A., Staes P., Vande- \ravort F- et F* BÎJeuniers :De Kinderen B., J jDruyisY., Gi 11 is A. polaires : De Vel A-, De 1 HKeersmaecker C.-L. >- (Peintres et nids de conl. : f Docks F-, Staes P. 1 ’ Propriétaires et rentiers : j Boone L., Deckers E., 1 de Fierlant A., Guillery ; 1 H-, Hanegraeff(enf.)Jans- I sens F., Keysers F.,Lam- I bert J.,Meus F.,Pelseneer I L., Splingard F., Van Be- 1 sau J., Van Roey J. îSabotiers:Berkvens C.et J. tarde champêtre: Vandar Moeren J. lenulsier - charpentier : Meyers H. façon : Lips A. ubotiers:Peeters J.,Tackx 'ailleurs: Tackx C-, Van Maerlo P- ’nnniers:Lauryssen C.etA. it de Broederstede : Ste- J.,De Koninck A., Geuens (Ve J.-B.), Huysmans E. et F., Mois J., Peeters J., Vanbeckhoven L.,Van- hoof A., Verbruggen J., Verhulst Ed., Vermeer- bergen (Ve P.). 1 loutiquiers: Belmans (Ve F. ), Berben T., Chenoy (enfts), Geuns (Ve J.), Helsen (sœurs), Krings (Ve C.), Melis F., Mer- tens M., Noukens-Geuns L., Beydams A., Van Ges- tel(enfs), Van lersel (enfs), Vennekens E., Vos H., Wvnen (J. père) et H. Brasseur : Missotten E., Janssens - Beris ( Ve ), Krings J., Moorkens E., Noukens-Geuns Li, Bey- dams A.,Van Gestel (enf.), Venekens (Ve), Vos F. et I H.,Wynen H. et J. (père). 1 'urines (mds) : Boons F., Claes L., Cools E., Helsen I G-, Van Gestel (enfts), Van P Leempnt Ch. -er (mds) : Hanegreefs J. et L., Huysmans A., Knaeps ï., De Wandeleer A., Hol- ants E., Noukens-Geuns [i., Van Gompel J.,Venne- tens (V®). lat'onneurs : Elen L.et A. onts et chaussées: Claey- soone E. ostes : Van Aeckel F.,perc, ropriétnires et rentiers : De Broqueville (B1^0 E.), Joris M., Lommen V., Nauwelaers H., Spanoghe L., Van Eynde E., Verrees (V®). ;uincalllerie (mds) : Geuns (V® J.)» Helsen (enfts), Noukens-Geuns L., Raey- maekers V. table blanc (négts) :Dehoe- ye, Dyckmans, Faes, Mat- thysens et Cl® !T Pauwels J-, Tacquenier A. r\ -T- Soc. anon. Lié-.. geoise, f*’', direct. : Hitbig A. (export.)i Les Sulli^res belges, * Van Hoof E. Sabotiers : Boels B., Gevers F., Gysen F., Heylen V.t Melis F., Vantongel V., Verbruggen J-, Willekens j- ifa Sage-femme : Bruynmckx yens 0. ^ Bet Withof : Au Sémi- naire (d’Hoogstraeten). S* Bolin-Jacquemyns, pro- priétaire. » MatthieuE. C. et E.,LuyckxC., Nou- kens L., Vos A. et F. Ferblantiers : Hanegreefs l J. et L., Knaeps C., Luyckx C., Noukens L-, !’ermiers et cultivateurs : Berghmans C., F. et J., S Caeyers P., Claes H-, Geerts J. et J., Geypen A., Haïmes J., Kemps J., Lievens J., Luyckx-Pee- termans P., Luyten P., Mallants A., Mertens G. et (Ve S),Michiels (enfts), PeetermansM.,Sannen P. et J., Van Baelen F., (enfts Ch.) et P., Schoe- tens (enfts), Vancaenen- donck P., V., F., J. et J., iîTnillenrs : Balemans F., EVanden B'.rgh E., Van P-Eersel J. ITanneur : Janssens J.-B. ^Tisserands de lin : Som- I mon P., Verstraelen H., I 'Vviiiemsen (Ve). ÏTounelier : Van Beeck G. I Vannier : Staes G. | Vins et liqueurs : Druyts ! J.,Hofkens(Ve), Horsten J. 1 iinrchéanbearre:Le mardi MOLL. \nvers 59k.5..\rr. j. adm. Turn_- hout 23k., C. Moll 6,311 h. fil? à Moll. Coram. cire. : Baelen 4 k., J-^as- terle 13k.5, Deschel ÔÂ.o.Gheel 9k.5, Lomrael 16 k., Meernout 7k.5, Olmen 6k.5. Bourgmestre : Van Hoof E.-L.-J. Echevins : Van Baelen F. J.» Raeymaekers N- Secrétaire : Noukens Ch.J. Receveur communal : Wil- Swinnen-Vanaekere L. Casquettes (fbts) : Else- mans J., Huysmans L., Peten T.etA.,V an OlmenV. Cliamlelles(fbts):ImmersF. Geuns(Ve),VandervekenJ. Chapeliers : Huysmans L., Peten A. et T. Charbons, briques, etc. (mds): Alers J., FaesP.. Helsen G., Huysmansf Ve), Molenberghs, Nietvelt F., Pirson J., Reydams-De- lems F. J. cart A., Swysen P., Van Praet-Decart (Ve A.), Vos F., J., H. et J., Vanhoof- Vanhoof F. et P.,Vanlim- (Mlle Ph.). Doyen : Cuypers J. Sociétés : Fanfare Union, mindebhopt. Curés : Deckers F., Moor- kens E., Van Beylen E., A. Chardons de lainerie : bergen F., Verwimp P., Fanfare et chœurs Ste- Cécile, Chœur : Moedige 1 Anvers 40k.5: Arr. j. adm. Tarn- Verboven C.,Wouters F.L. Dressen et Demoulin,place Wuyts J. Filature et foulerie à Ta- peur î Cools G. et Ci®,r Krings (Ve) f~. Foins (négts) : Lefèvre,Spa- noche L., Swinnen L., Tacquenier A., Van Bae- len P., Van Eetvelde (Ve). Forgerons : Heylen J., Huysmans A. et L.,Sche- pers A., VanRooy C*, Vos F. et A. Cardes champêtres : De T.., Vanderschoot Jongens. 1 hont 20k.,C. Hoogstraeten zk.. I ■ 775 li. ® à Hoogstrae- Vicaires : Gemoets A., Van Gansewinkel J. Saucy, 35, Verviers ( Voir annonce Produits chimi— Tabac (mds) : Geuns J., Helsen (Ve), Reydams A. Accises: Charpentier H-, De qucSi a Verviers). Tailleurs : Elsemans J-, 1 Hootrsiraeten 215... Loenftout r llk., Meerle 7 k. 5, Meir 3k.5, . Wortel 4 k. Coster A., chef de service. Ardoisiers : Geerts J., Nuyts F., Somers J.( Van- Charrons : Molenberghs J., Van Hoof Jos. et Jean. Chaussures : Duvaucliel G., Jonghmans F., V. et A-, KerstensV. et F., Peeters P. ,Pelkmans J. ,V anOlmen |.Bourgmestre : Aerts P. deweyer Ch. et Ch. HermansF., Huysmans(Ve V., Verbruggen H., Ver- J Eciievins : Cbristiaensen I J. B., Mertens C. Arpenteurs: Willems A., J.) et fils, LuyckV., Mer- tens P., Momont L. et J., brugghen L. Tailleuses : Deboule C., El- I Secrétaire : Loos J .-C. Assurances (agents d’):De- Mortier J. etE., Schaevers sermans M-, Jonghmans | lieccveur communal : Bro- wandeleer A., Helsen G.. (frs), Vandeweyer F., Van Dingenen B., Van Tongel F., Verbruggen C. C., Knaeps M., Vernelen j- sens J. ] (Juré : Asselberghs 3 .-C. Huysmans A., Noukens Ch., Reydams-Decart A., M. Tanneurs : Schoenmaekers i Auberges et estaminets: VanheukelomC., Van Praet Chemin de fer : Horta 0-, J., Van lersel C. I Adriaensen J., Brosens 1 (Ve G-), Jespers F., J. et (V«). Auborges et estaminets : chef de station. Chiffons : Aerts J„De Laet i . j • Guano (mds): Alers J.,Hel- sen G. Horloger : Cornelissen A. Tonneliers : Luyckx L-, Van Hemel L. M., Joosen (Ve H.), Ko- AlersJ., Bautil E., Bec- L., Vanhees F. Tourteaux (mds) : Helsen | ninckx H.,Lambrechts J., quart (enfts), Braekmans Commissaire de police : (V« J) SwysenP.,Vandyck 1 Bips A., Peeters J.,Snoëys P.,Boons F.,Cleuter J .-N., Cypers K. PüpV R , Gors ive) Huys- (Ve) Vennekens (Ve). J., Tackx J. et Jos., Van P Mirlo P., VanTiggel S., CoolsJ., Cornelissen (Ve), De Koninck C., Elsemans J., EymaelG., Geerts J., Commissionnaire en mar- chandises : Krings G. mans (Ve), Momont A., Vétérinaire : Vanderhoy- donck L. Wagemaekers (V« N.) Congrég. relig. : Frères de Vins et liqueurs : Raeymae- 1 Barbier : Tackx C. Geuens F., HanegreefsL., Charité, Sœurs de St-Vin- ilniles (fbt) : Swysen P. kers V., VervoortE-, Wil- 1 Beurre : Adriaensen J., Huysmans (Ve J.), (Ve L.) cent de Paul,Prémontrés. lemsF.-J. Brosens (Ve),Granwmans, Loos J., Tackx C. et (Ve F.), Janssens(enf.), Jongbmans F., Knaeps Contributions : Ulens : rec. Cordiers : Vanhoof P., Imprimeurs-libraires : Ha- Vitriers: Geerts J., Molen- berghs J-, Van Gompel J. 2 Boucher: Schryvers A. Ch., Kerstens F. et V., Vanheukelom Ch, Voituriers : Bastiaens A., 1. Boulangers : Grauwmans Lemmens L., Luyten (Ve Convertures (fbt) : Van Juge de paix : Jansen G., Greffier : De Bie L. Maçons : Beyens J., Caluwé F., Maes J., Vandenweyer De Laet A-, Heylen A., H., Snoyes J. P.), Mertens P., Momont Dooren L. Luvsterborg L.,SmaersJ., 1 Briques et tuiles (fabrique J., Noukens J. .Peetermans Draps et aunages : Alers (A. Van Gompel J. et Vos H. de) Bolin Ed. et De Codt M., Baus (Ve), Sannen J., fils), Alers J., Beeckman Voitures publiques : Pour H. f": Desmedt J., dir. Schroeven Ch..Swysen P., J.-B., Boons (enfants). Turnhout, à 7 h.. 15 mat. 1 Charron : Van Erck J. Van Broakhoven P., Van- Dekonninck C., Demotte J.-B. Bierckx (V® S.), etéli.s.à l’auberge au Lion . 1 Couturières : Thys J., Van deweyer Ch. (et V®), Van Médecins : Dvckmans J., Foire aux bêtes écornes et Erck A., Wcyten (Ep.). Gompel(Ve),Vanheukelom Geerts F., Helsen (Ve J.), a images : Le dernier lundi || Draps et aunages : Adri- C., Vanhoof J., Verhaert Huysmans L., Janssens Menuisiers-charpentiers : de chaque mois. — Le i aensen J., Brosens (Ve), J.-B., Verhulst E., Ver- (Ve), Luyten (Ve P.), Pe- Relmans L., Berghmans second mardi après la -§ • Grauwmans H., Janssens meerbergen V. et (Ve P.), ten A. et T., Pirson J., P., Claes V.,’Cornelis Ch. et J., Deboulle P..D’haze T, T.nmhrechtsM.,Theeuws mi-carême et le second D-) Loos J «j Tackx G«j Vleugels Ch., Vos F. et A. Raeymaekers N.,Raus P., lundi du mois d’octobre, Vande Walle L. Avocats : Keydams L., Beydams A.,Schoeters P., marché aux bestiaux très j Ecole prim. : Loos L. Spanoghe L . Tuerlings F., Van Dooren è!, Theeuws- Vermeylen, fréquenté. 1 Epiciers : Adriaensen J., Barbiers : Elsemans J. L., Van Dyck (Vep.).Van- gestel (enfts), Vanheume Marché au beurre : Tous les Brosens (Y® C ), Grauw- Goelen J., Van Olmen V. Gompel A. et V., Vertes- sen C. mardis. mans H., Janssens D., Verwimp J. (enf.), Vanhoof J.,Vanhoo J., Van lersel E. et (sœurs) de Wezel : Spanoghe L., Loos J., Snoeys J., Tackx Bas (fbts) :KringsJ., Ven- avocat. C-, Vande Walle L. nekens J. Vantongel (Ve), Vos A. Goossens A., Luyckx(V®) j Fermiers et cultivateurs : Bestiaux (m«) : Hooybergs H. et F..Willems F. Nietvelt F., Raeymaeker MORCKHOVEN. Anvers 36 k. Arr. j. adm. Turn- 1 hout 33k., C. Westerloo 9 k. 5, Aerts J. et P.,Boudewyns Th., Brosens A., J, et P. Ghristiaensen (Ve J.-B.) Oeyen P.,Krings J., Swm- nen L., Vennekens L. Beurre (mds) : Alers J. Ecoles prim. : EmmersJ. — Millcgem : Melotte J , Lauwers Ch., sous-instil 1 Ch., Van Gestel C., Van ’ leemputC., Verwimp F. Modistes :Breugelmans (Ve Christiaensen-Brosens J. Boons (enf.),DekoninckC. , Postel : Debacker F., - , 600 h. '.ÿU. à Norderwyck Deroover(Ve),DeVisserF. Helsen (Vej.) .Janssens (V e Achterbosch,\ an Opstal J 3k.5, \oT à Hérentlwls 8 k. Comm. cire. : Herenthout b k.l. Norderwvck 3 k., Tongerloo Janssens D. et A., Jasper F.), Vandyck (Ve), Va a Rouio, Willems F. J. - J., Matthé J., Merten G., Schoenmaekers P. Herck M.. Vantongel (V J.-B.) et (Ve). e Sluys : OomsF., Frères d Charité, — Filles : Sœui g Négociants:Claes-Verwaes 7k 5, Wiekevorst 2k.5, Zoerle ’ parwys7k.5. Hulshout. Schrauwen, Schry vers J. Servaes (Ve A.), Stoffel (Ve J.) et A., Van Berge F. et J., Vander Steen F Vangestel(ve)et J.B., Va Bois : Cornelis J. et Ch s Pirson J. o Bouchers : Huysmans (V , de St-Vincent de Paul. Engr. de bestiaux : Bal e P., Krings J., Swinne L., Van Baelen P. | Epiciers: Belmans(V«F. s Notaire : Van Eynde A. n Parapluies (fbt) : Corne Bourgmestre : Van Rom- \ paey F. Echevlns : Deckers J., Van , J.), Vandeweyer L., Var i deweyer Ch., Verhaert I | Pâtissiers : Van Beckhove j* J., Verhulst E. Peintres mds de couleurs j, Bellemans L., Berghmai n Houdt L. Secrétaire : Bouwen J. Wesel J.,Verheyen(VeC . et (Ch.), VoetJ. Forgeron : Peeraer A. ) et V.^ Ver meerbergen V. Boulangers : Boons L Buyens P., Deboulle L. Berben T., Buyens (Ve ., Chenoy (enfts), Claes H ît Claes L., Helsen (sœurs : Receveur comm. : Meir J.- îs. B.