I
VILLE DE MAiLINES - STAD MEGHELEN	I
PRELIMINAIRES — RENSEIGNEMENTS GENERAUX
— 1164 —
MALI N ES
AARTSBISDOM MECHELEN.
ARCHEVECHE DE MALINES
Z.	Km in. Monseigneur J. E. Van
Roey, Kardinaal Aartsbisschop
van Mechelen.
Hulpbisschoppen :
Z.	H. Mgr. Ludovicus-Josephus Le-
graive, bisschop van Parnasse,
Vicaris-generaal.
Z.	H. Mgr. Antonius-Alphons. De
Wachter, bisschop van Dionysias,
V icar is-generaal.
Z. H. Mgr. Van Cauwenbergh Jean-
Marie-Franç.-Henri-Ghislain. Bis-
schp van Synàses, Vicaris-gene-
raal.
V i carissen-Gener aal.
Z. H. Mgr. Legraive, Wollemarkt.
Z. H. Mgr. De Wachter, de Stassart-
straat, 6.	- 'Æf •
Mgr. Van Cauwenbergh J.M.P.H.G.,
Huisprelaat van Z. H., Frederik
de Merodestraat, 62.
Mgr. Tessens P., Huisprelaat van Z.H.
Fred. de Merodestraat, 18, Voor-
- zitter van het Groot Seminarie.
Mgr. Jansen, De Deckerstraat, 17.
Secretarissen van het Aartsbisdom:
GARE EXPLOITATION.
. - ■ . :>*».. - -,
Gare^S Station
Malines.
MM. Pranckx G.-J., chef de station.
Vereycken M„ chef de stat. adj.
Nackaerts jC., chef de stat. adj.
Van den Brande, s.-chef de bur.
Muysen.
MM. Van den Avont G., chef de sta-
- tion adjoint.
Verbrugghe G., chef de stat. adj.
DeVleugh L.-J., chef *de stat. adj.
Van de Ven, s/chef de stat. adj.
Marien A.-C., sous chef de bur.
Chemins de Per dè l’Etat Belge-
Arsenal Malines
Section Voitures:
MM. Vandersypen J. A., directeur de
service, ingénieur en chef.
Minnaert, ingénieur.
Op ’t Einde, ingénieur.
Van Damme'. chef de section.
Section Locomotives :
MM. Bonny R., direct., r. du Canall3.
Gysbrecht, ingénieur.
POSTKANTOREN.
BlIREAUX-POSTES.
Mgr. Van Olmen- J. E., Huisprelaat
van Z. H., Bleekstraat, 1, Eere-
seoretaris, cantor.
Z. E. H. Kanunnik Meeus P. J., Loui-
sastmat, 12.
Z. E. H. Kanunnik Schueremans J. H.
C., Smt-Kombouts Kerkhof, 2.
Z. E. H. Kanunnik Loncin M. A. J.,
Leermarkt, 11.
Z. E. H. Kanunnik Beuckelaers C. J.,
Augustijnenstraat, 24.
Z. E. H. Kanunnik Dessain P. J. J,
b!jzondere scretaris van E. Em.
Mgr. Van Roey, Bleekstraat, 2.
Z. E. H. Kanunnik Jannes P. J.,
Drapstraat, 12.
Z. E. H. Kanunnik Sempels V., Korte
Haargracht, 44.
Z. E. H. Claes J., de Stassartstraat, 9.
E.	H. LeClef E. en Waeyenbergh J. B.
Z. E. H. Kanunnik Laenen C. M. J.,
archivaris, dé Stassartstraat, 4.
Boekkeurders :
Kanunnikken Thys J., Naulaerts en
Lemaire, Vrouw van Mechelen-
straat, 18.
Kanunnik Boon L. et Lintermans R.,
Bleekstraat, 4.
BELASTINGSBUREELEN
BUREAUX DES CONTRIBUTIONS.
Visitators:
1er oui. aes conrrio. : Kardinaal Mer
cierplaats, 2, ouvert tous le;
jours non fériés de 9 à 13 h., le:
lundis pour les renseignement:
et les 5 jours suivants pour le:
paiements.
2e bur. de scontrib.: mêmes jour:
et mêmes heures d’ouverture.
3e bur. des contrib.:
Contrôle des contrib., le Div.: ou
vert pour le public les mardis e
les vendredis de 9 à 12 h. le div
Piérson.
Contrôle des contrib., 2e Div.: ou
vert le mercredi, vendredi et sa
p-ieSu 2e div.: Herbillon.
Controle des contrib., 3 Div. M
Jacquemain.
Kadaster: le et 2e Div.: V. d Berg
av. Wilson, 48.
Tous les bureaux des contribution!
ont ete concentrés dans un seu
immeuble, place Cardinal Mer-
cier, 2.
Al de bureelen der belastingen zijr
m een gebouw bijeengebracht
Kardinaal Mercierplaats, 2.
Direction des contributions à Anvers
Mechelen 1 (Groote Markt, 1.)
M. Gielen, postontvanger.
open in de week van 8 tôt 12
en van 14 tôt 18 uur.
De winketten zijn gesloten:
a)	voor de geldverrichtingen over
het algemeen, te 17 u.:
b)	voor de stortingen op post-
checkrekeningen, te 17 u.: ’s Za-
terdags en daags voor de wette-
lijke feestdagen, te 15 u.
Op Zon- en daarmee gelijkgestelde
feestdagen gesloten.
Mechelen 2 (Statieplaats).
M. Van Schooten F., postontvanger.
open in de week van 8. tot 12
en van 14 tot 18 u.
De winketten zijn gesloten:
a) voor de geldverrichtingen over
het algemen, te 17 u.;
' b) voor de stortingen op post-
checkrekeningen, te 17 u; ’s Za-
terdags te 15 u.
TELEGRAFEN.
TELEGRAPHES.
le à la Station. Perception des té-
légraphes. Bureau ouvert jour et
nuit.
M.	Martin Ed., percepteur, compte
chèques postaux no 2932.
2e Grand’Place, 2. Ouvert au départ
seulement, de 9 à 12 et de 14 à
18 h. les jours ouvrables, fermé
les. dimanches et jours fériés.
3e Station de Neckerspoel. Ouvert au
départ seulement de 9 à 12 et!
de 14 à 19 h. les jours ouvra-
bles; de 14 à 17 h. les diman-l
ches et jouqj, fériés.
TELEPHONE
M. Martin Ed,, percepteur, chef de
reseau, compte chèques postaux
no 2932.
Bureau central: ouvert de 7 à 23 h.
les jours ouvrables: de 7 à 21
h., les dimanches et jours fériés.
Bureaux publics : annexés aux bu-
reaux télégraphiques de la Sta-
tion et de la Grand’Place; ou-
verts pendant les mêmes heures
aue ceux-ci.
Abonnemtnts et renseignements, re-
devances: s’adresser à la percep-
tion des Télégraphes (Station)
les jours ouvrables de 8 h. à
11 h. 1/2 et de 2 h. à 5 h. 1/2.
COMPOSITION DE LA GARNIS01®!’/
(Buraux compris).
PLACE DE MALINES
8e Régiment d’Artillerie : Caserne d®|j
la chaussée de Lierre.
Dépôt d’armée No 5. Casme du petiBBî
Quartier, rue de Stassart.
Dépôt du Régiment des chemins dSp:
fer: Caserne des récollets, alléafe:
des Récollets.
Commandant de la Place: De StasBfo
sartstraat, 104.
Bureau de recrutement: de Stassariai^î
straat, 104.
Service des bâtiments et eonstrucEko
tions militaires : Mélane.
Gendarmerie: boulev. Edg. Tinei, 6».-3
Bibliothèque de la garnison (off^H
ciêrs et troupe ) : Caserne de lap.
chaussée de Lierre.
PROVINCIALEN RAAD
CONSEIL PROVINCIAL
MM. Raport J., veterinaire, Puers.®
Borms Arth., werkman, BornhenWfi
Van Accolyen, négociant, Puersf
Van Aerde J., teekenaar, Mech6§SJj-a
I len.
Van Haesendonck, Mechelen. I
Veldemahs Ant., Mechelen.
Scheltens, landbouwer en heral
bergier, Breendonck.
De Smet. Ruysbraeck (Sauvejfe
garde).
STADSBESTUUR VAN MECHELENMfc
ADMINISTRATION DE LA VILLg.i
DE MALINES
Schepencollege.
Collège échevinal.
Ridder Dessain Karel, burgemeesteïfe
en voorzitter der afd van gel<®B
.wezen, Zandpoortvest, 2.
Van den Hende Fr., Ie schepeMfe
Betwistbare Zaken, 77, Lang®®:
Schipstraat.	1
Coolen Karel M. Emmanuel.sch^J-:
pen van onderwijs, schoons j
kunsten, Keizerstraat, 23.
Schaepherders J„ burgerlijke a:
Stand en maatschappelijke
werken, Zegestraat, 17.
Van Haesendonck Aug., Kte Heit. :
straat, 50, openbare werken e®{gi
fóGstsn.
Van Slagmolen Edm., de Decker^®!
straat, 48, regie.
Gemeenteraadsleden herkiesbaar a
in 1932.
Conseillers communaux, à réélira
en 1932.
IM. Bouchery, D., Ouden Bruul, 13|
Cobbé J. B., Hoogstraat, 58.	1
De Glas J.. Groote Markt, 19. ■
De Cocq C., Leermarkt, 40.	■
Giraud Suzanna Catharina_, d§
Merodestraat, 66.	■
De Vlieger Fr., Heembemd,
Evrard L., Huidevettersstraat,
Selleslags Jan Jozef, Geerdegew
Schoonenberg, 122.
sartstraat, 24.
Houthuys J.. Kte Pennincstr. 4®
Lamborelle P., Gildestraat, 20.W
Neefs Cyr., Twaalf Aposteleia
strâât 11
Nees P.,’ St/Gommarusstraat, 5®
Pèeters K., Lange Schipstraat 4®
Smets Isid., Ouden Bruul, 17e. «
Van de Plas J., Schijfstraat,
Van Isacker P.. Leopoldstraat 8®
Veldemans A. J., Muntstraat, W
Verbist Alf., Wollemarkt, 26. «
Wellens J. H.. Antwerpschest. 22m
Schoeters Pieter, Heembemd,
CE
i?
b
m
Buidelen vvan; het . StadJiuis.
Bureaux. de l’Hôtel de Ville.-