Full text |
En
:
1
:
JU
|
|
|
Gerbrechtus.
Brecht alind
guam Bert
aotat,
Gernyicus,
18 A TV ATIC'A.
Sed vthoc illis elargiar vtrunque dici poñle, vtrunque interpretabor.
Gerhardus ergo cum afpiratione, is eft, qui defiderat vel congregat
duriciem aut animum ; vel is qui cor habet vel duritiem ad bellum.
chart enim durum fignificat , & præterea cor, & 2b illo ad animum
transfertur: vt cüm dicimus, fy en fceft hcen art, id cft, non ha-
bet animum.Sed hæc Gerhardi à duricie interpretatio,dura mihi vi-
derur. Nos citra afpirationem Gerardurh dicimus ,atque ita inter:
pretamur, vteum elfe dicamus, qui natura procliuis ef ad opes con-
uerrendas,quique natural belli ftudio tenetur. SA enim id apud
nos notat , quod cuique vel 3 natura , vel à parentibus ineft. Ger-
brechtus quare à celebritate Althamero dicatur,1pfe viderit. Equidé
Z2Sxecfit,fiue 25racft, fiue act, vti nunc pronunciamus, non ce-
lébritatem , fd pompam & faftum notare fcio; necaliud Auentinus
ea voceintellexit, tametfi fermonce diuerfo à nobis vteretur. Sed hîc
obiter notandum, magno in errore cos verfari , qui ciufdem fignif-
cationis efle credunt Gerbertum, & Gerbrechtum, Albertum & Al-
brechtum , Robcrtum & Robrechtum, atque ita in fimili compofi-
tione 25xecft & 25ett promifcuè ponunt. 25ett enim idem eft
quod Spext , ita ab illis forte primo fcriptum, qui vim duplicis w
ignorarent . Et ne quis hoc meum folius commentum putet, Auen-
tinum confulat,qui eodem modo,quo ego, 25ext,dignum,interpre-
tatur. Gerbrechtus igitur is dicetur, qui auidus eft pompæ & faltus:
velin alio Sex fignificatu , pompa & faftus belli . Gerwicus qua de
. caufa flrennuum reddiderit, Allemani exponant:nos fic, vigiliam &
Gertrédis.
Gerbaldus.
locum vigiliarum fignificare fcimus , de quo alibi forte plura . Ger-
wicus ergo dicetur, qui defiderio tenetur vigiharü, velin altera Sex
notione , Vigilia belli ; quaf eum dicas , qui fua Vigihia in bello,alios
metu vacuos reddit , fue qui in bello vigilias egregiè obit. In Ger-
trudis nomine nefcio vnde didicerit Tru amabilem fignificare,cèm
extra controuerfiam (Txu fidem nôtet. Gertrudis igitur nibil aliud
eft;quam cupida fidei, vel fi aliud mauis Gex fignificatum, Gertrudis
fides erit belli: nomen feminis ex co tributum, quod quæ bello par-
ta cflent, apud feminas , quæ vna proficifcebantur , deponerentur.
Gerbaldus celer ad bellum , vel auidus celeritatis, velis qui celereft
ad congregandum. Ex his liquêre pote, nihil effe quo cogamur
ateri, Get antiquis pro Gax dium fuiffe, cùm melius hæc nomina
modo explicata, rationem ori ginis fuæ tucantur, fi Gex diuerfæ fit,
êc non ciufdem, cum Gar fignificationis. Laudo fané hoc nomine
Auentinum, quôd non aliamodo vocabula,melius quant Althame-
rus, fit interpretatus, fed quôd in Germani quoque nomine, à com-
muni
E DBrETR I. 15
muni receptaque fententia difcefierit : notans Gex idem effe qued
auidum, atque ita Germanum eum dici, qui auidus Gr viri, id cft,
qui defideret viro congredi,fiue cum viro pugnam inire. Quamuis
enim ad veram originemnon afpirarit ; illud tamen doëûtè animad-
uertit, aliud efle Ger, aliud Gar. Cüm igitur Germanus, perpetud
& apud Latinos,& apud Græcos fcriptum fit,omnes illi aberrarunt,
qui fic funt interpretati, quañ primam in prima fyilaba vocalem
communem cum Carmania haberet. Is qui rei litterariæ in Saxonia
fupremam fedem tenuit, Teuthonicæ, & fi Tacito credimus, Thun-
ficæ Voci orginem Hebraicam quæfuit,nihilo reétius quàm Stra-
de Latinam, atque fic aflignauit,vt Germanos Gerim Ani,id elt,ad-
uenas miferos fiue pauperes fecerit. Et certe pauperes merito voca-
rentur, fi taminopem linguam haberent, vt aliunde fibi nomen
emendicare cogerentur. Poftellus peregrinum ab Hcbræis nomi-
nis ortum pctiuit, non fecüs acille, {ed multo gencrofiorem, Puta-
uitenim à Gomer diétos efle Gomeranos , ac deinde elifione vnius
vocalis & metatheli {ecundæ confonantis , à Gomeranis fatos efle
Germanos. Sed cüm ratio apertiflima in Teuthonico fermone fit
inuenta,nulla faéta vocis immutatione, fruftra laborant qui nomen
Gérmani peregrinitatis accufant, ad quofcunque tandem referant
natales: Hebræi certè Germanos Afanazim ; non Germanos vo- sfnazim,
cant,vti fuo loco latiüs docebo. Verüm obiicere quifquam poñfetfal
fumillud efle,quod Tacitus dixit, Germaninomé recens cfle,atque
nupéradditum . inuenirienim apud Herodotum, in is quæ de Per-
fisfcriphr, Germanorum nomen cum Dacis & Sacis enumeratum. ie
Hluic tefbondeo , à Tacito videri recens cfe, quia recens eius cfÎct nominis ami-
ie . . BE,
apud Gallos notitia. Deinde hac tantüm vtebantur appellatione,
tumcüm in bello verfarentur. Quamdiu igitur vlrra Rhenum fe
continchant, Germanorum nomine minime noti Gallis fuêre : {d
. turm demium Germanos fe vocarunt, cm Gallis bellum inferrent,
Vti de vocis origine fais eft declaratum. Reftat adhuc illorum ratio
conuellenda,qui Germanum ideo totum virum dici putant, quo-
niam À {man & ciuldem gentis nomen fit,& cadem de caufà tribu-
tm. In co in primiserrant, quod eiufdem gentis nomen cf cre-
dant. Vopifeus in vita Proculi recentius Almani nome quèm Ger-
manifacit, Alemannos inquit, quitunc adhuc Germani dicebätur,
non fine glorix fplendore contriuit, nunquam aliter quâm latroci-
handi pugnans modo. Alemanni igitur poft Probi imperium no-
men funt {oruii , & fianteinominentur, per temporis anticipatio-
nem id fieri cenfemus pornde atqueillud ; Laminaue venir hitora,
Gramma-
Almanns, ©
? |