PRELIMINAIRES
— is m
PROVINCE D’ANVERS
Piepers O., huissier. . /
Ire, 4e et 12e sections, Burght et
Zwyndreeht, et Anvers, 2è district
(Oorderen, Austruwêel, Wilmars-
donck et autres).
Conseils de famille à 9 h. jeudi.
Conciliations et actes d’accord, jeu-
di à 9 1/2 heures.
Partages, jeudi à 10 h.
Affaires contentieuses, mercredi à
9 1/2 heures.
Enquêtes, vendredi et samedi matin.
Canton de Berchem.
Grande Chaussée, 13.
MM. Baeten Achille, juge,
' Moorkens Aug., avocat, juge-
suppléant.
Cassiers C., - avocat, juge-suppl.
Block Edw., greffier.
Desmedt R., commis greffier.,
Wautérs P., commis greffier.
Communes de Berchem, Mortsel et
Wilryck.
Audience civile: mardi à 9 heures.
Audience police: vendredi à 9 h.
Conciliations: jeudi à 9 heures.
Partag. et conseils de famille: jeudi
à 10 heures.
Ventes: mardi à 3 heures.
Canton de Boom.
MM. Jans Edm., juge.
Van Reeth Ch., juge suppl.
Van Nuffel Pr„ jugé suppl.
Van den Bergh G., juge-suppl.
Lemmers J., greffier.
Van Néreaux M., commis-greff.
Sels Fr., huissier.
Niel, Rumpst, Schelle, Boom, Terha-
gen et Hemixem.
Audience Civile : Mercredi à 15 h.
Audience de police: Vendredi à 15 h.
Conseils de famille : Lundi à 9 h.
Conciliations : Lundi à 10 1/2 h.
Canton de Borgerhout.
Locaux: chaussée de Turnhout, 92.
MM. Dierekxsens J., juge.
Vrints E., avocat, juge-suppl.
De Raedemaeker d.,avoc„ juge-
suppléant.
Sels Ch., greffier.
Verbeeck Fl., adjoint-greffier.
De Bie Ch„ commis-greffier.
Mattheus R., commis-greffier.
Peeters J., Laar, 59, huissier.
Luyten Jos., rue Kets, 88.
Les communes de Borgerhout,
Deurne et Merxem.
Audience. ‘ civile: ’ vendredi à 9 h.
Audience de police: mercredi à 9
h. 30.
Conseils de famille, liquidations,
partages, conciliations: mardi à 9 h.
Ventes: mardi à 2 heures.
Canton de Contich.
MM. Jans Edm., juge.
Mattheessens F., avocat, juge-
suppl.
Franck J., avocat, juge suppl.
Lemmers J., greffier.
Coveliers A., commis-greffier.
Janssens Louis, huissier.
Boujé A., ministère public.
Aertselaer, Contich, Hove, Linth
Edeghem, Reeth,. Waerloos, Bou-
chout, Borsbeeck et Vremde.
Audience: Mardi à 2 h. (Ire et 3e
police, 2e et 4e civile).
Boulanger, receveur de l’Enre-
gistrement et des Domaines.
Van de Kerckhove, inspecteur
des contributions.
D’Haese, receveur des contribu-
tions.
Du Mont, receveur communal.
Truyts, inspecteur du cadastre.
Coveliers Jos., secrétaire com-
munal.
TRIBUNAL DE POLICE D’ANVER!
rue Stockmans.
MM. Van Cauwelaert A., préside»
De Clercq J„ juge-suppléant.
Gryspeerdt P., juge-suppléani
Gillam P., juge-suppléant.1
Van Uytbergen J. greffier.
Joris J., - commis-greffier.
Van den Berghe A., commis
greffier.
_ Bauwens J., commis.-greffier.
De Vroe O., employé.
Audiences: lundi, mardi et vendre
di de chaque semaine à 9 h.
TRIBUNAL DE COMMERCE
D’ANVERS.
Palais de Justice
(2e étage
entrée par la' rue Stockmans)
-Le Tribunal est composé de
chambres.
La Ire chambre siège le Mardi à
9.35	h. (Salle B.).	.
La 2me chambre siège le Mardi a
9.30	h. (Salle A) et le Vendredi à
9.30	h. (Salle D).
La 3e chambre siège le Mercredi à
9.30	h. (Salle B) et le Vendredi-à
9.35 h. (Sale B).	MBBWB
La 4e chambre siégé le Lundi a
9.30	h. (Salle B) et le Jeudi à 9,30 h.
(Salle B).	. g T .. R
La 5e chambre siégé, le Jeudi a
9,35' h. (Salle D).	| WÊ&SgA
La 6e chambre siégé le Mardi a
9.40	h. (Salle D) et le Mercredi a
9.40 h. (Salle A).	ÏÏBg
La 7e chambre siégé -le Lundi a
9.35	h. (Salle D) et le Vendredi a
9.40	h. (Salle A).
La 8e chambre siège le Mercredi a
9.35	h. (Salle D).	|	£3M	.	..
La 9e chambre siégé le Vendredi
à 9,45 h. (Salle E).	.
La 10e chambre siégé le Lundi a
9,40 h. (Salle A) et le Jeudi a 9,40 h.
(Salle A).	.	, T ,. 1
La lie chambre siégé le Jeudi a
10,30 (Salle C).	.
La 12e chambre siégé le mercredi a
9,45 h. (Salle E) et le Samedi a
9.— h. (Salle B).
Les référés tous les jours à 11,30 h.
(Salle C).	M
Introductions : affaires ordinaires
en dessous de 2,500 frs pour l’au-
dience du Lundi 10e chambre.
Affaires ordinaires au dessus de
2.500 (frs pour l’audience du Mercre-
di 6e chambre.
Affaires en paiement de traites en
dessous de 2,500 frs pour l’audience
du jeudi 10e Chambre.
Affaires en paiement de traites âu
dessus de 2.500 frs pour l’audience
du Vendredi 7e chambre.
Affaires maritimes: pour l’audien-
ce du mardi Ire chambre.
Les réunions en matière de faillite,
concordat préventif, commissions ro-
gatoires, interrogatoires, etc., aux
jours et heures à fixer.
Affaires de faillite: pour l’audien-
ce du Jeudi lie chambre
La réception des serments d’ex-
perts et des rapports de mer a lieu
tous les jours à 2 heures, le Samedi
à 1 heure (Salle F.).
Le greffe est ouvert tous les jours
ouvrables dè 8 1/2 heures du matin
à 1 heure.
SERVICE DU TRIBUNAL.
Président :
M. Basse Eric.
Vice-Présidents ù
MM. Adriaenssens H., Van Kerckho-
ven Ed., Musing J. B., Van den
Bussche -P.
Juges :
MM. Alexander M., Berhaerts J. A.,
Berré M., De Jonge F, Doom
■Ch.. Drijvers A. P. A., Eyck-
marus M., Franck Ch., Ger-
ling F.. Geurts R., Goris R.C.L.,
Gcssiaux V., Grote J. M., Kerse
R., Landtmeters A., Lauwers G
Mâes M. L. A., Marien J., Meu-
lenberghs J., Peeters L., Poi-
gnard A., iRooman J., Somers I
Stappers - Eug., Van Antwerpe
Ch., Van den Abeele L., Vai
derlinden J., Vander Veken j
Van de Waele H., Van Hoof
stadt H., Van' Oosterwyck J
Van Riel J., Wirtz Ë.
Juges suppléants :
MM. Arts À. J„ Claeskens R„ Cei
lemans J., Deckers H., De Kei
per L. De Neef L„ Doevenspec
J., Ghysbrecht A., Hicketick L
Kampen j„ Loanmaert G., Me:
tens J., Moris M., Peeters E
Raes J. B.. Rodhain J., Schilt
J. J., Bciiiltz J. L., Van <X0- V0
g,® H v&n den Berghe C., Va:
Glabbeeck L., Van Houtum ,
M., Van Huffelen E. M V
Van Ooteghem A., Van Regei
mortel L., Van Spilbeéck J
Verheyep E., Wuyts O.
Référendaire ;
M. Baetens Ed.
1 Pre?jlers Référendaires-adjoints :
MM. Verbraken G., Rooms M Mar
nus G.
Référendaire&-adjoints :
MM. Callaert A., Zech Fend. Scho<
nen H., Arendt Ch., Janssen
J- B Beckers G., Van Houtt
E., Noppe L. et J.
Greffiers :
MM. Cool Fr., Deleu H., Huybrechte
Ch., Hendrickx P., Bogaerts H.
Experts nautiques du Tribunal de
. Commerce chargés de vérifier l’ar-
rimage des navires.
-Canal des Brasseurs, 26.
MM. de Baer E.
Van. Rysselberghe Fr.
Fèrauge A.
Dieryckx G.
Mertens H.
Stubbe Ch.
Pot-vliege P.
Baneux J.
Leenaers E.
CONSEIL DE PRUD’HOMMES
D’ANVERS.
1. — Conseil d’Appel.
Palais de Justice.
Avenue Britannique, 59.
MM. Van Oekel H., président.
De Keyser V., présid.-adjoint.
Kenna A., greffier.
Wyns Joseph, greffier-adjoint.
Greffe ouvert de K> à 12 h.
2. — Conseil de première instance.
MM. Roosens .F., lr président.
Verbraeken P., lr président.
Dieltiens E., président.
Vlietinck E., assesseür-jurid.
Swennen L., assesseur jurid.
Jacob H., assesseur juridique.
Geysen J., avocat, greffier.
Floers J., greffier-adjoint.
Le- greffe Palais de Justice, aven.
Britannique 59, est ouvert tous les
joins de 11 à 1 heure de relevée,
sauf le samedi.
Le Conseil et le bureau de conci-
liation siègent autant de fois que
les besoins du service l’exigent.
JURIDICTION MILITAIRE
Auditorat Militaire
Anvers-Limb ourg
Parquet :
MM. Meulepas E. E., Audit,, av. d’A-
mérique, 23. à Anvers.
Verhoeven J., Subst., rue de la
Forge, 26, à Bouchout.
Ceulemans Jos., Subst., remp.
des Béguines, 99. à Anvers.
Deckers H., Audit, suppl., av.
d’Amérique, 134, à Anvers.
de Roy V., Audit, supll., av.
Cardinal Mercier, 62, à Ber-
chem.
Castelein J„ r. Grétry, 29.
Greffe :
MM. Somers L. J.. Grieffier, r.- Van
Noten, 128 à Deurne . (S.).
Van de Goor H. J., Greff. adjt.
remp. Ste Cathérine, 37, à
Anvers.
Gysen J.. Greff. adjt., à Cap-
pellen-Anvers. .
Dejongh Fr., Greff. adjt., rue
Général De Wet, 7, à Borger-
hout.
Immers J. Greff. adjt., r. Fer-
dinand Coosemahs, 110, à
Berchem-Anvers.
Poppe A. L.. Greff. adjt.. Mon-
tagne de Pierre. 27 à Anvers.
Parquet et greffe ouverts- au pu-
blic de 10 à 12 heures et de 2 a 4
heures au Palais de justice, r. StOck-
mans, à Anvers.
GEVANGENIS TE ANTWERPEN
Begijnenstraat, 42.
Commissie tot Beheer. |
MM. De Schepper A., Procureur des
Konings, voorzitter.
Martougin A„ onder-voorzitter.
Kanunnik Moeremans, lid.
Mevr. Daems, lid.
Moreels E.. lid.
van den Bosch L., lid.
- Joris E., volksvertegenwoordi-
ger, lid.
Mej, Verbeeck, lid. -
Mevr. Nuyens, lid.
Huysmans C., burgem., lid.
Meulepas, krijgsauditeur, lid.
Diercxsens A„ advocaat, lid.
Borgers Ch., lid.
Cauterman J„ secretaris.