ANVERS
VAN KERCKHOVEN
5	Sigal I., fata. de casquet-
| tes. 310,98.
| Leysen P., comptable.
| Janloner, diamants.
| Souritz J„ tailleur,
p Miehromski P., denrées
coloniales.
ïie Vanspangen straat.
12	Verbra-eeken (Mme), café-
estaminet.
!4 Van de Put L., fournit.'
pour diamantairest^ <?4
325,62.	- .
!6 ïTissenbaum • (V'), volail-
les.	-
!8 Smits M. et fils, fourait.
pour diamantaires.
10 Fortgang M., négoc. én
diamants. '
6	Isboutsky F., courtier en
diamants. 306,92.
i Kolinsby M., boucher.
16	Wiener S., diamants.
KSnclos du chemin de fer
'an Kerckhoven (rue-str)
11® Sectiön
Èmm. rue Dambrugge
gentre le& n°s 244 et 246,
Itin. plaine Stuyvenberg.
tegint Dambruggestraat tus-
fechen de nr‘ 244 en 246, ein
jdigt Stuivènbergplein.
a. Vanden Brande (MUe S.
aunages.
[3 Grieten L., café-estam.
|b Dewinter J., relieur, pa-
i petier.
p Inocc.
[9 Danckers (Mme M.), mo-
f des.
11 Wouters - Van Muylders
Jos., fournitures ponr
chaussures et cordonn.
p Kesler H., tabacs et oig.
•15 VoS" P., ébéniste.
17 Fremault A.. boutique.
19 Longueville ,(V‘), boutiq.
g Van den Broeck F., café-
estaminet.
p Van Damme T., chaussu-
\ res, modes pour dames.
<?4 308,72.
27 Jacobs Th., lingeries et
■ mérceries.
:j|9 Vangansen P.-J., boutiq.
51. Vanaerde L., sans prof.
33 Hermans C., café-estam.
luc Saint Norbert.
t'N orbertusstraat.
155 Eglise Saint-Amand.
ttue Saint-Amand.
; t> A mandusstr aat.
:57 Janssen J., cafë-estam.
?§9 Verschaerén M.. magasin
de. chaussures.
11 Wouters (V* F.), modes.
:Vl5 Beruck P., loodgieter..
’i47 Schuddinck Ch., -boutiq
' ?9 Vanbourgonie J.-P., ma
K gasin de chaussures.
:S1 Buysen (V* A.), merceries
Jl' ét aunages.
Boermans M., café-estam.
Vanden Wyngaert J.,bou-
. k cher.
7 57, Loots Fr., chaussure-<
-59 Seerden S., charcutier.
i61 Quataert Ch., boulanger.
te du Gaz straat.
Van Oosten Cain., café-]
-, èstaminet.
Hffi Oeulemans J., entrepre-
*. neur-menuisièr. ^$585,43
'W De Mol Q., faïènces, us-
I tensilés de ménagé. Hfl
SB 330,17.
j»De Mol C., comptable,
'59 Van Gorp P., poissons.
(3 Oharpentier E., lingerie.
1(5 De Visscher J., denr. co-
i' loniales.
"77 Gys J., café-estam.
79 Scholiers Bi., boutique.
11 Van Dingenen Fr., horJo-
jm geries et bijouteries,
8B3 Tielemans (M* O.), café-
3 S 'estaminet.
3» Sysmans L., café-estam.
w .Van Tichelt L., boutique
f589 Daniëls L., beurre, oeufs
“l®. et fromages.
M Nagels F., ketelmaker.
tje de l’Epervler.
amperstraat.
3® Van MTele A., cordonnier.
magas. de chaussures.
97	Empstèn FL, café-estam,
99	Baekaert G., empl.
101	Laureyssens E., lapidaire
103	De Coninck N., café-esta-
minet.
105	Goossens Jos., camionn.
107	Malfet-Pauwels A., linge-
rie, confeotions.
109 Van Hoek L., réparat. de
chaussures.
115 De Graeve C., douanier. -
117	Servaes H., coiffeur.
119	Galliaert J., lapidaire.
121 Labbe M., employé.
123 Van Boxel F.-J., grains,
fourrages, meunerie et
farine de viande (usine)
' 514,67.
2	Van Ostade H„ café-est.
4	Dua Ch., chaussures.
•» Vervloet F., chef de Cor-
poration.
6	alpine A., employé.
8	Offergeld H., fabric. de
pianos et répar. phono-
graphes. SSè 564,90.
10 De Braekell J., \ poissonn.
12	Panis L-, savons ét ar-
ticles de ménage.
14	Vandaele J., plomb.-zing.
» Cadet G.
16	Holzer T., coiffeur, tab.
et cigares.
18	Ver voort C., boucher.'
20	Dullemans (V* A.), car-
; rosserie;	.
24	De Èeuckelaer C., empl.
26	De Borger F., bas, arti-
cles blancs.
28	Janssens L., magasin de
ehaussures.
30	Kin J., boutique.
32	Vandenbergh Oh., chemi-
serie, cols, cravates.
34	Bosmans F., cafë-estam.
Rue des Meuuiers.
Molenaars straat.
36	Martens (Mlle H.), confi-
serie.
38	Magasin.
40	Kortens J., art. de ménage
42 Cox J.-J; frères, négts en
charbons. <?4 327,98.
44	Van Lommel L., patiss.
46	Dendecker G., boucher.
48	Verschuëren H., articles
de ménage,
Rue des Wallons.
Walenstraat.
50 Braek F., colporteur?
52	Vanhoutèn E., boutique.
54 Eyckmans J.-B., boutique
56 Ajneryckx Ch., cordonn.
58 Van Hulle Aug., café-est.
58/1 De Meester Ch., peintre-
décoratëur.
60	Kuypers (Mlle M.), bou-
tique.
64	Peeters John, vitrier-en-
cadreur.
66	Willemsen H., employé.
68	Van Roye J„ employé.
70	Van Calster M., boulang.
72	Bertels-Moons O., blan-
chisseur.
74	Robijns L., boutiqué.
76	Adriaenssens F., estam.
Rue du Gaz straat.
73	De Groof L., forgeron,
quihcaillerie.
80	Mertens J., café-êstam.
84	De Pauw - John, coiffeur,
86 Usine a gaz. 501,55.
» Popelier H-, chef de ser
vice de l’usine k gaz.
90	Lefilon F., tapissier et
papiers peints.
Rue de la Bienfaisance.
W eldadigh eidstraat.
Rue de l’Industrie.
Ni j ver heid straat.
Place de Stuivenberg.
Stuivenbergplein.
9	Herrebaut E., sërtisseur.
11 Dagnie E., sans prof.
13	Bloch, boulang. (succ.).
15 Dierickx F., métallurgiste
17 Diles P., empl.
19	Van de. Mast L., bout.
25	Wouters Fr., tailleur.
31	Ficher W., métallurgiste.
33	Denis J., employé.
35	Ketelaers L., transports.
; ^591,65.	’
37	Popelier Sm., chef de
Corporation.
39	De Ferm J., lapidaire.
41	Platon J., représ de com-
merce.
43	De Hert (V* J.), s. prof.
45	Matrige F., pensionné.
47	Ackermans C., employé.
49	Péereboom T., employé.
2 Bogaerts H., représ. de
commerce.
4 Dormal A., employé.
14	De Pooter A„ volets et
jalous. mèean, articles
de fantaisie ét de mé-
nage en chêne.
20	Verhas Ch., tapissier-gar-
nisseur.
26	Deferm J., lapidaire.
28	Degendt Ed., chef de Cor-
poration.
30	Franssens P., tailleur.
32	Wuyts-Van der Smissen
P., blanchisserie.
34	De Haen A., sans prof.
36	Mommaerts Ch., employé
» Stippelmans A., institut.
pensïonné.
38	Boirts L., employé.
42	Vervoort P., sans prof.
» Suetens C. et Co (maga-
sin).
44	Tuytten C., employé. ,
46	Décleer Ant., tailleur.
50	Hammenecker J., entrep,
en peintures.
52	Matheus F., employé.
Van Leent (meistraat)
Borgerhout
Comm. rue de la Couron-
ne eutre les nos 24 et 26,
finit rue Van Geert en-
tre les n°“ 47 et 49.
Begint Kroonstraat tusschen
de n” 24-26, eindigt Van
Geërtstraat tusschén de n"
47-49.
Van Lerius (rue-straat)
6® Seetion
Comm. rue Simons entre
les n°s. 14 et 16, finit av.
Quinten - Matsys entre
les nos 39 et 40.
Begint Simonsstraat tussch.
de n" 14 én 16,eindigt Quin-
ten Matsyslei tusschen de
n” 39 en 40.
1/1 Tolkowsky A.-P. et O.
Tolkowsky P. et C., .suc-
cesseure, négts en diam.
553,64.
» Landy 1., négóc. en dia-
mants. 9^ 550,23.
» Markowiez David, court.
en diam. $4 547,16-338,25.
Privé? av. Belgique, 21.
: » Fischer O., négt en diam.
^4 557,81.
» Ducellier A., courtier en
diamants. £4 Privé :av.
Ba*itannique. . v-v 547,16,
» Bonas,. Fils et Co, negoc.
en diamants.
» Lam et Spira, négoc. en
diamants.
I	Fishel M., tissus en gros
•>4 535,05.
» Godmann E., diamants,
3 Polak M., négociant en
diamants.
5 Inocc. m M
7 Willaeys (Mine M;), sans
profession.
9 Goossens (V' L.), rent.
» Goossens Oscar, employé
» Goossens Léoh, agent de
change, bureaus: rue
Arenberg, 15.
II	Schulsinger Maurice, négt
13 Lambrechts L., négoeiant
^4 316,83.
17 Monu-Stoop (V* F.), sans
profession.
» Landau C., (s.), courtier
en diamants.
19 Van Oers L., carrossier.
21 Adler H., diamants. #4
576,27.	'
23 Van Dist Elie, peintre-dé-
corateur et batiments.
25 Venqüeleir P., agent des
quais	,	_
27 Levy S., négoc.' en diam.
29 Slap G., négt en diam,
3l". Bomers (V E.), sans prof.
porfession.
33	Agemans J., café-cstani.
Rue Terlist straat.
35	Van Walle Paul,- restau-
rateur de tableaux.
37	De Winter F., employé.
39	Ratzersdorfèr R., empl. v
41-	Sehreiber K., négt en dia-
mants.
43	De Bie Gust., matières
premières. ® 558,93.
45	Dé Wolf Fr., industriel.
47	Urvater (V” M.), s, prof.
49	Hogerheyde I.-J., sans pr.
51	Van Griekinge H., représ.
- de commerce (vins). .
53	Lelièvre Emile (succ. de
H.	Lelièvre, (fils), vins
et eaux de vie.
» De Decker M chimistè a
' la Cie du Gaz.
55	Vander Aa (V- Louis et
fils), houblons.:>4 555,61. .
Mag.: rue» Sorners. 14 a
20. #4 555,61.	.. "	.
57	Willemse F., eans prof.
69	Van der Linden J., direc- ,
teur de la firme Dun
R. et G.
61	Frenay. L., comptable. ' -
63 Hollanders P., conciërge.
2 Heyerick (Mme L.), café-
estaminet.
4 Karpes (Mlle, Ha s, prof..
6 D’Hollander R.
8 Mayerowitsch L., tailleur
pour dames. -	.. /
10	Kruger C., fabricant de
jalonsies et volets méea-
niques,	- . 'M&è
12	Vangastel (Mlles R. et L.)
l’ATit.lPT’PS
14	Wolfowitz ’ S., négoo. en
diamants.
16	Deutscher A., courtier en
diamants. ^4 . 235,11
18 Blitz M-, courtier en dia-
mants.	k
20	Bosshandler M., négociant
en diamants.
22	Schupf N., négt en diam. .
.	^4 312,82.
24	Lipehuts C., négt en dia-
mants. 326,16.
26 Rips- J. ét I,, négoc. en
diamants.
28	Guze H., - négt en tissus. .
«4 592,03.
30	Slap E., iuégt en dianj-
32 Cestèlyn G., sans prof.
-34 Broeóke V.. employé'.
Rue Terlist straat.
36. Morrens, E., tapiss.-gam. É
38 Paüser E.> sans prof.
» Tbienpont J., accordeur
de pianós.
40	Van de Walle J., eourt.
en denr. coloniales.
42	De Roeck J., sculpteur,
ornemanisté,
44	Debruyn L., agt d’assur.
46 Eisen B„ daimants,
48	Morissens H., agt de ch.
(bur. r. du Pélican,94).
50 Lancel G., firme; négt en
fonte. commiss.-expédit. 1
s>4 540,43.
| Lancel H.-G., de la firme
Gust. Lancel.
52	De Weerdt P.-A., direct,
d'assur. bur.: . aveh. de
i Francè. 31).	314,39.
54	Linker S., négt.
Longue rue d’Herenthals.
Lange tterenthalschestraat.
È6 Lefebvre J., sans prof.
Van Lissurn (rue-straat)
Déurne-Sud
Comm. ru-e Van Steenlant
finit Avenue Te Boulaer-
Begipt Van Steenlantstraat,
eindigt Te Boulaerlei. * 28 * 30
3	Lemmens A., ag. immob.
5 Mandaat K., fromages.
9	Kennes H., compositeur.
37 To'ussaint F., employé.
18	Vanboucke G., comptable
28 Van Haesebroeck L., en-
trepreneur. ->4 540,20.
30 Bogaerts G., employé.