Full text |
STATIE
— 402 —
STATIESTRAAT
6e wijk
Plan. J.—8/9.
Begint Anneessensstr., .23
eindigt Koningin AstTta•
pi., 34.
Comm. rue Anneessens, 23,
finit pl. Reine Astrid, 84.
1 Niebig J., Cercle Flo-
rida te 331.11. ,
3 Fabry (Mlle L.), Ta-
verne Parisienne, te
267.44.
5 Taverne Française, te
300.18. ■ 9 ■
7 Gounard G., café Fan-
tàsio. te 223.14.
9 Lescrinier M., restau-
rant Au Traiteur, te
209.52.
11 Ruvs (Me D.), café
Moulin Rouge. te
244.68.
13 Saveniers A., dégusta-
tion Au Rolmops. te
231 24.
15 Michielsen (Me M.), ta-
bacs et cig., liqueurs.
17 CRABE DEGUSTA-
TION (C. Van Acker)
te 205.14.
19 Van Hoydonck R., char-
cut.-boucher te 365.25
21 Hôtel Monopole, café-
hôtel, restaur.. pronr.
Van den Bergh Gebr.
te 267.15.
Brei'delstraat.
23 Seeldrayers H., denr.
colon, te 316.99.
25 Issue Cinema Plaza.
27 Ruelens P., café-hôtel.
29 Adam (Me M.) café.
31 Cornet Fr., café.
33 Van Leuffel A., ca-
fé Derby, te 307.05.
35 De Wael Ger., Café.
37 Debièvre J., café. Flor
van Hemel, te 322.18
39 Degres (Me A.) café Pic-
cadilly te 321.13.
41 Gysen F.. café-hôtel
Houten Been. te286.59
43 De Reydt (Ve C.). café
hôtel Rotterdam, te
356.02.
4 Rappoport L., café.
6 Du Moulin L.. café-hô
tel Aux Alliés. te334.75
» Pinck Ch„ agence hippL
que te 273.57.
8 Restaurant Webb. te
256.44.
10 Lefebvre R., Taiverne
Wellington.
12 Van Wallendael R., cer-
cle Greta-Garbo. te
200.29.
14 Bobyland (Luna Park)
jeux automatiques, te
256.60.
» Van den Eede J., han-
delaar. te 256.60.
16 Stordeur (Me L.), «Vite
et Bien» restaurent-
buffet froid, te 269.03,
18 Vertinden J., café au
Marigny te 332.47.
20 Vercruysse J., Gardenia
Bar.
22 Roozebaum Z., Figall’i
Bar. te 220.84.
24 Peters (Me H.), café
Bonbonnière. te251.41
26 Blereau L., coiffeur, te
352.50.
28 De Fré (Mlle C.), câfé
Cosy te 334.30.
30 Garage Centratax. lo-
cat. d’autos.te 218.22
-218.21.
» Rens Jos. agent de voy-
age. te 218.22-218.21.
Breidel straat.
32 Roelofs A., café
Palermo. te 332.40.
34 Crabbé Eug., café Spor-
I tif. te 372.94.
36 Inocc.
38 Daen J„ hôtel-restaur
Marina te 257 75
40-42-44 Maison Max • (U
Plinke et J. Dumi-
seau), hôtel, cafè-res-
taur. te 272.33.
46 Bastin D.. café Bastin,
te 267.28.
48 Geysen Fr., café Den
koetsier te 380.76.
50 Scheers J., café Breda
te 348.24.
STATIESTRAAT
Berchem
Plan M.—6/7.
Begint Drie Koningenstr.,
87, eindigt Boomgaardstr.,
366. .• .
Comm. rue Trois-Rois, 87,
finit r. Verger, 366. * 11 * 13 * 15 * 17 * 19 * 21 * 23 * 25 * 27 * * * 31 * 33 * 35 * 37 * 39 * 41 * 43 * 45 * 47 * 49 * 51 * 53 * 55 * * * 59 * 61 * 63 * 65 * 67 * 69
89 Van Heze (épse J.),
chaussures.
91 Viaene R., poissons, te
956 09
93 Corens Rita, modes.
95 Van der Veken (Me Fr.)
tissus et confect. pr
dames, te 9-51.44.
97 Damen K., bijoutier.
99 Boeckx F., fleurs nat.
te 925.36.
101 Van der Veken (Me G.)
modes.
103 Cools V., tab. et cig.
1 M. E. K. A., (succle),
laiterie, te 917.14.
3 Frans R., chaussures, te
930.06.
5 Van Gerven Ger., bon-
net., laines à tricot.
7 Joris H., étoffes et tiss.
te 934.62. ’/>;
9 De Roeck Ch., s. prof.
11 CalUwaerts L-, lingerie,
chemiserie, te 942.65.
13 Arnou E„ cafés torréf.,
confis, te 924.54.
15 De Chièvre J., pharma-
cien. te 919.62.
17 Jaques L., fourrures, te
932.73.
19 Straeien’ J., bonnet., lai-
nes à tricot, te 900.43.
21 Klaes L., bonnet, et lai-
nes à tricot.
Baron de Catersstraat
23 Lannoy H., boucher, te
951.93
25 Jansen B., boulang. te
940.90.
27 Inocc.
29 De Ceulaer M., (suc-
cle), linger.
» Van Ael Jos., gérant.
31 Nees (Mme C.) Café
Stanley te 933.50.
33 Van der Vloet (Ve Ch.l,
teintur., lav. à neuf,
te 983.14.
35 Vleugels Alf., coul. et
vernis.
37 De Belle L., beurre et
œufs, gibier, te 963.45
39 JansSens A., tapiss. gar-
niss. te 953.51.
41 Mendels E-, imperméabl.
te 926.95.
43 Janssehs J., vitrier, en-
cadreur. te 913.13.
45 De Vlieger (Me J.), mo-
des. te 965.96.
47 Bosscher H., horloger,
opticien, te 970.24.
49 Banque de Commerce
(agence Berchem). te
948.06.
Van Marsenillestraat,
105 Leeszucht S. V. (bijh.)
dagblad en boekhan-
del.
» Beirens D., s. prof.
107 Poppinghuys J., para,
oluies.
109 Aernouts Jos., lingerie
et confect. pr ouvrier
te 913.66.
111 Wouters Alb., charbons,
te 907.15.
113 De Craene O., tissus et
quincaill. pr ameuble-
ment. te 910.84.
115 Steens M., beurre et
œufs.
117 Van Dorselaer L.. s. pr.
» Van Dorselaer (Mlle M.)
modes.
119 Wellens frères, pâtisser.
crémerie, te 954.88.
121 Cautaerts Ch., café.
123-125 Peeters Fl., cuisiniè-
res et feux de luxe et
à gâz. te 903.17.
127 Swaluw N., confect. pr
dames.
129 Rutten E., bonnet., lin-
ger. te 905.76.
Victor Jacobslei.
51 Broek A„ café Unitas.
te 946.44.
53 Boeykens Th., fruits
primeurs, vol. et gi-
bier. te 972.34.
55 Huis Dama, modes.
57 Ruelens (Firme), art.
pr photo, art. de voya
ge. te 972.43.
59 Crédit Anvers (S. A.),
ag. de Berchem, di-
rect. Pinson F., te
942.39.
61 Van Bulck J., institu-
teur pens.
63 Deroy (Plissage) suc-
cle.
» Martens (Ve J.), s. prof.
65 Broos Em., boulang.,
pâtissier.
67 Norma (succle), bon-
net.
69 Vanheuckelom L., wit-
goed.
Generaal Drubbelstraat.
73 Paulus (Ve L.), vins et
liq. te 931.68.
75-77 Midy J., huishoud-
artikelen en gleiswerk
» Van Gastel L., employé
79 Schenkels (Ve G.), ling.
81 Annette (Maison), conf.
pr enfants, te 936.64.
83 Serneels A., chapelier.
85 Monteville (huis), opv.
Me. Van den Bosch,
wijnen en likeuren,
te 928.51.
87 Vyvermans J., schoen-
handel.
Arthur Sterckstraat.
131 Stolz (mais.*), imper-
méables.
133 Phlips M., md tailleur.
940.45.
135 Bastiaens (Me M.), sa-
ge-femme. te 919.71.
137 Leys Louis, fromages,
conserves.
139 Crets C., couleurs et
vernis, te 956.70.
141 Cinéma Flora, te 949.71
» Frans H., prop., direct.
143-145 Petit M., négt en ca-
fés crus et torréf. te
904.08.
147 Moreau )J., ingén. du
chem. de fer. te 930.07
149 Delobbe J., Lt général
de réserve du génie.
151 Mettens Raym., charcut.
te 972.62.
153 Hobben Emm., denr.
col. et cafés torréf. te
968.19.
155 Van den Broeck Ch.,
beurre, fromages, te
913 54
157 De Wit J., vins et liq.,
négt. en bières, ind.
te 928.56.
159 De Vadder John, coiff.
et parfumerie.
161 Moons L., (succle), cor-
sets. te 960.08.
163 De Ley C., trambed.
165 D’Hondt J., agt police
» Cottiny A., employé.
167 Aerts Aeh., chauss. et
pantoufles, te 929.73.
169 Busschots (Ve Fr.),
confect. pr dames, te
951.38.
Callensstraat.
171 Spooren (Ve H.), char-
cuterie et conserves
alimentaires, te 970.70
173 Dehairs J. B., fleurs na-
turelles. te 912.46.
175 Switsers-Peys H., coiff.
177 Alberghs Th., boulanger
pâtisserie, te 935.69.
179 Cornet Ch., café Rub-
bens. salle de fêtes,
te 933.23
181 Audenaert G., s. prof.
183 De Block U., coiffeur de
dames, te 910.24.
185 Rouneau A., s. prof.
187 Zysman M.. maroquin.
189 De Voogt F., négt. de
charbons en gros et
détail, te 983.53.
191 Bollaerts H., empl.
193 Liesenborghs Em., pens.
195 De Schrijver Alb., café
Pullman, te 809.30.
Van Santvoort A.
De Lust. te 926.7)
De Herdt St., denr.
fruits et lég.
6 Tylleman Et., bouler
charcutier, te 970.5:.
8 De Wolf (Me J.), è|>
fect. pr dames. 1
10 Vuylsteke M. (suce®:
lingerie, te 921.15S5
12 Mommaers Alf., confie
te 961.96.
14 Estenhergh Fr., fono
ron et ramoneurs in
960.13.
» Estenbergh (Me ■£_
pantoufles, sabotsfet
960.13.
16 Liekens E., électif;
lustr. te 962.75. 1
18 Tandheelkundig Ihm
tuut. te 929.15. I
20 Rongé Fr., tapiss.-l-.
niss.
22 Noppen R., charcutlx
te 907.16.
24 Cootmans (Me P.), i
de ménage, faïenns
te 953.07.
» Cootmans P., ca#s
plantes
qM f)7
26 Spassoff N.:
cessoires.
grasses.».;
vélos ewe
te 927.1SI
Daenenstraat.
28 Velghe C., pâtissais
926.89.
30 Coppens Raym., bise
terie, fantaisies. ■
32 Gallet (Epse E.), mên
te 957.74.
34 Timmerman G., Plq
te 972.84.
36 Peeters Ch., md. tj
te 906.42,
38 Sanders Ch., bonnæi
40 Nietvelt A., algem. J .j
ziener der schdri
van Bm. te 989.78BY
42 Hulin (Mlle M.M(
prof.
» De Visser Den., m
44 PITTOORS V., se
vervoer, verheit
van stoelen, j
912.51.
44 Delhaize Frères et»i
(succle). te 910.01
Victor Jacobslei.
46 Compagnie Singer (j>
cursale), machinjn
coudre.
» Verdeyep. B„ agt.; ’.i
posit.
48 Meeusen A., chaussja;
te 948.01.
50 Van den Kieboomtn
behanger, garniefe:
962.30.
52 Piedfort J., pens. a
54 Van Camp Jos., grap
56 Goemans Jos., genêffei
raadpl. van 2 tot-mi
te 913.95.
58 Roels G., corsetSBJ
962.70.
60 Kleinmann D., (sucp:.
horloger, te 919.1ÖI.
» Rubinstein Sim., ixffiii
méables.
62 Busschots (Mlle Sl;B
prof. |
64 Marck H., advoHc
volksvertegenwooMc
917.89.
Generaal DrubbelstraaWs
66 Van Beek M., librirc
locat. de livreæs
962.38. 1
68 Van Hout P., paitêf
rie, crémerie te9®es
70 Pas H., merceries ef |
vrages de damese
907.60. W
72 De Bisschop Ch., vol.,
et gibier.
74 Steyger Gebr., boute
te 940.83.
76 Behaeghe. G., bijt,;
horloger.
78 Beckers F., pensionne
80 Brans Louis, fourrr;
82 Harsman A.., forgas:
cuisinières, is 9®e
84 Van den Bergh FrMi
de chaussures. I
86 Struyf F., s. prof.®
88 Wouters (Me M.) ,g|S
sures et pantoSc:
|