Full text |
50 Billen Aug.. fabr. diâm.
52 De Oort E., lapid.
54 Van Gestel J., représ. ns.
Destrée. 34 932,72.
56 Van Gestel Ch., empl.
Rue Wapenhaghe straat.
66 Van den Rulck H., ö/-
impriib,I
| Dansaert E. L., facteur.
70 Van Rooy Ch., capt.pens.
72 Deponoe E., ingen. 34
969,97.
74 Weyers E., empl.
Chanoines (rue des)
Kanunnikenstraat
9e Section
Comm. r. Limbourg, 30 et
finit r. Abbaye, 113.
Begint Bimburgstraat, 30,
eindigt Abdi.istraat, 113.
1 Roomân A., dokter.
3 Vercauteren P., eordonn.
5 Oornelis J., empl.
7 Van Gaver A,, ouvr.
Rue de Luxembourg straat.
9 Van den Eeden P., café.
11 Hatheyssen Fr., meubles
radio.
[ 13 Van Gorp P., laiterie.
15 Pauwel J., empl.
17 Verdyck B., peintre.
2 Wolbach il,, empl.
14 Van Etteryck H., taill.
de pierres.
16 De Wilde A., coiffeur.
18 De Nys A., menuis. en-
trepr.
20 Benoy B., stadsbed.
22 Wiebe E., empl.
24 Verbeeck El., empl.
26 Pille V., trambed.
9 Janssens C., empl.
11 Van de Beur J., stads-
bed.
13 Smits J., cntrepr.54 265,14.
15 Van Eraeyenhoven (frè-
res) , court.en grains et
graines. sjg? 228,57-250,38.
» Chrisostomus B., employé.
17 Van Gelder C., o/graveur
2 Bongerstaey An., institut.
4 Van Someren (V* A.), sans
profession.
6 Claeys Ve T. s. prof.
8 Entrepôt de consomma-
tion et partie, de la
firme Pillot, vins.
10 Janssens A., direct, des
Etabliss. Savelkonl et
Co (S. A.).,.
12 Savelkoul H., établissent
(S. A.), confect.54 374,74
Chapelle des Bateliers
(longue rue de la)
Lange Schipperskapelstr.
1® - Section
Comm. r. Culotfe-Bleùè 1,
finit can. St-Pierre, .9.
Begint BlauwbroekstraAt, 1,
eindigt t-Pietersvliet, 9.
Chapelle de Grâce
(rue de la)
Gratiekapalstraat
2e Section
Comm. r. Prince, 2, finit
r. Empereur, 39.
Begint Prinsenstraat, 2, ein-
digt Keizerstraat, 39.
1-3 Entrepôt Spiers et Son.
34 220,77
9 Atelier de Remorquage
Betzer (S. A.).
7 Meerlemont P., arrimeur.
surveill. de transbordem.
54 345,09. I A !
11 Atelier de la Soc. An. des
Remorqueurs, Anvèrsoi-
- ses Antverpia.
13 Thys P., café-estamin.
2 De Boose Jos., café.
6 Vereist P., café. | . .
14 Buysaert P. et fils, voi-
lier. bâches et tentes.
Ü 393.64.
34 De Bouvrie P., chef d’at.
Chantier (rue du)
T i mm er werf straat
4e Section
| Comm. quai Cockepill, 7 et
finit qnai Wallon, 12.
Begint Cockerilkaai, 7, ein-
digt Waalschekaai, 12.
1 Kuhnêrt O., café.
3 Magasins SS. Antoine,
Guillaume et Henri.
5 Magasin (Govaers G., pro-
priétaire).
» Delmas frères, Etabl. G.
P. M., magasin.
1 Gambier M., magasin
grains. 34 702.89.
7 De Ryck B., employé.
29 Prinsen J., douane.
31 Issue.
33 Degelas C., café. 34 720.89
2 Tnoce.
4 Camtillon R., ingén.
4-6 Eaçade latérale de la
C. E. A.
- N“ omis.
38 Kinart E., ingénieur en
chef, direct, de l’outil-
lage du port. 34 749,52.
■ 40 Usine hydrauL du Sud,
Bur. du service de l’ou-
tillage du Port.
» Timmermans B., employé
42-44 Magasins.
46 Purdy W., café. 34 707.89
Chapelet (rue du)
Paternosterstraat
2® Section
Comm. r. Empereur, 26,
finit Kipdorp, 23.
Begint Keizerstraat 26
eindigt Kipdorp, 23
1 Thomas (V°), confiserie.
3 Hnybrechts R., agt d’aff.
5 Horians (Me M.), prof. de
chant.
» Van Rooy J., commis.
7 De Jongh-Feilens F., den-
rées colon., fruits secs,
conserv. 34 323,74.
9 «Providebit» (S. V.). 34
292,25.
» Chapelle Notre-Dame de
Grâce.
13 Meinertzhagen J., agences
et consignât. 34 267,08.
» Mees"E. J. Derison, repré
Etabliss. Plaistowe.
316.12.
2 Maeyens E.. articles et
fournitures pour artis-
tes peintres. 34 323,90
« Van Pelt G., tissus. 34
323,90.
4 Iuocc.
6 Issue.
8 Aernouts (Ve), entrepri-
ses de fêtes, serv. com-
plet. 34 257.35.
10 Zeeh Perd., avocat. 34
367,67.
12 Meseur-e B., peintre.
14 De Oaluwé A., vulcanisât.
18 Smolders P-, agt d’assur.
20 Viart (Ve P.), bout. -
22 Dobbeleers A., employé.
24 Verberckmoes B., maçon.
26 Geene (Ve), tapissier.
» Dotsch O., linotype. 34
280.38.'
Chaperon (rue du)
Huikstraat
1® Section
Comm. Pont Fromage, 2,
finit Pont Porte-au-Va-
cbes, 1.
Begint Kaasbrug 2, eindigt
Koeipöortbrug 1.
Charbons (quai aux)
Koolkaai
1® Section
Comm. quai Ortelius 8
-finit Kraaiwijk, 1.
Begint Orteliuskaai : '8, ein-
digt Kraaiwijk 1.
1 Oomes H., café Canada.
34 233,10.
» De Roever P., sans prof.
■ 5 Van Brabant (Ve), bou-
tique,
7 Van de Gracht (Mlle O.),
café-estaminet.
9 Gerling P. et Co, cour
tiers de nav. 54200,25-
230,20.
» Biglapd Chambèrs et Co
Btd, court, marit., expé- ;
dit. 34 230,20.
» Farina Arm., agt mariti-
me 34 339,40 (3 lignes).
Aubette $4 207,03.
13 Van Steen F., café
15 Klein H., vélos et access.
2 Café White Horse,
E. 34 275,97.
4 Boel (Me), hontiq.
6 Tsanos A., café.
8 Inocc.
10 Mertens Eug., café
12 Roes V., café.
Brys
Chapelle des Bateliers
(courte rue de là)
Korte Schipperskapelstr.
1® Section
Comm.
finit
Culotte-Bleue 2,
Bague, 24.
Begint Blauwbroekstfaat, 2.
eindigt Vingerlingstraat; 24
1 Van Sèveren A., cipier.
3 Mirgaux Viet., forgeron.
5 Van Strydonck E., empl.
7 Greefs E., chaussures. -
1 Von Noten (Ve H.), sol-
des.
3 Schellens H., café.
5 Vercrnysen J., dokker.
7 Nijssen A., café '
11 Verdonck P., vieux meu-
bles.
13 Caluwaert J., vieux meu-
bles.
15-17 De Geest A., bout.
2 Inoc.
4-6 Barreiro Bda, Soc. des
vins. 34 236,33-365,71.
8 Haems (Ve M.), café.
10 ïnocc.
1 Vauhuffel Pr., boutique
3 De Bruyn J., café.
5 DecarpOntrie Ve J., sans
prof;
7 Bruggeiman A., café.- _
9 Hellemans P., cordonnier
11 Befevre H., confiserie (ate-
lier). -
13 Spillemakers H., tailleur.
15 Van Hove P., boutique.
17 Dérwig C., Café De Gou-
den Kroon.
19/1 Kooyman J., boutique.
21 Van den Wyngaerd B.,
bouchér:
Pont de Bois. Houten Brug.
23 De Roeek M., café.
25 Hendrickx (Ve H.), café.
27 Oooreman B., lingerie.
29 Goverg (Ve P.).*
31 Bartholomeensen J., ac-
cordéons et café.
33 Herman J., café-estam.
35 Brous Pr., -café-estam.
37 Janssens C., ouvrier.
39 Meersman E., poissonnier
45 Versteylen E., café
46 Diels (Ve A.), s. prof.
49 Oailliou E., soldes.
51 Hosdaz A., empl.
55 Desmet G., friture.
57 Consiar P., chauff.
2 Mol J., boulanger.
4 Moerman P., fonrn. de
nav. 34 212,99.
6 Martens Jos., forgeron
8 Boeykens J., café.
10 Corporation ouvr. Oude-
markt. voerlieden natie,
34 252,42.
12 Michiels (Mlle M.), café.
16 Krisafis (Me M.), café.
18 Ruqna Pr., café-estam. _
20 Raeinaeekers (Ve), café.
22 Primen B., café-estam.
Rue du Caillou. Keistraat.
24 Van -Crombrughen G.,
boulanger.
26 JanssOns Pr., óordónmer.
28 Garage priv.
30 Marien J., denr. col.
32 Jansen Ch., sellier.
34 Van Dorst M., café.
36 Van Allemeersch J., denr.
coloniales.
38 Bakers J., café
40 Geerts (Ve J.), café.
42 Vinaigrerie M. et J.Jas-
pers (issue).
Rue du Pré. Driesch.
44 Krugér E., bout. •
46 Claus Arrç.., coiffeur.
48 De Vincenzo H., café.
Chariot (rue du)
Rolwagenstraat
7® Section
Comm. av. Plantin Mo re-
tus, 96, finit 1. r. Van
Ruusbroec.
Begint Plantijn Moretusle*
96, eindigt lange Van Ruusf
broeestraat.
1-3 Casier Béonard, électric.,
gaz, foyers et art. sanit.
34 276,84
5 Salomon (Ve A.), s, prof.
d Bleckman H., charbons.
7 Thijs J., lapidaire.
j> Mathyséü P., lap.
9 Bauryssen J., bout.
11 Mathtisen Pr., lapid.
13 Van Donninok (Ve B.)
15 Salzman C., linger.
17 Roelanda A., horloger.
19 Fqeningsohn Ch., ust. de
ménage.
21 Herschsohn M., boucher.
34 211,95.
Façade latérale Bavero Bel-
ge. !
49 De Schijvenschuurders
hond) (S. A.), schij-
venschuurderij. -54224.00.
53 Brineinsky I., coiff.
55 Celbart Ch., boucherie,
34 251.10.
Rue de la Madeleine.
Magdalenastraat.
57 Spies Bouis, café
59 Gruwier M., bouch. chev.
61 Peeters J., employé.
63 Verbeeck Aug., boutique.
67 Btineghem (Ve C.), s.prof.
69 Swynen (Mlle B.), bout.
71 Patronage.
73 Ecole libre pour garçons,
a .Tespers J., directeur.
75 Van Assehe J., employé.
77 Michiels M.-M., lingeries,
merceries
79 Cha-Hier T., denr. col. '34
270.95.
Longue rue Van Ruusbroec.
Lange Van Ruusbroec straat.
2 Masse* J., café.,
4 Putterie B., lapid.
6 Toder W., achat et ven-
te vieux vêt., meubles.
8 Grosbard B., lingerie.
10 Debmdnte A., représ, de
commerce.
12 Voorst I., coiff.
14 Tewin J., md tailleur.
16 Kunstas A., plomb.
18 Vandendries M., lapid.
20 Krotsch P., plombier.
22 Snoeck G., surveillant de
la propreté publique.
24 Dillis J-, cordonnier.
26 Gruntoaum M., bontiq. |