Full text |
— 393 —
ENVERS
VfOB
lÈjdnt-Marcus.
utjus straat.
: rimants L., café.
31 Groot L., o/forger.
Ji Peer P., o/forger.
il Acker Tth, s prof,
sais R., cordonnier.
=djèî
aqbel (enfts)
Si <ie Walle-Deckers
JL. imprim. papeter.
: B der Linden J., md-
liïùll.
apc.
Eu Back er P., café,
omoeven A., o/métall.
eibers P., comptable,
ïf P., employé.
} ] de Weghe R., chef
i M corporat.
|t (Mile L.), s. prof,
ais (Ve J.), s. prof.
lEÏBruyn P., trambed.
xaRuwelle J., café De
Lcfilok. te 504.2(j.
iis Henri, employé.
T^kmans j. trambed.
11'; Reusel K., café.
fdnt-Luc.
si; straat.
, -> J., plomb, ust. de
ngênage. se 505.83.
Jï Damme M„ repr.
uÉnm.
epiers (Me P.), mo-
is.
löilön J., o/voerman.
|i Cam., aa.nn. van
oarmakelijkheden. te
5 #.56.
afekx P., menuisier.
Ai Apere (Ve L.), s.
.iqof.
lojioce.
aSprs A., s. prof.
afcs J., lingerie.
:53H Rillaer K., coiff.
V « Waeyenberghe E.
'îiar. eoL volaille et
[ailier. im 576.80.
dib (rue-straat)
o fille Section
> ijl G./H.—8/9v
>si§7iaduc (Dam), 36,
E f; Everaerts, 51.
vÆiaduc (Dam) 36,
;3.§ Everaertsstr.,' 51.
EL ‘ —r-
afsels Aug.. dokker.
i-it.t-Lazare.
: ss straat.
J., café Wit-
< Itl se 370.76.
•xaflders A., werkman.
J H P., boutiq.
eflde Vloedt L.. dok-
efee privé.
^ aReybrouck Frères,
ismagasin).
eliifeir A., dokker.
sms L., employé.
IM'JtMlle A.), pens.
■HJ Hellemont Jos.
jjodjtoufles et sabots,
‘ûoechts p„ dokker.
Sx Ch., douanier.
;->a|EscaUer.
:Æ)1 (Me M.), café,
aofens C„ boutique
sigers M., poissons.se
jEp
.à I* E., bonneterie.
T‘>raeven L.
vsCaOevelen V.. ust
. aménage. te 313.95.
ilsîlreels V, boutique.
;l.ap6.18.
.G ai G., lapid.
rWNuffel A., tabac,
•_ „gjigares.
: linge.
, üifaat.
..3 95 E.. employé,
flansen K., dokk.
is.et Pr„ o/taill.
ï# F., l'apid.
xsjiel A., adj. mm.
ebi) de police.
uBM Ruche.
pSfaat.
65 Uensen P., s. prof.
67 Brees K„ stadsbed.
69 Adriaenssens J., eere hâ-
ve commdt. se 294.22.
71 Adriaenssens L., fruits
verts (gros). œ346.56,
73 Grieten H., employé, œ
309 93
75 Pillaert H., rentier.
77 Tollenaere A., empl.
79 Van den Bergh JS.,
tailleur.
81 Danckers L.,fruits verts
2 Eymael (Ve H.), s. prof.
14 Vleyminckx J., café.
18 Issue.
20 Swolfs Jos.. boutique.
22 Meeuwissen A., contre-
maître.
24 Ceelen C., lingerie, lai-
nes à trie.
26 Inocc.
28 De Houwer F., coiffeur.
32 Michiels J., marin.
Rue des Frênes.
Esscheh straat.
36 Verwulgeu E„ boucher.
38 Kerckhof A., ouvrier.
40 Inocc.
42 Aerts El, maréch.-ferr
et charron. te 255.31.
» Aerts (Me E.), tissus.
44 Van den Bossche C., lai-
tier.
46 Van Dyck L., boucher-
cheval. os 314.64.
48 Krauch J., négoc. os
248.38.
50 Pirard L., lieuten. des
douanes.
Rue de l’Escalier.
Trapstraat.
52 Sels G., café.
56 Inocc.
58 Marchand J., boucher.
60 Van ■ der Heyden J.,
coiffeur.
Rue d’Orange.
Oranje straat.
Façades latér. de l’école.
Rue de la Ruche.
Biekorf straat.
72 Van Bergen J., chef
corpor.
74 Van Noten J., èlectric.
tes 274.20.
76 De Buek M.. tailleur.
» De Buck (Me M.), mo-
des. os 357.51.
78 Van Dyck (Ve J.), bou-
cher.
80 Danckers (Me A.), coif-
feuse.
St-Jorispoort
3e Section
Plan K.—10.
Comm. plaine Malines, 19,
finit pl. Léopold, 1.
Begint Mechelscheplein, 19,
eindigt Leopoldpl., 1.
1 Van den Abeele Alf., ca-
fé St-Joris. c® 374.43.
3 Van Nuffelen M., art.
religieux, imprim.
5 Meinertzhagen H., tab.
et cigares.
7 Vroom IMMe B.), eonf
pour enfants.
9.Inoce.
11 Peet ers (Ve E.), bonnet,
lingerie.
13 Van Thillo (Mlles), ou-
vrages de dames.
15 Ryckaert J., installât,
pour l’électr. et accès,
pour radio, te 205.25.
17 Van der Straeten C. A.
modes.
19 Mussche-Borgers (Me),
bas et bonneterie, te
230.78.
21 Cools (Mlle M.), merce-
ries-bonneterie.
23 Delsaux J., md tailleur,
os 395.10.
25 Wermenbol (Mlle O.G.).
chemiserie, lingerie.
27 Chappel John, parfu-
merie Salomé. te
309 73
29 Ste Elisabethgasthuis,
dienst ooglijders.
31 Rondeaux E., semences
et graines, te 292.42.
33 Van Veghel C., boucher,
te 396.54
35 Goldstein A., couture,
confect. pr dames.
37 Colinet J., confect., lin-
gerie pour enfants, te
255.82.
39 De Rycke A., pâtisserie
et confiser. te 348.00.
2 Delhaize Frères & Cie,
(succle). denr. colon,
te 362.14.
» Van Looy Aug., gérant,
«s 362.14.
4 De Schrijver P., fleurs
natur. te 255.09.
6 Lootvoet G., art. de
blanc.
8 Eyckerman Alb., ijzer-
waren, meubelbeslag.
te 202.32.
10 Mercelis (srs), art. reli-
gieux, librairie.
12 Plog Oscar (succursale),
teinturerie, te 225.Ö7.
14 De Ridder Aug., ameu-
blement et decors, te
269.21
» De Ridder Rob., archi-
tecte, géom. te 269.21.
16 De Best et Côols, ust.
de mén. garnit, de
jardins, cages d’ois..
tables roulantes, por-
tes de fleurs, te 284.59
18 Vermylen Ch., agt. im-
mobilier. te 382.01.
20 Vermylen Aug., denr.
coloniales, te 382.01.
22 Russinger J., avocat, te
202.66.
» Claessens (Me Ep.) Rus-
singer) , avocat, te
202.66.
24 de Mey-Berrens (Firme
J.), agent de change,
te 206.91.
26 Ruys-Ramboux A., Ray-
mond Ruys success.,
joaillier et orfèvre, te
249 65
28 De Cort (Ve A.), café.
30 Vrancken Th., confiser.
32 Van de Perre Em„ se-
mences et graines,
.biscuits pr chiens, te
305.98.
St-Joseph (rue)
St Jozefstraat
7o Section
Plan L.—9.
Comm. chée Malines. 97, fi-
nit 1. r. Argile, 118.
Begint Mechelschen stwg,
97. eindigt l. Leemstr,
1 1 O ■'
IA Van Gompel (Mlle E.)
studio d’art.
1 Van Nieuwènburgh Ed.
carrelages, o® 331.73.
» Hamer G., général, te
346.71.
3 Inocc.
5 Blockx Franck, archlt
te344.70.
7‘Van Diest Pem., notai-
re. te 344.69.
7A Bollekens P., archit.
» De Boin (Ve G.), s. pr.
te344,31.
Courte rue d’Argile.
Korte Leemstraat.
9 Grisar A., de la firme
Grisar et Marsily. te
. 344.54.
11 Monballiu C.. court, en
graines, te 262.73.
11b De Meester H., s. pr.
te 297.10.
13 Holemans C.. avocat, te
344.89.
15 Cayman Ë., imp.-exp.,
te 344.81-344.40.
17 D’haemér H., tailleur.
19 Dupon (Me M.), modes.
21 Baeyens G., dir. honor.
du secr. à l’administr.
commun, te 257.78.
23 Hollanders A., denr. col
25 Van de Vorst L., cordon
nier.
27 Watteau B„ offic. corps
de transports.
» Van Sichem (Mlle), in-
stitutrice.
29 De Vleesschauwer G., re-
prés. comm. te 201.34.
31 Rutsaert Jos., substitut
du procur. du Roi.
33 Schepers Jos., caissier.
35 Institut St-Joseph, pen-
sionnat pour fuies,
sect. Proebel. te 384.Ó8
37 Dé Vreese (Mlles A. et
P.), rentières.
39 Vanregemorter (Me V.),
s. prof.
41 Desolre Gérard, juge au
trib. de Ire inst. te
375.20.
» Verswyvelen Albert, ste-
nograaf. te 309.70.
» Verhoustraeten J., as-
sur. te 344.53.
43 Smits (Mlle J.), s. prof.
45 Van Parys P., négt.
47 Van Sittert J., employé
4A Vloeberghs Ant., a-
meublem.. tapis., gar-
nis. te 930.85.
» Drost Henri, agt publi-
cité. te 949.87.
» Famaey-Gauder O., as-
sureur. te 922.29.
6 Dassonville (MeP.), s.pr.
» De Walsche (Me M.), s.
prof.
8 Van der Straeten G.,
recev. à l’enregistr.
10 Peeters (Mlle M.). ren-
tière.
12 Inocc.
14 Stellfeld J. A., juge
d’instruct. te 944.83.
16 Inocc.
18 Verbeeck Rob., agent
change, te 963.41 (pr.)
20 Swolfs Cl., négt te914.70
22 Vercruysse P., agt chan-
ge. te 931.52.
» Vercruysse (Me Edg.),
s. prof, te 933.68.
» Van Strydonck Marcel,
négt. te 943.77.
» Van Stydonck Paul,
agt. change.
» Landau Leon. négt. di-
am. te 941.59.
» Gielen-Van den Reeck
J., stevedore.
» Dierx W., concierge.
24 Gonzague Moretus Plan-
tin de Bouchout
(comte).
26 Kerckx Ch., sculpteur,
ornem. (priv.).
28 De Doyard (Me M.).
30 Kerckx Pl., sculpteur,
ornemaniste.
32 Verbeeck C., particulier.
34 Smets (Ve J.), s. prof.
» Truyman-Smets A., s.
prof.
36 Van Gelder B., s. prof.
38 Kesteloot A., ingénieur
commerc. te 930.67.
40 De Rechter G., grafisch
bureau, te 928.90.
42 Jacops (Ve G.), s. prof.
44 Cols L., s. prof.te916.36.
46 Andries L., Noorsch
hout (priv.).
» Linssen E., professeur.
48 Gregoîr R.
50 De Keyser Vincent,
court, te 936.85.
52 Bopp-Snoeok W., soie-
ries et lainage,te940.19
54 Bavais (Ve Pl.), s. prof.
56 D’Hooghe Th., employé
58 Goethals J., beheerder
der N. V. Algemeene
Bouwonderneming, te
926 34s
60 De Vroy E., fonds pu-
blics. te 927.29.
62 Inocc.
64 Combier H., offic. pens.
te 910.40.
66 Inocc.
68 Van Deutekom J., ren-
tier. te 919.35.
70 Viskens G., s. prof.
72 Flaksbaum Max, négt
74 Vekemans J., de la fir-
76 Geeraerts (Ve J.), s. pr
78 Van Hees C* 11 * 13 * 15 * 17 * 19 * 21 * 23 * 25 * 27 * 29 * 1 * 3 * * * * * 9 * 11 * 13 * 15 * 17., plomb.,
inst. sanit. te 927.56,
80 Burelle M., s. prof.
82 De Leyer A., teinturerie
te> 936.28. |