| Full text |
IMMNHMHipil
■pBHMIlMwppMB
■B
LVI
PROVINCE D ANVERS
10.
3.
3.
Sun
Sar
Messageries SIMON SMITS et C°,
Rempart Sainte sj Catherine, 13 -15.
(AGENCE EN DOUANE.)
Expédition de marchandises pour toutes
destinations, de l’intérieur et de l'étranger.
Agence pour transports des marchandises
des chemins de fer vicinaux d'Anvers vers
Lillo-Santvliet, Berg-op-Zoom,Tholen etd An-
vers-Brasschaet-Bréda-Oudenhosch, Steenber-
gen -Roosendael, Services les plus directs, les
plus avantageux pour la Hollande. Plusieurs
départs par jour. Agence en douane.
Agence de la United States Express Cy,
service de groupage entre l’Europe et les
Etats-Unis, Canada et Mexique.
Navigation régulière entre Anvers et Bru-
xelles et Anvers-Gand, vice-versa.
Importation et exportation par mer. Assu-
rance. Expéditions régulières pour Londres
et l’Angleterre.
Service direct journalier sur Bruxelles.Mes-
sageries Simon-Smits et Cie, remp.Ste-Cathe-
rine, 13-15. *
Messageries VAN GEND & C°, Marché
aux Œufs, 33.
L’Administration se charge de l’expédition
de Marchandises, tant pour l’intérieur que
pour l’étranger, sauf pour la Hollande, Turn-
hout et Hoogstraeten, destinations desservies
par.leurs correspondants, MM. H. Colignon
feC'e, rue Léopold, 10.
Heures de départ : Les marchandises pré-
sentées après 6 heures de relevée ne partent
plus le même soir.
Messageries H. COLIGNON & C°, rue
Arenberg, 5.
Ancienne maison Van Gend et Loos. s
Fondée en 1794.
Téléphone 1611.
Bureaux dans 110 localités en Hollande..
Agence du Chemin de fer vicinal Anvers-
Turnhout-Hoogstraeten.
Encaissement d’effets, mandats, quittan-
ces, etc. ~ Réception de marchandises et
- opérations en douane- — Prise à domicile de
toutes espèces de marchandises. — Forfaits.
— Renseignements commerciaux, etc., etc.
Service spécial d’Exportatious et
d'importations maritimes.
Spécialités : Expéditions de marchandises pour
l’Angleterre. — La Hollande. — Les Etats-
Unis d’Amérique. — Turnhout et Hoog-
straeten.
Correspondants.
En Belgique : MM. Van Gend & C°.
En France Messageries Maritimes & Na-
tionales.
Paris : Leygonie et Cie, 22, r. du Boulai.
Hambourg : MM. Mathias Rohde et C°.
Londres E. C,.-: Stockwell & CP, 18, Fin-
hury Str.,E. C.-
Amérique : Wells, Fargo et C°, Express.,
51, Broadway New-York.
Lloyd tournaisien.
- Service régulier bi - hebdomadaire par
bateaux à moteur entre Anvers et Tournai et
vice versa, 4144 et 1280, rue Cassiers. 18.
ROUL1ERS ET MESSAGERS-
Au Rossignol, rue Veke, 12/2 ; Les rouliers
pour Lierre (De Groof), tous les jours jusque
4 heures; pour Hemixem, Boom, Niel, Schelle
(Clément), les mardis, jeudis, vendredis jusque
4 heures; pour Loenhout (Roeien), les mardis
et vendredis, départ à midi ; pour Calmpthout
(Van Thillo). mercredis et vendredis, départ à
midi; pour Stabroeck (Leemans), mercredis
et vendredis, départ à midi; pour Hoogstrae-
ten (Janasens), mardis à 7 heures, vendredis à
midi; pour Esscben et Roozendael (Jacobs),
vendredis à midi; pour Wuestwezel (Verstrael-
len), vendredis à midi ; pour Calmpthout,
Achterbroeck (Koerlans), vendredis midi;
pour Sundert et Roozendael (Harsten), ven-
dredis midi ; pour Bergen-op-Zoom (Meeu ws),
samedis midi ; pour Cappellen (J oosen }, ven
dredis midi ; pour Brasschaet (De Winter et
Van Thillo), vendredis midi; pour Vorsselaer,
jeudis à 10 heures du matin.
Pont de Hesse, 2 : Les rouliers pour Hoe-
venen, tous les mercredis et vendredis à midi
Service direct journalier sur Bruxelles-Ma-
tines. Messageries Simon Smits et C°, remp
Ste-Catherine, 13-15.
In de Valk, pi, Falcon, 47 : Pour Stabroeck
tous les mercredis et vendredis. — Pour Wil
maersdonck.tous les mercredis et vendredis.—
pour Libre, tous les vendredis. jS Pour Lierre,
tous les jours.
A la Licorne, Marché-aux-Chevaux, 65 : Les
rouliers pour Brecht, tous les mercredis et
venderdis.— Pour St-Léonard, tous les mardi'
etvendredis.— Pour Hohoken, Schelle, Hemi-
xem et Niel, tous les jours. —Pour Putte
CappeUen et Schooten, tous les mardis et ven
dredis. — Pour Cappellçn et Hoogboom, tous
les mercredis et vendredis, par le roulier
Ferd. Hermans, de Capellen. — Pour Bras
schaefc, Brasschaet-ter-Heide, Wuestwezel et
Gooreind, tous les vendredis. — Pour Calmp
thout et Heide, tous les mercredis et vendredis,
par.Louis Maus, Calmpthout.E3 Pour1 Con
tich et Edeghem, tous les jours, excepté le
samedi^- Pour Ranst et Wommelghem, tous
■les mercredis etvendredis.— Pour Zunder et
Bréda, tous les jeudis. Pour Boùchout
tous les mercredis gt vendredis. — Pou
Ossendrecht, tous les samedis. — Pour An
vers et Lierre, tous les jours jusqu’à 4 h
par le roulier Louis Vande Kerhof, rue Huy
brecht, 57, Lierre.
A la Prairie aux Chevaux, Marché-aux-Che
vaux, 82 : le roulier pour Brasschaet, Maria-
ter-Heyde, St-Job-in-’t-Goor, Nieuwmoer et
Brecht, Polygone tous les vendredis. — Pour
Hoogboom, CappeUen, tous les mercredis et lia îi
vendredis, à 11 1/2 heures. — Pour Putte4retiD
CappeUen, tous les mardis et vendredis. —tfe
Pour Contich, Vieux- Dieu, Edeghem, Hove,j,evo
tous les jours, sauf les mardis. — Pour Vieux- -ms
Dieu, - Mortsel, Bouchout, tous les lundis, ,aibt
mercredis et vendredis. — Pour Linth, Lierre,a.sTU
tous les vendredis. — Pour Hohoken, He-]-aH
mixem, ScheUe. Niel, Boom, les mardis jeudis jaibu
et samedis.
In de Kraan, rue du Caillou, 41 : Pour nuo*
Beirendrecht, tous les vendredis.
In de Sioactn, rue du Caillou, 35 : Pour nu o'
Santviiet, tous les mardis et vendredis.
In denver guide Leeuw, me du Chaperon, 20:|;02
Pour Wilmarsdonck, tous les mercredis et vendus’
dredis.
In de Boas, rue du Chaperon, 18 : Pourjuto'
Oordëren, tous les mercredis et vendredis.
Ii1 den Handel,chez Aug.Stappaerts-Wuyst,|,isy
rempart de la Porte du Rhin, 21 : Les rouliersfcei
pour Cappellen, Eeckeren et Mariaburg, tous jauo
les mercredis et vendredis ; pour Loenhou t J uc
Esschen et Wildeit, tous les vendredis ; pour-l-iuc
Hohoken, Hemixem, Niel et Boom, tous leslasi
mardis, jeudis et samedis.
Inden Hovenier, place de l’Ancien Canal,52,|t£3
Roulier Louis Vau de Kerkhof, rue Huy-l-'/ii
brechts, 57, Lierre. Service régulier entremit
Anvers et Lierre tous les joui s jusqu’à 5 heuressjSee-i
In den Overzetboot, chez J.-F. Van Hove, j,sv<
Canal au Sucre, 8. — Anvers à (Jalloo : voitu-j-uii
rier, De Keulenaer, lundis, mercredis et ven- -ira
dredis. De Kegel :et Van Beek. — Anvers au jtfs
Doel : voituriers, Weemans, Locketeer Fr. et is
Hertsens, mercredis et vendredis. Escale à-lé ■
CaUoo. — Anvers à Beveren, voiturier: Vantais'
Raemdonck.— Anvers à Vracene, voiturier,), r;
Vanden Bosch, tous les vendredis.
Vanden Berghe, Kapelstraat, Bouchout:1:Ju
roulier entre Anvers et Bouchout.
Pour Boom, voiturier : tons les lundis, ,ail
mercredis et vendredis de 12 à 4 heures. P.i.'i
Lauwere, rue des Flandres, 3.
Hôtel de Belle- Vue, rue Kronenburg, 35 : 5Le js.I
roulier pour St-Nicolas,VanGeert Aug., lundi,aph
mercredi et VendrediPour Niel, ScheUe, fiel
Hemixem, Boom, Willebroeck, De MeestefihsJ
Ed., lundi, mercredi et vendredi. — Pour Rin
Duffel) Van Hoof P.,mardi et jendi.
Zwyndrecht, Melsele, Beveren, Vracene, Lee
Verrebroeck, les mercredis jusqu'à 4 heures
par Ve Picavet et fils, s’adresser : rue dujub
Couvent, 56.
Chez Gillis-Schram, rue des Flandres. X .
Rouliers sur Boom, Terhagen, Rumpst. Voi-j-io
turier Léop. Lauwers, les lundis, mercredis et jfe
vendredis de 12 à 4 heures. ,
Chez Dauwen Cas, Egide, rue du Trèfle, 6 jHs 3
Les rouliers pour Kiel, Hohoken, Hemixem.Lm
ScheUe, Boom, tous les mardis, jeudis et 8ame|rfti
dis de 12 à 15 heures. Pour Vracene lesffîel
vendredis, ayant midi.
Messager sur Lierre, Boom, Willebroeck.fjai;
St-Nicolas et St-Gilles-Waes, r. Kronen brugJL-gi
100-102.
Service régulier entre Anvers-Hasselt etjfe
vice-versa par Costers, J. et Roofthooft, Jui.Llr
(successeurs de Ceusters J.), I. r. Pothoek, 215.tel
-Service régulier entre Anvers-Brée et vice-j-e:
versa par Michiels, L. et Engelen J., longuepn
ne Pothoek, 215.
JM.
JM.' |
