Full text |
£*TAT/\>t = ^TrrTiTl^kT
■M
BHp
HMSynl
mm
RUBIN
Rubin & Stelhnan, denr. colon, av.
Van den Nest. 5.
Rubin A., fabr. de cig. et tab., S r.
Pothoek, 174. sa 554,88.
Riibin A., lap., r. Euterpa, 10, (Bm).
Rubin R., papét. et cigarettes, r.
Province, 181. _
Rubinstein : S., art. de menage, r. So-
mërs, 17. ■ I . . I
Rubinstein Cb., compt. Parisien de
fourrures, r. Carnot, 142. «s 546,38.
Rutoinstan W., eonf. .pr dames, r. St-
Gommaire, 13.
Rubinstein S., impérméables, r. Car-
not, 117. «a 536,14. .
Rubinstein I., court, diam.. r. Ex-
tension 564 (Bm).
Rubinstein B., imperméables et con-
■ fect. pr bommes, r. Station, 104,
(Bm). na 903,70.
Rubinstein E„ nég. diam., av. Mar-
grave, 118. os 744,09.
Rubinstein E„ peintre, r. Couronne,
193 (Bt).
Rubinstein M., volaille, r. Somers, 36
os 256.83.
Rucbert M., café, Bassin Campine, 96
os 270,94.
Rucquoy (frères), négt en cafés crus,
r. Emile Banning, 41. os 769,77.
Rud J., Bossehaert de Bouwellei, 44
(Dne-N.).
Rudam F., marin., chauss. Anvers,
115, (Hob.).
Rudelsheim A., empl., r. Général Lé-
man, 19 (Bm).
Rudelshelm (Ve), modes, r. Lamori-
- nière, 111.
Rudelsheim (Me J.), modes, 1. r.
d’Argile. 248.
Rudelsheim J., négt en diamants, r.
de l’Ecrevisse, 18.
Rudner (Me), pensionnée; r. des For-
tifications, 9.
Rueff H. R., avocat, r. Harmonie, 34.
os. 725,66.
Rueff P., de la firme Steinacker et
Rueff, r. Harmonie, 34. os 725.06.
Ruelens E., court, d’assur., Vieille
Bourse, 30, «=> 237,37-542,70.
Ruelens J., instituteur, pl. Constan-
ce Teicbmann, 9.
Ruelens L„ instit., r. Cupérus, 24.
Ruelens F., jard., av. Paix,181 (Wilr.)
Ruelens (firme), maroquinerie et ar-
ticles voyage, r. Station, 57 (Bm).
oa 972.43.
Ruelens F., maroquiner. et art. pr
pboto., Bredabaân, 430 (Mm). - os'
586.26.
Ruelle-Bertrand J., macb. à coudre
'Petit Marché, 5. «s 312.17.
Rueten E„ marktkramer, r. St Vin-
cent, 30.
Ruette J , ingénieur, av. Berkenrode,
45 (Hob.).
Ruff D., courtier en diamants, r.
Conscience, 18.
RU(Mm)’ marqueur' av- Camélia, 21
Ruissinek L., chef de ' corporation, r
des Eperons d’Or, 65 '(Bt)
RT972I56 Charb-’ r‘ Van DÜck, 11. os
^ul W.,'empl.. r. St, Marc. 12 (Bt).
Rul C„ empl., r. Verger, 158 (Bm).
Rul H., p.pon de la firme Ad Dae-
Tprfv'j bur- P1- Verte, 33. os 206.95
Ruland j., ag. de chartoonn., a Fia-
mand, 27. os 721.75. q
Rulmonde, Henberichs et Co aat
ae change, pl. Léopold 4 o® 79
Rulmonde J., fonds publics prilé’ r
Harmgrode, 91. ^ 1
Rummens G., adjt., r. Jul. De Geyter
Rummens F., ag. change, ag. change
r. Vosterman, 20. os 757 S7 ge
R^mens J- boulanger, 1.’r. ' Neuve
R’i(?rnens H., court., r. Vorsterman
20.-os 716.21. vuisterman,
Rummens J., marin, r. Kruishof cm
WÊÊÊÊM mm rs
Runnnoii psous-chef de gare pens
mm Ferdinand Cçosemans, 8(Bm)’
Ruper (srs), institut., r. Laurier 7*
Chef bUr- aV‘ 81
WÊÈÊÊÊBÈËSÊSË, r18van
Rtgfyy’ 74e L-)- s- ËR r- Mon-
Rusch J., b’oul., 1. r. Van Bloer 5Q
ïe ao (Bt)électr- radio’ r- Couron-
R*sS 922 q3 S‘ Pr°f" av- Charlotte, 39.
Porte St-Geor-
jE.1^ (HQb glazenwaascher, Eikenlei,
— 692 —
Rutgers R.-G., direct. Morris, r. Van
Sehoonbeke, 172.
Rutgeerts A., empl., r. Casque, 50 Bt.
Rutgeerts J„ stadsbediende, av. Petits
Coqs, 157.
Rutgeerts (Ve Vict-b s. prof., r. Arc,5
os 226.70.
Ruthgeers F., café, Dijk Noord, 26.
os 301,80.
Ruts (Me R.), café, av. Plantin Mo-
retus, 53. os 290.08.
Ruts Fr., instituteur, aven. Berken-
rode, 25 (Hob.)
Ruts J., magas., pl. Cogels, 7 (Dne-
N.). ' '
Ruts V., metser, r. Van der Keilen, 13.
Ruts F., maçon, Boshovestr., 156
(Dne-N.).
Ruts (Ve J.), s. prof., r. Bouclier,
16, (Bt).
Ruts (Ve), s. pr., r.’sHeeren, 8 (Bt).
Rutsaert L., bode, Haut Chemin, 25
(Bm).
Rutsaert Rob., empl., r. de Courtrai,
100.
Rutsaert (Ve J.), taill. r. Meuniers,6.
Rutteri H., beurre œufs et lait, r.
De BOsschaert, 160.
Rutten E„ bonnet., ling., r. Station,
131 (Bm). o® 905.76.
Rutten (Ve F.), bross, belge et pa-rf.,
r. Menuisiers, 8.
Rutten L., bruteur, r. Sterlinger, 111
(Bt),
Rutten H., café, rue Crèche, 8.
Rutten A., coiff., r. Lamorinière, 130.
Rutten F., empl., r. Général Drubbel,
14 (Bm). .
Rutten L., empl. Haut Chemin, 25
(Bm).
Rutten A., lap., r. Sterlinger, 37 (Bt).
Rutten A., lap., r. Enseignement, 52.
Rutten J., médecin, av. Jan Van
Ryswyck, 54. es 739,24.
Rutten G., lap., r. Terloo, 7.
Rutten H., pens., r. De Beucker, 61.
Rutten J., ornemaniste, Antwerpsche
steenweg, 306 (Hob.). os 729.14.
Rutten A., restaurant-hôtel, r. Emile
Banning, 52.
Rutten J., s. prof., Rosier, 27.
Rutten (srs), s.prof., r.Ceuleinans,49.
Rutten (Ve), s. prof., r. Eug. Jours,60
Rutten Ch., stadsbediende, r. Clemen-
tine, 18.
Rutten F:, taill., r. Montagne aux
Chats, 45 (Bt).
Ruttyn F., sous-offic., Baetenstr.. 24,
(Dne S.).
Rutz (Ve F.), s. prof., r. Longue, 92.
(Bt). >
Rutzki E., négt diam., r. Vélodrome,
5 (Bm). os 907,28.
Ruwalder F., meubelmaker, kunst-
schrijnwerker, r. du Palais, 145.
Ruwet Léon, colonel, r. Ed. Pécher,19.
Ruwet M., ingén., av. Louise, 42
(Hob.)
Ruwet (Ve L.), s. pr., r. Ed. Pecher,
Ruwette C., -pens. de fam., r. Louise,
5. o® 362,95.
Ruyffelaert M., horlog., r. de l’Esca-
lier, 43.
Ruymen (Mlle J.), empl., r. Albert,48
Ruymen G., négt diam., r. Van Geert
5.
Ruys et Co. armat., court, nav., ag
marit. et transp., comm: et exp.,
consl. Républ. Chili, Rivage, 13. os
218,80 (8 lignes); lignes regul., ser-
Vice Grimsby: id. fluv : êxp., imp.
g 700,74; servie Grimsby, q. Her-
bouville, aub. Hangar, 4. s® 700,75;
serv. fluvial, q. St-Michel, aub
hangar 17n. Indes Néerlandaises,
374,55; North Pacific Coast, b
Canal Aubette, 79/1.
IllillllÈlav-Sorbiers- io- i
Ruys 'J. L., burgerlijk cónduct., rue
Deux Nethes, 52.
(Me d.), café, r. Station. 11.
os 244,68.
Ruys J conduct. trav. maritimes, r.
Sculpteurs, 7.
G., coiff., av. Française. 32 (Bt)
Ruys-Ramboux A., suce. Ruys R.,
KS§§ °rfevre. Porte St-Georges,26.
td,™ 249,65; r. Escrimeurs, 37.
Rli?s'5,omans B., de la firme Ruys et
t ’ r‘ église, 129. te 529,29.
s J" empl-, r Eglise, 13.
V-yST-RV: fleurs et plantes naturelles,
r. Eglise, 13. o® 511,95.
Ruys J., hoefsmid, r. Gaz, 134
R dffÆtnt fils-' hortic. et Heur. dipl.
laU la'^ysb.oo0111*- jard" r' Bal'
R^J-r,^narichal-ferrant, a tel. r. du
^Olivier', 32mlCile: r‘ du Rameau
R^aluM7o Minister Delbeke-
iaan, 72, (Mm). 585,88.
Kuys-Natie. corp. ouvrière, ruelle de
Hesse, 1. c® 208,22.
Ruys (Ve A.), s. prof., r. Van Bot
daele, 2. ü 337,55.
Ruys L. et Co, (Anglo-Am|ffllrs
Hardware), r. Peintres, 12. nrM
Ruys R., s. prof., av. Britan.
que, 25. os 702,98.
Ruys A., s. prof., r. Porte St-Gel*p>£
26.
Ruys Ch., rentier, r. Albert, 8. H
Ruys O., s. prof., r. Ballaer, 42-m !
Ruys (Ve), s. prof., r Ane. Eglis^se
Ruys L., tab. en feuilles, r. Van Let
I 15 (Bt).
Ruys P. J., café, r. Van ErtbonSKr'
o® 211,77.
RuysersA., café, ch. Merxem,46 (DH
Ruysevelde (Ve), r. Van Stralerigïns
Ruyseveldt A., café, r. AbbayeJ j
751,76.
Ruyssens J., empl., r. Lodewijk? V
ôull, 49, (Bm). os 913,00. |
Ruyssens A., fabr. de cig., r. Met;
tor, 20.
Ruyssers C., adm. de soc., r. Stade
bert, 75 (Bm) 1
Ruyssers C., ag. change, 1. r. Hens^
thaïs, 55. ts 299.71-2-3-4.
Ruyssers L., camionnages,
Visé, 12. 314,84.
Ruyssers A., cordonn., r. Abbayé, ] te
Ruyssers B., cordonn., r. Agricuîas
re, 48.
Ruyssers J. Fr., cordonn.. r. JuWii
Geyter, 7.
Ruyssers-Borremans H., fruits)]
meurs, fromage, volaille, Mangel
au Blé,. 6.
Ruyssers-Hanff H., fromages, conè.;
r. Vondel, 22. oe 276,75.
Riiysseveldt E., négt huiles, r.»;.*
fier, 167 (Bm). os 948.89.
Ruyssevelt A., café. r. Abbaye,; 1
Ruyssinck (Ve V.), pantouflésSfe
ustens. ménage, 1. r. Digue, 7610
Ruyssinck C. négt en cuivre, r. BR
len, 29. os 547.30.
Ruyten Th., archit., r. Karel OopO
16. o® 771,10.
Ruytjens (Ve F.), de la firme «De Ile
Klokken» (S. M.), r. Taciturn®
Ruyts (Ve A.), café, r. Karel Oomairr:
R V. S., soc. an., assur. sur laJBif
' suce. Bruxelles, pl. Loos,5. o® 962B8I
Ryba L., taill., r. Van Wesele,®,;
(Dne-N.).
Rybens G., empl., r. Laurier, 10 (ffi;
Rijck et Co (Me), bonnet., lainesfeej
Fraternité, 26. os 785,23.
Ryckaert J., asphalte, r. Toison dp
24 (Bm). os 937.91.
Ryckaert J., agt cotton., dom. r. w
Geert. 53. os 552.73.
Ryckaert J., gebrande koffie, r. W
Ions, 71.
Ryckaert Pet., empl., r. St-Amandpr;
Ryckaert J.,install. pr électr. et a
pr radio, rue Porte St-GeorgesM.e
os 205,25.
Ryckaert H., toezichter, av. Jan g
vid, 56.
Ryckaerts A., empl., Oude Doncklapi
45 (Dne-S.).
Ryckaerts Fr., empl., c. r. Van Peltrio
Ryckaerts V., empl., Av. Jos. Kenatn
25 (Wilr.) M
Ryckaerts (Ve C.), s. prof., r. JuMn
Dillens, 27.
Ryckaerts (srs), taill., r. Brèche, 98 ,
Ryckaerts E., tapissier-garnisseuraxL
r. d’Argile, 125.
Ryckaerts (Mlle A.), merceries, r.#.i
la Brèche, 9.
Ryckbosch C., empl., r. Rempart-ati
(Hob.).
Ryckbosch O., négoc. en beurre, <
d’Anvers, 193 (Hob.)
Rycke (Ve et Mlle A.), s. prof., i
de Burlet. 153 (Wilr.).
Ryekeboer J., adm., soc., r. CapuLrcr
nés, 26.
Ryekeboer A., pens., Houthulstsfet;
94, (Mm).
Ryckebosch M., douan., Paulus BeseS
7, (Dne N.). \
Rycken H., denr. colon., r. Brésil, S
Rycken H„ électr., r. ’s Heeren, M,r
(Borg.).
Rycken J., empl., r. Flora, 165 (BH
Rycken L., négt grains et grainesSfeg
Van Dael, 61 (Bt). os 504.29.
Ryckier Eug., marin, can. Récolleèxx
24.
Ryckmans F., chef garde, r. VaV
Montfort, 9 (Bt).
Rijckmans J., entrepren., menuSrjr
Moretusstr.. 85 (Hob.).
Rydé R., coul., vern., peintr., r. VqV
ger, 175.
Rydé E., œintre, av. Floralies, 4311
(Bm).
Rijk et Co, (Me), bonnet., laine^sj
tricot., r. Fraternité, 26. o® 785.23t.;
succle, 1. r. Argile, 33 ; 1. r. Porto1
aux Vaches,- 25/3. |