Full text |
_ , ~ _ PROVINCE D’ANVERS 'M
VORSSELAER “ ' ' '
ds • Bergmans L._ Modistes:Beyens J.,Tor£s J. Sage-femme : VanDyck C. 1VAELHEM. ^uMMUe)'. AertS j'’ V
Hendrieck'w. Schyvens G. propriétaires: *Cuÿvers TJil^"p®î,I>erSen ?yS Anvers ^ k. Ait. Mali- y0itures : (loueur) Jaspers, jl
JMKKKÊÊ F.-J., Leebeek. I
■Lon ... T- tersj. vrr*>i« sujvjf aMahne»4k& Foire aux chevaux : betes
Vanniers: Adriaenss •• Tnilleurs . Ceusters A., „____„J n. Comm. cïvZÛ ik^numïsfikT à cornes et marchandises
Foire : Le 24 juin. g Marc. Cruysberghs A.,Exelmans ^ Monaco' (Prince) provr. wlvrè-lhl Ahèrine &.5. diverses: Le lundi qui suit
aux bestiaux: le 3e jeudi de F., Versbrepen J. S Monaco grince) vropr le 1er dimanche de mai.
chaque mois. Tisserand : Steurs J. Jisî de MâSsez Z., propriet. Bourgmestre : *Coppens ^dgBatteniroeck: Coppens
M S Fomctor :*Vande- Tonnelier: Neysen F. ------------------- Edmvins^Ituymackers J. (haron T.) propr. U
Werve (Comte R) % Vins et liqueurs (mds): ■ Stobbaerts E. TFaeJitem.Voussac F.,
*Beyens A., VanRoy M., . VREMDE. Secrétaire: *Croquet L. proprietaire.
Voordeckers F-, rancx Anvers 12k. An-. j.adm. Anvers Bcceveur communal : Van________________________•
VOEST. a. c. Contich 9k.5, S43 h. tSÊSKl CaubereenF.
U de Tergaelen : Inhabité. s Bouchouf 2k.5, iot a Vieux- Curg . Schapmai» J.-B. WAERLOOS.
Ahout ^kw'c^witerîoôTokS. ________|____________Comm cire. : Bouefiout 2k .5, Vicaire : Hendrickx J. _ Aiivers_15 k-,.'VroJkaoî?i œ
SW^ioràTessen---------------------------------Assurances (agentd .): Cro- y^?^^****
HRf HH VOSSELAEE. HS A^-ges et estaminets : -
SSfut • Anvers 37k.5. Arr.hadm.c. Bourgmestre: «BellekensJ. Baetens - Roelants, Bos- ÿ
Turnhout 4k.5, i.itoû.IS: Eclievins : *Heulens Jos,, schaerts, *Grauwels E., Bourgmestre : ''De Voclitj.
Bourgmestre: *Boven A. a Turnhout 4k.s *Govaerts F. F. Maerschalken,Huybrechts Echevins : Dewit J.-B.,
Eclievins : «Peeters M., C°(SSieTki, Merxplas 6 k.; Secrétaire:*VandeWeyerL. Xeo, Maes J., Nauwelaers Braeckmans P.-G.
ïMiTurelsrhotsC Turnhout 4k.5. Receveurcomm.:*DomJ.A. J., L. et L., Opdebeeck, Secrétaire: Braeckmans v. . ,
Mangeiscnorsc,. Curé : De Beukeleir J. : SelleslaghL.,Sieckelinckx F.
Secrétaire : Beten Jj. Bourgmestre:*DufraingC. Assurances (agents d’) : De b., Schroeven J., Teugels Receveur communal : Ser- .
Beceveur-'comm. : Peeters Echevins : *Lauwers J., Raedt L., Dom J.-A., Ja- j., Van Goubergen (Ve), vaesM.-C.
L. SnelsF. côbs L. Van Loock J., Van Moyen Curé : Molemaekers B. .j I
Curés : Colen F., Lenaerts Secrétaire:*VanMeerbeeck Auberges et estaminets: C., Van Moer.Vermuyten. vicaire : Mertens Jos.
jrj JF' Asselberghs A., Faes (V® Barbiers : Verbeemen A., Assurances (agents d ) :
Vicaires : Daems F., Bail- Receveur comm. : Jacobs J-), Mortelmans,*Van Im- Verbeemen J. Braeckmans P. F-, Cools
v y t> merseels A. Boucliers : Schroeven c., A. _ a
W6n V‘ , . ... ,, ' . ’ „ I T . Bonneterie : Mortelmans Schroeven J., Segers R. Auberges et estaminets : I
Assurances (agent d) : Cure : Verstappen L. A. (srs) Schillemans C. Boulangers: AertsJ.,*Car- Cools A. et J., De Herdt
N... Assurances (agent d’) : Ja- Boulangers : Caers V , Da- penticr A., Groof A., Teu- J.; *Huysmans F-, Nagels , ; .;
Auberges et estaminets : cobsJ.B. niels F., Laddyn C. gels, Van Roye F. (V®) *Ooms A.,' Voet S.,
«Beyens A., Blockx F-, Auberges et estaminets : Boutiquiers: Beliens (Ve), Charrons : De Belder, WoutersJ. I
*CeustermansC.,DirkxB., Borgmans P., Claessens Schillemans E., Schille- Dierckx J. Barbiers : Geeraerts F.,
Helsén O., Laurys L., pL Lauwers J., Mercelis mans (Ve G.), *Sluyts J., Chaussures :HuybrechtsL. Naaykens V., Van Assche
Mondelaers L., ”Monde- A., Proost J. Stillemans E., Wauters Huybrechts J.-B., J.etE., E., Vandenwyngaert J.
iaers B., Peeters C. et F., barbiers : NeësP., Vande (Ve F.) MichielsF.,Roelandt. Bouclier : Adriaenssens J.,
Peys J.,Raeymackers A.et yenj Van Geste! G. Brasseur : *Peeters J. Ç~. Braps et aunages : Huy- Rassaerts Flor. _
F-, Reynders B., Van Roy Charrons : Schillemans P. brecbts(Ve),VanNoyenC. Bonlangers et épiciers:
F.. Verstrepen J., Voor- _ 1 ' ' V Chaussures : De Donder Ecoles prim.: *Bollansée F. Andries L., Dom (V® P.) .
decken F. et J.,Vrancx J. Bois (mds) : Backx F., f. L., Mylemans G. — Filles : Thibaut-Verlin- «Hermans P. I
Enrbiers : Peeters F., ?»elen. % Lauivers J. B. contributions : George M., den (Mme) Brassenrs:*MaesE.,Spruyt
Vrancx J. MeyvisP.,Potters C. etM. receveur, à Ranst. Ecole gar(lienne:Van Cals- (ye P.)
„ , , , a Bouchers: Mois C-., Van Couturières : Dierckx G. ter (Isab.) Charrons : Smulders F., ,
voordec- Gestel C- Rota (Ep.) VanDyck(srs). Engrais,guano(mds):*Car- Van HootB. ' j
liens . Bonlangers : Jacobs J. et J. Draps et aunages : Beliens pentier E., NauwelaersL., Chaussures : Frans P., Hei-
kersü., vrancx a. B (ye)CeHsC.,SchillemansE. Teugels J. strate E., Van Linden P. Il
Boucher : Lauvreys L. Brasseur: *Vanmeerbeeck Ecole pjim. adoptée : Jaco- Entrepreneurs: Beeck L., Couturières : AertS E., De w
Boulangers : Mondelaers j. f. bus J., Taeymans F. ; Crauwels E. _ Vos. V., Huysman3 M.,
L., Peeters C.,*Raeymae- Charron : BockxF. Engrais et guano (mds): Epiciers (mds): Andries P., Opdebeeck (Ve), VanAken I
kers A.et E., VerachterB. Chaussures : Hermans J., *De Schiitter L., Mjarst- *Bosschaerts F., Carpen- E. ' ■ - ~ .■ ( ï)
«Anttnniarc - Van Rov D Van Gestel C. boom L. tier A., Goedhuysl., Hoe- Braps et aunages: FransL-, |
Verachtert B.j Couturières : Goossens M., Epiciers : *Sluyis J., Wau- ben Willem, Ruymaeckers HermansP. J.,Nagels (Ve
Voordeckers F. Van Ael J., Van Ammel J. ters (VeF.) J., Schroeven J-, Stob- P.), Opdebeck (V«).
n,«rrms ■ Sellens J Van Draps et annages: Jacobs J. Fermiers et cultivateurs: baerts (Ve) P., Vandieven Ecole communale : Hen j
Charrons . Sellens J., van Ecofe primaire : Dom V. Cautereels J., Ceulem ansP. P., Wangoubergen S., Van derickx Ch. (garçons);
"■ Heylaerts C. ' *Ceuppens J.(Ve), *Delaet Noten L., Van Moyen. Beelen L. \Jilles). • ' ;
Chaussures : Fonteyn T., jjngrais et gnano (mds): L., *Dierckx A.) Dreesse- Fermiers et cnltxv. : Bos- Fermiers et coltlvateurs :
Vrancx G. *Claessens J Jacobs J B leers L., Dyckémans J., mans (Ve) Carpentier F., «BraeckmansP.,Cools(en-
Chiffons (mds) : Boels F., Epiceries (mds) : Claessen ’Govaerts J.-F., *Heulens Ceuppens F.,DemunterC., fants) De Pooter (Ve) Fie-
Laenen M., Mondelaers C. p„ Embrechts, Leys A., J-, Leemans I., *Notel- Eliaerts J., Laurens D., rens,*Janssens, Ruytjens
Couturières î Mens J., Jacobs J.,Proost J., Vande teirs P.-J., VandenEynde Magnus A. Michiels J., C., Storms L., Vandevelde ■ H
i^nmrieres . mens o , L., Vandyck J. et F. Roekens F., Schelkens A., j.
J . 1. j x v Fermiers et cnltiv. :Borg- Garde champ. :Leÿ^en J.B. E. et H., Stobbaerts (Ve), Garde champ. : Dyckinans
Zeir R.f/ïi!cs : De Ruyter ““S j.'’' i£u^èUerfe p!" Jacobsi, Taey- F^”ag(^ (mds) : Andries Grains, graines et engrafs:
(srs)- , Stonnaerts T Van de ' ' , ,, S., Devos F., Janssens V., «Cools A.
ifeerlaer : Boels A.,Claes otappaerrs j., van ue Gralns et graines»(md) : M-chielsF.,C.etP.,Pbssé- Maçon : AertsJ.
J--E- Crains et graines (mds) : *Sluyts J' miers J. et G-, Schelkens Maréchaux: VoetS.^Wou-
Fermiers et cultivateurs : jespers A. Vande Ven C. Houille (mds) :*DierckxA., h. et (V®), Scheltjens E. ters J-
Beten E.,BeyensJ.,*Boven et F Vande Ven J. Ver- L., *Dom A., *Slqyts J., ; et E., Schroeven J., *Ser- menuisiers-charpentiers :
A..*Caers J.,*CelenB.’cJ.et neyen P. Taeymans H. * neels A., Vanden Wyn- HuysmansF.,Smulders F
’tP.,ClaesH.,*Cuyvers C., Horloger : Meyvis P. Maçons : De Bie J. F., gaert. Van Loock J. Meunier : *Spruyt J.
Goossens J„ Gons H., Maçons: Debacker J.,Vande Marstboom L. «“de champ. : Van der Propriétaires et rentiers :
Huygens F., *Peeters P. yen T VerhevenL . ,, -, Zanden J. Braeckmans P., De Vocht
et P., Vanden Dries B., Maréch.-ferr.Æoogaerts J. “ensseàrV ^ Faes Ve ) Houille, chaux, briques, Ci) storms P. J.
^Verborgstads L., Verhey- menuisiers - charpentiers : ^PVPrs F C etc. (mds) : schelkens E. Ta.i]lenrs:NaaykensV.,Van
den L., *Vertessen L., Rocks F. Eelen J. Geversr. | Maçons: BeckL.,DeMaeyer den Wyngaert J.
* Voordeckers J., J., J., J., Meunier-Meeuwissen J Menuisiers - charpentiers: w Tonneliers : Aerts G., De»
J.F., ^L., VorstersL. et J. «odisles ■ Consens M Celis C., Schillemans P., Menuisiers charpentiers : weerdtP.
Forgerons -.Mertens A., Hermans (enfts). Van Aei *Van Immerseels Aug. Crauwels E., De Kers-_____________.-------------!—
Verdonck J., Vrancx J. j. Meuniers : '*Deschutter L., maecker, Leyers G. et E., ™vmvr
Garde champ. : Dierckx P. Négociants : Jespers P-, *DomJ. VannutP. WAVRE-NOTRE-UAME.
Houille (mds) : Beyens A., Vandeven O. Vande Ven Propriétaires : De Laet F., fjSlIgï ' .AnvemœW. A^.i.^m.^M- ;
Peeters Ch., Eaeymackars ^‘’.^.er^e^en * *Govaerts P., *Leemans C. r •"Michiels J j jjgli à 'Wavre-Ste-Cathe-; .
A., Verstrepen J. Pepïnienstes : *ClaessenJ., et L.^Peeters F., ^Peeters Faveur. Miçnieis j . ÎSe 6X, \o? à Wavre-Notve-
Maçons : Stynen J., Van . I'7°**? Tt V’ EépiniéristeT Croquet L. Co“irc. : ■■
Oostveldt S. %°S“s c î ^aessen S“7i y ’ r' Propriétaires et rentiers :
Menuisiers-charpentiers : j d’Arenberff (prince) , telmans J. Copper.s (sœurs) De Groof êath. 4k.5, Rymenam . - |
Geysen A.,VansweeveltA., Derbaix N , *Dufraing C., Tailleurs :VandyckJ.,Vloe- (MHe) Hoùnans E„ Simo- . Scileers P‘
Verreet A„Vorsters. 'Lauwers J., Proost A., berghs J. nés (Ve). Fchevins ■ De" Pauw I’
Meuniers: Blockx F., Snels F., *Van Meerbeeck Tisserand : Degreef J. Sculpteur : De Mol L Echevins . De pauw r
LootsP. J. F. j Tonnelier: SéhUlemansE. Tailleur: PossemiersE. Goossens
■■ |