Full text |
CAPPELLEN
— 1138 H
PROVINCE D’ANVERS
Neysen J. Noppe A.,
Oerlemans J., Van
Aert L.,Van der Maat
P., Orban L., Van der
Mast J., Nelen P.,
Smets J.
railleuses : Hendrickx
L. , De Ooster A.-Ch.,
Donekers J., Eist E.,
Francken Oh., Michiel-
sen L., Van Dooren
E., Van Herck J., Van
Meel 0., Van Oevelen
O., Van Thillo E., Mi-
chielsen M. Hendrickx
M. , Van Mol L., Ruys
M., Tvieliren M., Elst
E., Van Meel M., Ver-
aert M., De E-oey
i Wwe) .Baelemans M.,
Van Aert Maria.
Tonnelier: Cassimon J.
Tourteaux (mds) : Cas-
simon . J., De Backer
A., De Eidder C.,
Francken A.,Van We-
senbeeck A., Wytere
A.
Vanniers : Van den
Wyngaert G.
Vélos (îbte) : Dictusj
A., Monu Fl.
Vélos (mds) : Donekers
- A., Monu Fl., Oerle-
mans J., Buys Alf.,1
De La et K., Kénis A.
Loos P., Biermans P.,
Janssens J., Van Velt-
hoven C., Kenis J.,
Oers L.
Vins et liq. (négts) :
Bruyninckx V., Van
Wesenbeeck A., Oer-
lemans 0., Buyens Al.,
Enbbene P.. Van Be-
ringhen (srs), Wyters
A., Verheyen H’.,Fran
.eken A., Goossens H.
fi Beirens.
■ Belgrano : Strÿbos
(V* P.).
M Bieënhof : Corsti-
aens-Neefs (M"’) Tél.
90 Oappellen.
fi Bon A ecueil.- Fabry
H., 94 51.
Éi Boterberg : Carlier.
H., 94 8.
fi De Biekorf : Jacobs
£.
fi de Chênée: Donnet-
Berré (V* P.), 94 59.
fi de Heidebloem: Lar-
sen.
ta jje uaet tj., ^ zu,
fi den Greef : Omme
ganek H.
De Weerdt C.
S De Wyngaard: Mer
mans Jos., 94 33.
ÎJ. Erica : Smits J.
fi Heideklokje : He
nonx Er.
fi Kepne'bof : Val
Damme (V* L.), 94 14
g Kunsthof: N...
fi Ma rien vil la :
fi Markgra af : Van Ac
ker O., 94 38.
M Meurisse À., 94 37
a De. Mennes,
â Montnoir:
M Myin G-, 94 12.
a .Nova : Platteau.
a Hoeilaert.
a Eeigernest: Vandei
Haeeen
Pozenllof: Feetert
a Seb even steen.
a Gommeren (Ve),
g# Tanganika : Var
Loov.
a Ter Heiden: Bareel
L., 94 68.
a Tbvssens F.
a ’T Molenhof : Boen
a Sombrain.
a ’T Euvtieshof: Van
' Begemorter E., 94 53.
fi Van Dnmme V.
a Van den W ouwet
Léonce.
a Verrier Koev.
a De Vos E. E., 94 25.
a Ven Langeraext. '
a Villa les Acacias
a ViUa des Sapins
Let.zer Ach.
a Villa de Zwaluw :
a. Vogelenzang : Stof-
fels J;
M Vrede : Vau den
Bosch.
M Zonneweelde : Gros-
bodt Ph., 94 62.
M Zwaïuwdak : Van
der Ven W., 94 80.
a «Mastenhoeve» (Vo-
gelenzangweg) Muller
W.
M Villa De Zwaluw :
Van de Vloed Em.
M Dennehof: (chaussée
de Putte) Verstrepen
F.
M Villa Melrose. 94
53.
M Soeten Max., 94 27.
M Lee Cedres, Geurts
L.
M Villa Charles: Let-
zer J., 94 74.
a La Chaumière: Iot-
zer L., 94 86.
ê5 Vil la. Floréal : Mer-
tens, 94 69.
fi Konijnenberg : De
Man.
fi Villa Heideklokje :
Altbauer J., 94 76.
fi Rustoord : Klooster
Zusters H. Hart,
fi Christoffel (Mme),
94 90
fi Villa Angèle: Cop-
penhagen E., 94 88.
fi Villa Mariette :Datt-
ner S., 94 78.
fi ’t Merelnestje : De
Braey J., 94 89.
fi Sparrenhof: De
Waelkens M., 94 79.
fi Divoort N., 94 34.
fi Berk en Mast: Ar-
nouts.
fi Villa Veronica: Ger-
ritzen (Mlle A.), 94 84
fi Vinkenhof: Korn-
reich M., 94 87.
fi Bozenberghof : Els-
camp 94 66.
fi Muller W., 94 1.
fi S.uyts Ch., 94 67.
fi Steens A., 94 49.
fi Villa Les Eoses:
Timmermans E., 9450.
fi Van Ossel-De Eidder
L.j fi 7.
fi Villa Ve Van Wan-i
ghe.
fi Verbruggen E., 94
60.
fi Villa Van Glabbeck
Fr.. 94 113.
fi Villa Welkom-Heu-
vel, Geluck Ed. 94
182.
fi «Villa Weltevreden»
Agthe F.
fi Hortensiahof : Vol-
lenaere Ant. J. 94
146. x
CAPPELLEN.
(Iez-Anvers).
Anvers 14k.5.Arr. j.adm.
Anvers 14 k. 5. C. Eec-
keren 5 k. 5, 7,921 h.,
IHj =*= à Cappel-
len 0 k. 5, tram élee-
tr., autobus «Lux».
Comm. cire.: Brecht 17
k. 5, Brasschaet 7 k.,
Calmpthout 9 k.5, Eec-
keren -5 k. 5. Hoeve-
nen 3 k.,Merxem 10 k.,
Schooten 10 k., Sta
broeck 7 k.
Bourgmestre : Jacobs J.
Echevins: Bastijns, L.,
Dammen L. _
wel Gustave. 94 3C
Recev. communal : V<
wé L.
Curés: De Boey L.,V;
den Houdt A.
Vicaires : Verwin
J oseph. Weyns, B
zin.
Agents d’assurançes
Van Bauwel H., Ver-
ratmmen L., 94 165,
Vouwé L.
Blanchisseries : Leers
,.P., Van Osta C.
Bouchers: De Schutter
P-, De Schutter J.-B..
94 240, Van de Weyer
Edouard.
Boulangers : Beinaerts
F.. Builens J. A., De-
dooy H., Gabriëls F.,
Hermans L., 94 210,
Lambrechts (Ve) F.),
Peeters E., Hermans
Frans, f Jaspers Hri.
Bourreliers : J ordaens
Th., Joris Joseph.
Brasseur: Oornelis P.
Cafés et estaminets :
Bastyns (V* F.), Bruy-
ninckx J., Builens .(V),
Commissaris G., 94
227 ; Eiiaerts J., Mer-
tens (Ve), Van Hoof
0., Van Paeschen O.,
Versohueren J., We-
zenbeeok L.
Camionneurs : Her-
mans F., Lambrechts
C. , Ketelærs J.
Charbons (mds) : Bruy-
ninckx, Builens F., De
Potter L.. Uyttendae-
le et fils, -Heylaerts
Frans.
Chaudronniers : Pee-
- ters L„ Sprangers G.,
Monu E., Peeters Ch.
Gijsen Louis.
Chaussures (mds) : Si-
mans A., Macs J.-H.,
Van Hooydonok C.,
Commissaris. - •
Chaux : Versohueren,
Marien et Van Looy.
Chef de station: Ver-
geylen.
Clôtures ■ Treillages:
BEVERS JOS. 94 150.
Coiffeurs : Bruyninckx
D. , Cailuy B., Callny
J., 94 220; Somers G.,
Philips (frs). Van
Stiphout A. .
Couleurs (mds) et pein-
tres en bâtiments: De
Beukelaer C.-H., Soe-
tewey J., Van Cleef
Jos., Van Immerseel
A., Callny E., Wesem-
beek L.
Denrées colon. :Delhai-
ze Frères et Oie «Le
Lion» 94 138, Gabrieis
F. et E„ Van den
Bleeeken-Van Alphen,
Van de Perck, Voet
(srs), Denissen F.,
«Welvaren», Timmer-
mans «Biekorf».
Douanes : Guillaume,
contrôleur.
Draps et aunag. (mds):
Mertens G., Van Nue-
ten J., De Kegel G,
Ecoles primaires :Eoes
J., Voèt A.i (direct,
des écoles), Voet E.,
De Bruyn A-, De
Doov, De Beenhouwer
J., Bellon, De Beuke-
laer; Filles: Celen-
Vincke, , Sprangers
Hanssen ; à Putte-Ert-
brandt : Bomers J.,
Schuerweghs Ph.,Mer-
tens D.
EmpLoyé • communal :
Vercammen- L.
Entrepren. : Denissen
0., 94 254, Dingemans
Gebr., 94 172, Gysen
C., Marien et Van
Looy, Putcuyps H.-A.,
&4 10, Paliemans "P.,
94 235, Sam. Aanne-
mers van Oappellen
(S. M.), 94 81,Van Ko-
len L., 94 195, Ver-
sohueren L„ 94 89,
Christ C.
Fermiers et cultivât. :
Oostermans Ad., De-
meyer (V'i, Denys F .
De Schutter Alexan-
dre, , Lathouwers F
Leemans L. Van den
Wyngaert F.-P., Van
Hooydonok J.,Van Ti-
chelen P.. Verbist F.
Fruits-Confits: Beyers
soc. an., 94 53.
Forgerons: Bevers Jos.,
94 15o, Hoppenbrou-
wers J. B.,Kerremans
Frans.
Gardes champ. : De
Meulemeester J., IbenB
C.
Gaz (placeurs de) :
Compagnie du gaz
d’Anvers, 94 11. '
Géomètres : Lucas L.,
94 15, Marien A., Van
Bauwel G., Feyen E.
Groins et graines : De
Beukelaer Alex„Stock-
mans A., 94 49.
Horlogers : Oaiiuy J.,
Feyen Ferd.
Imprimeurs: Drukkerij
Lambrechts, 94 178.
Jardiniers: Hofkens L.-
Van den Eede-Plan-
L., Ghrist 0.
Laiteries: Melkerij st-
Jozef, 94 243.
Machin.à coudre: Bier-
rnaus, Mertens-Smout
K.
Maçons : Denissea J.,
Govaerts J., Ibens E.,
' Marien et Van Looy,
Paliemans P.. Van
Herck, Van Kooien
11.
Maréchaux ferrants :
Hoppenbrouwers J.-
B-, Kerremans F.,Van
Hoydonck J.
Marbrier-sculpt. : Mo
lenberghs J. (taill. de
pierres), 94 166.
Matér. de construct. :
Eiiaerts A., 94 65,
Eiiaerts 94 14, Go-
vaerts E., 94 2.
Médecins et pharm. :
Dufraing 0., 94 52,
Librecht A., 94 146,
Verswyvelen J., Van
de Perck F., 94 100, Dr
Matthijs, Janssens.
Menuisiers - charpent. :
Franckx G-,Gysen C.,
Pntkuyps A.
Meuniers: Wouters J.,
94 93.
Notaii-e: Schram J., 94
12.
Patissier : Van Look
G., 94 270, Ickx E.
Peintre : De Beukelaer
O-, décorateur.
Postes: Boonen, perc.
Quincailler. : Goossens
P-, 94 87, Bevers Ma-
rie.
Sap.-pompiers : Maes
J., commandant.
Sellier : Jordaens Th.
Goris G.
Tailleurs: Van Hooy-
donck F.. Wattez A.
Gh., Commissaris G.,
Tonellier: Hermans H.
Vélos : Biermans L.,
Jacobs J.. Lathou-
wers H., Luyckx Fl.,
Lijs L.
Vins et liqueurs (mds):
Delhaize Frères et Oie
« Le Lion », Van de
Perck (dépôt) I Com-
missaris G., 94 82.
Verres d’optique: Ma
nufacture Verres d’Op-
tique (S. A.), 94 204.
Buehman.
Voitures (louag.) : Kete-
laars J., 94 58.
Foire aux draps, den-
telles, toiles, porcs,etc.
Les samedi, dimanche,
lundi et mardi qui ui-
vent le 9 oct., à Put-
te-Gappellen, en le
dimanche avant le 25
mars, et si le 25
mars est un diman-
che. ce jour.
Marché : le jeudi de
chaque semaine de 8
à 1 heure.
fi Hessel Arm., 94 78.
JS de Beaulieu : Le
Grelle (comte Emile'.
94 13.
fi Bunderhof: de Pret
Roose de Calesberg
Dan., 94 27.
fi Van Vredeburch F.
94 66.
fi «De Linden» Schoc-
keel-Dens M.
fi San Salvador : Mo-
retus de Bonchont Fr.,
94 54.
fi N...
fi Het Blauwhof :
Kreglinger, 94 162.
fi Heide Hof : üstsr-
rieth Max, de la fir-
me Max Osterrieth et
Go, 94 17.
fi Speth Ch., négoc. à
Anvers, 94 56.
® Boterberg : Geel-
hand Gérard, 94 76.
fi Chateau «Linden-
hof», route de Putte,
Godding It.. 94 . Cap-
pellen 32.
fi Tin ch ant. V-, 94 24. j
îî Bareel L
fi Legreile (E. comteli
94 52.
fi Eikenhof: Good Mi
fi Dennen berg: Comtek
Van der Stegen del
Schrieck, 94 21. Sa
fi villa Beau Soleil
Van der Eist Jos.,
31.
fi Mastenhof : Krona-
cher (Ve L.). 94 201
fi Fester E., 94 83.
E Villa Mary: L. del
Gruyter, 94 114.
fi Debenham n., Cap-M
pellenboseh, 94 60.
E Ba Sapinière, Ver-»
beeck G.,. Franschet*
lei (Gappellenbosch)S
94 239.
fi Speth J. F., 94 28fl|
fi Speth W„ 94 145. \
fi Essenhof : de l’Esi
caille.
Anvers 50 k.5. Arr. j. *L
adm. Turnhout 9 k. 5.®
G. Hérenthals 13 k|____
2457 h. 4Ü, à Thielen®
6 k.5. x Casterlé.B
Gomm. circ. : Desschel H
13 k., Gheel 9 k., Lichfi
taert 4 k., Eethy 9 k..l
Thielen 6 k., 5, Turn-*
hout 9 >.iL 5, Vieux®
Turnhout 11 k.
Bourgmestre : De Moi®
tié L.-P.
Echevins: Leysen L. I
Secrétaire : AgemansH
J.-F.-M., 94 Thielen*
fa *
Ree. comm.: Van Bal-1[
laer L.-A.
Curé; Kommens.
Vicaire: Van de Loc*
E
Agents d’assurances
Agemans A., De Wilde:
Emile.
Bois (md) : Van Endes
J •
Bouchers : Otten J.I
Dom L.
B oulanger s : Bierma nsj
Cambré A..Verhulst F,|
L.. Claes A.
Brasseurs : Néant.
Cafés et estaminets 1
Donkers J. Op dej
Beeck F., Otten Jj
Meenwssen L., Peineii
G,
Charron: Otten J.,Wyj
nants Victor.
Chaussures (md' - Eed
naerts A., Verhuist J|
Coiffeurs : Eelen, L.,i
Maes J.
Denrées côlon. : Age|
mans-Verwimp Jos.efJ
Agemans Alb., Thiél
len, 94 3, Peinen V. 1
Draps et aunag.: Don*
kers J..Molenbergh E.l
Gtten-Dierckx L„ Ot-j
ten-Van Dyck J^. *
Ecoles prim. : (garçon)a
Dierckx V., (filles) 1
Olaes Julie P.
Farines (mds) : AgeJ
mans-Verwimp Jos»
94 Thielen 3, Ag®
mans Alb.. Theeuwai
L.
Ferblantiers: Huypensl
Otten T., Nuydens AJ
Fermiers et cnltbat. J
Baeyens J., Dierck3
J., Soontjens F., HeiJ
mans (enfts), Wuyta
Jean, Eaeymaekrs F-J
Eaeymaekers J., VaiJ
Gorp-Hermans (Ve)»
Van Gorp A. et F. 4
À. et F.
Garde champ.: Noyensl
A.
Huile (fbt) : Biermat a j
J.
Maçons: -Loos A., Van|
Ijaer J.
Maréchaux ferrants "M
De Larbre A., Jausg
sen-Bon, Engelen Jul-
Médecin: Van de Werf)
J. |