Full text |
^PRELIMINAIRES
— 47 —
PROVINCE D’ANVERS
”4'
iii« COMPAGNIE ANVERSOISE
liffi PARTICIPATIONS FINANCIERES
’^tw ET D'ENTREPRISES, S A.
(Société Anonyme)
Siège: rue Nationale, 28, Anvers.
Administration :
jhIM. Carton de Wiart E., Baron, pré-
sident. HPpi I
- Firmin Lambeau., administrât.
I Orts Charles, administrateur.
S H. Carlier, administr.
. l. Meeus, administrateur,
s F. Verrept, administrateur.
I J. Pieters, administrateur.
I Louis De Wolf, administrateur,
i Albert D’Heur, administrateur.
( Gustave Verrept, administrât,
j Jean Voisin, administrateur.
I R. Van Cauwenberghe. admin.
A. Gion, commissaire.
[ Ed. Stappers, commissaire.
J. Verachtert, commisaire.
| Edg. De Jonghe, commissaire.
- A. Dothée, commissaire.
P. de Roubaix, commissaire.
| Van den Heuvel Fernand, oom-
38» missaire.
Jean Bar, membre, Woluwe St.
Pierre.
François-Jos. Hellemans, mem-
bre, Anvers.
Baron Ivan Simonis, membre,
Ver vier s.
■ SOCIETE D’ELECTRICITE DE
L’ESCAUT
Société Anonyme
fiBÙreaux: 28, rue Nationale, Anvers.
Conseil d’Administration
;:JM. le Baron Edm. Carton de Wiart,
[ président.
François Verrept, vice-président
F Robert Van Cauwenberghe.
Hector Carlier.
|p Louis De Wolf.
Francken Charles.
Albert D’Heur.
1 Firmin Lambeau.
- Laurent Meeus.
| Spindler Jean.
John Pieters.
Gustave Verrept.
i Jean Voisin.
i Collège des Commissaires :
lïlÆM. Joseph Verachtert, président.
I De Jonghe Edgard.
Gion Arthur.
; Fuhrmann Richard.
•Ig" Losseau Charles.
Gevers Max.
t’Sas Robert.
Van Puyenbroek Corn.
■diNTWERPSCIIE GASMAATSCHAPPIJ
Société Anonyme.
ûifeirection, Bureaux, Magasins de
f Mvente et d’Exposition, Meir, 58, à
«Anvers, os 339.70 (5 lignes).
:.:)||ervice des Travaux, Réclamations,
-«Magasins, r. Minkelers, 4 à Anvers,
âlig 538.00 (3 1.).
Dadson E. F., dreeteur général,
avenue Jan Van Ryswyck,
153, Anvers, os 747.03.
Janssens J., secrétaire général,
fondé de pouvoirs, avenue
Bosmans, 8, Anvers, os 753.75.
de Decker M., ingénieur en chef
du service des Travaux, rue
Minkelers, 4, Anvers. o®538.00.
.'iffiagasins: Cappellen, rue de la Sta-
îJRtion. 28. os 388.61; Mortsel, chaus-
à^«ée d’Anvers, 59. os 999.43; Oost-
a’Wnalle, chaussée de Turnhout, 1. os
ijHal. Usine à Beveren-Waes. os 22.
TRAMWAYS (l’ANVERS
(Société Anonyme)
: Conseil d’Administration :
, 1MRI. Alph. Cols, président, Anvers.
flK John Pieters, vice-président, An-
vers.
| Lucien (Beckers, administrateur,
Uccle.
f Georges de Coek de Rameyen,
administrateur, Anvers.
Louis De Wolf, administrateur
Anvers.
I Charles Francken, administrât.,
Wolwe St. Lambert,
f Louis (Haumont, administrateur
Ixelles.
O. Jussiant, administrât., Anvers
| Chevalier Victor Lagasse de
Locht, administrât., Vossem.
Jean Spindler, administrateur,
Etterbeeck.
1 Corneille van Puyenbroek, ad-
ministrateur, Le Zoute.
[. Gustave Verrept, administrât.,
Anvers.
Jean Voisin, administrateur,
i Verviers.
; François Verrept, administra-
teur, délégué, Anvers.
Collège des Commissaires:
i .1MM. Arthur Gion, président, Anvers.
ELECTRAFINA
Société Anonyme
Conseil d’administration:
MM. C. Jussiant, président, Anvers.
John Pieters, vice-président, An-
vers.
Lucien Beckers, administrateur,
Xjccle.
Louis De Wolf, administrateur,
Anvers. I I
Charles Francken, administrât.,
Woluwe St. Lambert.
Louis Ha-umont, administrateur,
Ixellôs
Chevalier Victor Lagasse de
Locht, administrât., Vossem.
Jean Spindler, administrateur,
Etterbeeck. I
Corneille van Puyenbroek, ad-
ministrateur, Le Zoute.
Gustave Verrept, administrât.,
Anvers. . . .. -T
Jeân Voisin, administrât., Ver-
viers.
François Verrept, administrât.-
délégué, Anvers.
Collège des Commissaires :
MM. Arthur Gion, président, Anvers.
Jean Bar, membre, Woluwe St.
Pierre.
Georges Colignon, membre, An-
vers. ■ ' I .
Comte Jacques Descantons de
Montblanc, membre Ingel-
munster. .
Octave Engels, membre, Ber-
CÎ16ÏÏ1'.
François-Jos. Hellemans, mem-
bre, Anvers. .
Baron Ivan Simonis, membre,
Verviers.
COMPAGNIE DES MAGASINS GE-
NERAUX ET ENTREPOTS LIBRES
D’ANVERS.
Administration:
MM. Fernand Carlier, ingén., presi-
dent. » H . H
Henri Borgers, administrateur.
Daniel Carlier, administrateur.
Jean Mertens, administrateur.
Eug Terroir, administrateur.
Prosper Beniest, commissaire.
Emile "Clavier, commissaire.
Amaury Carlier, commissaire.
Direction :
Bureaux : rue Wappers, 2U ® 379, H.
MM. A. Pieraerts, directeur.
F Minet, Fonde de Pouvoirs
De Lersy F., inspecteur fondé de
pouvoirs. ,. I
Entrepots: Africa, Europa, India et
Bassfn Kattendijk, Quai Est, 21. <e
Bassin^Canal, 214. <a 296.60.
• — R. P. Van den Haute, Bassin 24.
Mons: R. P. Ange, rue André Masque-
lier, 15. |HM
Lessines: Abbé Rousseaux, rue Saint
Pierre, 1. . ,
St. Ghislain: Abbé Vandeweghe, rue
des Canadien^, 6 et Cercle «Con-
cordla», Grand Place, St-Ghislain.
Mechelen, Tournai, etc., etc.
Frankriik (France) :
Conflans Ste Honorine au bateau
«Je Sers». Rev. M. l’Abbé Bel-
langer.
Duitschland (Allemagne) :
Duisburg-Ruhrort : Mr Jansen Jozef,
Fürst Bismarckstrasse, 34-44.
Nederland (Pays-Bas) :
Rotterdam: R. K. Schippersbond,
Zwarte Hondstraat lia.
Op de verscheidene secretariaten
zijn inlichtingen te bekomen over _de
aanneming van kinderen in de schip-
persikostscholen.
Aux bureaux de tous ces secréta-
riats les bateliers peuvent se rensei-
gner des conditions d’admission des
enfants dans les écoles-pensionnats
des enfants bateliers, à
Brugge (Bruges).
Klein Willebroeck.
Charleroi.
Namur.
Hoboken (Antwerpen-Anvers).
Oostakker (dorp).
Vakblad: «De Schipper», Or-
gane professionnel: «Le Batelier».
Opstelraad : St-Paulusstraat, 29.
Antwerpen, a® 336.14-336.19.
Jeugdblad : «De Jonge Schipper»,
maandblad.
Dit verbond omvat meer dan 40
afdeelingen in Eelgië, bezit vertak-
kingen in Nederland, Frankrijk en
Duitschland en stelt zich voor doel
de belangen der Belgische schipperij
te verdedigen.
Van de Vereeniging kunnen deel
maken alle Belgische schippers wel-
ke een eigen schip bevaren of bezit-
ten.
Cette Union possède plus de 40
secrétariats en Belgique, et a des
correspondants en Hollande, en
France et en Allemagne. Elle a pour
but de défendre les intérêts de la
batellerie belge.
Peuvent faire partie de cette
Union, tous les bateliers belges pos-
sédant un bateau.
NATIONALE SCHIPPERSBOND
UNION NATIONALE
DES BATELIERS.
Gesticht den 25 Maart 1919 •„ ,
Als maatschappij zonder winstgevend
doel 12 Februari 1932
Fondé le 25 mars 1919.
Comme société sans but lucratif le
12 février 1932 I
De zetel der Centrale is gevestigd.
St-Paulusstraat, 29. Antwerpen.
33Le siège de la Centrale est situé.
Rue St. Paul, 29, Anvers. » 336,14.
3 Hoofdbestuur. — Comité central.
MM Van den Busch Joz., voorzitter
(président).
Pierre Deben, afgev. (délégué).
Luyten Edmond. , . .
Jules Janssens, lid (membre).
Jaak Noyez, lld (membre).
Rioh. Van den Haute, lid (mem-
bre).. HHBH
Alfons Van de Wouwer, lid
(membre).
Jeroom Werbrouck lid (memb.)
Bijzonderste Secretariaten:
Secrétariats Principaux :
Antwerpen: Centrale, St. paulusstr.,
29. — Rue St Paul, 29.
Brugge: Schippershuis en kostschool,
Komvest, 38, EE. PP. Tillo &Didac.
— Maison des Bateliers et Ecole
pour enfants des bateliers.
Charleroi: R. P. Van de Wouwer,quai
de Brabant, 45,
Gent: E. P. Van den Haute, Dok, 24
SOCIETE ANONYME
DE REMORQUAGE A HELICE
Sanctionnée par arrêté royal du
26 décembre 1870.
Siège social: Quai Jordaens, 15.
Adresse télégraph. : Salvage Anvers.
Bureau Central os 201,04 et 207,80.
Bureau aubette écluse Royers, os
204,45, ouvert jour et nuit; ateliers;
te> 747,74.
Aubette écluse Kruisschans, es
260,50.
Magasins, os 722.54.
Conseil d’Administration :
MM. Gerling F., administrateur, pré-
sident du Conseil.
L. Jànsen, administrateur.
Sheid Chr. id.
A. Grisar id.
Eiffe E., id.
Goemaere Ax. id.
Aeby W., commissaire.
Verbeeck G. id.
Deckers Z.-W. id.
Rodhain J., id.
Engels A. id.
Gerling, F. G. , direct.-gérant.
’t Kindt Fl., direçteur-adj.
Forge et ateliers établis rue de
Verviers, 6. Bateaux de sauvetage:
Redder 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7 avec puis-
santes pompes éiectriq. et à moteur.
Matériel complet et moderne de sau-
vetage, comprenant appareils de le-
vage jusqu’à 250 tonnes, compres-
seurs à air, appareils pour scaphan-
driers et tous engins necessaires pour
le retirement de navires et de leurs
cargaisons.
UNION DE REMORQUAGE ET DE
SAUVETAGE
(Société Coopérative).
Gérante des flottes des Soc. An. de
Remorquage à Hélice et Remorquage
Letzer S. A.
Quai Jordaens, 15, Anvers.
Adresse télégraphique: Salvage.
Bureau Central: «s 201,04, 207,80.
Aubette écluse Royers: te. 204,45.
Aubette éel. Kruisschans: «s' 260,50.
Magasin: os 722.54. |