Full text |
NDUSTRIE
199= S
ANVERS
caniciens, électric., ate-
liers et chantiers pour
réparations de navires,
etc. Direct. $4 359,97.
But gêner. 359,90. Atel.
359,'99. Mag. 359,98.Chan-
tiers et Zwyndrecht $47
14=16 Van Groeningen Br. (S.
A.), transp. et entrepr.
de manntent., eamion-
nageg. $4 310,16-532,91.
18 Lambreehts P., ling.-bon
Rue du Naples. Napels straat.
20 Van de Ven (V* P.), sans
profession! ■ " •
22 Maldoy F. et Bogaert Em.,
négt en bois et répar.
de nav. $4 316,32.
» Maldoy P., de la firme.
24 Lardinois M., café-estam.
26 Schrender H., sans prof.
38 Central Marine Enginee-
ring (S.A.) atel.de répar.
maritm. $4 380,78-316,85.
40 Horemans-Driesen L., ca-
fé-estaminet.
» Smits et Bogaerts Ch.,
manipulation, transport
de bois. $4 241,94.
42 Linthout M., arrimeur.^
365,15.
Industrie (rue de I’)
Nijverheidstraat
11e Section
Comm. rue Van Kerckho
yen, 96 et 98, finit Ion
gue rue Scholiers, 43 et
45.
Begint VanKerckhovenstraat
96-98 eindigt Scholierstraat
43-45.
I Desmadry (V* H.), boutiq.
5 Bureaux des recettes des
cités ouvrières du bar-
reau de bienfaisance.
7 Baetens C., menuisier.
9 Besters A., kraanbed.
II Dumortier Ose., sous-bri-
gadier des douanes. |
13 Inoc.
15 Vercalsteren J., pensionn.
17 Somers L-, empl.
19 Potvin P., agt de police.
21 Jardin d’enfants commu-
nal n° 1.
31 Pernet J., charron.
27 Moons P., ouvr.
33 Dillen L., pensionné.
35 Van den Dungen (Ve B!.)
boutique.
Rue des Saules.
Wilgenstraat.
41 Robyns J., empl.
47 Mertens P.-F., agt pol.
55 Van der Linden J., ébé-
niste.
2 Van Genechten J., litho-
graphe.
2 Van Genechten (Ep. J.)
corsets.
4 Van Lée (V* L.), s. prof.
22 Huens L., douanier.
24 Verstraeten L., lapid.
26 Standaert P., douanier
pensionné.
32 Ceuleers (Ve L.), s. prof
34 Rengelet L., brigad. des
douanes.
Place de la Prévoyance.
Voorzienigheid plaats.
40 Mertens G., forgeron.
44 Claes (Mlle M.), institut.
46 Van Nleuwenhuysen Ar-
thur, douanier.
58 Lefebvre Aug., lieutenant
retraité.
66 Van Steen J-, fabric. cig.
ï 72 Waumans P., boutique.
Installations Pétrolifères
Petroleum Inrichtingen
9e Section
Comm. Chemin du Sud et
fin. quai d’Herbouville,
n. 80-90.
, Begint Zuidweg, eindigt Her
bouvillekaai, 80-90.
2 Steenackers A., contre-
maître.
3 Vleurinck G., contre-mtre
4 American Petroleum Cy,
(1) Dépôt Pétrole. $4
704,42. (2) Dépôt Benzi-
ne. $4 757,58. Directeur
Vergeele A.
» Dierickx, concierge.
5 Socté An. Franco-Belge,
Rousseau J., direct. $4
761,33.
6 Renson A., contre-mtre.
7 Germanes Alb., direct. 94
733,45.
8 Install. Fetrolifères Bri-
tish Lianosoff White
Oil Cy. $4 722,08.
» Gêné P., direct.
9 Brouckx J-, concierge.
10 Purfina Essences, pétro-
les, huiles pr autos.Dir.
Germanes Alb. $4 733,46-
740,29.
11 Thé Texas Cy (S. A. B.).
Hallager V., direct. $4
741,32-/14,88.
» The Texas Cy (S. A. B.):
dépôt d’Anvers, bur. de
commandes. Direct.Man-
gïn P. $4 721,93.
12 Huiles, essences et_ grais-
ses minérales (S. A.)
InstaU. $4 707,73.
12/1 Haut Clem.,chef de ser-
vice.
13 Atlantic Oil Storage Co,
(S. A.). Départ. Essence
$4 775,80.
14 Claus S., contre-mtre.
15 Tankage et Transports,
(S, A.). Install. 54765,46-
736-82. Bur. Place Léo-
pold, 10.
» Tankwagon (S. A.). Serv,
techn. $4 765,46-736,82.
» Déco (S. A.). Installât. $4
756,46-736,32. Wouters Ch
directeur.
16 L’Alliance (S. A.). InstaH
Pétrolif. $4 743,61-705,21.
s Eeckelaert G., magasin.
17 Gardiner H. R,, directeur
techn. $4 743,61.
18 De Block B., mécanic.
20 Entrepôt de Levita et Co
prod. résineux. >J4722,10.
» Adriaenssens P., magasin.
Instituteurs (rue des)
Onderwijzersst raat
Hoboken
Comm. rue de la Bruyère,
finit aven, des Chênes.
85-87.
Begint Heidestraat, eindigt
» Deoeo (S. A.). Install. $4
Eîkenlei, 85-87. -
1 Maes Louis, instituteur
en chef.
3 Ecole communale pour
garçons.
5 Ecole commnn.pour fiHes.
7 Fransen (Mlle L.), insti
tutrice en chef.
* Janssens J.-F., sans prof
14 Joosen (Ve), poisson.
36 Vereycken A., boutique.
Interdite (place)
Verbodeneplaats
Borgerhout
Comm. et finit rue Vin-
çotte, 51 et 53.
Begint en eindigt Vincottestr
51-53.
1 "Dû T? îd/1 on T. rtrt-n+-po_rn+-i»n
Iris (avenue-lei)
Merxem
Comm. av. de la Vieille
Barrière, 113, finit aven.
Salvia, 35-37.
Begint Oude Bareellei, 113
eindigt Salvialei, 35-37. 1
7 Berghmans Ch., empl.
9 Arnould A., empl.
11 Van Hasselt P-, goudsmid
13 Michielssen J-, lapid.
15 Hansen A., conduct. des
Pts et Chaussés, expert
jaugeur (bur.).^% 506,88.
■b Dorpmans J., empl.
19 Van den Broeck A.,ehauf.
21 Van den Haute L., méc.
ajusteur.
23 Dens A., marin.
25 Temmerman J., off.
27 De Clerck J., fact. bières.
29 Sacré H- empl.
33 Silman H,, technicien.
55 Van Ca-mïort H., empl.
37 De Vos L., empl.
39 Coenen A., hotelbed.
41 Laguerre O., musicien.
43 Dierckx P., forgeron.
45 Wittewulgh P., lapid.
47 Van Damme, batel.
49 Maes E., empl.
51 Van Cleef P-, empl.
53 TiUeman J-, bout.
4-6-8-10 Issue.
14 Arens F., houtbew.
» Abs P., ouvr,
16 lnocc.
18 Vochten-Dils Pr., bout.
20 Joris E., empl.
22 Bongaerts J., douan.
24 Asser J., empl.
26 Racot J., pointeur.
28 Van Leckwijck F. s.prof.
30 Feems J., lapid.
32 Bonten Ch., menuis.
34 Bresseleers G., lapid.
| Van Royen Th., trambed.
36 Van Acker M., ébéniste.
38 Eekholms E., sassenier.
40 Schepers J., kraanbed.
42 Van Houdenhove L.
44 Hellebosch B., batel.
46 Van Sanden R,, bouch.
48 Lauwers Aug., pens.
50 De Visseher A., bout.
52 De Deckere J., boucher.
Isabelle (av.) Isabellalei
7e Section
Comm. longue rue d’Ar-
gile, 144, finit rue La-
morinière, 196 et 198.
Begint Lange Leemstraat n'
144, eindigt Lamorinièrestr
196-198.
1 Maes-Jacobs E., boucher
charcut. $4 268,02.
5 Wolters van der Wey J.,
charcutier. $4 945,66.
7 Maison IsabeUe de
Vleeschauwer, linger.
bonnet. $4 971,78.
9 Kooyman G., nôêlier-ser-
rurier. $4 947,82.
11 Van Trèeck F., ébéniste.
» Ditvorst.
» Smith P., empl.
13 Roeis P., construct, nav.
charp. de nav. $4 936,87.
» Roeis (Ep. P.), couture,
modèles. $4 936,87.
15 Malfaison A., breukmees-
ter. $4 988,66.
17 Smolders J., vélos.
19 Baert E., épie.
21 Schuyten R., fondé pouv.
23 Dierckxsens Pass A., sans
profession.
-25 Collin (Mlles), sans prof
27 Vercheval P., secrétaire
général Banque de Com
meroe. $4 909,98.
» De Puydt M., directeur
honoraire du Conten-
tieux Ville de Liège.
29 Van Boey Jos., chaussur
cordonnier.
31 Martêns J-, papeterie.
33 Dhaenens Alph., empl.
35 Salu P., denr. colon, vins
liqueurs.
37 Van Herck P., merceries.
39 Maene Léon, maréchal-
ferrant.
» Maene (épse), art. mén.
41 Denis D., md-tailleur.
43 Delrue J., antiquités.
45 Garage Pennartz, pneus
et bandages pour aut.
987,05.
47 Van Havermaet P., geld=
leeningbank.
49 Casteels J., s. prof.
51 Steurbaut A., tapissier-
garnisseur.
53 Schockaert - Nackers L.,
musicien.
loniales.
» David L., lapidaire. -
57 Brosens L. H., laiterie; .
de Merxem-Polder.
59 Mois J.-H., boutique.
Avenue de Belgique.
België lei.
61 Delhaize Frères et Co «Le
Lion»; (succlé), denr. co-
lon., conserves, vins et
liquers. $4 905,45.
63 Elkom B., nég. en diam.
$4 572,44.
65 Stuyck-Pardon G.-L., de
la firme G.-L. Stuyck
et Cie, $4 926,30.
» Stuyck René, de la firme-
» Stuyck P., de la firme.
67 Meeus A., nég. en cafés.
69 Herkens J., meunier. $4
986,23.
71 De Meulder V., directeur
de la Caisse hypothécai
re Anversoise.
73 Lauwers (Me Ve), s. prof-
» Rotthier A., employé.
75 Tinchant Vincent, de la -
firme José Tinchant y
Gonzalès et Co.
77 Walch N.,, banquier. $4 -
901,44.
» Volker L., entrepren. de
dragages. $4 901,44.
79 Staquet P., agt change-
81-83 Hôtel Beauj'eean. $4
91,253 et 910,10.
85 Sohr J., direct, d’assur.
$4 986,94.
87 Van Deuren I., docteur,
consult. 2 à 3 h. $4
983,92'
89 Houben H-, artiste-pemt.
91-93 Pierre (Arthur), démé-
nagements et gardé-
meubles; $4 952,35-936,25-^
95 Brusselmans P., médecin-
oculiste, consult. 1 1/2.
à 5 h. $4 942,20. ,
97 Schreiber Jos., négociant
en diamants.
99 De Mahieu A., administr.
101 Lenaerts H., coiffeur.
103 De Maeyer E., peintre-
105 Swynen G-, café-est.
107 Ecole du Sacré-Cœur.
109 SnoeyS-Olislagers P., ta-
bacs et cigares.
111-113 Bastenie Em., quin-
caillier et poelier. $4
970,36.
115 Peerens J., entrepreneur
de déménag. et embal-
lage dé mobiliers. $4
963,63.
117 Mayiën (Ve Ed.), denr-
colon.
119 Janssens J., boutique.
121 Soeten A., poissonnier.
125 Goris (Ve J.), confis.
127 Verbist Ph.
129 Vermeulen (Mlle I.),. con-
fisene.
131 Foyer Marie José. $4
133 Daems Ch., crêm.
135 Van Hove . A., denrées
colon. $4 921,29.
137 Gockx soeurs, papeterie.
139-141 Henderiekx Ch., ling.
merceries et aunages- .
» Van Mol P., négt en bois.
» Verwimpt, négt en cafés. -
» Slabotzky D., s. prof.
143 Laes E., forgeron.
145 Van den Bempt frères et.
Van Moorsel, mekan.
voor meubelmakerij,
phonogr. en radio. $4'
941,28.
147 Uyttenhoven A., menuise-
rie-ébénisterie. $4 973,45
149 Lathauwers (Ve A.), bou-
langer. §4 984,96 -■ :
151 VersWyvel L., (succle),
teintur., lavage à neuf-
153 Sluyts Gommaire, confi-
serie.
155 Van Daele E., tailleur.
157 Dé Houwer JOs.-. charo.$4-
908,75.
159 Watelet (V*), tabacs et
cigares.
161 Machielsen P., café-est.
2 Bernard et Boonen, dro-
guerie. $4 928,15.
» Boonen J., de la firme.
» Helios, fabrique de pro-
duits chimiques. -
4 Parent A., ameublem.
6 Van Eeckhoven J. (fils),
(suçc.de Van Eeckhoven
* Vamden Bosch Ëdm.),
tableaux anc. - et mod—
graV. d’art ét encadr.
Kvl rl’ct -SéL QfWî |