Full text |
'KQONTENS
B 311S
ANVERS
ooTjiroomans J., boucher-
alt>|- char eut. te 535.13.
nfl'an Ouytsel Fr., vélos,
îrudpulllon Fr., tab. et cig.
imïânkeer E., phef corp.
rcnaaoré Ob., boulanger, os
ÏOST 501.64
iloOlïoole J., fromag.,beur-
exl. re et œufs,
syxihys (Ve J.), sans prof,
nyaeymolen E., charcut.
3051566.68.
vsxximeyers L., fabriq. de
;isél salaisons. te 566.68.
ixiiâeindrickx A., o/chauff.
: xaâr H., négt diamants.
; eejFte 556.60.
xteaâstiaensens (Ve J.),
îooficoffres de voyages.
iinan Ostade L., o/me-
inœ nuis.
aaaass J., kaashandelaar
•XS)P(groot), te 556.28.
LdoSBchielsen G., tab. et
.•gxôieig., papeterie,
emfjmers Fr., confis., crè-
raxiamerie.
9b9j(Ledeganck straat.
>0 se Dobbelaer S., beurre
> tfèfcet œufs, te 532.09.
Tirofouters F., repr. comm.
H se Kinderen H., poiss.
xlxolierlinckx Guill,markt-
iBiJkramer.
9[J9|ietjens A., confiserie,
arû^vins et liqueurs,
.ooclocc.
oolxprlooy Fr., taill.
jO Coster J., voetbad-
iiroszout.
i xiian Put C., pensionné,
essaes H., scieur-mécan.
b nân den Abbeele C.,pu-
iDxidfblicité.
srnsjtemen Aug., boucher,
îivyaeyvisch E., lingerie et
ïnoajconfeet. pr ouvriers.
55 ejils 531.75.
arnæteynen J., militair,
aafswelants A., versteller.
9sxf4rhaegen R., o/bras-
ixxeaseur.
mnwmeulen V., denr. col.
ÎS Afe' 528.32.
SG p Driés (Me A.), s.pr.
noilfrton J., taillerie de
xnsiHdiamants.
.ooaocc.
1 clseeb Ed., musicien.
Etraidfillemaeckers J., ta-
„astfoiss., gamisseur. te
iS.30|506.30.
sxxdirbueken J., café De
gixxgBrug. te 509.41.
oeæopssens Fr., o/métall.
I xln Pelt L., (bijh.),
iâl9xjnelkinrichting Ferma
)03 lj[g 500.28.
îssvlyvaerts E., plissage,
oi;.roj3outons.
^êiTj Tiège A., carrelage.
'eb an de Locht J., koper-
ts j9%ieterij. te 504.71.
oV. 4n Noten G., menuis.
[.lefaatel.).
:::';cauardin J., o/menuis.
- giioiackens A., marqueur.
.xIT J3 Th., lapidaire.
ET atfs B., merceries.
;/..rïs4handevijl (Me Et),
renxqpoiffeuse.
)zdoffickx(Me G.), modes.
i-zdowckx-Celis (Ve C.),
q EXi*ans prof.
'grxsvfevens Ph., cordonn.
xTg fe 574.45.
ooJ fn Loon A., teint, dé-
saaxB'fcraissage et lav. à
■fnspeuf.
A sifyts Aug., s. prof.
S II P., o/parquet.
■5 s|es F., électricité, ra-
'' .aojtios.
nisxËÎ Brahm E., chir. den-
) Gialiste. Cons. de 9 à 6
.E9 tir apeures, te 561.44.
axffitsP’iens R., coiffeur.
: -oseaeré (Me A.), ca-
hnolliionn. te 549.78.
g jnefaem A., denr. colon.
r adenhuis, parochiale
xxgxttefyerken. œ 546.69.
40 R. inocc.
» Van Hove L., peintre.
42 Eeder C., court, diam.
44 Inocc.
46 Swiers H., plomb, inst.
sanit.
Côté latérale fabrique De
Roubaix.
58 Meuris L.. photographe.
60 Steen (Mlle M.), modes
62 Rubinsztein W„ pan-
touffles.
64 Baekhoven P., tailleur.
66 Cuppérs J., o/toum.
68 Caers A., laitier.
70 Van Soens L., ébéniste.
72 Davits V., café.
76 Back R., meubles et
scieriei te 566.97.
78 Nees Fr., o/peintre.
80 De Pooter (Mlle J.), s.
profession.
82 Caubergs Alf., boucher.
Montevideo (rue-straat)
12® Section
Plan G.—11.
Comm. q. Rhin, 16, finit
bassin Kattendijk, 15 (q.
O.).
Begint Rhijnkaai,l6, eindigt
Kattendijkdok 15 (W.k.).
1 Bureau de la douane.
3 Comellie A., entrepren.
te 206.99 (atel.).
5 Magasin.
Rue du Brésil.
Brazilië straat.
Façade latérale des Maga-
sins Montevideo.
2 Bellens (Ve C.hcaïé Wit
Kruis, te 293.43.
4 Boey VI., café Montevi-
deo. te366.90.
6 Roos A., café.
8 Anthoon J.-F., café.
10 Andrieu (Ve E.), café.
12 Madereel L., denr. col.
14 Coéckelberg'hs A., café..
16 Van Bree Ch,, o/chauff.
Rue du Brésil.
Brazilië straat.
18 Inoccupé.
20 Lens (Ve Ch.), s. prof.
22 Janssens L., friture.
24 Nerinckx A., denr, coi.
26 Vermeulen H., café.
28 Inocc.
30 Van Lens (Me T.), café
Telefoon, te 286.86.
32 Van Hombeeck J., café
Nieuwe Plage. te373.09
34 Van Raemdonck H.,
café.
36 Oosterlinek M„ s. pr.
Montigny (rue-straat)
8® Section
Plan M./N'.-jgjjll.
Comm. av. Amérique, 171,
finit Rpt Kiel, 92.
Begint Amerikalei, 175. ein-
digt Kielsche vest, 92.
3 Kennes (Me M.). café
Montigny. te 774.74.
5 Cercle ouvrier catholiq.
7 De Wachter C., access.
autos.
» Garage St-Michel. te
746.45.
9 Pirson N., tailleur de
pierres.
» De Lannoy C„ s. prof.
11 Loyens (Ve Alb.), denr.
colon.
» De Meulemeester L„
négt. te 725.93.
13 Van de Roye G., coiff.
15 Van Hoorn frères, im-
port, export, te 753.51
» Union Hypothécaire An-
versoise (S. N. C.),
prêts hypothéc. te
753.51.
» Engel F., pens.
17 Ernens (Me L.), modes
19 Renier W., confiserie.
21 Neumann Ch., café.
Rue Cuylits straat.
23 Hogerheyde J., tab. et
cig.
25 Warin (Ve J.), s. prof.
27 Bernad Victor, vins d’es-
pagne (gros). te755.44
29 Van Herenthaels (Me
J.), café.
31 De Dageraad (bijh.),
nieuwwasseh. en ver-
werij.
» Van Hooydonck R., gé-
rant.
33 Van den Heuvel J., be-
stuurd.-afgevaard.
35 Janssen (Ve), s. prof.
37 Oostvogels Theo, négt.
te 752.37.
» De Vrin (Mlle P.), s.
prof.
39 Goister H., s. prof.
» Courcelles Em„ ingén.
conseil, expert autos,
te 722.22 (priv.).
41 Preckler J., laine a trie,
cordonn.
43 Wuyts L„ s. prof.
45 Olaes A., coiffeur.
47 Van Os ta (suode), lav.
à neuf/ teintur.
49 Van den Bogaert C.,
boutique.
51 Renson (Ve C.), café.
Place du Trône. Troonpl.
53 Dries A. (dépôt) char-
bons.
55 Van Ael L. & Cie, ven-
te par abonnement.
» Collings (Mlle), rentière
57 Jambers Fr.
57-59 Jam'bers Fr., verhui-
zingen, vervoer, meù-
belbewaring, déména-
gements, transports et
garde-meubles, servi-
ce spécial d’automo-
biles, service régu-
lier : Anvers-Bruxel-
les.te 718.50(2 lignes),
718.59.
61 Claes J., forgeron et
cuisinières, te 755.02.
63 Huysmans J., restaur.
65 Gillis Fr., coiffeur.
67 Bingen J.-F., profess. à
l’Athénée.
69 Van Roosbroeck C., em-
ployé.
» Ponjaert A. J., rivier-
loods. te 728.97.
» Biallosterski(frèr.), scie-
rie, diam. te 705.09
71 Haermck Alb., café Bri-
que. te 726.75.
» Garage Brique, te 726.75
73 Meert Em., expert fiscal
comptable.
73 et 79 00MES P. &
ZONEN (N.Y. Werk-
huizen) , menuiserie
d’art. ^ 739.36.
75 Stoop Jos., agt police.
77 Croux jM-, douane.
» Dubois G., employé.
81 Gesp F., négt en coton,
te 700.36.
83 Jughmans et Pays,
fruits, te 726.07.
85 Tanke-Hansen S., marin
87 Van Wesembeeck Vict.,
chef de corpor.
89 Bremers W., capit. au
long cours, te 734.29.
91 Van Raemdonck A.,
fournit, pr ébén.,mou-
lur. te 785.00.
93 Inocc.
95 Hodeige J., adjudant.
97 De Maesschalck Ch., agt
police.
» Rans Leop., kraandrijv.
99 Peeters Alph., staatsbed.
101 Vermeirsch G., employé
103 Van Rompaey J. E., o/
abatt.
» Kleynen M.. pens.
» Van Vlasselaer Fr.,
,, staatsbediende.
105 ’Adriaenssens H., empl.
107 Vós Ch., ajusteur.
109 De Winter J., denr. col.
109bîs, Hasekamp J. G., li-
queurs Schiedam, te
752.57.
109/2 issüe.
109/3 issue.
111 Clappaert Em., café Le
Percot. te 764.75.
Rue Bréderodestraat.
Rue de Bruxelles.
Brusselschestraat.
113-115 Martin A., pharma-
cie De Zwemaok, pro-
duits pharmaceut. te
722.37.
» Martin Fr., prod. chim.
et photographie, te
722.37.
117 Nagels J., charcuterie.
119 De Bled J., papeterie.
121 Marunaerts M., café Var-
na. te 788.83.
123 Benoit G., coiffeur.
125 Adriaensen V., tab. et
cig.
127 Audiffret P., café.
129 Jacobs L., charcut., bou-
cher. te 784.56.
131 Janssens P., boulang.
133 Van den Wouwer J.,
boulangerie te 743.04.
135 Torfs-Lenaerts Arm., vi-
trier-encadreur.
137 Michiels H., denr. col.
139 Van ’t Geyn H., cor-
donn.
141 Inocc.
143 De Bakker (Ve J.), café
De Volksvriend, te
730.84.
145 De Smet A., gauffres.
147 Bossaert V., pâtisserie,
te 782.53.
149 Mortier G., staatsbed.
151 De Bruyn (Mlle M.), ca-
fé Belga. te 706.96.
’» Terbruggen L., électric.
153 Janssen H., horloger.
155 De Vierman J., tapiss.
garniss.
167 Inocc.
159 Guberk D., confect. pr
hommes, imperméabl.
161 Haegeman P., milit.
163 Van de Craen J., denr.
col.
165 Inocc.
167 Inocc.
169 Helskens R., art. de pê-
che.
171 Estercam A. J., papeter.,
journaux, te 726.82.
173 Gosseye A., k-unstphoto
graphie en specxalit.
van geteeik. portretten
175 Meisel M., degraiss. de
chapeaux.
177 Stoop (srs), aunages.
2 Delhaize Ad. et Co, suc-
cursale, denr. col. te
753.18.
» Vergaelen (Ve E.), gé-
rante.
4 Geerts L., boucher, te
752.78.
6 Inocc.
8 Beukelaer G. J., huî-
tres ( gros et dét.). te
721.07.
» Van Nieuiwkerke J., s.
prof.
10 Van den Hecke Alb.,
coiff.
12 Van Werelyckhuyzen G.
leeraar vakschool.
14 Timmermans A., march.
tailleur.
16 Delagarde (Ve F.), s.
prof.
18 Aerts G., comptable.
20 Kerremans C., boucher,
te 716.32.
imprimerie et Publicité Flor Burton, S. A.
28, Courte rue Neuve, Anvers
Téléphona 237,58 g Registre du Commerce d'Anvers 3813
HltTRAVAUX EN COULEURS ET DE GRAND LUXE |