Full text |
PROVINCE D’ANVERS _____________________XXIX
t tvioii- pn douane. — Prise à domicile de toutes espè- SERVICE DES BEURTS.
ulletin communal d'Anvers. K l eur. . u- ||| gg marchandises. — Forfaits. _ Bensei- Navigation régulière outre Anvers, Rofcter-
Antwernen. Editeur: Jos. ghements commerciaux, etc., etc. - Agences dam, Amsterdam et vice-versa. - Départs
emeitileblo . , , 2g et Bureaux dans 95 localités en Hollande. d’Anvers pour Rotterdam tous les mercredis et
3S%V£SiSgiZ**~~< H HHR
b™,BIteSSaSI fSSfiSi àMM.Ruys 1 H| S Cl»,-.
ercle des anciens etudiansde En Belgique : MM. Van Gend & C°. » 9, 0„ aux steamers, quai Wallon (bassin
rieur de Commerce d ^" (raPP°rts com En France , MM. Talion, Boussion & G®, aus charbons) Sud.
merciaux) : Bureau, ch. de Malines rue du Mall, à Paris. Service rapide entre Anvers et Rotterdam,
|8|l j07lg^Buschmann rempart de la Porte En A llemagne : les Postes Impériales. pour passagers et marchandises par les vapeurs
B Î5 P Les Indes Orientales vid Marseille. - Les I aubes, Telegraaf II, III et /K. — Départs les ■
. t t. . Mmtifïofr • r Arti-ippt;- Moritimt-Q mardis, jeudis ©t dimanches matin. — Départs1
ournal de ’ C' IB Messageries Maritimes. supplémentaires pour n arcliandises seulement,
sens, plaine de . ’d’Anvers • Editeur- Les Indes Orientales vid Ams e - , par steamer à hélice suivant les besoins du tra-
ur.spiudence du port d Amers . Editeur. ninklijke Ntderlandsche Stbomvaart-Maat- gc. Quaî d’embarquement : Quai Jordaens, 17
J.Plasky,rueZirk,36. u.. , _r scLappij. (sousle promenoir).
a semaine reltgi \ * •*_______________________________— Service entre Anvers et Amsterdam.—Départs
u-îf a S-V*Ue ? « hinenu'nWi'na van Ântw&i- les jeudis et dimanches matin par les vapeurs
i,dschnft van ! M1 foîgg Stad Amsterdam, Stad Amsterdam II, Castor
pcn . Buieau. long _ g , F.CULIERS ET MESSAGERS. et Po.tux. — Steamers supplémentaires d'après
<e Diamant-Eijrerheid . Editeur . L-asie J. ir. les besoins du trafic.
rueEabillardes, 4 ■ Maerlandt Au Rossignol, rue Veke, 12/2 : Les rouliers Quai d’embarquement : Bassin de Batelage
ogan Volapulak : ’ pour Turnliont, Esschen. Meerle. Breda. Hoog- (éuki Wallon).
56 —Rédacteur . Arth.Hey g ■ straeten, Meir,Mortsel,Wesimal!e,Oostmalle, s’adresser à MM. Van Maenen et Vanden
evue velonpedtque, (bi-m ensuel). Editeur. Calmpthouti Rycktvorsel, Loenbout, Wuest- Broeck, rue des Récollets, 16.
Ayirprslbi-rrensuelt wezel,Bois-le-Duc et Tetser.derloo.touslesven- Transport par eau pour toutes les destina-
uüetmdu ^rcleFtoraL^ensuel), pour Gappelltn. l utte tt Bérgen-op- tions de la Belgique;le r.ord,l’est de la France,
Editeur : ( Ve) De Backer,rue -jO- |: ^on, tous les mercredis et vendredis. - Pour pour Pari, , t v ce-versa.
lusse des Enfants • ' Stabroeck, tous les mercredis et vendredis. — S’adresser à M. Palmyr Dépret, rue de
Pour Westerloo, Moll et Merrhout, tous les Londres, 6.
rfes rni» TCindoru fi? vendredis. — Pour Herenthals, Grobbendonck, Services r/guliers entre Anvers et Bruxelles, -
et St-Jean 1 Bvai gi» P nue Librai- Lielitaert et les communes limitrophes, tousles et, vice-versa. Ces services prennent des mar-
a - sæ-KSJsMsssfe -1
,ra‘ r ■■■■■Il • I
a Revue de l Art Chrétien. L.brairie fet-Augu ^ [a Flmt d( Lys^ p]aine Ealcon, o9: Les rou- chement, 46.
tin et St-Jean l’Evange îs e, r. ‘P oF\ean liers pour Oorderen, tous les mercredis et ven- Reussens et Damman, rue du Retranche-
e Touriste: Librairie St-Augustm et St-Jean dredis. _ Pour Eei-endrecht/tous les mardis ment, 48, ou à
rl^JeTdts Brader Store Moyen-âge) : et vendredis. j Vulliopp, quai Flamand, 34.
Librairie St-Augustin et St-Jean l’Evangé- A la Licorne, marche aux Chevaux, 65 : Les Beurt a Anvers à Malines et vue-versa . Les
liste rue Kîudérn 221. rouliers pour St-Léonard, tous li s mardis et bateliers auters, Verrept, Schnermans, tous
’ J __ vendredis, Schoottn, tous les vendredis —| Le les samedis, et Van den Broeck, tous l^s mer-
, . roulier pour Brecht, tous les mercredis et credis.
Journaux quotidiens ae Forgerlicut. vendredis. Pour Niel, Schelle, Htmixem, S'adresser : In lïèi Schippershuis, r.Musée, 1.
^sBelang Editeur: J.-B. Mtes, rueduCon- Hoboken ' tous jes iundis, mercredis et ven- Navigation régulière entre Anvers et Louvain
grèsv24. . dredis. ' etjvice-versa. —Départs tous les mercredis et
let Vacrnsch Heelal : Editeur : Z oh. Lee m an s, . . ~7 nnv riio samedis soir.
-2=s=ü----------------------------m»saai®St
DÉPARTS JOURNALIERS Lierrekst-Job-in-'t-Goor, tous ^eTrf^d’Anver/à^rnd !t'vice-versa. - -
des . . . -PourCappellen.touslesmard.set vendras. Départs tous lesmercredis et samedis.
Voitures publiques, Diligences, Bateaux, Lionceau, rue du Caillou, 39 : Les messa- S’adresser à M. Eugène Goossens, rue du
Rouliers et Messagers. gers pour Santvliet et Beirtndrecht, tous les Musée, 10.
— mardis et vendredis. Beurt d’Anvers à Rupelmonde, Tamise,
Biligences et Malle^Foste > de Kr(i rue du CailloUi 41 . Pour wil. Hamme et Termonde. - Départs tous les mer- 1
Hôtel de Belle Vue.., rue Kronenburg, 35. marsdonck0orderen,Beirendr,Cht et Santvliet, Credis et samedis.
Pour Turnhout, tousles jours à 10 1/2 heu- S adresser à M.J. Courtens, quai Wallon,37.
es du soir. tous les ver.areais. Beurt d’Anvers à Gand, Eecloo, Bruges,
— In den Hcrt, rue du Caillou, 35 : Pour oster.de et les localités avoisinantes.—Départs
Wessaqéries VAN GEND & C®, Marché Sar.tvhet, tous les vcndrtd.s. tous les samedis.
y ai, V fFufs 33 In den Uandel, chez M. C. EJst, rempart de S’adresser à :
. a 7 ° . -, la Porte du Rhin, 21 : Les rculiers pour Wil- M. Pieere Van Hal, quai des Pêcheurs, 11.
L’Administration se charge de 1 expédition d , et Cappellen, tous les vendredis In hetschippershuis, rue du Musee, 1.
lo Marchandises et Finances, tantpour 1 inte- . ■ Beurt d’Anvers à Deynze, Ingelmunster, Ise-
•ieur que pour l’étranger, sauf pour la Sol- A la Cour de Flandre, champ Memir.ckx,51: gLem et Rouîers. — Départs tous les
ande, Turnhout et Hoogstraeten, destinations Le roulier peur Lierre, tous les jours. samedis.
lesservies par leurs correspondants, MM. H. Hôtel de Belle Vue. rue Kronenburg, 35 : Le S'adresser à M. P.-A. De Paepe, quai Napo-
Coligncn & C®, rue Léopold, 10. roulier pour Westerloo, tous les vendredis à léon, 1.
2 heures. — Pour Meerhout et Tessenderloo,' Beurt d’Anvers à Termonde, Alost, Ninovo,
Heures de départ : Pour l’Étrangei et pour tous les vendre dis, à 4 heures. — Pour Boom, Grammont, Lessines à Ath.
les localités où l’Administration n’a pas de tousles lundis, mercredis et vendredis, à Sadresser : . • . -,
bureaux, 6 3/4 heures de relevée. -Pourl’In- 41ieures. In de leurt vanBruseel, quai Flamand, 34, ou
térieur, 7 heures du soir. — Pour Bruxelles, Quai St-Jean, 4 : Pour Malines et Lierre. In het Schipperhuis, rue du Musee, 1.
8 heures du soir. tous lesjours, départ 1 4heures. Beurtd’Anvers à Turnhout, partant tous les
Bureau SDécial pour les Encaissements d’ef- , _ . T mercredis. .. » '
fetsdefa dures quittances, etc., à des condi- Chez Srgers, Egide nie du Trefle, 6 .Les. g’adresser à M. J.-B. Kets, bassin de batelage,
jets, ae taciures, q , , roui.ers pour Kiel, Hoboken, Hemix m,Schelle Nord, n® 9 (Dam).
tions favorables. __ ® Boom, tous les jours sauf les dimanches et Beurt d’Anvers à Bsverloo, llasselt et Liège.—
>» • u rm traînai A P» rue. lurdis- Départs tous les samedis.
Messageries H. COLlC N ON & U , rue AuUrgede la Maüon blanche,rut du Couvent, S’adresser au batelier Borre, bassin de Ba-
Leopo a, lü. 18, chez Jean Simons : Les roulieçs pour telage Nord. (Dam). /
Successeurs de VAN GEND & LOOS. Beveren, St-Nicolas ft St-Gilles-Waes (voi- Beurtd’Anvers à Lille. Départs tous l^s
Expéditicn de F archaii dises et Finances vers turier Yzewyn), tous les mercredis et vendredis. mardis et vendredis. - •
la Hollande, Tuinhcut et Hoogstraeten. _ p0Ur Wilryck, Aertselaer, Boom, Terhaegen S’adresser Au bateau de passage, canal au
Encaissement d’effets, mandats, quittances, et Rumpst, tous les lundis, mercredis et ven- beurre, 8 - Pour Calloo et Doe), s adresser au
etc.—Béception de marchandises et opérations drêdis (voiturier Verelst). Cafein t Sas, quai Wallcn, 50.
• •_______________________________________________________^---- |