| Full text |
STATIE
i§®51397 —
MORTSEL
8 Inoccupé.
10 Lhonneux J., bediende.
12 Pauwels W.. employé.
14 Waffelaert (Me D.), s.
prof. os 991.97.
16 Nüsson N. O., ingén. te
999.20.
18 Inocc.
3 Van den Brande A.,
md taill.
5 Van Langendonck G.,
plomb.
7 Alberts (Me R.), bazar.
9 Bauweraerts P-, sculpt.
11 De Vries H., werkman.
» Bonroy J., o./drukker.
13 Bequet E., o./tailleur.
15 Borrie A., boutiq.
17 De Pooter K., ajusteur.
19 Voets J., empl.
21 Van den Bossche C.,
café et denr. col.
Lieven Gevaertstraat.
23-25 Gevaert Photo Pro-
ducten (N. V.), fabrie-
ken.
27 Gevaert Photo Produk-
ten (N. V.). (bur.). te
998.40 à 49.
29 Kuypers H., algem.tech-
nisch bestuurder.
35 Osier Pl„ denrées colon.
Grensstraat.
45 Goeyvaerts L., ouvrier.
Statielei
Mortsel (Oude God)
Plan R.—2
Begint Antwerpschestraat,
1, en eindigt Liersche
steenweg, 1.
2 Issue
4 Van Bogaert A., confis.
6 Vandewinkel G., sans
profession, te 993.75.
8 Otto Ph„ denr. col. os
996.70.
10 Verswyvel M., empl.
12 Lambo H., pharmacien,
se 996.61.
14 Verdonck J., médecin,
te 990.07.
16 Van Buggenhout A., s.
prof.
18 Fisher D. W., vice con-
- sul E. U. se 997.39.
20 Sevrin P., pens.
22 Inoccupé.
24 Rombouts H., charb. se
993.61 (magas.).
» Geubbels H., repr.comm
(thés).
26 Pelgrims H., café.
28 Borghers A., laines.
30 Inoccupé.
32 Lowet Em„ médecin
consult. 5 à 7 h. te
995 74.
34 Verbrüggen A., empl. te
990.64.
36 De Bruyn (Ve B.), s. pr.
38 Berghuys J., ouvrier, g
40 Coekelbergs Fik., café,
te 994.11.
Pieter Reypenslei.
42 Delhaize Ad. et Co,
(succle), denr. col. te
997.61.
44 Peeters Alb., coiffeur.
46 Op de Beeck (Srs), s.
prof.
» Van Massenhoven Pr.,
propriétaire.
48 Decoster U., propriét.
50 De Peuter H., chaussu-
res.
52 Rymenants E„ tapiss.-
garnisseur. te 992,26.
54 Yzerraad Ch., employé.
56 Candries (Mlle C.), café
Violet, te 990.70.
60 Smits 'Rom., café.
62 Geerts C., Allsopp’s Gar-
den, cinéma. te994.47.
» Geerts C., bouwmeester
64 Raymaekers J., pâtiss.
66 Daniel-Willems J., café
Prins Léopold. te
994.84.
Prins Léopold lei.
70 Coekelbergs L., camion-
nage, café Anversois.
te 992.38.
72 Van Rompaey (Ve J.),
nég. en charb., café
Cecile, te 995.17.
74 Embrechts E., tab.-cig.
76 Carvers PL, camionna-
ge et café Station, te
993 50.
76/B De iBrabandere Cl., o/-
chauff.
78 Hennes R., o./plafonn.
80 Mertens Aug., o/ehauff.
82 De Wever E., architecte.
84 De Prins C., o/voerman
86 Inoccupé.
1 Lintelo G., horloger-bi-
joutier.
3 Delhaize frères et Co„
denr. colon, te 995,93.
5 Reypens L., s. prof.
7 Smans J., boulanger, te
994,17.
9 De Wyngaert J., café du
Centre, te 993.84.
11 Holsters (Ve J.), café.
13 Parochiale Vrouwenwer-
ken.
» Volksboekerij.
» « Klokske », (N. V. ’t),
boek- en kunsthan-
del. te 994.26.
15 Koeklenberg, denr. col.
te 992,43.
17 Van Reeth (enfts),
plombier, quincaill.
19 Zwysen Ad., porcel. et
faïences.
21 Van Camp G., électric.
23-25 Evers Th., boucher.te
995.91.
27 Vervoort L., nég. en
chevaux, te 996,00.
35 Inocc.
37 Totté (Me J.), modes.
39 Poppe E., leeraar.
41 Lenders Pr., industriel,
te 991.81.
43 Somers (Me), étoffes et
confect. pr dames.
45 Goossens Th., pianos.
Aannemer van begra-
fenissen. te 994.46.
47 De Baenst A., s. prof.
49 Rogé Jos., légumes.
51 Kloeck P., ébénist. meu-
bles.
53 Pagardo C., quincailler.
55 Van Elegem L., officier,
te 994.19.
57 Cassiers P., s. prof.
59 Groot Huis Victa, art.
de bazar.
61 Usines Ribby (succle),
teintur.
63 Jaques Is„ tissus-soie-
ries.
66 Verswijvel Pr., poêles.
67 Carvers (Ve E.), café,
locat. autos, te 990.-19.
69 Laenen J., md bières,
te 993.52.
71 De Raet P., empl.
73 Degin J., boulanger.
» Cuypers Th., tailleur.,
75 Poortmans G., boucher,
charcut. te 999.48.
77 Weckx G., papeter., im-
prim.(typo). te 995.45
79 Midy A., couleurs-vernis
81 Clercq M., papeterie et
journaux.
83 Wouters C.. chaussures.
Lindenlei.
85 Van den Eynden C-,
beurre et œufs, te
993 89.
87 Butzen L., zaadhandel,
jardinier.
89 Schampaert D., imper-
méables. te 997.12.
91 Pirlet G., cordonnier.
93 Willems 6., radios tech-
nic. te 993.02.
95 Broeckhoven F., denr.
col.
97 Bosmans, radios.
99 D’Août frères, pâtiss.-
crémerie.
101 Bol J., archit. te 996,56.
103 Pape I., métal, chromé,
electric. te 996.82.
105 inoccupé.
107 Deslaeve E., ingénieur
expert.
109 Van Hoey J., fruits, lég.
te 998,26.
111 Nuyts J., denr. colon, te
991,67.
113 Verzwyvel P., forge-
ron, quincaillerie, te
997.20.
115 Van Doninck P., bou-
cher. te 994.82.
117 De Beider L., propriét.
119-121 Verlinden L., laines
et ouvrages de dames.
123 Beaujean M„ empl.
125 Hart (Me N.), tooneel-
speelster.
Ten Dorpeler
Mortsel (Oude God)
Plan Q —3
Begint Krijgsbaan, 57 en
eindigt Varentstraat, 25.
2 Mees Pr., café Ducal.
te 990.74.
4 Mees Gust., coiffeur.
6 Verbrüggen A., empl.
8 Delsard H., o./forgeron.
10 Deward P., officier..
12-De Ridder I., employé.
» De Ridder E., employé.
14 Guffens J., employé.
16 Inoccupé.
18 Neve J., constr. de ma-
chines et appar. pr
meuneries et malte-
ries. te 992,94.
20 Torbeyns C., charbons,
te 991.91.
22 Palk P., s. prof.
24 Janssens H., chef. corp.
26 Everaert A., handelsrei-
ziger.
28 Bonte A., empl.
30 Bosiers L., employé.
32 Schuize J., ébéniste.
34 Dhondt Fr„ trambed.
36 Goethais A., onderwij-
zer (doofstommen).
38 Verheyen K., o./clicheur
40 Dierckx P., empl.
42 Van Eycken L., o/jard
44 Elsermans Perd., empl.
46 Loost J., nachtwaker.
48 Van Dessel I., o./fond.
50 Vandingenen I., empl.
52 Provo (Ve A.), s. prof.
I Issue
3 Bastiaens Jos., lapid.
» Reulliaux G., ajusteur.
5 Masschelein A., o/me-
nuis.
7 Van Luyck Corn., s. pr.
9 Huybrechts F., bestuur-
der. .
11 Blommé A., empl.
13 De Backer M., empl.
15 Beels H., courtier huiles
ind. et charbons.
17 Bernaerts H., employé.
19 Van den Bosch F., em-
ployé- , ,
21 Van Norren A., empl.
23 Peeters A., bediende.
25 Houtem J., offic.
27 Jaminais P., denr. col.
29 De Vylder P., o./mécan.
» Dubois Ch., ouvrier.
31 De Groot N., ouvrier.
33 Verboven L., dokker.
35 Van den Wyngaert A.,
s. prof.
37 Lauwers J., o./forgeron.
39 Gestels A., institut.
41 Bosmans A., empl.
43 Mettens H., compt.
45 De BliCk H., o/chauff.
47 Schepens L.. s. prof.
49 Hendrikx H., trambed.
51 Noirfalise J., p.pon.
53 Leurentop J., empl.
55 Van Oosten (Ve L.), s.
prof.
57 Van den Enden A., em-
ployé.
59 Lodewyckx (Ve G.), s.
prof.
61 Guldentops Alph., o/-
maçon.
» Daems Aug., ouvrier.
63 Facq E., adjud.
65 Bertels E., empl.
67 Doetsch J., inêp. de I.
M. E. A.
69 Krewers G.,schoenmaker
71 De Saeger G., o/mouleur
73 Van Suetendael R., café
Van Arteveldestraat
Mortsel
Plan R.t—1.
Begint Kerkstr., 57, eindigt
St. Benedictusstr.,. 30.
7 Boydens G., empl.
9 Liekens L., gemeente
bediende.
» Wauters B., ouvrier.
11 Cools Em., lapid.
13 (Busschots E., lapid.
29 De Potter L., empl.
12 Boven G., staatbed.
14 Hellemans L., lapid.
16 De Pauw H., metser.
18 Van der Auwera J.,
voerman.
20 Robyn J., o./électr.
22 Van Dessel E.,o./menuis.
24 Maes K., staatsbed.
26 Eckran R., postbed.
28 Celis E., o/menuis.
Van Dyckstraat
Mortsel
Begint Rubensstraat, 10 en
eindigt Liersche stwg.
2 Smets (Me M.), café.
6 Van Schil Fr., cordonn. ;
et pantoufles.
8 Linssen Guill., cuisinier ,
10 De Pooter L., lapid.
12 Verheyen W., s. prof..,
14 Vander Auwera C., sans
-profession.
16 Huylebroek P., s. prof.
22 Tillemans N., s. prof.
24 Van Damme J., koster.
26 Moris P., ouvrier.
28 Dierckx H., lapid.
30 Demeyere S., empl.
32 Theus (Ve J.j, s. prof,
34 Verians J., empl.
IJzerenweg.
40 Inocc.
44 Van Mechelen Fr., pla-
fonneur.
46 De Leeuw C., s. prof.
48 Vorsselmans J., ouvr.
50 Van Rompaey P., staats-
bediende.
64 Inoccupé.
Mayer Van den Berghlei.
128 Van Laer Pr. J., politie-
agent.
» Clubhuis Banque de
Commerce.
206 Inoccupé.
208 Wynen A., technic. élec-
trique. te 121.16.
1 De Roeck P., denr. col.
3 Rypens P., ouvrier.
5 Jongensschool.
7 Vraneken V., fabric.
d’escal.
9 Reypens F., laitier.
11 Van Caimere M., empl
13 De Weerdt D., chef de
corp.
15 Meyvis L., marqueur.
17 Delhaye L., staatsbed.
19 Verhoeven Aug., lapid.
» Janssen (Ve), s. prof.
21 Slaets F., boekdrukker,
(priv.).
23 Hurts J., o/brodeur.
25 Vermeyen P., jardinier.
27 Van Goethem A., sans
profession.
29 Coopman C., s. prof.
31 Couck (Ve), s. prof.
33 Van Goethem A., for-
geron. - .«HH
35 Van den Broeck Pr.,
ouvrier.
IJzerenweg.
41 Drappier Pr., o./plaf.
43 Drappier Aug., o./ma-
çon.
45 Bruyninckx P., ouvr.
47 Truyens (Ve), s. prof.
49 Andries A., landbouwer.
51 Cambré P., ouvrier.
53 Verhaegen P., s. prof.
55 Lodewyckx iCSh., staats-
bediende.
Kretenburgstraat.
Van Peborghlei
Mortsel
Plan R./S.—3/4
Begint Aûtwerpschestr., 85
en eindigt Beekstraat, 11. 2
2 Lenaerts J., postwaeh-
ter éleetr. Escaut, te
995.22. |
