Full text |
3.® lijpe Bruyne Jos., tail-
? leur.
aHI ' Hereygers, colff. de da-
i ÎP mes.
yMljMyin Fr., coul. et ver-
| nis, droguer, te 287.58
Ü ^4 Firma Stuyck - Ver-
; beeck, nouveaut., tis-
| sus. te 280.52.
xslJïJanssens-Boeykens L.,te
280 52
idTl.Theys (Mlle L.), modes
réBlpAnssens (Me L.), ca-
I deaux artistiques, te
I 232.39.
doJjLohman Pierre, coiff.
slViVleugels G., md taill.
si1® Matteau A„ quincaill.,
K ferronner. te 3-26.42.
BigEBràuns J, md tailleur.
>aiC31Disconto Bank v. Ant-
. werpen, te 348.06 ét
!& I 256.77.
eiQiCie Anversoise des pro-
iq B priétaires, assurances.
^ jjp te 348.06.
m^BJanssen P„ pens. fam.
(aficiBastiaens Edm. pom-
sq Ij pes funéb. te 352.66.
jouteïjocc.
ionaEnckels Oct., employé.
iUBfJanssen s (Ve Ed.), sans
iq !;■ profess.
msfJanssens H., juge, te
I'S | 371.49.
iaaGDeckers frères, agts de
do ■ change, te 348.89 I
SS 324.29.
HDsQDeckers J., de la firme
3® p Deckers frères.
ixBÊBartholomeus M. et T„
dq lp pianos électriques, te
•TS 274.19.
j., plomh., instal.
ebI ’ sanit.
j eQDe Graeve Oct., bou-
ido Ij. cher, te 308.10.
reaÉIMeewis Marcel, recla-
9£ii 91 mes, pancartes, te
iÜ |1 375.77.
-jnlVuto dépann. Anver-
àoe.jjî sois, propr. E. Cour-
tes fit celles, ingén.. expert
sf-1 j te 321.11.
jmeSPempo (Alb. Hornick),
cib-d li camions automob. te
488 Ij 334.44.
Dqnfôuyck G., coiffeur pi
nabi dames, posticheur. te
.BOêJ- 308.99.
; dsfan Gooi R„ pharmac.
j directe uilens Al., antiquair.
OS^fote301.87.
) nsTan Os J., parapluies,
foecpoeckstyns H., tapiss.
neg!» gamiss.
sinaeernard (Me E.). tab.
> Jelf et cig.
> rrsan Gelder (Mlle R.),
idioot; coiffeuse,
roci-fribout (Me J.), taib. et
jsgioJ'. cigares.
anEramans (Me). café.
Je.
isiewöelandts J., tab. et
.•gxol^cig.
t-ï ■' #e Witte A., radio,
Joel®Électricité. te 370.88.
jgl^itërelst (Mlle M.), mo-
,ae» des. te 355.92.
^algilerelst Const., menuis.
3E eslte 355.92.
o S §é Boeck A„ librairie,
Mirott journaux.
f-mlIiollin-Van Hal, succr.
gjgàiènégts huiles résin.,
ifpoèaïécules, miel. te
•£ V0S207.21-207.81.
rd dfm Dyck J„ courtier
jaaB'öd’assuranc. te 228.83.
ï£ic#nkart-Van Velsen et
iuogT Laoureux (Les Eta-
(.aaildbliss.), S. A., fournit.
[bI igpr laborat. et prod.
xnxtdfchimiq. te 232.48.
èiV P Vré (Ve G.), denr.
jitoloacolon.
îSlpÈét G., Imprimerie,
oa#yP°. «s 250.55.
iPYS^rreycken-Van Hoey-
üonobdonck c., chemis.
jcTBifcravates.
gaÉ iin Praet J:, ameuble-
pjBteaiments, tapissiers gar-
ft .esifdiss. te 310.91.
^onaiincbx (rue-straat)
3 98 II 3e Section
rrcisI Plan J.—10.
B- 459 E9
ANVERS
Oomm. Marché au Lait, 35,
finit r. Suderman, 10.
Begint Melkmarkt, 35, ein-
digt Sudermanstraat, 10.
1 Issue.
3 Dollez & Cie manuf.
chaussures, pédicu-
res. te 280.15.
» Dollez W., de la firme
Dollezet Cie. te280.15
5 Relik A., électricien, te
204 03.
7 Van Hooi L., médecin,
eons. 2 à 3 1/2 h.
9 Théonyille R„ menuis-
charpentier.
11 Pujol Joaquin. négt
cuirs et peaux en
poils, te 246.24.
13 à 17 Impr. et public
Flor Burton (S. A.),
(ateliers).
» « De Nieuwe Gazet »
(ateliers).
4 Coveliers A., brodeur
d’or.
6 Widmer (Epse A.). pen-
sion de fam.
» Widmer A., charbons.
8 Comellie E. & Son.
experts marit., con-
seil!. techniques, te
208.44.
10 Van de Voorde Ed.
» Rossaert C., hotelbed.
» Ingelghem Ad., magasi-
nier.
12 Lloyd Anversois, seul
journal marit. quoti-
dien officiel des cour-
tiers de navires (direc-
teur René Môssly) te
319.90 (3 lignes).
» Beckers G., p.pon.
14 Imprimerie Lloyd An-
versois s. a. imprim.
litho, reliure. te
369.30.
16 Forton Fr, o/peintre.
» Van iden Eynde iAug.,
horloger.
18 Seron J., s. prof.
20 Seron A., employé.
V oetbalstraat
Wilryck
Plan Q./R.—12.
Comm. chée St. Bernard
(Hob.), finit De Bruynlei,
146 (Wilr.).
Begint St-Bernardschesfwg,
(Hob.), eindigt De Bruyn-
lei, 146 (Wilryck).
3 Snoeokx Fl., dokker.
5 Van Daele L., négt en
tissus,
7 Thuydbaert Alb., cour-
tier en grains et
graines tourteaux, te
563.60.
9 Leroi J., militaire.
11 Pinckers J., pens.
» Pinckers Edg.. empl.
13 Blox L.-J., pensionné.
15 Claessen L., empl.
17 Tongerloo (VeR.), pen-
sionnée.
19 Du Gouy J., agt police.
21 Croes Aeh., empl.
23 Van Dyck M., art. de
nettoyage, te 575.03.
25 Galliaert A., s. prof.
27 Verswyvel C., pens.
31 Dullaert E., menuis. te
505.16.
33 Melaen J., lapid.
35 Cleir C., marqueur.
37 Inoec,.
39 Schrickx F., o/forger.
41 Baetens (Ve J.), s. pr.
43 Coonen G., tolbeambte.
45 Van Hullen E., cordon.
47 Ceuppens H., tailleur.
49 Van Uffelen (Ve), den-
rées colon.
2 Corbet J., sans prof.
4 Verryken (Ve J.), sans
profession.
6 Bauwens P., lapid.
8 Van Puymbroeck A., s.
prof.
10 De Cock L.. sans prof.
12 Basténs C., ouvrier.
» Hamels R., huiles, te
549.20.
14 Minne Ed., sans prof.
16 Selleslagh E., empl.
18 Inocc.
20 Minne E.. conseiller
technique.
22 Inocc.
24 Herrygers C., repr. comm
» Verheyen Art, horlog.
26 Lortscher K„ pens.
28 De Mets Th., empl.
30 Snoeckx F., o/taill.
32 Bourguignon J., tramb.
» Bestman P., employé.
.34 Sehelstraete J., télé-
graphiste.
36 De Saeger J., capit. au
long cours.
38 Huyghen L., talig, dou-
ane.
40 -Dom F., staatsbed.
» Van Eeckhoven J. P,
instituteur.
42 Ponet R., employé.
44 Wuyts Jos., denr. col.
46 Bogaert A., comptable
48 Mont (Ve J.), s. prof.
50 Jaquet L., lapid.
52 Allaert M., capitaine au
long cours, te 544.07.
19 Caus A., hoeden en
klakken. » 293.97.
21 Glilbert-Wegh (Me J.},
chemises, cols et cra-
vratés. te 216.55.
» Glibèrt J., représ, de
comm. te 21655.
» Wegh (Mlle M.), insti-
tutrice.
23 Helbig Arth., pâtissier-
confiserie. te 268.17.
25 Vermeylen (Ve), café.
27 Van Leugenhaeghe A,,
fromage, beurre et
oeufs, te 34928.
2 Dalle J., boucher, te
250.49.
4 Verdickt K., horloger.,
bijout. te 264.44.
6 Vandenbroucke A., dro-
gueries, prod. photo-
gr. te 275.79.
8 Van Weeren A., teintu-
rier (succursale).
» Sergoynne (Me.M.), gé-
rante.
lOCampo Ed., poëlier.
foyers, te 321.03.
12 Loose E., tab. et cigares.
14 Goethaïs Fé;, electrîe.-
radios. te 248.16.
16 Bogaert C., photographe
te 251.49.
18 Meubelfabr. der Leiën.
te306.47.
» Van den Branden il.,
employé. ^
20 Van Schoor O., pharma-
cien. te 353.99.
22 La Ruche, (succle),
denr. col. te 245.83.
» Ruyssers H., fromages,
(gros), te 276.75. .
» Henderickx Àdelfons,
Dr in de rechten.
» Verschooten F., assur.
» Lamot Vict., marqueur.
24 Van der Keilen E. agt
change agrée. te344.1Q
26 Inocc.
28 Lippens F., café Amé-
ricain. te 356.85.
» Tweelings dos, agt.com-
■ miss., crins et texti-
les. te 356.85.
Vooruitgangstraat
Hoboken
Comm. Groote Baan, 37, fi-
nit Schelde Vrijstraat, 32
Begint Groote Baan 37, ein-
digt Schelde Vrijstraat 32
2 à 8 Maisons d’ouvriers.
2 Issue.
4 Van der Haeghen L.,
comptable.
6 Oberts J., empl. te724.93
8 Geens E., empl.
» Albertyn P., expéditeur
(privé).
10 Wolf H., empl.
12 Caillet L., electric. m
746.74. -
14 Babilon. I., empl.
» Babilon Et., postbed.
16 Aerts Fr.
1I8 Inocc.
20 Lefeber J., ouvrier.
22 Issue.
Rue Golf straat.
26 Van den Broeck P., ca-
fé Piccadilly. te748.66.
32 Hanon L., friture.
34 Delepierre R., café.
36 Issue.
Voile (rue de la)
- Zeilstraat
5e Section
Plan H.S-7.
Comm. 1. rue Pothoek, 118,
finit r. Cordage, 14.
Begint 1. Pothùekstr., 118,
eindigt Touwstraat, 14.
1 Engelbrecht N., café.
» Smet L., éleetr., radio,
te 528.89.
Vondel (rue-straat)
5® et lie Sections
Plan H./I.—9.
Comm. av. Italie, 141, finit
place St-Jean, 44.
Begint Italiëlei, 141, eindigt
St-Jansylaats, 44.
1 Garcia M., café Mariti-
me. te 341..54.
3 Delhaize frères et Cie,
«Le Lion», denr. col.,
(succle). te 245.21.
5 Quirynen (Me H.), tis-
sus soieries.
7 Marien P., café du Midi,
te 314.12.
9 S. A. Géo Tiberghien,
succursale principale,
vins et spirltueüx. te
215.80.
» Tiberghien R., adm.-déi:
de la S. A. Géo Tiber-
ghien. te 215.80.
11 Dietvorèt J' a ébéniste,
meübelen.
» Schuermans Aug., em-
ployé.
13 Suys Jules, ohange et
fonds publics.te206.47.
15 Bervoets M. E., maison
Emma, ouvrages de
dames, te 282.59.
» Claessens Th., s. prof.
17 Huyybrechts Fél., hor-
loger, orfèvre.
Vorstennan (rue-straat)
8» Section
Plan L.-^ll.
Comm. quai Flamand, 16,
finit r. comte d’Egmont,
40.
Begint Vlaamschekaai, 16,
eindigt Graaf van Eg-
montstraat, 40.
1-3 Van Hoof et fils, ma-
gas. de charbons.
5 De Poôter Em„ (messa-
gerie), Anvers, Liège,
Bruxelles, te 783.73.
» Boulonnerie Anversoise
(Art. De Munck &
Cie). te 760.82.
7 Roels A., magasins char-
bons.
9 Lievens H., café.
4-6-8 Van Hoof et fils, ma-
gas. dé charbons.
10 Buyl J., café.
12 Ducarme C. et fils, char-
bons (magasins).
14 Van der Voort F., char-
bons (pr.). te 777.26.
16 Wilson J., linger. te
784.41,
18 Slock Flor., empl.
20^Rummens G., s. prof.
» Rurhmens Fl., agt de
change agrée. te757.37
» Rummens H., court. |