| Full text |
PROVINCE D’ANVERS
Wm
WILLEBROECK
Agent coihriiercialetaffré-
lôur dé bateaux : Sa-
reps J.
jgent d’affair. : Lettani J.
Assurances (agents d’) :
AmelinckxJ -, Lettani J.,
Lettani T., Moereels L.,
peeters G-, Somèrs L.,
Thomas A., Vanden Bos-
sche K., Veraickt Ch.
Ateliers de construction :
$tc fanon. de Construction
et (les Ateliers de Wille-
: broick : Valentin g Emile),
. administrdteur-delegué F,
Auberges et estaminets :
Billen F., De Coninck L-,
De -Heel Ê., -De Heel F,,
De Laedt J., De Maeyer
E„ De Schutter F,, Here-
mans K-, Jansséns E.,
V Lettani J., Mertens F.
Y et P.. Èaes A., Sanspeur
J., SwittersE., Thys H.,
Thys J.ï Vah Assche F.,
< Vander Meülen (Ve), Van
Kerckhoven P., Van Mol
Buis, . Willoms F., Wil-
. i lems-Baeyens G.,Wymers
I J (Ve O.)-
Barbiers et coiffeurs : De-
màyer J,, ^Tértens J. *
■Stfj Bateliers : AdriaensE,, De-
[k. iieelA., F., H., P., et L.,
Mertens F., Vah Poorter
F. et H., Verplànken H.
à Bestiaux : Bottiers B. et
I 1 J., ÿerbruggen V. et J.
( t. Beurr e (mds) : De Jonghe;
•'A.; Moereels H.
\ Bonneterie (mds) -.Fonteyn
v; (srs), Moereels H., Van-
den Bogaert Ç-, Vanden-
bosscliej. .Vertongen(Ëp.)
, Wagemans (srs.) •
-‘Uyuc.hers : Adriaens K.,
jjenaeris L-, Pintens F.,
-Sp*agheno J., Boger L..
; l^.ottiers II., J., B. et L.,
■\j.omers C., Verbruggen
ryl; et J.
onchons (mds): De Bruyn
• ^C,, Thomas F., Vanden-
( plas J.
• Boulangers : Dêjonghe G.
1 et .E;, Mertens F., Roe-
1 landts I,., Sebaerlaeken
C., Thomas; A., Van
! 1 Hoeck C-, Van Boèy L.
c Brasseurs : Dejonghe J.
- G., et G., ErixCh. et G.,
tamot D., Minazio E. ,
Mertens J., Peeters A.£~;
S van BerchemE-if’*; van-
'd^irBogaert M., P", Van
■ den Sande E.
J . iriques, tuiles, carreaux
' (fbts) : De Laet F., Her-
-'&? remans H., Minazio J.
v 1 Casquettes (fbts) : Desmet
Dj P., -Jansséns, Bagheno,
p 1, Bossaert J.
'' «Chttrr.ons : Aerts J., Van
. Iersoi L.
Chaudières à vapeur mul-
, titubUlair.es Inexplosibles
ISH (construet. de):De Naeyer
. - et etc, r,
Chaussures : Cruyplants
J., De BoeekC., Deschut-
':;';Wt;ër p., Dewit C. et J.,
ï j D’hêldt F., Sprimon t J. et
7 L., Sruyf J., Switters E.,
r Van Camp A., Vancrom-
bruggen G. et D.
’ Cn-ux (mds) : Minazio J.,
\ ermeiren H.
Chef de stat. : Wauters G,
-- B ('biffons (mds): Malfait J.,
Van Biesen C.
E Cirier : Vandenplas J.
.Connu.dépôt- : Haubec J.
Commiss. - expédit. : Sa-
à. rens J. .
Congrégation religieuse :
A Filles de Marie.
Constructeurs (métaïlur-
. gie): De' Boovêr l.,Socié-
té anen. de Construction et
jjtes Ateliers de Willebroeck.
Valentin E., administr.
délégué,
Contributions : KellensG.,
receveur.
Couturières : Amelinckx
L., De Maeyer N., Loyers
; M., PicqueuL., Sehelkens
B., Weymiens J.
Draps et aunages : CoolH.,
Cruyplants P-, d’Heldt J.,
Jansséns, Mergaert H-,
Moereels H., Bossaërt J.-
B., Vanden Bossche j.,
yeihaegen L., WillocxC.
■ Eclusiérs : Bogaerts L.,
, Van Wouwe T.
Ecoles prim. :Emmers A.;
— Filles : Leyssens F. ;
Vertongen B-
—Petit Willebroeck: Schue-
rewegen G.; y-' Filles : De
Heldt E., Picquau L.
Epiciers: Gorluy (Ve), De
Bruyn B., Delhaize (frs)
et G1®, De Maeyer E.,Mer-
tens H., Meyer J.,Spiette
H., Vandenplas J-, Ver-
haegen H.
Farines(mds): Thomas A.,
VanBerchem Ë., Vanden-
Boogaert M.,Vandezande
J.
Ferblantiers : EyckensL.,
Lauwers H., Van Malder
A."
Fermiers et cultiv. : Gools
j., De Vleeschouwer D.,
BoéekensX-, Vanranst E.
Fers (mds) : Daems Fr., De
Coninck J., Mertens F.,
Thomas F.
Forgerons : Daems F.
Daems J., Mertens (Ve),
Verschueren C.
Fourrnges(md) : Scheltens
J.
Frigorifiques (appareils) :
De Naeyer et Cie ^
Garde champ.: Deruyte L.
Géomètres : Lettani E.,
. MoreelsL., OstÀ., Van-
den Bossche E.
G rain s et graines : Thomas
A-— Vandezande J.
Horlogers : De Schmidt
G. , Nauwelaers P., Stan-
daert Fl., Verlinden J.
Hôteliers : Verdickt C.,
Wymeers (Ve C.),
Honille (mds) : Delaet O.,
Dèmayer E., Jansséns E.,
. Meys J., Minagio J.,Thys
A., Verdickt G-,Vervloet J.
Huiles (fbt) :Huygeleii F.
Imprimeur-libraire- pape-
tier : Thomas F.
Lingerie (mds) : Bagheno-
Declou (Ve), Vanden Bos-
che (srs), Vertongen A.
Maçons : Borghys G., Roe-
lantsP., Willems-Bayens,
Willems J., E., F. et J.,
■Willoekx H. et G.
Malteurs : Van Berchem
H, , Vanden Bogaert M,
Marccliaux-ferr. : Daems
J., Mertens A.,Verschue-
ren C.
Médecins: De Winter E.,
Persoons H.Van TrichtÈ.
Menuisiers-eliarpentiers :
De Coninck P.: et J., Mér-
tensF. etV.,SchellekensJ.
Meùuiers : Maes V., £~ ;
Van Berchem H.,P" ; Van-
den Bogaert M.
Modistes : Picqueu J.,Van-
den Bossche (srs),Verton-
gen A., Weymiens J.
Notaires : De Wachter P.,
Peeters G.
Pains d’épices (fbts) : De
Bruÿn C., De Jonghe G.,
Thomas F.
Papiers (fbts) et pâtes à
papier chimique et méca-
nique : De Naeyer et Cûè,
t » *
Peintres et mds de coul. :
Keghels A., Lauwers (frs),
Mertens L., Spiette H.
Pensionnat : Soeurs de
Marie. "
Pharmacien : Bottiers J.
Postes : Stickers G., per-
cepteur.
Propriétaires et rentiers :
Coomans Eg. Meeus J.,
Poel P., Kotiiers L., Vle-
minex A-
Sapeurs-pompiers : Vle-
minex A., commandant ;
Brouckmeycr J., Verrezen
J., Vertongen J,, sergents.
Sauniers : Cool H., Schel-
~kens.
Savonnier : De Maeyer E,
SelHers-bourreliers: Van-
den Bossche B., Vanden-
bossche L. R., Verrezen J.
Serruriers : Daems F.,
Herreinans E., Mertens J.,
VandyckG., VerschuOrenC
Tailleurs: Cruyplants C. et
P., Dehertogh L., Éyck-
mans L., Jansséns, Miers
E., Bossaert J.
Taillenses : De Heldt J.,
Picqueu J.,SolieM.,Wey-
miens J.
Toiles (blanch.) : Jansséns
B., Moéns L.
Tonnelier : Vandenbdssche
J.
Tourneur eu fer : DeBoo-
ver L. r.
Tourteanx(md) : Huygelen.
Vins (mds) : De Bruÿn Ch.,
De Heel E., Delhaize (frs)
et Cie, Thomas F., Ver-
dickt Ch., Vlemincx A.
Vitriers : (V. Peintres).
Foires eux chevaux, bes-
tiaux et. instruments
agricoles : Le dernier
lundi d’octobre.
Voitures et Bateaux : Pour
Anvers, le lundi et le
jeudi. Deheel H.,Verplan-
ken H.
Marché : le mercredi.
WILMABSDONCK.
Anvers 8 k. Arr, j, adm. Anvers,
4 k.; 1,545 h.44ÿ à Cappelien et
Eeekeren 4 k., (@ à Wilmârs-
donck), à Eeekeren 4 k.
à Oorderen: .
Cémm.circ. : Austruweel4 k.5‘
Calloo 9 k. 5, Eeekeren 4 k„
Hocvénen ô k. 5,Oorderen 2 k.
Bourgmest ,:De Schutter J,
Echevins : Aertssen G..
Bombonts J.
Secrétaire: Van BouwelP.
Eeceveur communal : Jas-
pers L.
Curé : Peeters A.
Vicaire : Van Bael C.
Assurances (agents d’):
Rombouts J., Van Bouwel
P., Verbist J.
auberges et estaminets :
Brugmans (Ve) , Lam-
-brechts J., Mertens F.,
Van Bouwel P., Vanden
Wyngaert A., OH. et C.,
Verbist P.
Barbiers : D’hooglie T.,
Symons F., Van Ioon C.
Bestianx(mds):Jasper(Vc),
Simon F,, Van Bcuwèl G.
Bouchers : CoucheirL.,De-
schutter J., Vermeulen C.
Boulangers : Brouwers P.,
Franck G., Rombouts
(fils), Rombouts J., Ver-
bist P., Wyns (Ve). .
Brasseur : Mérteus A.
Charron: Van Wallendael J.
Chaussures : Franckx L.,
Guns F-, Symons F., Tibos
L., Van Loon L. .
Contributions, douanes et
accises : Bynders, recev.
Draps, aunages et épie. :
Jaspers C., Bomboi ts J-,
Stuyck A., Verbist J.
Ecoles prim. : VanLommel
H., Filles : WoumansM.
Ecole gardienno : Reli-
gieuses.
Engrais et guano (md) :
Rombouts J.
Entrepreneurs : Brugmans
(frs), Eliaerts A.
Epie. : EliaertsA., Jaspers
C. (gros), Rombouts J.,,
Van Schaeren J.
Fermiers et cultiv. : Aert-
sen G., De BeUkelaer J.,
Debie L- et C,, Deridder
(Ve C.j, Deschutter J.,
Kuylen (fils), Jaspers C. et
S., Kuylen P., Laurens C.
et F., Leemans F., Mer-
.ens J., F. et L., Routants
J., VanAÏsenoyC., J.et G.,
Van Bouwel G., Vanwal-
îendael F., Willemen C.,
Wouters C. et P.
Garde champêtre : Feu-
sels J. L.
Maçons : Eliaerts J.-B.,
Simons C., Sinits P., Van
Dyck L.
Mnréçhaux-ferr. : Mathys-
sm A., Boevens J.
Menuisiers-charpentiers :
Brugmans (frs), De Rid-
der L., Goris C., Huy-
brechts J.
Meunier : Bombouts E.
Pommes de terre (mds) :
Brouwers J., Dingemans
C., Simon C.
Propriétaires : Debie F.,
Debie A., Debie C.. Debie
L., Debie C. et J.-B., Jas-
pers C., Mertens A., Sylva
E., VandenMaegdenberg P
Sapeurs-pompiers:Dirickx
command. Brugmans lient.
Selliers-bourr. : Schwieb-
ben J., Symons F.
Tailleurs : Broos Ç.,
Symons J., Timmermahs
C., Van Dyck J.
WILBÏCK.
Anvers 5 k., Arr. j. adm. An-
vers, C. Conticb 6 k.5; 6,277 h.
tè» ïêîhût à Wilryck.
Conun. cire. : Aertselàer 5 k..
Anvers 5 k. Bercheni 3 k. 5,
Coritich è k. 5, Edeghem 4 k.,
Hemixèm 6 kHoboken 5 ,k„
et Morlsel 5 k. ■
Bourgmest.: DeGroofJ.F.
Échevins : Donny,Mertens.
Secrétaire: Van deWau-
wer F. L.
Be'ceveur communal : Bier-
mans D. L.
Curé : Finoulst H.
Vicaires : Van Goethem F.,
Verstraeten.
igent d’affaires : Van de
Wauwer F. L.
Aliments pour bétail :
Bosschaerts V., Meyvis,
Boll» A., Vanden Borre
P.
Apicnltenrs : De Bruyn D.,
De Groof J., RaatsF.,Van
Noyen C. _
Articles de ménage : De
Wachter, Peeters - Hey.
vaert, Rollé - De Groof A-
Assuranoes (agts d’): Jans-
sens V., Vande Wauwer
L., Van Dyck A.
Auberges et estaminets :
Aerts C.,AlonsiusL., Beuc-
kelaers J., Biscops P. et
R., Borremans (Ve), Bos-
schaerts C., Claessens
A . , De Bruyn D . ,
Decorf Fr., Dedeken-
Dilles(Ve), De Groof L.,
De Groof (Ve), De Groof
J., De Groof-Frarfckx, De
Groof E., De Groof-Wou-
ters, DeHert (Ve) et Aug.,
De Laet F. et’P., De Pauw
(Ve), De Valck L., Dè
Wolf J., Dierckx, Goos-
sens C., Henderickx L.,
Heps, Ilegeins L.,Las-
nenj.. Marrën J., Men-
nekens, Mertens L., Mer-
tens - Vanschil, Oosters-
Dilïes,- Opdebeek F. et
Oo:,., Posâemiers (Ve J.),
Rongé F., Schoenaerts F.,
Schoetèrs A., Schunrbiers
M.j Seghers F, Billes J.,
Sôete wey, Stevens C.,Thys
P., Toen-De Ridder (Ve),
Toen L., Torts C., Van
Camp L., Van der Aa L.
et A., Van de Straete L.,
VanDeyck L., Van Dyck
J., Van Coninckxloey(VÇ),
Van Laeken, Van Och T.,
Van Rompaey, Vanschil
J. et A., Verbert F., Ver-
haereuF.,Verschaeren A.,
Willems C., Woesten-
borghs F., Wouters L.
Barbiers : Claessens, Van
Regenmortel J.
Bestiaux (mds) : Mampaey
J., Peeters A., Van Dyck
(Ve et fils), Van Dyck-Van
Tichelen (Ve), Vergouwen
B. , Wauters E.
Beurre et œufs (mds) : De
Wachter, Slavon P. ,
Sleeckx L:, VingerhoctsH.
Boucliers : Cloots F. (ex-
pert) ,, Dilles P. et L.,
Mampuy J., Schuurbiers
M., Vauconinckxloey E.,
Van Deyck A., Van Dyck
(Ve), Van Poyer, Verheyen
C.
Boulangers : BulensC. et
J., Dapels A., De Cort C.,
De Deken (Ve) A.), De
Groof-W outers, Degroof
A., Degroof-Decort P., De
Groof L. Geeraerts F.,
Polfliet V., Van Genechten
L.,'Van Looflc L., Van
Reeth Aug., Van Schil
Aug., Willems C. -
Boutiquiers : De Wachter
W., Bollé-De Groof A/
Brasseurs : Compeereu (Ve
C.), DedeckerF., Degroof-
Delhez J. f", Van den
Wouwer P. f*, Vèrgou-
wen C. f'.
Charrons : Mennekens,
Schoenaerts Fr., Woesten-
borgbs F.
Chaudronniers: Huysmans
J., Van der Reeth J., Ver-
haeren Fr.
Chaussures : Claessens A ,
De Vôgelaer P., Qoossens
C., Goossens Fr., Kem-
peneers G., Mennes J.
Chef de station : De Smedt
E.
Commissaire de police : De
Meulenaèr J. J.
Congrégationsreligieuses:
Les TJrsulines, Srs hospit.
Contributions : Peeters E.,
recev. intérimaire.
Denrées coloniales : Bis-
chop, Bosschaerts CL,
Degroof-Parre, De Wach-
Goossens V., Bollé - De-
groof A.,Peeters - Hey-
vaert, Quaeihaegens, Van-
der Borre P
Draps et aunages : Bisschop
Ch.,De Groof F,,De W ach-
ter W., Kermans H.,.Pae-
fcers, PosemierSH., BoUé- ■
De Groof A.
Ecoles primaires : Andries-
sens G., Filles [adoptée) :
HyterhoevenJ.,religieuse.
.Entrepreneurs de trar- : |
