Full text |
MOONS
BUI ■
ANVERS
12 Cuvelier Ad., commissaire
maritime en chef.
14 Timmermans, march. tail-
leur. .
16 Delagarde 1?., expert jau-
geur et mesureur juré
prés le trib. de commer.
18 Aerts G., eomptable.
» Ceulemans M., do la fir-
me M. et L. Oeulemans,
frères. ,
20 Van Heybeek Jos.,bouche-
rie et charcuterie.
22 Hermans F., plomberie sa-
nitaire.
24 Vervoort. café. 94 298,67.
» Stylaerts A., lapidaire.
Rue Cuylits straat.
26 De Coninck Th , boutique
28 Ebinger É., employé.
30 Van Jttoeck F., rentier.
32 Rc meysen R., patissier. 94
231,95.
34 Nassau A., vélos et méca-
nicien,
36 Loyens A., houtiqüe.
38 Huybreghts R., graina et
fourrages. 94 224,25.
40 Dirickx N. et fils, fabric.
bijoutier.
42 Van Gastel Ph., lingerie.
44 Houfflain Oh., tabacs et
cigares.
46 Herthoff J., sans prof.
48 Van Gestel frères, fabri-
cants de tentes et "oa
ches.
Place du Tröne. Troonplaats.
50 Jamssens A., café-estam.
52 Huysmans Ég., charcutier
94 235,07.
54 Janssens A., café.
56 Sytor Oh, capitaine de
navire.
58 Cools Ed., négociant en
diamants.
» Van den Bogaert F-, agt
• maritime. 94 236.27-248,43
60 Janssdns L., pensionné.
| Janssens O.-C., a-rehitecte,
géomètre, expert.
62 Pauwels J.. de la firme
Buiscuit Parein.
64-84 Magasin de la Ma-
nufacture de Buiscuits
Parein (soc. anon.).
86 Peetermans E., employé.
88 Delattre, industriel.
90 Ruquoy L., imprimeur.
92 Baugniet W., négoc. en
fruits secs, miels et si-
rops. 94 248,81.
94 Deboeuf E., adj. commies.
» De Ruyter J., représ. de
commerce.
96 De Reydt L., empl.
102 Qoms-Sterkendries G., s.
98 Van den Bosch J., tailleur
100 Yermorcken (V' F.), sans
profession.
102404 Ooms F. et H. (opvol-
gers van Ooms-Sterken-
driesch), kaas, boter en
" eieren, rookvleesch en
zwarte saucissen. 94
261,56.
106 Goidts-Van Hout M., mo-
des.
108 Stubbe J., boucher.
110 Van Hissenhoven O., den
réèa coloniales.
112 Kusters J., boucherie.
114 Staes P., sans prof.
116 Cóols F., boutiquier
118 Debuyscher O., épiceries
120 Willemsens F-, tailleur.
122 Daelman Fr., laiterio-cre
merie.
Rue de Bruxelles.
Brusselschestraat.
Rue Bréderode straat.
124 Roels Ch., sellicr.
126 Franckart E., café-estam
128 Vander Haeghe P., café-
estaminet.
130 Dirks (Mlle M.), boutique
132 Tiquet J., employé.
134 Van Cleemputte (V* B.),
bóulangtlrie.
136 Schoeters-Luyckx P., cha-
pelier.
138 Verschraeghen A., ébenis-
terië.
140 Van Mol L., café-estam.
.142 Voets M., café-estam.
144 Van Oant R„ épiceries.
146 De Preeu, café-estaminet
148 Van Heé E„ sans prof.
150 Vander Heyden G., négt
en grains et graines.
94 291,77.
152 Hoembroeckx (V* J.), den-
rées coloniales.
154 Somers-Pauwels, Ghemise-
rie, bonneterie.
156 Ooms (V* J.), fromages.
158 De Bakker Alf., chaussu-
160 Ouwerkerken J., chaussu
res et soldes.
162 Bourdeaud’hui (V* P-),
café-estaminet.
164 Nagels P., café-estam.^
278,82.
Moons (rue-straat)
8® Section
Comm. rue St-Laurent au
n° 157, fluit place des
Franpais, 8-9.
Begint St-Laureysstraat n'
• 157, eindigt Fransche plaats
tusschen de n" 8-9. * 17 18 * * * * * * * 26 * * * 30 * 32 * 34 * 36 * 38 * * *
1 Bolckmans C., saindoux.
3 Dieryck J., employé .
5 Janus G., dir. de société.
7 Olinckers frères, huiles et
graisses industr., vernis
et émail, (bur.)^238,32
9 Stefens J-, électricien,
accessoires pour autos.
215 32
11 Van Horck (Mlles), sans
profession.
» Van Horck Eg., de la fir-
me E. Havenith Evrard
13-15 Spr engere Th-, autos,
carrosserie de luxe, 94
223,28.
17 Bamps P.-J., fabricant de
bonneterie. 94 297,82.
19 Buytaert P.. peintre der
oorateur. i
21 Janssens frères, camion-
neurs. 94 232,36.
23 Van den Bergh M., agent
commerc., aoc. autos.
25 Van der Veken J., fond.
de fer et de cuivre, ^4
Zo9,81.
27 Bremer O., ppon.
2i Van Groeningen J.,chauf-
feur.
» Hernou H., conciërge.
29 a 37 Compagnie. Electrique
Anvers (usinë secondai-
re n' 3), départ. appro
visionnem., compteurs
(rempl. fusibles), direct.
Wust. 94 246,69.
39 Voets L., blanchisserie.
41 Simons M., bonneterie et
merceries. v
43 Donkers G.. iaduatriel.
43-45 Etablissem. Donkers
L.-B., succ. Donkers G.,
construct, mécan., _ hy-
draulique, installations
oompl. pour fabrique de
margarine et la fabric.
de graisses alimemt.
2 De Maesschalk Jules, ca-
fé-estaminet.
4 Waterschoot Od., coiff.
» Vits J., employé.
6 Jagers G., vitrier-encadr.
» Jagers (V* J.), sans prof.
8 Stevens C., négociant, 9$
239,70.
10 Van Gelder E., lapidaire.
12 Vouwé Ch., employé.
14 De Mever F., employé.
16 Pierard R-, dir. d’usine.
18 De Bruyn O., employé.
20 Melius (V,)* sans prof.
» Van Zeeland A.-J., empl.
22 Theus (V* B.), sans prof.
» Ooms A., employé.
24 Veeren Bern., s.-officier.
» Liou Tseng Yuen, vioe-
consul de Ohine.
26 Blutz Arm.,, employé.
28 Verschueren P„ métaux
et matériel de eonstruc-
tion. 9$ 279,37.
30 Lintermans Ern., maltre
cordonnier de l’armée.
32 Priem (Mlle Ph.), beurre
et ceufs.
34 Sterkendries A., de la
soc. sanitaire Bacteria.
36 Boudry O., boulanger et
patissier.
38 Pernet J., employé.
40 Rosé R., électricien.
44 Mayens T., magasinier. ,
46 Dhaene J.. employé.
48 Van der Voort C., repré-
Sent. de commerce.
50 Boschmans Th., magas.
de, lingeries.
52 Mertens Aug., coiffeur.
54 Arnold R., capitaine de
. navires.
56 De Backer V., électricien.
58 Eeckelaert P., boutique.
60 Van Laethem Ph., cou-
leurs et vernis.
Moorkens (plaine-plein)
Borgerhout
Comm. et fin. r. Eli aerts.
Begint en eindigt Eliaerts-
straat.
1 Maison communale.
2 Van Passen O., café-est.
3 De Laedt E., boutique.
4 Mertens-Stoop H., chef de
Corporation.
JS JanSen H., sans prof.
6 Vermoesen D., charbons.
9$ 225,30.
7 De Raedemaeker O., rent.
i> De Raedemaeker J-, avo-
cat. 9$ 543,35.
8 De Raedemaeker J., empl.
Rue Mellaerts straat.
I
9 Lankens J., café-estam.,
négt en vins et cham-
pagne.
10 Fels Is., court.-diamants.
11 Orlinski N., court.-diam.
12 Segal L., prqd. alimentai-
res, courtier. 941 505,20,
13 Van Beylen J., rentier.
14 Oorbet Ch., négociant.
15 Benoit (srs), sans prof.
16 Pauwels A., architecte.
17 Goldschneïder S. -
18 Roméo Jl, administr. de
la soc. anon. Vooruit-
zicht.
19 Politiebureel, Hoofdkom-
missariat. gS 503,18
Bouyard G., com.-adj.
20 Secours en cas d’incendie.
Rue Marée straat
21 Dom Bern., boucher.
22 De Schrijver Aug., mal-
tre-tailleur.
» Desmet H., peint.-décor.
23 Van Ballaert P-, chef de
Corporation.
24 Gevers A., employé.
26 Haentjes Ch., facteur des
postes.
27 De Greeff V.. café-est.
Rue Sergeysels straat.
Rue Oedenkoven straat.
28 Van Leemput F., café-est.
29 Voets H., coiffeur et ta-
bacs et cigares.
30 Wauters, md-tailleur.
31 Stas F., Agence Réclame
Apollon. 9$ 523,39.
32 De Boeck A., boutique.
32 De Boeck A.. oouleurset
vernist
34 Sporen P., café-estam.
35 Van Mechelen O., chef de
Corporation.
36 Stoop G., boucher.
37 Pelckmans A., café-est.
Rue du Soleil. Zonstraat.
38 Van Ham F., employé.
39 Lambrichts L., médecin,
chirurgie et accouchem.
(Consult, de 2 & 3 1/2 h.;
dimanche de 9 &> 10 h.).
40 Wagner J., tailleur.
41 Stynen-Janssens F., café-
estaminet. 9$ 562,72,
Moretus (rue-straat)
Hoboken
Comm. rue de la Chapelle
entre les nos 33-35, finit
aux ehamps.
Begint Kapellestraat tusschen
de n" 33-35, eindigt in vel-
den.
1 Smits frères. «ntreprefn.
de trav. publics, scierie
mécanique.
3 Dubois H.-L., magasinier.
Mortsel
( Chaussée-steerrweg)
Deurne
route Militaire.
Begint Exterlaer, eindigt MIE
litaire Baan.
Comm.' - ''Exterlaer finit
1 Smolders A., cabaretier».
5 Émbrechts P.. charb. [
7 Van Dyck L., abatteuÉidi
11 Sel C., employé.
13 Boeekx J., épicier.
15 Vermeiren L.. entrepreris'
17 Gruwez F., capitaine. 1
19 Smolders J., tabacs.
21 Verboven Is., lattier. .
25 Verboven J-oe., échevinai
29 Vloeberghs A., cultivatts
55 De Ridder A., boulangég
57 HendTickx D., boulangóg
61 Van Camp L, infirxnieifsi
65 Vingerhoedt A.. rentimi:
67 Smits F., café.
71 De Kenkeleïre P.. jardiib
93 De Ridder G., facteur.'jh
99 Rypens M., chef de corro
115 Franck E.. ébéniste. :
117 Redog J., épicier,
121 Gylemans V... café.
137 De Winter J., café.
193 Longdos (V“), pensdonnïu
197 Janssens A.. jardmier.jj.-!
199 De Beckker F., laitierAi
30 Selslagh L., jaTdinier.ij *
62 Beyens J., loneur d’o>'.f
gues.
168 De Ridder L.. cultivat.tj.
Mouches (ruelle des) i
Vliegenstraatje
2e Section
Comm. et finit MarcM:
aux-Chevaux entre ld
nos 105 et 107.
Begint en eindigt Paardöb
markt tnsschen de n" ltl
107.
3 Magasin.
2 Issue Hesse Natie,
a Soherrier F., menuisiéia
charpentier.
Eglise de Saint-Antome ( s
Padoue.
Mouches (rue des)
Vliegenstraat
11® Section
Comm. rue de la Vieilfis
Chaussée entre les ö
38 et 40, finit rue Daife
brugge entre les nos 22
et 211.
Begint Oude Steenweg tuf
schen de n“ 38 en 40,einditbj
Dambruggestraat tnsschtfo
de n" 209 en 211.
1 Bossaerts Jos.-C., tailleali
5 Van Roosenbroek F., couo;
tier d'assurances.
7 Hnyghe H., sans prof, || |
| Mols L., chef de corpOq-
9 Debie-Claessens (V*), bod
tiquière.
11 Janssens (V* L.), sans E 5
13 Mnsschoot Cam., emplojoi
15 Perry A„ surveillant. ,t
17 Bach A.-H., eommis.
19 Peetere H., employé.
21 Moorgat H., pilote. _ It
23 Verresen C., sacnstainiii.
27 Bultinck A.. négociant. j
» Van Immerseel J-, cMo
de Corporation.
29 Benthuys B., fabricant jii
bouchons.
31 Palmans (V’ F.), sans pp
| Institnt St-Lonis (Issuelfet
35 Vlaeminck (V'),sans pwrq
» Vlaeminck (Mlle M.), mi
des. '
37 Mahicn Arth.. negociasic
en toiles blanches. t .i
39-41 Laboratoire de SérotKfo
rapie (soc. an. GollöIIi
505,15, . i
43 Eoole Gardienne Ste-JSl-s
rie. M •. Hl
45 Vander Jonkheid J-, boxod
47 Franck F., tapissier-gSs-
nisseur. f
51 Buektns (V* G.), s. prof.lo-
» Rycken H., pensionné. |.è
|