Full text |
BERLAER ^'-^317 PROVINCE D ANVERS
Cnrés : '’GoelenF., Van deri G,, *Verelst J,, * P. !fc Bouclier : Vanrompaw L. Epiciers: Dons Pv. Goos- B., Verlinden l.,yervoort HH
Bosch L. V,,VervloesemJ.,Vermeu- Boulangers:Hermans(enfts) sens P., LenasrtsE., Pat- P.
Vicaire : Uytroeven F. len J.etG,,*Vervloet J.-B., Verheyen F. teetG., Sanspeur A.„ Van, Eo>le connu. Boisschot-
Agents d’affaires: *De *VervoortJ,, Vêts F. J., Chorrons-cliarpent, : Gy- Baclen J. F., VauBeneden. Pypelliéide : Quadeiis J.-
Schutter J,,RymenantsC. *WeIiens P. sels F., Van den Eynde F., P, J., Vander Taelsn G., B.-T.
Assurances (agentsd’) Cas- Forgerons : Bal G., Boons Chaussures: Dillen L.,Hoe- Van Muylder P. J., Ver- Ecoles prini. connu, : Van-
siers (V«), Jeunes A., Van- J. B., Dillen F., Put L., gaerts F. tongenJ. denBbschF.^Verlinden.E'.
der Auwermeulen P. F., q. et (Ve L.), Verstraelen Couturières: Peeters M., Fermiers et cultivateurs : Engrais et guano (mds)!'.
VerhulstC. J. et V. Van Looy M. . BèrnaertS P., De Boock ■’Goossen's . A., "Vanden
Caharetiers et aubergistes: Garde champ. : Devries N. Ecole priai. : Boons j. L., Decoster A., Decoster Broeck A,
AertsP.et J., BogaertsJ. Gri;ins(ngts) : *Vanhoof F., Epiciers : Hermans (enfts) J. !.. ,’ïDeKeersmaeker J., Epiciers : BrayndonekxJ.,.
et F., Borremans A.,*Bue- We lens G. Kelber W., Verheyen F., De Pré H. J.,*De Pré P.F., ’’T)eckers V., GOvaërts Ch.,
lensF. etL.,*BusschotsA., Bouille (mds) : Daems J., O sea F. DeV eesçhouwer J.,Meeus *Gysemans J-., Meüs Ch •
OerstiaensE.,CeulemansL.. HoesA.,HofmansC.,Huys- Fermiers et cultivateurs : B., Smedcs P L.. Stee- *Meulenbergs A., Mortel-
DecatO. et J., Decoster mans F,, Marien L,. Van D’Joos P. et O., «Hâve- mans S., Vanassclie P-, mans L , Peeters E., Syh;
C. et F., Gielis J., HoesA., Hooff A., Van Sandt C„ rais A.,Heylen F.,Marien VanBaelen P., Van Bree- mous A., Van Buyt.yens ■
HofinansL..Keersmaekers Verbeeck J., Yeryloesem C,, Tie'emàns L., Torfs J. dam J., Vanderaaweraer R., Vanden BoschL.,Van-
P., Kiebooms F., Marien 'jy. Van d n Eynde J.,Vander- P., Vandesande; Fr , Van- denBrand:eF.,Verscliuereh
L„ MoonsL., Nys J., Op- façons : Ceulemans J., donck J., Van de Velde devondel A-, Van Roey F.,WynsS.
debeeck F.,PluysF.,*San- Geens F., Opdebeeck F, J.-B., Vanhees L., Van (Ve et. enfants L.):. _ Farines (mds) : nLemmens
nenJ.etB., Serneels L,, 5ïéd-cins : *Cornelis T., Hout P.,Van Looy J., Van Garde champ. : Gêné F. A. J.,Vanden Broeck L., Wy-
*VanHooffA.,VanRompay De Bruyn, .Roël'. H. Regenmortel J.,Van Ten- Lin (mds) : Huysmans J., nants F;
A., Van Sande C., *Verelst Menuisiers etcharpentiers: delco J., Vanïendeloo J., Van Benèden J., Van Bree- Ferblantier : Govaerts Gb.
J., Veriinden L. et *C., Buelens L., Ceuppens H., Van Tendeloo J., Vercam- dam A., Vande Sande J- Fermiers et cultivateurs:
Vet F. Coremans L., Keersmae- men L., Vertommen G. . Maçons : Deborger P. J., "Bruss.eiaersF.jDüp.onsp.,, fl,
Bestiaux (mds) :Luyten A. kers L. Garde champ, ; Marien F. Doms J.,F.,L. et P., Mer- Gens F-, Gysemans. J,,
et P., *Saenen J., Vandon Meuniers : Andriés V., raius (md) : Verheyen F. ; tens E.,. Troch V. - Heremans P., Peeters A. -JP,
Bosch, Van Hoof A. Marien P.,Smets(V':J.-B , Maçon : Marien M. Maréchal-ferrant: Schoe- et F., Van Calster L-,
Beurre (mds):GoovaertsF., *Van Swartenbroeck B,, Maréchal - ferrant : Huy- pen T. Vanden Broeck J.,
Gooyaerts P., Nauvelaerts Verlinden L. JT brechtsJ.-B. Mennisiers-charpentiers : Van Herck (Va);,, Verlin-.
J.,SimonsC., Vermosen J. Notaire : *Lambrechts B. Meunier : *Dewever L. f". BroothaersJ-B.,Roeckens den (VS)„ VervoortF.
Bouchers : Eskens L., Es- pommes de terre (mds) : Propriétaires : *Dewever p. Fers et métaux (mds) : (
kens Ch. Daems J.,Holemans J .B., L., Gooremans J. B., Meunier: *Van Breedan J. Govaerts Ch., Van den 'li|
Boulangers: *Buelens F., Vanden Eynde F. ‘Grootaers J.,*HaveralsA., Propriétaires et rentiers : Broeck (Ve),Van Woehsèl
T. et C., «Bussebots A., Ouincailllers : Peeters J. Hermans J.,*MarienJ.-B., DeKeersmaeckerJ ,*Vers- M. et E, . ■
Decat C., Decoster C-, et. R. Moons F., *Van de We. er chueren P. • Garde champ. : Wuyts J. 'ffî)
HofmansL..lieersmaekers îlentiers et propriétaires : L., Vanregemor el J.-B., Serrurier : Berckmans Gh. Géomètre : Lemmens K, ; ;Sh
J,, VanHoff A., *Veryoort , Aertgeerts F., Borré C., * Verheyen F., Vloe- Tailleur : Huys J. Grains, et graines: (mds):: ' -
A,,*Vervhvsem F. ; *Busschots F., *De Groof b.rghs V. Tonnelier: Goossens A. *Qoosseis A,, *Vanden-
Bonrrelier:*VanHerleJ.-B. J., De Neef C., De Schut- Foire : le Vendredi-Saint, ^ Lefebvre - Woutérs broeck A.
Brasseurs : *Lambrechts - ter J., Kiebooms L., jÿ Steyncn Hof : Van de “(douairière L ) itropriét. Houille (mds) Bruyn- .
(frères) f",*LamotF.,*Ver- Lambrechts J., *Mertens Weyer L. L. ** j- ’ d,/uvton donckx J.^Frédérickx J.,
lindenV. J.-B-, *Mertens J.,*Mer- de lerdonS IChev àT ^Goosséus: A., Gysemans
Charrons: *Aerts J., Jans- tens P., ‘Michiels J., Ry- -------: ae leraoncK ^nev. n..j, . Eiek^ns F., Michiels,
sens J., Keersmaekers J., menantsL., Vanden Wyn- proprie. J.,*VahdènbroeékÀ.,Vàn iffi,
Lambrechts F. • gaert J.,*Vanh.oof J., Van » tiotot t m, de Blaisvelt ; Janssens- : denEyndeE., Van Dessel
Chaussures : Demeyer, Es- Rompay J., * Vermeulen BLAEs'E • Peeters J. F.,propr. (Ve), ifVan Tricht J., Ver-
kens C., Vander Linden J, et P., *Verscheuren J. . „ ,. —=—- - ' ; . . ! linden A.
J., Van Looy J. et L., Vervoort L. et J. . Huile :*Lemmens J. ' -|<
Congrégation religieuse: Sabotiers : Borremans T., Tisselt-Blàes'velt i k. 5,‘lor à BOISSCHOT. Instruments agricoles
Relig. du Sacré Coeur de Govaeri-s L., Luyten V., WUlebroèçk lk.5. . • , Van VPoensel E. I ■
Marie. Trombeckx D. 'R \ i'ïïf a Jardiniers-fleuristes : Du . H
Contributions : Vernært Serrurier : Dillen F. Lees^t 6k.^ Tassât 3k.5, 5 it„ 2 595-h. ^ à Bpis- : pont L,, Hofke s Ci,
Ereceveur _ Tailleurs : Gysbrechte L., sSg'sgf Wuyte G.
Couturières: Janssens M., Moons (Ve), Torfe F. ’-ourginestre:LefebvreAlb. Bo&hot. • Lingerie:Van Genmp J.
Moons M.et T., Peeters J. Tonneliers : Claes J-, Ma- Eciievins : Sxnedts P L., Comm.circ.:Beggynendyek 4k.5, Maçons: Claes P 4 Here- S B
Put M. et J. . rien F. Van Breedam J. P. . : l*ic mans J., Van-Gràen F. fij
Draps et aunages (negts) : Yauni 'r: Vanderlierten G. Secrétaire : Lettani J. Médecins : ^Meuris ffifc, H ! ■
Aerts F.,BruyndonckxC., vins et liqueurs (négts) : Esc :véùr connu. : Berck- s *Muls C.h., *Tiiys J.
Buyst F., Goossens J., *Deschutter J., *Vander mans J. L. Bourgm. : inys j.-d -B Menuisiers et charpentiers: «i
Gysbrechts (enf ), Moons Anwermeulén P. Curé : Pittoors D. : Die p.-d„ Devries S.et A., Serneels, i : :4|
L., Vermeulen F. Foires aux chevaux, b es- Vicaire : Loomans J.-B. KlUWr I , .11
Ecoles priai. : Cassiers A., tiaux et toutes marchan- inberges et estaminets : »£wefflIre • “mmens p.j. Meubles (fabts) : Vervoort
CeulemansC.,DeBelser J., dises: le É9 juilLetle mar- BoslpaepP., DebackerE,. «ommaiiM : p. F. f".
Qna<=ensA. di après le premier diman- De Borger J., De Kcers- De:mmens r. L. Meuniers : *Lemmens Jl,
Employés : Mariën E., Ver- che de septembre. maeckerF.,De Mees,erP.. cures . Aer«s r.-r.,, van vandenbroeck L., feWy-
hnlst C. ST Grrilp-Van Pruvssen De Prins F.. Desmedt J., Dycxjos. nants F. ! 'v&KÿŒJ
Engrais et guano : Her- -(Douairière Oh )»r Doms F. et C. L , Emme- T . .f' y+=J'ri>i Modistes : Bosmans R., 1 If
mans F., Lambrechts E., (Douairière Gû.)pr. ^ b £ ipierens G Durances (agents d ) : Miiloen J, Qüadéns C. I
«Van Hooff G. __i______________.________ Haentiens P., Huys G. Gpemans F., Laenen J. Notaire:*Van Roye E: . Il
Entrepreneurs: Ceulemans HuysmansJ., MeeusJ.B., A“be/'fes„et estanunets . pajj, d’épices (fois) : Rec-
J., Keersmakers J. BETEL. Peeters , Schoepen T. ?T tRy *T kers' CE., TliysV.
Epicerie (mds) : Troonbeekx . . , . , „ Troch F., Van Bae'en J.F., ^7,.’ . ,, Peintres et mds couleurs:
vr r« n+ n Anvers 25k.o. Avr. j. adm. Mali- ’j t» t vr ’ mens J.,Quadens A., Van ivrnrtp’Tnîin<a T T pflntF •
D. , Vansandt C. et D. ttes 24 k. 5. c. Ûeystojrden- VauBeneden P. J , Van- Dessel(Vè) VerschuerenF M0^'111^3 L-> Deüot F..
Farinas (mds) 1 Van Hoof B«« 9fc, 589HJSSK&Nylen breedam «A. J. F. et L., -vISt wî; ' Pommes de terre (mds - • . s .«•.
F VerlfrdenV 4k, v» a Bouwel-Tk.5. VanâertaelenG.,VanMoer B^biers .VerbistA ,Wou- vanden Broeck A. HH
, Comtn.c rc.. Be làer 4k.,Bonwel irAn^înirt 17 VûuUav t.6rS JFr PrnTirifit,!î,irPS pt. rpnliprs •
Fermiers et cultivateurs : Hérenthout Ch., Ve dick P., - g0js (mds) j Meulenbergs *DensA HevIenT
*r> , t 0 t> 6k„ Itegem 6 k., Kessel 4k.5, den J., Vertongen J. H., . ,v 1? uaxi:., iiensa.iieyienj..,
Bogaerts J.-B., P. et Nylon 3k. Wellens J A'’ ^'e J°s..,Michiels J., «Sammels J., *Tabbax F. fi
*J., Bosmans J., ''Bus- , T Vi____nu" Peeters E., VauTricht J. n^încnlllpriA fmriv ; Rnev- il,
schots F. et *J-, Ceule- Bourgmestre : Dillen L. A vocat : Lefebvre Alb. Bouchers : De Ryck- D-, ;<lnaeker C ’ “ •"
mansC., *De Cuyper L., Echevins : Haverals A., ^^ra E °e“BP’’ VanHoutvinB. Sabotiers : De Maerscbalk
Deschutfcer L., *Deweerdt Regenmortel J.-B. aerauwera u. e. d. . Boulangers : Deckers 0., T r cinnrp-
L. ,DomF.,Fransr ,Gyse- Secrétaire: Van Tendeloo J. etmifants) T 1 Fobelets H., Heremans J., mans L., Stroobants J.,
mans A., Hens B et J„ Receveur : communal : Cha„on ! Emmerêchts L. Houtm-yers A., Melis C., Van Genecbten J., Van
Heremans J.-B., Ja bsj., Grootaers F.i Chaudronnier'Vertongen J Thys V. Woensel L,, Verschueren
Lambrechts (Ve J.- ) et Cure : Van Tendeloo J. A. Chaudronnier, vercongenj. Brasseurs - vinaigriers : cu Wouters F
; L.,*Lens F. etP.,*Marien Auberges et estaminets : Chaussures : Bernaerts F., *Dens C., *Maets:G. .. T.ili’«.ndier« et marér " I
P„ *3. et *P., *Mertens Gooremans J.-B., De Rydt De Smet J., Vande Vonde! Charrons: Goyvaerts C-, '
M. ,*J.-B., F. et J„ Mi- Fl., De Win A., Hermans J., Willems A. Van Woensel M. et E. Bogaerts J.^Bussfhots j!" • I1
chiels F. et (Ve), Nanwe- (enfts), LuytenL.,Nnyens Distillateurs agricoles : Chaussures: Heremans J. Van Woènsel Ed
laerts(Ve),RoothooftF. et J.,PeetersC.,Roziers J.B., Van Bredaem L. et V. Van Craen F. . «ivmTnpn v’
mmSÊÊÊM ■ mmGvJbysba rt^-’ Draps et aunages : Verlon- ^ordiers: Sa ien J. et J.-B. MUg&ig-
Thys J,etP.,VanBrussel J., Vander Donck J., Van ' - 8 Draps et aunages :'Gyse- v„_hk|. \ f
Van LooyP., Vanden Wyn- Orsliaegen F., Van Rom- ? _..* raàns J., ^Lambrechts L., ^ *’ . -,
gaert A., C. et *P., paeyL.,VanRossbroeckJ., Ecole prim. : BoonJ.-B., Michiels J.. Van Buytvens Tameuses:Bosmans R,,De
Vandessel J.-B., *Van El si VerUst Gv .^yvaert J.-B. R.,*VandenBosch L.,Van- Vrjes R., yerstraeten ,M.'
J.,*Van Romphey J.-B., Barbier : Lieckens P. Engrais et guano (mds): den Wouwer H., Van Gen- Tanneurs - eorroyeurs :
Vekemans C., Vercammen Beurre(md):Hermans(enf.) Goossens G. nip J.-B., *Van Tricht J. Lemmens(Ve),‘‘Maeljs J. |