Full text |
ANVERS
JOE ENCLISH
211 .Jü
46 Aldernacht (Mme G.).sol-
des.
48 Mannaerts J., forgeron.
50 Bott ij., poissons.
52 Van der Auwera G., cor-
uoiin . ~
54 De Ridder Aug., denr. col
56 Maison Tiberghien G.,
(S.A.), suce, vins et liq.
$4 249,18.
58 Cockx (Ve), café.
60 Burger . Laur., café Bur-
ger. |I 212.86.
Joe English (rue-straat)
Burgerhout
Comm. Pont des Pierres,
60.
Begint Stêenebrug, 60.
S. n. Benoÿ A., institut.
jonghelinck (rue-straat)
8e Section
Comm. r. Hof ter Beke, 6,
.finit I r. Aulnes, 51.
Begint Hof ter Bekestraat,
6 eindigt Lge Elzenstr., 51.
1 Van Roten F., boulang.
3 Halffman (Me A.), para-
pluies.
5 Noydens P., ajusteur.
7 Stappers (Ve O.), s. prof.
• Stappers F., employé.
9 Janssens A., négt cbarb.
îi Van de Weyer J., empl.
13 Van Steen F., douanier.
15 Verbeyen Aug., entrepr.
17 Institut des sourdes-muet-
tes. M 714,01.
» Pôodt (Mlle A.), directr.
17/1 Franck et Goetbals, ust
de ménage, (gros). $4
709,91.
19 Goethals Ch., de la firme
Franck et Goethals.
21 Van Ghelder (V* Ch.), s.
profession.
» Jordans G., employé.
23 Bray E., capitaine.
25 De Clerck O., douanier.
27 Dieudonné G., cuisinier.
29 Lamot C., empl.
» Geurinckx B., adj.
2 Andries B., denr. col.
4 Inocc.
6 Van- Daer G., trambed.
8 Comanin S. A.,. Compt.
des manufact. Industrie
766,23.
» Cointrep. Agence Anver
sois d’importat.
» Algemeene Premienkan-
toor C. M. I. $4 766,23.
10 Diels J., marktkramer.
12 Inocc.
14 Issue.
16-18 Magasin.
20 Van Zeebroeck, charbons.
maga=in. $4 742,34.
• 22 Van Ghelder B., chef-
compt.
? 24 Frigo Meubel N. V., koel-
kamers. $4 773.20.
» Revnaerts et Haerens
plomb, instal. sanit.
26 Van Loy F., empl.
28 Beeerrtaert .T., machin.
• 30 De Petter (Mlle B.), s. pr.
| 32 Van Gélderhn A., pens.
34 Van Nneten J., inspect.
de police.
36 Van Gisbergen Oh., agent
- de police.
t 38 Arts iVe A.), 's. prof.
18 Verheughen F., substitut
du Proour. du Roi.
20 Van Dommel M., dir. dé
soc. $4 936,01.
22 Van Robais J., court. $4
951.41.
24 Lunuers C., employé.
26 De Block L., nég. en char-
bons. $<- 916.64.
28 Mees Rubbers C. H„ assu-
rances. $4 932.39.
30 Knower H. P., empl. $4
969.96.
32 Van Aelst L., capt. de
navire pensionné.
» Wauters A., employé. $4
976.96.
» Bes D., fondé de pouv.
34 Verbruggen H., empl. #4
922.62.
36 Meeus Ch., négt. $4934,34
» Poussart R., officier.
40 Maréchal A., professeur.
42 De Bruyn J-, fondé de
pouv. 14 916,66.
44 Devin A., particulier. $4
949.76.
46 Inocc.
48 Spiro J., diam. $4 910,09.
50 Vergaùwen H., lapid.
52 White F.,-empl.
54 Peeters L., leeraar Kon.
Academie van. Schoont
Kunsten.
60 Haelmel (Mlle), s. prof.
62 Deckx E., compt. $4
902,47.
64 Van de Poel C., profes-
seur.
Rue Wolfjagers straat.
78 Laub L., publicité.
80 Beyers J, négt grains $4
946,84 (priv.). -
82 Claes J., empl.
84 Van de Ven J., empl.
90 Bayet E., empl.
Joossens (impasse-gang)
12° Section
Comm, r. Bréda, 38.
Bgeint Bredastraat, 38.
Sans n. Magasins St Eloi, St
Lambert et St Job.
Joost (plaoe-plaats)
Deume-Nord.
Comm. Turnhoutsche baan,
53, finit Rosenstr., 1.
Begint Turnhoutsche baan.
53, eindigt Rosenstraat, 1.
Joost Van den Steene
(lei)
Deume-Noord
Comm, Van Loenhoutstr.,
19, finit Legerlaan.
Begint Van Loenhoutstraat,
27, eindigt Legerlaan.
69 Belloy Mare, dagblad-
senrijver. #4 520,69.
» Beiioy-van Troyèn (Me
Julia), tooneeispeelster.
» Van ïl-oyen (Vè a.), s. pr
71 narsdon J-, toogerloots.
V3 Van Diest D., empl.
75 Messens Eug., chef garde
princip,
77 Lodewijckx C., légumes.
79 Dopson L., lapid.
81 Uamuert A., iapid.
Jan Romeo straat.
97 Hofkens Em., o/chauff.
99 Van den nouvel Fr., empl
2 Barendse J., café Inter-
national. $4 503,72.
8 Van Ballaert A., ouvr.
10 Goor J., cordonnier.
12 De Cnodder J. A., compt,
14 Mèeuwissen Oh., empl.
16 Geerts Tb., lapid,
18 Van Beneden J., archi-
tecte, expert., géom.
juré.
20 Diels A., chef de oorp.
22 Goossens Alt., grondw.
24 De Vis J., stadsbéd.
26 Bertrand O., o/pemtre. |
28 VerDoven P., dokker,.
30 Van Gestel L., denr. col.
Julius“/Steur straat.
36 Verhoeven J., oafé Sportif
$4 546.64.
38 Van Wolput P., lap.
40 De Ridder frères, entre-
preneurs.
42 Corbusier Ch., empl.
44 Houtmeyers Jos.y o/electr
48 Coppé Ed., o/chauffeur.
50 Van Dyck J., lapid.
52 Van Dyck F., orfèvre.
54 Gilis -F., orfevre.
56 De Groof P-, metaalbe-
werker.
53 Swaenen Mod., metaal-
bew. 1
60 Plonvier (Me), s. prof.
62 Verswijvel Fr., o/plomb.
64 D’Ans Edg., employé.
66 Swennen L., lap.
68 Van Dingenen J., o/oon-
duct. „ . .
70 Anthonissen F., dokker.
72 Vercammen O., lapid,
74 De Ruyssér Jos., o/meGa-
nic.
76 Verly H„ coiffeur.
78 Lansmig H., négt harengs
80 Bekelaer Eng., o/électnc.
Jan Romeo straat.
84 Sanders G., policier.
86 Stuyts Em., telefoonbed.
88 De Vloo Vict, cafés torréf
90 Taeymans Alb., o/imprim
92 Verhelst A. Fr., pens..
» General Trading office,
affaires cömmerc.
94 Antverpia (snccle), teint.
100 Tnymans Alb., staatsbed.
102 Mathijs Fr. J., pens.
Joos Robwns (avenue-iei)
Borgerhout
Comm. av. Gitschotel 306,
finit rue Van Noten,
7-2 (Denrne).
Begint Gitschotellei 306, ein-
digt Van Notenstr, 72 (Dne) 16
16 Croes Ch., fondé de pou-
voir. $4 908.72.
5 Janssens i (Me C.), agce
d’Hypotheekbank.
7 Willems F., o/cigarier.
11 Bossyns Jos, (dépôt), hon-
lang. patiss.
13 De Jonghe A., empl.
13-15 Berlyn L., garage Luna
$4 517,99.
23 De Clerck J., forger-poel.
» Van den Broeek J., laiter
27 Peeters Rob., empl.
29 Enzlin J., confis.
31 Oerlemans Em., empl.
33 Van den Bergh J., o/gar-
nissenr.
35 De Bie Ph. et fils, en-
trepr. de constr.$4514,54
37 Raes A., s. prof.
41 Labro H., empl.
43 Tuymans Fél., staatsbed.
45 Moors H., lap.
51 Vets L. H., gemeentebed.
53 Schaeken J., trambed.
55 Peeters A., employé.
59 De Wit Pr. invalide de g.
61 Van Endt P., empl.
65 Krott Alf., briefbest.
67 Franckeville Alex., staats
bed.
Jordaens (quai-kaaJ)
Ie Section.
Comm. cjuai Charbons, 2 et
et finit Pont-aux-Anguil-
ies, 1. : .
Begint Koolkaai, 2, eindigt
Palingbmg, 1.
1 Van Thillo Cl., eafé.
«Het- Wit Kruis».-54268.60.
2 Gvselinck (Ve F.-L.),café-
$4 203,97. §g .
3 Dupont (Mlle O.), librai-
rie et art. de fantaisie
4 Maes Fr., café.
5 De Kimpé R., café.
Montagne d’Or.
Gulden berg.
7 Entrepôt du Congo.(S.A.)
Bnnee, magasin.
8 Hertoghs L.. Café Balti-
more. -54 223.38.
Rue du Saucier. Saucierstr.
9 Pauwels Fr., café.
10 Dbeere (Mlle J.), café. -5-V
■ 285,81.
Fossé du Bourg.
Burçhtgracht.
11 Cuveeie L., eafé. $4388,93
12 Van Lerberghe A., café.
» De Graef (Me), confèct.
pr. ouvriers,
» Steinacher et Rueff, com-
missionn.-expédit., assu-
rances. $4 2*9,40 (3 1.).
’ » Poetgens G., eipéd.» trans-
por!, agèh. en douanes.
$4 216,94.
,» Eerste Nederl. Scheepsver-
bondmaatschàppij Rot-
terdam (Aug. JNève, re- ,
prés, pr • la, Belgique).
$4 363.11. .
Compt. lndustr. dës.Prod.
du Pétroie. $4 290*64.
» Van den Eynde-Goodman
H., expéd., affrètement,
consignât. $4 349,71-307,90.
» Romuaui et Deiagarde,
exp. jaugeurs, mesur.,
peseurs jurés près! le’
Trib. de Commerce,con-
- trôle au charg. ..et dé-
ouarg. de marchandis. -
$4 270,70. ' ^.
14 Verhaert (Ve Ed.), café.
15 Société anonyme de re-
morquage à hélice. (L.
Bulcke, dir.). $4 204.04-
et 2u7.80,. atel. $4 747.74
aub. eciuse Royefs.' $4
' 204.45. Ecluse Kruis-
sohans. $4 260.50*
15 Union de Remorquage et
ne Sauvetage (S.C.).
direct. L. Bulcke et A.
Letzer. $4 207,80-201,04-
204,45-260,50, atelier 54
747,74.
» Duforest L., transporté m<
terhat. $4 -225,82-209,35.
1 » Ions R. et Emmérson,
exp. marit. $4 369*38.
16 Verschueren (Ve- H.)>; èà-
fé
17 Thys J., café Congo. Star
^$4 234,61.
18 Van den Bosch Eug., ca
, fé-estam. $4 214,99.
19 « Fëonlentex », Comptoir
d’Alimentation et de
Prod. Chimiques (S, A.)
féculents-dextr., $4255.97
» Van Hooghten en „Co.,
amiantes et mat. îsol.
$4 247,20. _ ; 3 „
» Van Houcke S. P. et Co
(S. A.), agences.et com-..
mis. $4 209.97. ...
» Janssens I H. J., imp.-exp ■
$4 351,16. • , ' ■' !
» Relecom et Co, charbons
et briquettes. $4 296.83.
» Intertropical Coïnfina (S.
A.), agence d’Anvers.$4
356,69. §Ü m : . , 1
20 Vinck (Ve N.), café. Ejeva-
. tor. $4 312,47.
Rue du Sac. Zakstraat. ■
21 Klein Hélène, café. $4
' 383 94. ma • y 1 =
22 Van de Kar S., café, <$4
209,72.
24 Helvetia Buildings.
» Steinmann et Go, arma-
teurs, oourt. de navires,
expédit. $4 218.06 (5 li-
gnes)... : . .
» Blum A. et Popper, expé-
diteurs'. $4 218,06, *
» Cotterell H. D., control.,
expéd. $4 218.06.
» Blothner et Grafe, .expé-
dit. $4 218.06. g ,
» Swift et Co (Belgium) (S.
A.), extraits et eonserv.
de viand., lard et sain-
doux; directeur ! Wil-
liams F.-A. admin. et
vente. $4 298.40 (4 K
gnes) ; comptabil. $4
272 40 H
» The ’ Fisk Tire Cy (S.AJ,
manufact. de pneus. $4
201,59-202,54. ,, ,
» Peeters , Gadeyne - Meul-
yzer (S. H. C-). expéd-
$4 205,70-206,63-257,34.
» «Comatra» compt. d affr.
et de transp. $4 223,33
et 35.
Rue de la Boucherie.
Beenhouwerstraat.
25 India Buildings. 1 -M
25 W. H. Newman et Son,
court, de nav., cbm.-exp.,
import., export., af-
frêt. $4 255.60, 202.53.
» Oanadian Pacific Railway
Agency (Belgium) (8.A.),
adm. délég, : W. D.. Gros-
set. $4 278.45 (4 hgnes).
» Fnrness’ Shipping and
Agency Co, (S. A.).
ag. marit., expéa., af-
fr êtem. $4 219.20 ( 6 1.),
» Davum Exportât ip. ;A. |