Copy and paste this minimal source listing into your document.
Collectie Stad Antwerpen, MAS
Title | Devotieprent van de heilige Anna |
Format original | hoogte 12 cm (prent) breedte 7.4 cm (prent dicht) hoogte 14 cm (zakje fiche) breedte 20 cm (zakje fiche) |
Type | devotieprent |
Category | uit de museumcollecties van MAS |
Object description | Zou geleefd hebben in de 1e eeuw, samen met Joachim feestdag : 16 juli Haar levensverhaal is als volgt overgeleverd. Anna , moeder van de Maagd Maria, en Joachim waren man en rouw. Zij bleef lang kinderloos. Joachim en Anna worden alleen in niet-bijbelse (apocriefe) boeken genoemd. Bedevaartsoord o.a. in Luythagen (Antwerpen). Voor meisjes gold vroeger : “Naar Sint-Anneken, gaat men om een manneken”. BRON Boek : De Heiligen Stijn van der Linden RECTO AFBEELDING Veelkleurige prent Afbeelding van het gestoffeerd beeld van de Heilige Anna-ten-Drieën, gedateerd 1720 op een verguld medaillon met inscriptie van het kleed, geplaatst in een gepolychromeerd, neogotisch houten tabernakel, gift uit 1860 van de markies van Rode. Bron: Agentschap Onroerend Erfgoed 2021 TEKST In zwarte en rode inkt gedrukt IMAGE MIRACULEUSE DE SAINTE ANNE À BOTTELARE (LEZ-GAND) JÉSUS, MARIE, ANNE, DAIGNEZ NOUS PRÉSERVER DE LA PESTE, DE LA FAMINE ET DE LA GUERRE 40 J. D’ INDULG : B;ƒƒ. GAND. ETH (?). CH. VAN DE VYVERE- PETYT, BRUGES. VERSO In zwarte inkt gedrukt LA STATUE, DONT L’ IMAGE CI-CONTRE EST UNE REPRODUCTION FIDÈLE, EST RELIGIEUSEMENT CONSERVÉE DANS L’ ÉGLISE DE BOTTELARE. DEPUIS DES SIÈCLES ELLE Y EST L’ OBJET DE LA CONFIANTE VÉNÉRATION DES FIDÈLES ET D’ UN PÈLERINAGE CÉLÈBRE. DES MILLIERS DE PÉLERINS ACCOURENT ANNUELLEMENT VERS CE SANCTUAIRE BÉNI, SE PROSTERNENT AUX PIEDS DE LA STATUE MIRACULEUSE, ET VÉNÈRENT LES RELIQUES DE LA BONNE SAINTE, DONT ILS N’ IMPLORENT JAMAIS EN VAIN LA PUISSANTE INTERCESSION. LES ÉPOUX CHRÉTIENS SURTOUT, CONNAISSANT LA FAÇON SURNATURELLE DONT DIEU AVAIT AUTREFOIS BÉNI L’ UNION DE JOACHIM ET D’ ANNE, RECOURENT AVEC UNE CONFIANCE SANS BORNES À NOTRE SAINTE PATRONNE, ET N’ INVOQUENT JAMAIS EN VAIN CELLE, QUI EST À JUSTE TITRE APPELÉE LA BONNE PROTECTRICE DES FAMILLES CHRÉTIENNES. PRIÈRE À STE ANNE POUR OBTENIR PAR SON INTERCESSION UNE FABEUR SPÉCIALE GLORIEUSE SAINTE ANNE PLEINE DE BONTÉ POUR CEUX QUI VOS INVOQUENT, ET PLEINE DE COMPASSION POUR CEUX QUI SOUFFRENT : JE ME PROSTERNE AVEC CONFIANCE AUX PIEDS DE VOTRE STATUE MIRACULEUSE, ET VOUS CONJURE DE PRENDRE SOUS VOTRE PROTECTION L’ AFFAIRE POUR LAQUELLE J’ IMPLORE VOTRE SECOURS. DAIGNEZ LA RECOMMANDER À JÉSUS ET À MARIE, AFIN QU’ ILS ME VIENNENT EN AIDE, POUR AUTANT QUE L’ OBTENTION DU BIENFAIT DEMANDÉ EST CONFORME À LA GLOIRE DE DIEU ET AU SALUT DE NOTRE ÂME. O BONNE ET PUISSANTE MÈRE, NE CESSEZ POINT D’ INTERCÉDER POUR MOI, JUSQU’ À CE QUE LA MISÉRICORDE DIVINE M’ AIT EXAUCÉ ! AINSI-SOIT-IL. In zwarte inkt geschreven VM.84.20.351 In potlood geschreven FL OR MARGAERITE |
Asset identification [ID] | https://dams.antwerpen.be/asset/D1WQWTUhMbV8Fb5QKmQeyx2d#id |
Original ID | MFA.1984.020.351 |
Devotieprenten |
Original filename | MFA_1984_020_351_Recto.tif |
Filesize | 3.67 MB |
Height | 1417px |
Width | 867px |
MIME-type | image/tiff |
Creation date in Dams | 2022-11-02 15:25:24 |
Last modification | 2024-06-29 03:05:32 |
Exif.Image.NewSubfileType | Primary image |
Exif.Image.ImageWidth | 867 |
Exif.Image.ImageLength | 1417 |
Exif.Image.BitsPerSample | 8 8 8 8 |
Exif.Image.Compression | LZW |
Exif.Image.PhotometricInterpretation | RGB |
Exif.Image.Orientation | top, left |
Exif.Image.SamplesPerPixel | 4 |
Exif.Image.RowsPerStrip | 3 |
Exif.Image.XResolution | 299 |
Exif.Image.YResolution | 299 |
Exif.Image.PlanarConfiguration | 1 |
Exif.Image.ResolutionUnit | inch |
Exif.Image.Predictor | Horizontal differencing |
Exif.Image.ExtraSamples | 2 |
Exif.Image.InterColorProfile | (Binary value suppressed) |
Info |
This media file falls into the public domain. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
The metadata is licensed with a creative commons zero license. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. If you use this media file and / or the metadata, we would appreciate it if you copied the information from the Acknowledgements field as a source reference. When used in a publication, we would like to receive a copy for our library. |
Acknowledgements | Collectie Stad Antwerpen, MAS |
Source listing | Devotieprent van de heilige Anna, MFA.1984.020.351, Collectie Stad Antwerpen, MAS |