Full text |
BASSIN AMERICA
81
ANVERS
Bassin America (quai Est)
Amarikadok (Oostkaai)
12e Section'
Comm. bassin Lefebvre,
finit au Rempart.
Begint Lefebvredok, eindigt
Vesting.
Bassin Asia, — Asiadok
12e Section
Comm. Polder Ferdinand.
finit rue Bréda.
Becrint Ferdinanduspolder,
eindigt Bredastraat. * 1 2 * * S
Quai Ouest et Quai Sud.
Ijzerenweg (verbinding met
de Hout Statie.
Chemin de fer (raccordement
de la station aux bois).
Hangars et dépôts de bois.
1 Van den Bries L., café-
estam. 24 363,59.
2-3 Scierie «La Baltique» (S.
A.), scierie de bois, usi-
nes et bur. 3H 573,36.
2 Van Mierlo P., concierge
Ecuries de quarantaine du
Gouvemem. (marché aux
•chevaux et bestiaux).
Rue de l’Yser straat.
Canal de la Campine.
Kempische vaart. —
Rue de la Dendre.
Denderstraat.
23 Agence Min. et Mar. (S.
A.), mag- <24 564,47, b.;
av. de Prance, 107. <24
219,34-35-36.
22 Société anonyme généra-
le de Minerais (siège à
Bruxelles). £4 569,63(bur.
rue Vénus, 35. 24 535,59,
569,62.
I à 4 Société anonyme de la
Vieille Montagne, mine-
rais. 24 342,97. (Atel.
d’échantillonnage.)
5-6 Nieberding J., et fils,
échantillonnage analyti-
que. Broyeurs et concas-
seurs, moteurs électri-
ques. £4 545,88, (bur, rue
de Jésus, 16).
7-8 Magasins.
9-10 Wirard père et fils,
suce, de Ag. Minière G.
Strans G. Leemans, mi-
nerais, ateliers, bureau
échantillonnage.^ 520,91-
II Robyns Ban., minerais,
(bureaux et magasins),
£4 547,76.
12 Lnyckx L., arrimeur, 24
24 588^23.
13 Soc. an. de Transports et
d’affrêtem. « Transat »,
jj 325,25.
(bur.: Marché aux Grains
S 14 Herfurth L.. minerais et
cbarb. (mag.) £4 553,33-
220,85
bur. Et Kipdorp, 31.
| 16 Melissen P., minerais, ex-
péditions. #4 573,20.
I 17 Minerais et Phosphates,
charbons ( atelier d’éch.
et laborat. d'analyse).
24 580,31.
I 18 Willemsens L., arrimeur,
surveillance et réception
de minerais. 24 224,83-
204,72.
r 19 Comp. Belge des Mines,
Minerais et Métaux (soc.
an.). 24 552,06. Siège soe.
Brnx., 39, bonld Régent.
Bur. av. de France, 162.
B 21 Muller W.-H. et Co, mine-
rais. mag. 24 586,82.
S 75 Lnnken L., café-estaminet
£4 368,79.
1 77 Willemssens L., magas.
K Rue de Breda straat.
I Bassin au Bois (q. Nord)
Houtdok (Noordkaai)
12® Section
I IComm. quai Est du Bas-
I sin Kattendyk, finit q.
B Ouest du Bassin Asia.
^.< -,__- ; .V; 'U;.
Begint Westkaai der Asia-
dok, eindigt Oostkaai der
Kattendijkdok.
Gare au bois.
Chantiers de bois.
25 Raveaux J., café-estam.
$4 333,65333,65.
26 Cuisine économique, salle
de refuge et de chauffa-
ge, libre et gratuit.
27 Chantiers de bois.
» Secours aux blessés.
Bassin au Bois (q. Sud)
Houtdok (Zuidkaai)
12e Section
Comm. quai Est du Bas-
sin de la Campine, finit
quai Est du Bassin Kat-
tendyk.
Begint Oostkaai der Kempi-,
sche dok, eindigt Oostkaai
der Kattendijkdok.
1 Van Nuffelen J., café-
estam. 24 356,71-326,84.
Cuisine économique.
2 Bureau des douanes.
Chantiers de bois.
Hangars.
Bassin aux Briques
Steendok
4e Section
Comm. Bassin de Bate-
lage (Sud), finit r. Van
der Sweep.
Begint Schippersdok (Zuid),
eindigt Van der Sweepstr.
Bassin.
Bassin aux Charbons
Kooldok
4® Section
Comm. rue de l’Escaut,
finit Bassin des Bate-
teliers (Sud).
Begint Scbeldestraat, eindigt
Schippersdok (Zuid).
Bassin.
Bassin de Batelage (Nord)
Noordse hippersdok
11® et 12e Sections
Dam
Commence rue de la Den-
dre, 74, finit rue de la
Prairie.
Begint Denderstraat na n74,
eindigt Weilandstraat. 1 * 3 * 5 * 7 * * * * * 13
1 Franckaert (gebroeders),
Bôheepstimmerlieden,
I Weyers M., boutique.
3 Gahriels-Hefyleu, Carrela-
ges béton. <24 512,36.
» Heylen J. B., Café, x 512,36
scheepsbevrachter en as-
surantiën.
5 Struyf R., art. pr batel.
café-est. 24 296.25.
7 Verheyden F., boutique.
,9 Covebers L., café-est.
II Bosmans M., cordonnier.
» Geentjens.Benrt op Turn-
hout, Woensdag en Za-
terdag. <24 327,16.
13 Cobbaert L.. café.
15 Van Laer J., café-estam.
17 Bormans S., boutique.
19 Bal (V* J.), batelier.
» Bal Aug., modes (mag.).
21 Ooraand L., café-estam..
£4 528,47.
Rue de la Sambre.
Samberstraat.
Côté opposé : Bassin.
Bassin de Jonction
(quai Est)
Verbindingsdok (Oostkaai)
12® Section
Comm. rue de Londres au
n° 2, finit quai Napo-
léon, 7 et 9.
Begint Londenstraat nr 2,
eindigt Napoleonskaai
1 Van den Broek Th., Café
Washington. £4 369,76.
» «Desa», fourrn. de navires.
<24 262,89.
3 Wouters F., café-estamin.,
vieux métaux. <24 286,84.
5 Putter E-, . café-est. <24
305,44.
7 Garage de l'Antwerp
Grain Works Oo.
9-11-13-1517 Armement Dep-
pe (S. A.), dir. <24 239,80
(7 lignes). Aubette 57 <24
362,53. Aubette 59/3 <24
375,75. Aubette 59/2 <24
315,70. Aubette 54 <24
344,28.
» Comp. Nat. Belge de
transp. marit. (S. A.).
» Compt. R. Belge, Argen-
tine (S. A.), armera,
affrêt.
» Compt. Transatl. Belge
(S. A.), armem. transp.
» Compt. Sud-Atlant. Belge
(S. A.), armem. transp.’
» Comp. Les consignât. Ré-
unies (S. A.), armem.
transp.
» Soc. Naval de l'Ouest (S.
A.). ,24 239,86.
19 Borremans L., café-estam.
21 De Vocht Oh., café-estam.
Sans n\ Aubette de la S. A.
de la distribution d'ean
(A.W.W. Co Ltd), pour
la fourniture d’eau aux
navires
Bassin de Jonction
(quai Ouest)
Verbindingsdok
(Westkaai)
12® Section
Comm. me d’Amsterdam
au n° 32, finit quai Na-
. poléon au n° 7.
Begint Amsterdamstraat n'32
eindigt Napoleonskaai n' 7. 2 * 4 * 6 * 8 * 10 * * * 14 * 16 * 18 * 20 * * * 24
2 Banwens S-, café-estam.,
24 357,50.
4 Thys H., café-estaminet.
24 298,21.
» S. A. T. A. (S. AJ Trans-,
ports Affrêt. 24 286,78-
275,42.
6 De Olercq A., couleurs et
fournitures pour navir.
24 206,61.
8 Antboons (Ep.), sabots et
fournit, pour marins
10 GaTlet J., café. 24 333,74
» Agafex, bur. d’échantill.
de scories. <24 528,92. ;
» Kooyman-Robijn et Oo,
affrêt.. expédit.24 312,31.
» Phénix-Rhénan (S. A.)
Beîge. exp.-transp. 24
240,94-95-96. Direct. C. A.
Dasbach, r. Gén. Capiau-
mont, 14. <24 987,98.
14 Romeyns Ch., café-estam.
24 557,26.
16 Robert Ch., chaussures.
18 Micbiels J.-O., café-estam
18 Coenaerts J., bout.
20 Teerlinek (M* Fl.), café-
estaminet. <24 '231,05.
20 Kegels J., affrêt. <24 231,05.
22 Westerlinck Em„ café-
estam. 24 514,81.
24 Laenens J., nég. en vieux
métaux.
26-28 Claeesens Joe. (fils),voi-
les, cordages, caoutchouc
cables, bourr., etc. 24
214,14.
30 Brack Ch., café-estam.,
24 360,63.
» De Block F., affrêt. <24
251,05.
Bassin de la Campine
(quai Est)
Kempischedok (Oostkaai)
12e Section
Comm. quai Sud, même
bassin, finit Bassin au
Bois (quai Sud).
Begint Zuidkaai zelfde dok,
eindigt Houtdok (Zuidkaai).
Voies ferrées.
Bassin de la Campine
(quai Ouest)
Kempischdok (Westkaai)
12® Section
Comm. r. Bombay, finit
r. de Londres au n° 53.
Begint Bombaystr., eindigt
Londenstraat nr 53.
Gôté impair: Voies ferrées.
Dépôts de bois.
Terrains.
Sans No Bureel en Werk-,
buis Havenwerktuigen.
2 Bogaerts C., café-estam.
24 309,65.
Sans n* Kintsschots L., im-
portateur de bois du
Nord et d’Amérique, bu-
reaux et magasins. 24
382,42.
Rue Bombay straat.
Rue des Indes. Indiënstraat,
4 Jansen A., café-estam.
<24 361,98.
6 Vemimmen (M*), café.
8 Van Gestel F., eafé-estâm.
10 Peeraer (V* F.), café-est.
12 Eskens Jos.. charcutier.
14 Diels J., café-estaminet.
16 Van Lommel- V., denrées
coloniales.
18 Quaghebeur O., bout.
20 De Coek J., café-est. 24
544,65.
Rue de Gênes. Genuastraat.
22 Leemans P., café-estam.
24 Vande Vel A., coiff. tab,
et cig.
26 Lauwereys L., estaminet.
28 Van Thillo J., café-estam.
30 Breugelmans . G., épicerie.
<24 322,81.
32 Horemans L., café-estam.
34 Rocher (V*), café-estam.
24 246,49.
36 Grielens F., bout.<24 293,33.
38 Boonen É., café. 24 226,21.
Rue de Cadix straat.
Rue de Riga straat.
74 Van den Bulek F., café.
24 245,03.
76 Luind T., arrimeur.
» Maés A., café-estam.
78 Van Peborgh P., café-est.
80 Possemiers R., café-est,
82 Van Oevelen F., café-est.
84 Nnyens J., café-estam.,
24 549,26.
» Beullens F., arrimeur.
86 Hoeben P., café-estam..
24 337,09.
» De Grauw J., arrimeur.
88 Hapers G., oafé-estam.
90 Poeck H., café-brasserie.
<24 355,43.
Rue Auguste Michiels straat.
92 Govaert J., oafé-estam.
92/1 Pieterman H., coiffeur.
94 Borghs A., café-est.
96 Van Wallendael R., café
Transport. 24 240.42.
98 Van Gooi E., tabacs et
cigares.
100 Van Geel O., café-est. <24
252,97.
102 Henderickx C., café-est.
24 518.37.
104 De Ronde Fr., café-est.
Bassin de la Campine
(quai Sud)
Kempischdok (Zuidkaai)
12® Section
Comm. quai Ouest, finit |