Full text |
PROVINCE D'ANVERS
XXXV
Riz.
i Président: M. F. Van Put, sortant fin 1907'
Vice-président : M.J. Do Winter, 11 1907*
p. Secrétaire : M. Th. De Francq, » 1907-
Salaisons.
1 Président : M. Ad, Davidis, sortant fin 1906.
Vice-président : M. A. Lchmid, 11 1906.
7 Secrétaire : M. V. Relecom, » 1905.
Sucres.
|| Présid. : M. Aug. Peten, fils, sortant fin 1905
|r Vice president : M. t’. Lowefc, " ■ 1905
-je Seorétaife : H L. Van Uootf, | 1907
Tabacs.
| président : M. S. Pau \vels‘ sortant fin 1906 •
I Vice-président : M. O. Sannés, 11 1908
K Secrétaire : M. S. Bierinckx, " 1906
Textiles et crins.
i Président : M. Fr. Wiidiers. sortant fin 1906
H Vice-président: M.J. De Decker, n 1906
1 Secrétaire : M. F. Penn, " 1903
E Transports belges. Rhénan par voie flnriale
S Président : M.L. Gutjahr,
R Vice-président : M. J. Zisch,
K1 Secrétaire : M. E. C. Pi’aüe.
Trayanx publics et civils,
g Président : M. M. Hargot, ' sortant fin 1905'
jj» Vice-président : M. Al. Win dors, u 1905
B- Secrétaire : M. H. Volckerick, h 1905
Vins et spiritueux,
fl Président : M, F. Vanden Bnssche,
sortant fin 1907
B Vice-présid. : M. P. Peyrot, h 1906
H Secrétaire : M. J. Neefs, » 1906
CHAMBRES ARBITRALES,
Cafés.
f. Bureau administratif : Président, M. J. Pie
raerts ; Vice-président, M. A. De Ridder
Secrétaire-Trésorier, M. Em. Ceulemans.
| Arbitres : MM. A. Born, H. Block, A. De Rid-
der, C. F. Dockx. Alph. Huybrechts, J.
Pieraerts (importateurs); MM. Em. Ceule-
mans, Vinc.DeBruyn, G. De Meulemeesier,
A.De Vos, Ed. Fesingher. Camille Pelgrims
(négoc.-commissionn.) ; MM. Ed. Carpen-
tiers, J. Gourboin. Ch. .lanssens, G. Lam-
IM. brechts, H. Markelbach, H. Schneider (cour-
fffi tiers).
Ciments.
B: Bureau administratif : Président, JF. Maurice
Lamm; Vice-président, M. -Elph. Deny ;
Secrétaire-trésorier, M. J. Dejond.
g. Arbitres (Collège des Ciments) : MM. J. De-
Sk jond, M. Lamm-Waldestrom (négociants) ;
MM. H. Oiselet, R. Ziesmer père (fabri-
cants) ; MM. Ed. Schwenn, C. W. Twelves
(agents commissionnaires).
?■ Arbitres (Collège des Mater, de Construction) :
MM. A. Bal. A. De Jond, Ad. Ergo, A Hol-
landers, J. Van Hoof, A. Van Thielen (négts
entrepreneurs) ; Max Hargot, G. Van Ber-
gen, A.-L Winders.
Diamants.
|| Bureau administratif : Président, M. J. Da
verveld; Vice-président, M. J. M. Walk
i Secrétaire, N...; Trésorier, M. Alb. Dèlaet.
H| Arbitres : MM. Alb. Delaet, J. Krijn, Ign-
-. Landy, Walk (fabricants) ; MMG
i Antoine, Michel Feher, A Lebrfeld. S. Saril,
! (négociants) ; MM. Ad. Adler, G. Delaet.
M. Saks, M. Tom(courtiers).
Engrais
K Bureau administratif : Président, M. Aug. von
' Ohlendorff ; Vice-président, M. Kniewitzj
' Secrétaire-Trésorier, M. lde Dewildè.
K Arbitres : MM. Ide De Wilde. Kniewitz, II!
Steens, Aug. von Ohlendorff (importateurs) f
MM. H. Fasting, G. Gits, G. Martens, Poil,
mann (négociants-commissionnaires) ; M M.
H. Aernouts, C. Eifiie, R. Saintier, Il.Staack-
man (courtiers).
Fruits.
K Bureau aâ,ministratif : Président, M. O. van
Lidthde Jeude; Vice-président. M. J. Jans-
I' sens; Secrétaire-Trésorier, M. H.Dé Lauw.
K Arbitres j MM. P. Hye, J. Janssens, A. Van
den Berg, O. van Lidth de J eude, (négo-
j ciànts) ; MM. R. Donas, L. Hfifflens, A.
Hirsch. E. Relecom, P. Van den Briele, H.
s Verachter, F. Vrijdag, J. F. Vrijdag (fils)
|K (agents et courtiers).
lluiles et graisses indnstrieUes.
Bureau administratifPrésident, M..H. Lilar;
Vice-Présidènt, M. II. Meyer ; Secrétaire-
Trésorier, M. Henri De Vroey.
Arbitres : MM. II. Déniés, Ch. Good, G. Hço-
rickx, H. Lilar, (importât, et négociants) !
MM. Félix De Bruyn, Em. Deffaux, H.
Mayer, Laurent Van Roye (industriels) ;
MM. Henri De Vroey, Ernest Gillart, H.
Rigole, Gust. Schwer (agents et courtiers).
Laines et peignés.
Bureau administratif : Présid., M. E. Karcher;
Vice-président, M. R. Fuhrmann ; Secré-
taire-Trésorier, M. Alb. Kreglinger.
Arbitres : MM. R. BOoking, D, Fuhrmann jr,
Eug-, Kreglinger, R. Ostérrieth, L. Wil-
kens, (importateurs) ; MM Th. Braçht,
H. A. de Bary, H Kurth, R.'Rhodius, A.
Rymenans (négociants-commissionnaires) ;
MM. M. Bastin, Aug. Grisar, B. Hülterhoff,
Hùffmann, A. Jânssen (courtiers).
matières tannantes et tinctoriales.
Bureau administratif : Président,M. II, Mayer’
Vice-président, M. J. Hekkers; Secrétaire-
Trésorier, M. Ed. Legros.
Arbitres : MM. A. Bremental, F. Janssens-
Servais, II., Mayer, R. Vanden Abêele
(importateurs); MM. L. Cols, J. Hekkers,
F. VVeidner, C. Willaert(fab. et nég.comm.):
MM. C. Biffe, Max Hermann, Ed. Legros,
Gaston Willaert (agents et courtiers).
Pétrole;
Bureau administratif : Président,M. C. ortCy)
Vice-Président, M..P. Collin; Secrétaire'
Trésorier, M. G. Wiethase.
Arbitres : MM, Paul Collin, N..., A. Maqui-
nay, Edm. Mogin, H. Rieth (importateurs) ;
MM. C. Corty, Ai Davidis, E. Davidis,'
Herkers, (négociants - commissionnaires) ;
MM J. Hellemans, Ch' Smets, J. Van Ilae-
peren, G. Wiethase (courtiers).
Saindoux et Salaisons.
Bureau administratif : Président, M. C. Corty;
Vice-Présidènt, M. A. Schmid; Secrétaire-
Trésorier, M. V. Relecom.
Arbitres ; MM. Ch. Corty, A: Davidis, W.
Marsily, A. Schmid (importateurs) ; MM.
F. Béants,' P. Collin, Collin-Van der Borglit'
F. Dietz, C. Herkers (négociants-commis-
sionnaires) ; MM. F. Hellemans, F. Iloe-
gaerts, P. Morin, L. Van Camp, G. Wie-
thaese (courtiers).
Sucres bruts et raffinés.
Bureau administratif : Président, M. Alph
Meeûs; Vice-Président, M. G. Bavais
crétaire-Trésorier, M. Léon Hormans, •
Arbitres '. Section a (sucres bruis), MM. H-
Gevers, Peten père (négociants); MM. A.
Meeûs, Routhieàu (fabricts.et raffineurs) ;
MM. L. Hermans, , . . (courtiers). —
Section 6,(sucresraffinés), mM. Aug. Peten
fils, Routhicau (négociants);MM. G. Bavais,
H. Gèvers (fabricants et raffineurs); MM.
Haverals, Soeten'(courtiers).
Tabacs. _
Bureau administratif : Président, M. Fl. Pau-
wels ; Vice-Président, M. Ch, Van deVin
Secrétaire-Trésorier, M. L. François.
Arbitres : MM, Banckaert, V. Forgé, Fl. Pau
wels, H. Windelincx (négociants-importa-
teurs) ; MM. Ed- Nyssens, St. Pauwels,
V. Tinchant, II. Van de Vin (fabricants);
MM. Beckers, P. J., Bièrinckx, L. François,
Giltay (courtiers).
Textiles et crins.
Bureau administratif : Président, M. G. J u ng-
Vice-Président, M. A. Kahn; Secrétaire;
Trésorier, M. F. Wiidiers.
Arbitres : MM. Aug. Breménthal. L. Cols,
G. Jung, Lehar, H). Willaert (négociants)^
MM. Vincent, Ciaps.J. De Decker, .1 Eisen-
mann, J. Hekkejff A. Kahn, F, Penn, G.
Schoïers, Em. Van Cuyck, F. Wiidiers,
S. Wolff (agents et courtiers).
Transports et Kavigatlon.
Bureau administratif : Président, M. Auguste
Schmitz ; Vice-Président, M. F. De Leeuw;
Secrétaire-Trésorier, M. J. L. Dekkers.
r ci très ; MM. A. Aerts, Aug. Bulcke, .T. L.
Dokkers, F. De Leeu w, W, Grote, Stejn-
mann Haglio (courtiers et armateur!
MM. Il: Aeby, J. Danço, Ad. Mortelmar
Randahxe, A. Schuchard, P, Van Hem<
rijck (expéditeurs) h MM. Aug. Baugnii
Emile Ceulemans, L, Cols, De Jardi
Huffman, Wittomans-Hallq (délégués >
la Chambre de commerce).
Vins et Spiritueux.
Bureau administratif ; Président, M. R. Sté
naçkers ; Vice-Président, M. Emm.Merton:
Secrétaire-Trésorier, M. Jos. Neefs.
Arbitres : MM. Arth. Bortels, Emm. Mertei
.P. Peyrot, R. Steenackers, F. Van deri Bui
che; délégués dé la Chambre de Coi
merce : MM. Jos, Coune, J. Martroy
Ch. Ràndaxhe;
Chambre d’industrie d’Anvers.
Comité Directeur.
De Roubaix Ed., président d’honneur.
Meeûs Hyp., id.
Van den Abeele Maurice, président, sorta
en 1905. :
Baetes Jules, vice-président, sortant en 19C
T9C
190
19C
19f
ü
B
19f
19(
19(
19C
190
19(
19C
19(
19(
19C
19(
19C
19C
membre,
Koch Julien,
Fastenakel Léon, secrétaire,
Leclef Georges, _ 11 _
Cardon Stanislas, trésorier,
de Beukelaer F.-X., conseillor.
Hynen-Sterckx O., "
Brender à.Brandis, '!
Beliard Henri,
DeJongSylv.,
Morrens Constant, "
Meeus-Jacobs Eug., "
Pauwels Robert, "
Parèin Louis. "
Ratinckx Thomas, "
Versohuere Joh., '*
Aelbrecht Ulmar, "
Fornoville Ed., "
Mayer Henri, "
Savelkojil H., "
Délégués des sections )
Galler R.,
Hermans Charles,
de Cazenave Cl.,
Bellemans Ed.,
Brasseur Ed.,
Delange Maurice,
Meulepas Ed.,
Sannes E.,
Delbecq Oscar,
Alimentation, àr
terie, raffinerie en
bâtiment.
d istülerie- brasserie.
électricité,
industrie de papier,
malterie.
métallurgie. -
produits chimiques,
tabacs,
vêtement.
ts industriels, bois, hriqi
formation.
SECTIONS.
Bâtiment.
1er R., présidents
Coppenolle H., secrétaire.
1er R., délégué au comité directeur.
Distillerie-Brasserie,
mans Ch., président.
MeerbeekH., vice-président,
lef Georges, secrétaire,
mans Ch., délégué Au comité directeur.
Electricité.
lazeuave Cl , président.
æffièr'Louis, secrétaire,
îazenave Cl., délégué au comité directe!
Industrie du papier,
chmann P., président,
emans Louis, vice-président,
met Eug., secrétaire
[emans L., délégué au comité directeur.
Maltëriè.
idelooy Jos., président,
nbrechts C,, secrétaire,
sseur Ed., délégué au comité directeur.
Métallurgie,
iârd Henri, président,
ange M., vice-président.
rts Ed., secrétaire. ' ..
angeM., délégué au comité directeur.
Produits chimiques.
cruysseEdg., président,
ver H., vice-président.
Èilepas Ed',. secrétaire. - . • , . -
alepasEd., délégué au comité directeur
Tabacs.-
len-Sterckx C., président,
mes E., vice-président,
us F-, secrétaire.
nés E., délégué au çoroite directeur, |