Full text |
— 74 —
ANVEftS
KIPDORP
S Caserne déspompiers.
h Schepers A. xapitaîiio-
com mandant.
h Kinai't E. capit.en-2il.
h Posch A.,»ous*lienten.;
,,i -Boslens A., lisn(enant...
h Remy Edward Ad.; sous-
lieutenant.
h tKwidk J.Tr., *nëea#ie.|
n De Raén Fr./mécanic.
' n -Schenek P., comptable.;
» Bastoleer. A., eomptab.
10-12 Inoccupés.
14 'Société 'industrielle du‘
Turkedan, (Nazaroff et.
C°). imp.-exp.
n ^Caisse ip-nérale etc < eau-;
‘ Honnememt et ‘de re-,
r£M'm'(50ciété'anon.) enî:
liquidation.
n Crédit National indas-
•triél. (soc. anonyme)./
n Agraria (-société ano-î
n y mu , pains A -four-.,
rigp pon i chevaux et ;
bestiaux (enliquidai
ni Pétroles Be Grosnyi(Rus-i
sie) 'Spci'eté anonyme). |
J6 Lebrassaur H.-A. rer.t. ;
18/1 Lornmertaen'M.mer-;
ceries.
-18/2Rem ington- Standard-;
Typewriter G0, inach. i
à .écrire.
Bue Hochstetter -
20 Pittoors Th.-tabac.
. n Dinckx A. .grains <eV;
graines (dwr.ee,u],
221 Woucters A.-.G. homme!
de lettres-Qt-éditeur. ;
n -Société St-AïUgustin, St-\
Je an et St-Luc, lib'ai-;
rie, imprimerie,reliure,
objets d’art .en sculp-
iure, etc.
n Droguer a, B sIg a (soc.-
anonyme).
22- Devos G. ide la firme
Va-ule Put Heirman).
24 Dàwijrts J-A. pharm.
.26 -Pourveur L. dentiste.
28 Mclges-FaJoon-JJ.rent.
30 /-1 BottcherG- /horloger-
30/2 DdIc.urny -E. chapel.
Rue du Margrave.
32 Toilet -D.'estaminet.
31 DeMey iL.‘tailleur, la-
dies costumes.
36 Langenberg ( Mlles ).,
lingerie et 'bonneterie.,
n HaveralS; A.., courtier|
' n sucre.
38 Swxenen FI. ameüb'ém. ;
n Collignon P. et G., né-:
.godants >en grains .et
graines.
40 Savoir J.-J,. ébéniste.
'■42 iBerré C.-L. rentier.
=44 Compagnie d'assurances
.Sécufitas (bureaux).
n Montens X. directeur et
avocat.
46 Delfosse dlEspierres A.j
rp-opriétaire.
n Gilles de pélichy J.,
propriétaire.
48-50 van 'de ’IVcrvc de
Sehilde (bar.,) prop.
52 A la Vie,rgc Noire)iü.bT\-
que nationale (le (vête-
ments pour hommes
et enfants. * 3 * 5 *
Kistemaekers (rnajstraat),
5° Section Sud -et
- Borgcrhout.
Comm. rue Vlan Montfort,)
finit -en impasse.
3 Cnops Emile, offidierdej
police au chem. de fer.I
5 Callebaut Fr.., relieur.;
7 Naats Joseph, ouvrier',
au chemindefer.
9 VaurompfteyÀrug.ussu-,;
rances.
(El Van Ginderhuysen J,:,|
(tailleur.
•Terrain.
25 DomCh.-surveillant.
.33 üBlieck-'J ..-employé.
35 Dejongh D., entrepren.
.ii Dom Gh., (surveillant.
Bue Beak.
Terrain.
2 Maesbroeck A., inspecté
d’assurances.
-4 Jasper s H. menuisier.
Terrain.
157 PeysD. charpentier. ;
Nosomis : Ouvr. iet terrain.
Klnpdorp fr.ue-straat). ,
ire et '2ra® -Sections.
Com. Pont porte aux Vaches
'au n° 2, finit Marché aux.
Chevaux au ri01.
1-3 Omis-
5 Délié F., aunages et;
■confections.
7 .Staelens Ant., tabac et-
< cigares.
() 'Db puuw ! A’ c G.--J.),épicé
11 Hiel-Adriaenssens D.,;
• aunages et étoffes. ■
13 Franck A draperies et
confections.
15 Métiers G.chaussures.!
17 Nyssen J. >®rt. blancs.|
•19 So’ïy dos. •coutëlieFm.T-'
mûrier.
21 Va.li d b n nr an d c J o s. c on-
serves aliment., volail-
les et gibier.
23 Aubry3., pâtissier.
25 Tliys !.. boucher.
27 Verleyen-Mangin L.,
•merceries-et bonnet.
‘29 Va-nSchoorJ,lingeries.
31 Pitihashick M./négo-
ciant -en -cnir.
33 Inoccupé.
35 de Kanter (Vc), linge-
mi es et étoffes.
37 -Seelen-W eyts L.-J.chef
de corporation.
n (L’épouse, nouveautés. |
Pont de Bois.
-39 Pollet -Ose. agènt. de;
- change.
n IL’ép., articles blancs)
et aunages.
41 Vandencrre L. fromagé
43 Feys.(-Va), art. blancs,
n FeysA. comm. enmar-.
ch au dises.
45 Van Goethem J, mer-;
ceries et aunages. ,
47 ThysD. orïèvré-bjjout.j
49 "B uilens (V®. A.), aunag. j
n VanAkeieyn A./cour-
tier en grains et,
farines.
51 Hasenbeck B., parapl.
53 Lievens Vital, chauss.)
55 Loose-Van Linden L.,
cabaret.
57 Gossens J. laines etj
coton.
;59 VandevloRdC./tapiss.-]
garnisseur.
61 Ooms (Ve J.-C.), auna-
ges et confections.
63 Mertens (enf.), mercer.i
65 Corluy A., estaminet/
Pont an Fromage.
'67 et 69 Omis.
"H üVanopstal IFIor. doct.-î
médecin.
73 Alexander-Mortélmans;
J. chemiserie.
75 Wart C., librairie et
-jiiuimau x.
77 VedlindenJ.-B. légum.
79 Van dpr MenSbrugghe
'Franz, ag. ’de change,
n Allô (MlleL), s. profes..
81 (Leys A. plomb.-zing.
» -Verw-OOlde K. & C°,;
sur-veill. de -décharg.
n Nelen L.vsnrveill. J3&-.
déchargements.
-83 Inoccupé.
85 Fransen-Bervoets A.,
cotonnades.
>87 DewreedeEmeub.
89 Vyt L., estaminet.
91 iBeernaert (srsj.boutiq.
93 Bugaerts-II. bijouterie
de fantaisiomt articles
•pour fumeurs.
95 Huizin E., rubans èt
dentelles. •
•97 iBacx'CHL. boulanger.
199 D’Aes A. meubles (suc-';
curs.).
101 Vanrompa (srs)cordag. ;
103 Verheyden(VeJ.),liter..’
et meubles.
105 Van lerstukken C.fabr..
de balances -et bas-:
cules
107 Vanduetekom E. tapis.
-109 Daheniim - ÎVerheydan
A. boucher.
llsl Verbinnen ©. poree-,
laines; et -faïences.
113 Govers- Deleemans L.,
merc. et aunages.
115 De Groof C.-A., bou-
1 an g e ri e - p ât: ss e ri e.
117 MaLF-ichaassures.
119 Vandenbranden G. orf.
lior oger. -
121 Mortelmans K., impr.-
lithogr.-.papet.
123 Somers - Mertens L.
modes.
125 Benoey (srs), cristaux
-.et porcelaines («ace.). ;
127 Inoccupé.
129 HellemansJ.J. Iiquor.
2 Omis.
4 Woifs'P .huissier.
n Wol£s(srs),art. blancs.
6 Dumont L. phtissior-;
confiseur.
‘8 Débrnyn - Weverbergh
:V., fabr. de meubles.)
10 Vanneck L. ipharmac.-
droguiste, appareils
photographiques.
12 Michielsens j(Ve -G.),
fromages.
n Geeleu J.., huiss'. des
contributions.
'14 Ferleman (srs), rent.
IB Pieck )(Ve A. L. E.),
drogueries, couleurs et
articles pour ^peintres.
3:8 Glade-Bortels H. dra-
peries et confections,
art. blancs en.gros.
20 Goossens-Janssens "L.
ameublement.
22 Degreef L. boucher.
Bue ides Dominicaines.
.26 Stèibfort F. articles de:
ménage (suceurs.).
28 Vandorselaer Fr. esta-
minet.
30 VAnrymenarit A. ttein-:
turier.
32/1 Kruse (srs),chemises.
32/2 Goemans F. ’( fils),
chapelier.
n Lauterboren J.., agence
et.commise.
34 Pntz G., boucher.
36 De Meester Jules, tab.
eteigares.
38 Huybrechts C. tabac!
t cigares,.
40 Blom-Gonvents 'J. char-
cutier.
Bue du Fagot
42-44 Schuÿbroeck .(srs),
magasin de blanc.
'46 Piûters V. estaminet et
liquoriste.
48 pauwels -TVuyts J.,
épiceries-drogueries.
50 GysélsC. boulanger.
52 Vefhaaren {'Mlle Jos.),j
•parapluies et aunag.t
n Vander Heyde E. can-S
didat-notaire.
54 Beff J., photographe.)
56 Peeters fsrë), fieursf
artificielles.
58 Leers (VeJ.F.)épicière ï
60 JETasâers A. fabric. de;
balances.
n De’WreedeF. meubles.;
'62 Smout-Thiélens S.bot.
64 Vercruysse-Gemay A., ;
'toileset lingeries.
66 Van der .Schoepen
ÇUIle Ai), mescerie,?
aunages.et eorifeet.
68 Rapaille-Maes J. café
estaminet.
n 'Société anon. Noord-
:star, affrètement.
n ’Bureau de vérification
des poids et mesures. Ç;
» Fol Edmond, batelier.
7.0 Ver.ellen,(frs),t4b. cig.;
et épiceries.
.72 Hendrièkx A. .bottier-,
cordonnier.
74 Huybrechts L. estam. ;
76 Grarë. Jacques, art. de
ménage en gros.
78 VerheyenL chaudronn.
80 Noppe Ch., -corifiseur.
,82 Bogaers J. poélier-serr.
86 Depodter-Béliëh(V6D.)
épiceries.
n Baleux.A. J., sous-brig.:
des douanes.
•n TBalleux/ Ed., commis.
88 VanhoveJ.-M. épicier.
90 Mulder (Ve,C.), modes.:
92 Benoey (sus), cristaux
et.porcelaines.
94 EISt-Claes G. estam.
p?j omisa: Ouvriers.
Koster (me-straat).
•Borgerhout.
Comm. rue Sterlinger,, finit
rue du Navet.
I Vanopstal D. cabaret. ;
3 VetsF. confiseur.
1 Vander Auweraent G.,
entrepreneur.
2 Dleus Th.-uabaret.
6 Kesseiaers J/C. cab.
14 Adri aonssons J. boulaug.
38 Fret C. maître-maçon.
(40 Vaneÿken JL. m.-maçon.
44 Vanden BosscheF. maç.
W0’ omis : Ouvriers.
Kox (rue-stras!).
Borgerhout.
Comm. rue.du Seigneur,
finit rue Sterlinger.
11 Van tVolpui H. cabar,
JP>s omis : Ouvriers et ter-
rains.
ICronenburg (a'ue-strar.t).
dme.at 8me Sections
Commence rue du Couvent
au n° 171, finit rue de l’F-s-
planade au n° 2.
1 Geerts J, estaminet.
3 Thomas (Ve iL.), esta-
minet.
.5 De Hoog J. march. de
moules.
7 .Maes Alphonse, do-
.mesàtfue.
9 Van Hege R. S.anédec.
11 Declercq C. œufs et
beurre.
*15 .Gélaude J.coiffeur.
17 Schoiers Th. s3 profes.
19 Van Boxelaer .P., es-
taminet.
n Coulon Josephgoonstr.- |
mécanicien.
21 Meyvis J. cabaretier.
23 'Omis.
25 '.Gaey-mberglis J. et J.
Van Noten .scierie de
bois électrique.
27 Vandervoort J.-B. fac-
teur en pois3on (fiur.)
29 Magasin.
31 Verschueren J. maré-
chal ferrant (a tel.).
33 Magasin.
35 Debaeke A , auberge-
estaminet.
37 Verschueren .J. maré-
chal-f errarit.
39 •Delandsheer G. ét P.
(frs), poteries.
41 Vanelsen Aug. estam.
43 Dëloose.J. boutique.
45 Steen (Vo)/estaminet.
47 Impérial Continent, gaz
association (magasin),
49 Dulcino Ed. employé.
Rue Nationale.
Terrain.
93 ’Liberdle Cenooischap.
*95 Geulemans L. boutiq.
‘99 Debruyn J. vins et liq.
Terrain.
107 ®esaert'(Mme J.),bou-
tiq uière. ■
T091 -Leblanc (Ve), s. prof.
1092 MommaùrtsP., peint.
■décm'ateuT.
111 Antbonissen J.’laitier.
113-115 Bavais - Claessens
P.-J. (firme)., Taffin.
de sucre.
117 Uytcrhoeven F. -tapis-
.sier-garnisseur.
L19 Dejonghs-Fets,-maison
de solde.
121 Dewinter J. poêlier-
serr.nrrier.
123' Goethals A., estamin.
2 Van Mele Ed., charc.
Hangars.
14 Vandaele H., boutiq.
16 Boestcn J. Charron.
18 Hermans J.cabaretier.
20 DillenP. Fr. estam.
n Gorporation ouvrière
11 Vi'aag-natie n.
Terrain.
24 'Ecole catholique pour
filles.
28 Vanden Bemden frères,
poissons, armateurs à
la,pêche-
Terrains.
36 LantscliotJ./‘fripier.
,38 Olaes'M., boutiquier.
Bue du Peuple.
Rue des Gueux.
40 Geeraerts Fr. coiffeur
42 Goenen J-, cabaret.
44 RysiCh (Ve J.), iboutiq.
46 Pauwels-Folix,poisson.
48 Hillen F. estaminet)
50 -Hillen (Ve J.)/Doutiq.
54 Berhoeven M. cordon.
58 VaerewyckTh. boutiq.
60 Mattysses G., menuis.
64 Janssens Charles, cor-
donnier.
66 De Blick J. cabaretier.
68 MatthyssensH.boutiq.
Terrain.
Bue Lanibermont.
Terrain.
88 Vandendaelen P. ouv.
arrimenr.
90 Vandewhauten C. cab.
92 Bossu (frs), huiles et
savons.
96-98 Dufour F./négt. en
bois.
100 MessageriesMalinoists,
V. Hendricfkx et C'®
(successeurs).
102 péré H. ébéniste. |