Full text |
E 363 —
ANVERS
ïirHOEK
dia. Herle L., o/abatt.
[#ens A„ trambed.
£3,enen J., o/boulanger.
?>£iâeckmans C„ dokker.
nludewyns L., magasi-
tpier.
iwkens G., bois à brûl..
dfcharbons. o® 302.17
oiioek (longue rue)
^jige Pothoekstraat
F; 5® Section
‘ipian H./I.—7.
ij r. Eglise, 199. finit
satseignement.
TnKerkstr., 199, eindigt
umr wijs straat.
?.dppst G„ café.
ijl Uffel J., boucher,
takelen J., tailleur.
5®senbroek (Me J.),
jpfoutique.
iiidio Vonck, photo-
efraphe. te 576.64.
'esters Ed.,tapiss.-garn.
i a den Bosch.
a Hove V., employé.
iJl.Lou J.
H Tesselt G., hotel-
ölediende.
eijael F., hotelbed.
)"\«Vos F., denr. colon,
îiit Aert L., boulang. te
.0E0.36.
Ijk. Feteghem (Ve J.),
SHifé.
IMMeulder A., agt des
sàÿassér. C. De Prêter.
oIMoet F., repr. mmm
der Stukken F.,
ydnployé.
0 Awels E., s. prof. te
;.mi.20.
im Soens Fr., kolen.
!5®,520.51.
3cfl>bs (Me A.), insti-
i"d]itrice. as 541.48.
aëjlërs G., opticien.
» Noey J„ art. pour
sttoyage. os 557.18
Iers L., o/menuis.
Goietsenoven F.,
)sabacs et cigares,
ïïêfcers P., café.
.Ëjla Violette,
rsfaat.
iramissen L., café.
.je.
1 is F., o/chauffeur.
O !» Ch„ employé.
aa.on G., employé.
S |i P., s. prof.
jam Ch., expert con-
.Jlll. autos, a® 574.39.
i|el J., fabric de
eqjjapeaux.
Gastel F., ajusteur,
nsfsen F., tab. et cig.
ijrjjaut P., sans prof.
taBrabant M., art. pr
yîâjusseries. c® 532.37.
[BJffnans Oh., confis te
33:: ).58.
al sis F., o/chauff.
193 Eerdewegh J.,(suc-
i.érs.), teintur. et lav.
■jjajieuf.
• ; stjeussen L., meubl.,
aàJménagem.
s agens (Ve A.), chauss.
; rituyter R., beurre,
.afs, gibier. o®537.37.
anten Fr., café.
0 g- Guetens H.,pom-
inll, funèbr. »® 572.17.
rsdjinmaekers Th., ca-
xH.1 Kriekenboom. o®
.s®53.
noBden Bosch A„ tis-
39 B- et soieries.
1 |r J., poissons, b®
.£§94.
■ :,rikndtsheer L., meu-
=. |>. te 530.42.
,.A*,A., employé.
ICalster H., fonct.
ao ca postes.
;,9®hepper (Mlle H.),
I ehenhandwerk.
slffïMMe 0.), bonnet.
s;er.
«erfflmâges.
sj j^sstraat.
slden Broeck
jjio 1/ charbons.
93 Verlinden (srs), merc.,
bustes.
95 Goyvaerts Em„ boulang.
97 Gerris E., cordonnier.
99 Moleken (Mais, ’t), sto-
res et rideaux (succle)
101 Luyckx P., plomb, inst.
sanit. o® 530.00.
103 Deryck H., denr. colon.
105 Victor (Ve Jos.), coiff.
Rue Boerhaave straat.
107 Dom W„ laine à tricot.
109 Inocc.
111 Van Beeck(Ve Fr.),hor-
loger, bijoutier.
113 De Schrijver Ed., fruits
et légumes.
115 Verhamme J".-W., denr.
coloniales.
117 I.auwerys F., chaussur.
119 Kleinod A. J., art. pour
photos, te 525.74.
121 Janssens F., méc. dent.
123 De Visscher A., cordon.
125-Wegge J., boucher.
127 Verdult L., denr. colon.
129 Van Mechelen J., café.
Rue Van Helmont straat.
131 Van Leemput (Mme C.)
café.
133 Taeymans E„ pens.
135 Goossens P. E., bou-
cherie. <& 560.64.
137 Bruneel G., papeterie
et journaux.
139 Van Dyck Ed., lingerie.
141 Rozmaity - Opera, fau-
teuils. as 532.68.
143 Schots G., confiserie.
145 Uyttenhove L. (succle),
machines à couper la
viande.
147 Pellis p| radios. a®549.95
149 Lavanché G., cordonn.
151 Van Aghtmael V., denr.
coloniales. .-
153 Van den Weyngaert H.,
md. taill. te 536.22.
155 Wyns L., modiste.
157 Wyns A., café.
2 De Beuckelaer(MlleB.),
lingerie.
4 Trioen G., coiff. parfum,
te 572.38.
6-8 Stevens F., mécanic.,
constr., fépar. d’auto-
mobile. te 500.29.
Rue Herse.
Egge straat.
12 Taelman J., café. Oude
Pothoek. te554.56.
14 Simons G., cuirs, maro-
quin.
16 Hoefnagels P., denr. col.
18 Van de Wal F., vélos.
20 Van Giel EL, carrelages
ii® 545.65.
22-24 Vervoort F., meu-
bles. o® 573.99.
26 De Mees(Me J.), modes
28/30 Vergult J., meubles,
o® 500.90.
32 Janssens L.-C., lapid.
34 Loos H., magasinier.
36 Bemindt Alb.,marqueur.
» Schroons J., marqueur.
» Van Alstein P.,ajusteur
38 Couwenbergh (Ve P.),
sans profession.
» André J., expéd. (priv)
» Couwenbergh R., dessi-
nât.
40 Laureyssens F., vélos et
accus (gros). o®553.48.
42 Slaets (Ve F.), van de
firma Gebr. Slaets.
o® 561.69.
44 Timmerman (Ve Ch.),
sans profession.
» Deknuydt L., fivier-
loods. as 543.77.
46 Hebb (Me S.), tailleuse.
48 Thiery G., o/électric.
50 Lespagnard L., stoppa-
ge.
Rue Potgieter straat.
52 Dépôt de la Cie géné-
rale des Tramways
d’Anvers, (S. A.)., o®
540.04.
» Aerts Fl., chef du dépôt.
» Van Damme J., chef-
électr.
54 Scheynen F., boutique,
o® 522.63.
56 Dierckx A., pensionné.
58 Van Nueten G., médecin,
cons. de 2 à 4 et 7 à
8 h.), o® 548.83.
60 Groesz-Coppyn J., art.
de cotillon, costumes
de théâtre et carna-
val.
62 Van Sand L., compt.
» Van Sand-Derèse (Me
L.), prof, de chant.
64 Cloof A., haarkapper,
reukwerken.
66 Vander Steen E., tabacs
et cigares.
Rue Sommé straat.
68 De Bock L., café Jan
Breydel. c® 568.50.
70 Peeters B., aannemer,
bouwen van goedkoo-
pe woningen. o®533.20.
72 Schepens V., médecin,
cons. 2 à 5 et 7 à 9
. h„ te 517.61.
74 Nedëe G., agt de change
(privé).
76 Cnaepkens J., blanchis-
serie. o® 548.42.
78 Van der Veken L., mé-
decin. cons. de 2 à 3
et 7 à 8 h. o® 566.49.
80 Plompen P., encadreur,
cadres (fabr.).
82 Cockx A„ nég. en diam.
et taillerie.
84 Bosschaerts J„ coiffeur.
86 Hendriks Th., cordonn.
88 Van Dongen (V® Ch.),
fourrures.
Rue Congo straat.
90 Inocc.
92 Borstlap (srs) modes.
94 Buyst J., meubles d’oc-
eass.
96 Degansiman J., empl.
98 Mampuys (V® G.), con-
pr dames, (te 525.56.
100 Lefebvre M., employé.
102 Boogaerts Ch., chirurg.-
dentiste, cons. 9 à 5.
104 Joosten J„ employé.
106 Van dén Bleeken C.,
solden.
108 Van Riel E.-L.. laiterie.
110 Breugelmans B. ,café.
112 Ecole gardienne pr gar-
çons et filles, clini-
que Ste-Famille.
114 Withaegens J., café.
Rue Pavillon.
Vlagstraat.
116 Ponet Ern., pâtiss., con-
fiserie.
118 Steppe B., tapiss. gar-
nies.
Rue Voile.
Zeilstraat.
120 Sacré (Me J.), bonnete-
rie.
» Sacré J., control tram.
122 Dyckmans A., chemis.
124 Luyckx (Ep.), tabacs et
cigares, te 500.31.
» Luyckx C„ représ, com-
merce. te 500.31.
126 De Beukelaer H., bou-
cher. o® 549.10.
Rue Boerhaave straat.
128 Boonen Fr., café.
130 Crutzen Ch., pharmac.
te 577.06.
132 Sangeleer Jos., vitrier-
encadreur. c® 520.59.
134 Van Maroey J., coiffeur.
136 T’Jolle.
138-140 Antwerpsche Been-
houwersbond, Vak-
school. te 522.90.
142 Willems-Lafaille L., car-
reaux céramiq. c®
548.74.
144 Raeymaekers J., café.
146 Sibille C., pens.
148 Binnemans L., empl.
150 Corbeels P., bonneterie,
mercerie.
152 Teysen B., boulanger.
154 Magasin Pothoek, eon-
fect. pr hommes, o®
541.75.
Chemin des Compagnons.
Maatweg.
156 Wahlen M., denr. colon,
te 546.34.
158 Inocc.
160 De Raet F., poisson.
162 Murrath J., drukkerij,
typo, machienzett. te
566.46.
164 Huybrechts A., (suc-
. cle) stores et rid.
166 Verhees A., quincaille-
rie. o® 501.63.
168 Dingenen (Ve C.), bou-
tique.
170 Jennes Ch., boulanger,
te 570.87.
172 Steegers A., radios, c®
501.71.
174 Van Baelen- Vermeulen.
(Me A.), fabric. cig.
et tabac, te 554.88.
176 de Sterck Fl., café.
178 Van Pelt A., patiss. te
563 97
180 Ribby (Usine), succle,
teintur.
182 Stiplosèk A., café des
Sports, te 557.21.
184 Bertels Cl., vins et liq.,
tab. et cig.
Pourbus (rue-strâat)
8® Section
Plan L.—11/12.
Comm. quai Flamand, 48,
finit r. Retranchement 22.
Begint Vlaamsche kaai, 48]
eindigt Verschansingstr
22.
1 Vossenaere (Ve), s. prof.
3-5 Wilten J. B. et frère
(s. n. c.) bois contre
plaqués, triplex, mul-
tiplex, placage. te
741.76-764.78.
7 Vreven J., délégué de la
Bavaria Brauerei. te
716.82.
9 Dubach J., répar. d’au-
tos. te 705.25.
11 Verhoeven Ger., lapid.
13 Bolym Mm., déménag.
te 714.31.
16 Distilplas, gedistileerd
water.
» Ferket Ose., télégraph.
17 Loriers (Ve L,.), s. prof.
» Hendrickx J.,o/camlon.
» De Witte Fera., o/ca-
mionn.
19 Hendrickx A., fourrages.
te 709.96.
21 Van den Heuvel E., café
23 Thuysbaert Hub., huiles
et graisses comest. et
industr. (bur.). o®
747.17-746.17.
25 Depaire Edmond, agt en
douane, expédit., bu-
reaux et mag.o® 701.66.
778.50 (6 lignes).
2/1 Wuyts (Ve Fr.), café.
2 Inocc.
4 Magasin.
6 Dupont (Mlle E.), taill.
8 Magasin.
10 Plompen >J. pens.
12 Peeters J., employé.
14 Magasins.
16-20 Magasins Brasserie
Breda.
20 De Pauw L., dokker.
22 Ecurie.
24 Dé Bruyn Jos., charron.
26 Borremans C., charbons * 15 * 17
Prairie (rue de la)
Weilandstraat
11® Section
Plan G.—8.
Comm. 1. r. Loobroek, 126,
finit Bassin de Batelage
(Nord).
Begint Ige Loobroekstr.,126,
eindigt Noordschippers-
dok.
3 Dierickx C., forgeron,
maréchal-ferrant.
' 5. Smeyers C., salaisons.te
201.84.
» De Voorspoed gebr., kof-
fie en margarine (ma-
gasin) .
7 Govaerts (Ve J.), s. pr.
9 De Nys R., handelaar.
11 Gorissen (Mlle C.), s.
prof.
13 Borghs A., o/boucher.
15 Van Bedaf A., salaisons,
te 329.59.
17 Inocc.
19 Van Looy (Ve Ch.),
boutique. |