Full text |
ifRTE LOUISE
B 361 —
ANVERS
■f
fferbeels J., architecte,
agis 509.25.
:i1»rbeels Fr., N.V. beeld-
jahouwer, kunstbrons-
xsgieterij, a® 509.25.
•Mertens J., employé,
xa .tronage St-Alouisius.
iîrte Louise (rue)
Jiiizapoort (straat)
[i. Borgerhoùt
K. Plan K.—6.
I. rue Lumière, finit
ejparts.
l 1 Lichtstraat, eindigt
QÿŸLQ&7L *
kjriaenssens L., lapid.
bjidines F., machiniste
j,*tus F., dokker.
o^Porte du Rhin
lajempart de la)
iüEtijnpoortvest)
11 2e Section
ilfPlan H./I.—9.
îqjpl. du Grand Tun-
,12, finit Mehé aux
xiiux, 115.
elj gr. Tunnelpl; 2,
Wp Paardemarkt, 115
sifrie.
icllaerts A., agent ex-
ibpditeur de Van Leer
HI Hartog. o® 344.08.
àqfcciation de commer-
çants belges en fruits
i.m s. b. 1.). s® 352.35.
.cffic.
iasi L., meststoffen, o®
0.98.00.
1 I A., beheerder, sm
7.83.75.
Porte du Schyn (chemin)
Schijnpoortweg-
5e et lie Sections
Plan G.—7.
Comm. 1. rue Pothoek, 184,
finit Porte du Schijn.
Begint L. Pothoekstr., 184,
eindigt Schynpoort.
1 Peeters P., vélos.
3 De Houwer P., employé.
5 Taeymans A., s. prof.
7 Matthyssens P., o/pein-
9 Leroy (Me E.), tab. et
cigares.
11 Van den'Audenaerde A.,
nég. en vieux métaux.
524.59 et 541.26 (pr.).
13 Van Bergen Th., forger,
te 561.71.
15 Van Hent enrij k ( Mlles ),
sans prof.
17 Nuyts G., denr. col.
19 Koninckx J., confiser.
21 Moons J. C., café Fris-
ca. s® 540.27.
Rue de l’Union.
Eendraclitstraat.
23 Moris H., café « Vis-
schersvrienden », art.
de pêche. te 544.49.
25 Franco C.t (succle), se-
mences et graines.
27 Van Aelst (Me Ph.), ca-
fé «Witte Flesch». o®
515.84.
29 Pirlet A., café Belvedè-
rp (fera KOI 4Q
31 Broeckx (Ve),’ s. prof.
33 Penné R., stadsbed.
35 Van Reeth J., employé.
37 Vemimmen P., pens.
41 Sysmans A., schijven-
schuurder.
43 Van Inderdael Fr., tab.
et cigares.
45 Inocc.
47 Domhoff P., articles de
pêche.
49 Smit (Ve J.), poisson.
51 De Bondt J., café Zicht
der Statie, o® 566.01.
,ac.
iBKisin de Galler.
airs A., magasinier,
mfthmann J.-E.. im-
.xxaim. (atelier), bur.
1. d’Italie, 26. a®
,S.|2.35.
jxferts Aug., négt
liipins et graines et
nxfüm. secs. as 211.84.
rxien A., kaashandel,
.a»s. ca 202.44.
xiaisin de Stappaerts
• aé-
9BK)aerts Aug., fourra-
D Café In den Han-
te 281.46.
ïxrji'uysse J., merceries.
ifl’uysse G., beeld-
jwïiwer.
2 Hanus G„ café De
Wachtzaal, o® 555.67.
4 Barbaranelli (Me M.),
coiffeuse.
» De Ridder Fr., repr.
comm. ca 577.23.
6 Broeckx (Ve Fr.), s.
prof.
8 Léysen J„ café Been-
houwersvrienden. o®
532.41.
Rue des Compagnons.
Maatstraat.
10 Lion J., coiffeur.
Chemin de fer.
12 Boel A., o/électricien.
14 Van Overmeire C.,
staatsbediende.
16 Veelaert Th., staatsb.
O., boutique,
frères (Etabl.)
bijou-
te 312.39-237
A., vicaire
(Mlle A.
J., vie
St-An-
J., repr. comm.
G.,chef de corp
J., chirg. den-
te 274.69.
(Ve J.), mu-
et papeterie,
chef de corp.
(Ve A.),
> f. Georges (rue)
oaàyispoort. straat
: ravoir—
isoJ Jorispoort
Porte aux Vaches
(courte rue)
Korte Koepoortstraat
Ie Section
Plan J.—11.
Comm. i. r. Porte-aux-Va
ches, 71, finit Marché-au-
Lait, 1.
Begint Lge Koepoortstraat,
71, eindigt Melkmarkt, 1. 1 * * * 5 * * * 9 * 11
1 Katz M„ chaussures.
3 Widawski L. confect pr
ouvriers, imperméabl.
5®310.03.
5 Smits A., confiserie.
7 Lemmens- Mattheessens
Aug., beurre et oeufs,
fromages.
Rue du Maure.
Moriaanstraat.
9 Loossens-Speyers (suc-
cle), chauss. g® 216.80.
11 B0LSIUS Max, ustens.
de ménage, art. de
chauffage, voitures
d’enfants. ^ 257,85.
13 Bertelli, haute couture,
te 268.84.
2 Lembrechts E„ agent de
change, c® 245.29.
4 Inocc.
6 Overdulve Adr., radios,
g 290.46.
8 SnoeckG., fabric. bijou-
tier.
Porte aux Vaches
(longue rue)
Lange Koepoortstraat
le Section
Plan I,—11.
Comm. r. St-Paul, 42, finit
c. r. Porte-aux-Vaches, 1.
Begint St-Paulusstr., 42, ein-
digt Korte Koepoortstr., 1. * 7 * * * * * 13 * 15 * 17 * 19 * 21 * * * * * 27 * 29 * 31 * 33 * * * 37 * 39
1-3 Crijns (Ve F.), café
Iîux. s® 200.40.
5 Van Houtven G., confis.
7 Dirickx frères, (succle),
nég. en cuirs.
Petit Goddaert
Kleine Goddaert
9-11 Degreny et fils, fro-
mages et conserves.
13 Eyckmans (Mlle M.),
chaüssur.
15 Meeuse Ch., négt par-
fum., art de toilette,
o® 212.20.
17 Werkhuizen voor Wo-
ningkunst. c® 262,82.
» Peeters A., architecte
d’intérieur.
» Peeters J., architecte.
19 De Marbaix F., électr.
s® 213,83.
21 Verreyken J., couture.
23 Truyens J., charcut.
c® 293,24.
25 Ryk Me et Co, (succ-
le), laine à trie.
» Bossuwé A., s. prof o®
384.07.
» Kielbaey A., lingerie.
27 Van Eeckhoven Ch.,
coiff. et art. de fant.
te 273,32.
29 Sagers É., tapiss., gar-
niss. g® 285,77.
31 Van Gooien A., agt de
change, te 251,74.
33 Ecole prim. pr garçons.
35 Freysen H., tapiss.-gar-
niss.
» De Cnodder S., artiste
peintre.
37 Van Look (Etablis. A.),
fabriq. d’équip mili-
taires, art. de voyage,
o® 305,03.
39 Van den Bosch E., con-
fect. pr ouvriers.
43 Buyle B., café.
45 Cinema Lido, Coronel
B., direct, o® 222.46.
47 Dierckx M., confiserie.
49 Delplace, Koch et Cie,
imprim., lithogr., ty-
po. te 255,23.
» Publicité « Le Calen-
drier Belge», o® 255,23.
51 Ceulemans A., horloger.,
orfèvrer. c® 270,61.
53 De Meyer (Me J.),mer-
ceries.
55 Pharmacie Populaire
Anversoise.
» Van den Putte T.,phar-
macie.
Rue Jérusalem straat.
57 De Wilder-van Bienen
W., confect. pr hom-
mes. journaux. te
320.61.
59 Van den Eede J., café.
Boer van Leuven o®
247.06.
61 De Greef J., tapissier-
gamiss. te 357.73.
63 Noord Brabant (succle),
lait, beurre et œufs,
o® 213.21.
65 Maison Elvire (succle),
confect pr dames.
67-69 Comp Singer, machi-
nes a coudre.te261.55
» Jansegers C., gérant. 1
» Van der Heyden R. Th.,
expert-compt. te260.90
2-4 Inocc.
6 Andersen (Ve F.), mo-
des et fournit. s®270.69
8 Van Loock (Mlle A.),
lingerie, confect. pr
dames.
10 Nagel W„ md tailleur,
te 300.67.
12 Bilsen Gebrs. (bijhuis)
drogerij, te 203.98.
14 Beernaert J., damen-
stoffen en zijden, te
293.16.
Rue des Sœurs Noires.
Zwartzustersstraat.
16 Morissens A., confiserie,
fruits, te 304.74.
18 Hofman (Ve R.), fabric.
de pipes.
20 Dillen L., modes, con-
fect. pr dames, s®
201.06.
22 Spoor J., tab. et cig. te
386,94.
24 Brant (Firma Henri),
P. v. b. a., v/h. Henri
Brant zoon, électr..
mécanic. - construct,
radio, os 379.85 (3
lignes).
26 Lourdon L., chauss.
28 Rooze André, chapelier.
30 Van Luyck C., quincail-
lerie, outill. te 293.92.
32 Delbaere F., confect. pr
dames.
34 Van Loo R., modes et
fournit, te 256.56.
36 Servais D., café.
Rue Zirk straat.
38 Haesen (Ve J.), café.
38/1 Leys E. & Ch., chaus-
sures.
40 Van Breda (Mme M.),
café.
42-44 Maison Lido, con-
fect. pr dames, four-
rures. a® 230.63.
46-48 Masso E., maroquin.,
àrt. de voyage.
50 Onghena Ch.-L .mercer
52 Cinema Kemo S. A.,
(Wolf & De Backer).
te 349.84.
54 Inocc.
56 Inocc.
58 UNION NATIONALE
BELGE, chauffage
central bur., et atel.
te 316.42.
60 Somers Ch., tab. et cig.
te 237.06.
62 Van Hast A., o/imprim
64 Paesmans J., mter
kleermaker, heeren en
kinderkleeding. te
217.06.
66 Dierckx J., café ’t Bol-
leke. te 245.55.
68 Idéal Raincoat (succle),
imperméables. o®369.13
70 RIBEAUVILLE (De-
molder, success.),
coffres-forts, meu-
bles de bureau en.
acier, bibliothèques
en acier, classeurs
métalliques, malles
, métalliques, serrure
de sûreté, ferme-
porte, vestiaires, ca-
denas. (V. annonce
coffres - forts)
252,30.
» Demolder J., directeur.
72 Van der Stuyf J., sa-
vons, brosses. te301.41_
74 Van der Stuyf A., ré-
clames s/verre. art.
pr étalages, o® 370.57.
76 The Delco Raincoats,
imperméables (succle
de Brux.).
78 Norma. bonnet, (succle) |