Full text |
RHIN
— 310 S##
ANVERS
51 Ysewyn (Isiê B.), taill.
55 Van Baele (frères), Ise-
gemsche schoenmakerij.
2 Beumont B., çoiff.
» Coppens J., s. prof.
4 Verheyen Bd., tonnelier,
tireur de vins.
6 Gevers et Cols, négoc., de-
posit. de la soc. Vieille
Montagne, mét., plomb
et zinc. 94 248.29-200.17-
263.95.
8 Vissers B-, boutique.
10 Van Nuffel H., coiffeur.
12 Lamprechts P., mécanio.
dentiste.
, 14 Sègers J., employé.
-16 Benen K.., lingerie. . I
18 Les Pilles de la Chanté
de St . Vincent de Paul
i Ouvroir, visite des pau-
vres, dispensaire et pa-
tronage, home ■ pr jeu-.
‘ nés filles.
20 Arens Pierre, fabrique de
cuivrerie artistique. 94
234,27.
22 Baetes A., manufacture
de dentelles en tous
genres.
24 Inocc.
Rue des Lions. Leeuwenstr.
26-28 Vereecken G., boucher.
30 Freysen 'W., tapiss., gar-
niss. 94 364.04.
32 Keilfus Oh., boucher.
34 Debergh J., café.
36 Verschueren C., institut.
38 Wciters (Mme P.)-, eafé-
40 Peren J..machines à écri-
re,- mécanicien, . expert.
; 94 316,18.
Rhin (quai du), Rijnkaai
12° Section
Plan G./H.—11.
Comm. Ecluse Kattendyk,
finit quai St-AIdegonde.
Begint Kattendijksluis, ein-
digt St-Aldegondiskaai.
1 à 15 Bed Star Line, méde-
cin, désinfection. 94
203.74.
Rue Montevideo straat.
16 Inocc.
17 Inocc.
18 Van den Bril F., s. prof
19 Beudekef Fr., café
20 Mansart A., café, négt
en bois. 9$ 271.53.
21 Bed Star Line (dép. de
l’armement. 9$ 268,21.
22 Magasin.
23 Inocc.
24 Inocc.
25 Jonsen J., café mariti-
me. 94 244.10.
26 Michielsens O., ' café
Stanley. 94 252.36.
27 Bryssinck P., café The
Océan. 94 396.95. '
28 Sanctorum L., café. 94
346.66.
29 Vermeulen (Ve Eg.),
café. 94 365.20.
30 Verstraeten (Me M.),
café.
31 Van Win L„ café Bed
Star Line. 94 309.27.
32 Batens M., café Penn-
land. 94 275.23.
33 Mintiens Corn., café.
34 Goldman Harry, coiffeur.
35 Van Vlem Em., café.
36 Verschaeren L., café
Rue d’Amsterddam straat.
37 Van Altena B., café.
38 Steenackers (Mlle N )
café Eex. 94 242.25.
39 Bastyns (enfts), café In
de Welkom. 317.45
40 Aerts J. A., café. .
41 Huygens G,, Café Ameri-
ka. 94 347,84.
42 Vanden Wyngaert O.,
denrées coloniales.
45 Cèulemans X., café
46 Muyshondt (V* F.), oafé-
47 Maes J., café.
.48 .Inocc. I
Rue de Dinant straat.
Hangar.
Quai Saint-Laurent.
St-Laureyskaai.
Bassin. .
Service mécanique de la
ville de l’éclairage élec-
trique du port.
49 Kempeneers J., chef éclu-
sier.
Ecluse Bonaparte. 94 250,11.
Richard (rue)
ftichardstraai
5e Section
Plan H./I.—9.
Comm. r. Dambrugge 167,
finit r. Hollande, 17.
Begint Dambruggestr., 167,
eindigt Hollandschestr., 17.
5 Sandee P., chef de corp.
1 Mol J., empl.
3 Maes Alb., employé.
5 Sandée O., architect. 94
297.56.
7 Jaspers B., négt.
9 Taeymans F.-D., rentier.
» Taeymans P-, empl.
11 Kelderman E., inspect.
maritime.
13 Bossuwé E., confis en
gros. 94 327.04.
15 Van Mierio A., négociant
en bois.
17 Champy L., ingén. de la
firme Ohampy frères.
19 Champy (frères) Ingé-
nieurs, bur. 94 251,14,
» Champy (Mlle G.), s. prof.
21 Be Bie Ph., particulier.
94 276,96.
23 Maçon et Van den Bergh
(S. A.), fabriq. de tab.
et cigares. 94 252.74.
20 Simone Carlos, entrcpren
94 286,20.
27 Vranckx H., s. offic.pens.
29 Campo L., chauss. (priv.)
31 Be Zadeleir Em., entrepr,
» Van Noten (Mille), s. prof.
33 Simons F., de la firme
Giliams et Simons. 94
29,664.
35 Courtois Aug., commis-
saire de police honor.
37 Be Groof Aug-, chef de
corporation.
39 Neysen , B., directeur de
l’Hospice deB Petites
Scéürs des Pauvres.
2 Van Ganseh C., dokker.
4 Garage privé.
6 Engels Fl,, chef corp.
8 Be Bidder H., chef mar-
queur.
10 Populier V., chef de cor.
12 Matthyssens P., empl.
14 Schuermans Fr., empl.
16 Schmidt 0„ capit. d’ar-
mement.
18 Beclercq J., entrais chim.
arcadian, nitrate de
soude. 94 266,66.
Sans n_ Van Mierio A., bois
du Nord et de constr.
(bureau et magasin).
.20 Olaes (Mlle), institutrice.
22 Taeymans L., fondé de
pouvoirs.
24 Inocc..
26 Mangold Oh., expédit.
28 Be Winne G., ingén. en
chef à l’adm. de la ma-
rine.
30 Baymaekers J., grains-
graines, légumes secs,
H orges pour la brasserie.
32 Bqntenakel F., makelaar
in Noordsch hont. 94
354,58.
» Bontenakel A., charbons.
94 354.58.
34 Van' Geldere F., facteur
en poisson.
36 Brisboit (Mine O.), hô-
tel L’Union. 94 252.67.
Riche Beukelaer (rue)
Rijke Beukelaerstraat
4e Section .
Plan K.—11.
Comm. 1. r. Chevaliers 51,
finit r. Pompe, 18.
Begint Lge Bidderstraat, 51,
eindigt Pompstraat, 18.
1 Schoeters- Fr,, marin.
3 Be Ceuster Ch., denr. col.
9 Oauwenbergh J., lap.
» Briessen (Mme), s. prof.
13 Gorremans O., friture.
17 Van Haesendonck-J., café
2 Amerika L., hontiq.
8 Lismont G., rolblafturen,
timmerman.
10 Be Maeyer (Ve PJ, cou-
leurs et vernis.
12 Van - Hellemond A., bou-
tique.
18 Wauters Is. bout.
22 Steeman K., confiser.
Riga (rue-st.raat)
12e Section
Plan G.—10.
Comm. Bassin Kattendyk
(quai Est), finit Bassin
de la Campine (quai
Ouest), 74.
Begint Kattendijkddok (Oost-
kaai), eindigt Kempische-
dok (Westkaai), 74.
Magasins Biga.
Sans n. Chrysler (S. A.),
Automobiles Chrysler,
Bur. magasins et en-
trepôts. 94 378,80 ( 3. 1.).
Rue de Naples. Napelsstraat.
1 Meisjesgemeenteschool met
4e graad.
3 Bureaux d’enrôlement. 94
202.24-380.23.
Magasin Victor Lynen.
Rue de Naples. Napelstraat.
26 Lathouwers J., café-est.
94 295,42.
Rivage>Oever
4« Section
Plan J.—11.
Comm, r. Hante, 81, finit
r. Couvent, 1.
Begint Hoogstraat n' 81, ein-
digt Kloosterstraat nr 1.
1 Michielsen L., café, 94
336.17.
3 Be Bruyn (Mme M.), s. pr.
5 Baéë E., merceries.
7 Van Ermëngem (Ve J.),
s. pr. 94 290.53.
» Be Borggraef L., chir.,
dent. Cons. 8 1/2 à 10
1/2 h. — 1 1/2 à 4 1/2
' et 7 à 8 h. ^ 290.53.
9 Van den Eynde B., confis,
chocolaterie (gros). 94
287,92.
11 Ecole primaire supérieure
pour filles.
13 Buys et Co, agts marit.,
94 218.80 (8 ligues).
» Konsulaat Generaal der
Nederlanden. 94 245,37.
-15/17 Beckers Alb., lampes
éleotr. Irra.
17 Grote J.-M.-B., commiss.
expédit. 94 283.88.
' » Mortsel Uitbreiding (N.
M.). 94 283.88.
19 Beryck Charles et fils,
commiss.-export., agent
maritime. 94 217,70.
21 Cobelco, Oie Belge denr.
colon. 94 234,09-10.
21 Janssens J., administr. de
société. 94 234.09.
23 à 25 Neyrinck-Janssens J.
papeterie, fournit, de
bureau, papiers en gros
et cartes à jouer. 94
327.46, suce. W. Ney-
rinck et J. Janssens.
27 Be Coster et Auwerkerken
approvisionn. de marine.
94 213,20.
29 Bruijneil H., eàfé. 94
345.84..
2 Hubers F., boucher. 94
369,10,
4 Van Buyssevelt W., tabacs
et cigares.
6 Vanden Broeck A., tein-
turerie et lavage à. neuf
94 243,99.
8 Leys B.-H., pharmacien.]
94 333.28.
10-12 Couvent des Frères Mi-
neurs, supér. Be Bock®
F. 94 231,59.
14 Eglise des Frères Mineurs
et La Procure des Mis-
sions Franciscaines.
16 Jespers Jos., denr. colon,
(gros). 94 236,93.
18 Van Booren G., bonnet.
20 Van Booren E., chauss.
22 Schepmans A., boulan-
ger-pâtiss.
24 Morteùnans (V* Oh.), cou-,
leurs et vernis.
26 Sturm V., carrelages. 94
261,73.
28 Mommaerts J., mercerie,
Robert Mois (rue-straat)
10e Section.
Plan M./N.—10.
Comm. av. Petits-Coqs 136.
et finit av. Margrave 73:
Begint Haantjeslei, 136,
eindigt Markgravëlei, 73.
ji
1 Floren (V* L.), boucher
charcutier. 94 7V6.86.
5 Busschots J., profes.
5 Promont F., ajusteur.
7 Puchta E., Oie Orienta-
le de nég. exp. 94 716,90
9 Coosemans O., sans prof.
11 Pierrot F., sans prof.
13 Leysen F., industr. 94
780,91.
15 t’Kindt Ed., instituteur.
17 Van Vyve C.. médecin,
cons. 2 à 4.94 735,09.
'19 Vantilio ’J., empl.
21 Mommaers L., négt.
» Janssens (Ve), sans prof.
» Van Looek L., tailleur.
23 Belierneux A., pens.
25 Van Boghout J., profesa.
pens.
27 Be Laet E., bibliothécai-
re de palais de justice.:
29 Vermeulen G., empl..
31 Peeters (Me J.), s. prof.
31 Bullaert Th., denr. col.,
vins et liq. 94 766.07.
Rue Lemmé straat.
35 Stienlet P., plafonnenr.
» Beusens (Mlle E.), s. prof
» Van Mol J., employé.
37 D>e Keyser J., expert
compt. 94 771.18.
» Be Keyser Fl., lieut. :
douane. 94 771.18.
39 Coveliers M., empl. 94
705,41.
41 Prudhomme (Ve L.), s.pr,
43 Van Gelder B., négt en
diam. 94 728,66.
45 Huygens Em., s. prof.
» Eelen F., s. prof.
47 Be Boncker Arm., empl.;
49 Claessens A., court, eu
grains.
51 Sœurs, relig. gardes ma-
lades.
53 Be Bidder J., empl.
» Be Meyer (Mlle J.), ins--
titutr.
55 Van Aken P., offic.
57 Albert F., peintre.
59 Olthof A., directeur. 94
771.20.
61 Mertens H., denr .colon,
vins, liqueurs. 94 704,63.:
a
î
Kl
K
2 Van Bompaey E„ merce <
ries, aunages et papete-
rie.
4 Bubois P., entrepren.
6 Biem (Ve), s. prof.
8 Elst C., sans prof.
10 Muzio Fanny, sans prof.-
94 766.54.
» Mattioni-Gracco, chanteur
d’opéra.
» Muzio Lydia, s. prof.
» Mùzio (Mlle A.), artiste-s
peintre, retouch. de ta-ï
hleaux anc. et mod. \
12 Flanagan J. W., s. prof, i
14 Naassens B., assur. 94
■y) 741.31.
16 Breugelmans J., empl.
18 Be Meyer A., greffier' em
chef.
M
RJ
N
■ -j
E>
Kir |