| Full text |
BASSIN — 11 — ANVERS
Bassin Lefebvre (quai Nord) Lefebvre-dok(Xoord kaai). 13 Wadsworth et Emmer- 3 Augusteyns P., direct- 6/i Bureaux de : 61 Leclercq Gér. estaminet
son ingén.-construct. £5 Bloem Ü constr.de nav. de PasiJe des enfants abandonnés. n Steinert et Çie, négoc. n Devos J. et Baugniet 63 Omis. 65 WuytsC.loueur de voit.
17 Magrath J. voilier et 5 Ouvrier. (frs) métaux. 67 Deraedt H. boa tiquier.
7 e Section» cordages. 7 Ryckaerts V. boutiq. n Pittoors et Pauli, com- 69 Grard F. estaminet.-
— 19 Itiégo et Hrooks constr. — miss.-expédit. 71 boetewey G. laitier.
Comm. Rempart d’Austru- ii Riégo A. [de la maison 2 Verheven H. maçon. Q/i Honigmann et Kim- Terrain.
ioecl, ft Bassin. America Riégo etBrooks). 4-6 Ouvriers. mel, comm iss.-expéd liue do Brabant.
(quai Nord). 21 Jansen Th. estaminet. 8 De Try C., épicier. n Brasseur-De Grom A., 75 VancantF. boulanger.
Voies ferrées et hangars, i Bureau du chemin de fer [expéditions). 23 Yanwallendael F.estam. négociant. n Hammesfahr F. grains, n Ruhl E., 1 firme) laines, n Dewez A. pp»“ (Emile R,uhl). n Van den Broeck L.-C. agent-coramiss. (bur.) n LecluyseH. exportation de houblon (bureau). 77 IIollants(Ve B.) partie.
Terrain. 20 Dumont A. estaminet, n Corporation ouvrière Kooldragers-Nalie. Batteries (longue r. des) Lange Batterijstraat. 8me section. 79 Tervooren C.orf.-bij'iut. 81 Cryns F. beurre, œufs, fromages, 83 RoelantsJ.tapîss.-garn. n Mertens J. facteur en
Bassin Lefebvre (quai Sud] Lefebvre-dok (Zuidkaai) Ruo de Cologne. Magasins. Comm.r. duSitgcjinitr.de la Fraternité. bières. 85 Alen (Ve Ch.), épicière.
7me section. ■■ - — » » Kuhn et C'8, biscuits, épiceries (bur.). 8 Môssly Jacques, relieur. 10 Inoccupé.- 12 VantielieltEd. estamin.
Comm. bassin Kattendyk, ft bassin America (g. Sud). Voies ferrées et hangars. Bateliers (rne des) Scliippersstrftftt* le Section. Comm. r. de la Culottebleuc, 1 à 43 Ouvriers. 45 De Visscher (Vêjménag. 47 à 61 Ouvriers. 63 PeetersJ.-B.ch. decorp. 65 à 81 Ouvriers. 83 Dewit C. cordonnier. 87 Sermon Ch. marbrier. 89 WatléD. clorcdenolaire u Waolé (frs et srs) partie. 91 Sermon (Mlle M.) rent. 93 Inoccupé.
__ 95 Patyn J. et fils, mds
finit plaine Falcon. 85 à 95 Ouvriers. Béguinage-Begij nlio f. 2e Section. Commence et finit rue Rouge no 37. 1 à 33 Béguines.
Bassin-Sas (qnni Nord). Sasdok (Xoordksoi). 7me Section. Comm.. quai Ouest du bassin du Kattcndykjt a l’Escaut. 1 Gyselinckx J. estam. 3l Vide. 3- Bederholm C.J.estam. 5 SmitsM.md de chiffons. 7 Simoni E. estaminet. 9 Débonnaire J.estamin. 11 Nicasi-Mertens E. épie. 2 à 24 Ouvriers. Courte rue des Batteries. 26 à 30 Ouvriers. 32 Coenen J. md de sable. 34 Ouvriers. , 36 Verwimp M. tailleuse. 38 à 46 Ouvriers. 97 Houben P. prof.demus. 99’ Bureau de C enregistre- ment des actes judic., visa pour timbre, n Ilermans Ch. L.,recev. 99,2 Winschens F. horlicul. u Donné E. imprimeur, u Wauters et Clauwaert
1 Deryckere E. chef-éclus. 13 Labourse J. estam. Jpg. 15 Servos D. estam., tabac 48 Vandyck C. estaminet. 59 à 62 Ouvriers. 24 Hahn A. rentière. 35 Vandusseldorf H. vicaire imprimeurs. n Vandenbroeck Ed. sous-
6 Janssens (Ve J.)estam. Terrain. et cigares. 17 Vanrossum (Ep. C.) chaussures. 64 C.ivillierA. cordonnier. 66 à 70 Ouvriers. 72 Debelie L. boutiquier. 37 à 46 Béguines. chef de bureau. 101 Janssens P. médecin. 103 Govers J. comptable. 1» L’épouse, modes.
19 Vanhorck J. L. maçon.
Béguines (rempart des)
et estaminet. 21 Gerrix Th. boutiquier. 23 Issue. 25 Schram Math, boutiq. 105 MauroyD.etC16 (flrm.) négociants. n GrisarViclor (delamai- son D. Mauroy et Ci®).
Bassin-Sas (qnai Snd) Sasdok (Zuidkaai). 7me Section. Beggards (allée des) Beggaarden gang. 3me Section. Begijnenvest. 8me Section.
Comm. quai du Rhin, finit quai Ouest du bassin du 27 Christopol G. estam. 29 Verlooy J. estaminet. Comm,. rue des Beggards, Comm. r. de VEsplanade, finit pl. Léopold. 2 Snepvangers (Ve J.-B.)
31 Tonssaen M. estaminet. finit Marché aux Œufs. 1 Omis. liquoriste.
33 Hol A. estaminet. — 4 Snellaerts G. peintre.
Station. Magasins. Terrain. 35 Braeckmans S. articles pour matelots et im- perméables. 37 Vercammen(VeJ.)artic. pour matelots. 1 et 5 Issues. 3 Ouvriers. 2 Mevis J. bottier. 4 Van Houtven J. toum. 3 Carpentier M. boutiq. 5/1 Delahaye (Ve a.) robes et confections. 5- Dirickx J. ébéniste, n L’épouse poissonnière. 6 Terrasson Eug. (de la maison L. Terrasson). 8 Tinchant Edouard, fab. de cigares. 10-12 Parein Ed. farines
Bastion (me dn) Bolwerkstraat. 39 Vanriet J. boutiquier. 11 Van Waes Au g. estam. en cuivre. 6 Loos J. commis. 53 Fritz F. peintre. 7 Felbier A. bottier-cord. (bureau). 14 Magasin.
43 VanammelCh.vêtements 8 Bosmans Ph. Tentier, 9 Inoccupé. 16 Société anonyme des
Stae Section. imperméables. 10 Vanoffel F. poêlier. 11 Dew inter-Vandergoten Félix, tourneur. Usines de Wygmael
— 45 Vanrijsewijck A. estam. 12 Depaep P. boutiquier. (succ'e d’Anvers).
Corn, avenue du Sud, ft rue 47 BasmustenK.F.estam. 14 JanssensJos.md.d’œufs. n Stuckens( Ve Ed.)bron- 18 Ooms C, artiste peintre.
du Palais. 49 Zundorf (Ve H.) artic. zage et nickelage. n Atelier. 20-26 Omis.
ii Mertens A.-J.sculpteur,
Terrain.
51 Elsig H., estaminet. 53 Berré Ph. débit de liq. Beggnrds (rue des) (atelier). 28 Canelle L. estaminet.
7 Cockaerts C. estam. et 13 Mardurlier J. estaminet 30 Brnyneel(VeH.)boutiq. 32 Jutten Léon charcutier.
plafonn. Beggaardenstraat. 15 Vanderlinden (Ve F.)
JVos omis. Issues. 2 Dirckx P. tailleur et ar- 3me Section. estaminet.- 34 Donkers P. estaminet et
Il Vide. ticles pour matelots. 17 Lambrechts Corn. poêl. peintre. 36 Cuypers (Ve C.) tabacs et cigares.
13 Vanpraet J. commis. 4 Deloenen J. estaminet. Comm. r. Suderman, finit 19 De Thaay P. laiterie.
15 Vanalphen E. particul. 6 Vanaken L. estaminet." rempart Ste-Catherine. 21 Wilmart A. estaminet.
17 Van den Bosch L. [de la 8 Albrecht J. G. estam. — 23 Bosmans J.F.pensionné.
maison Steger et Van 10 Morlie Fr. estaminet. 1 Inoccupé. 25 Lenaerts (Ve Jos.) rent. 40 Vanmôl L. boutiquier.
den Bosch). 12 Elen Th. sans profession 3 Inoccupé. 27 Van Walle (V® J.) sans 42 Kerstens J.-B. estam.
19 Gielis Louis, rentier. 14 Bnelens V. boucher. 5 Lepeinteur F. serrur.- mécanicien. profession.
n Gielis Louis (de la maison 16 Prodanovich T. estam. n Van Walle Aug.agent de Bue des Capucines.
Gielis Louis et Ce). 18 Praast A. estam. etlog. 7 Jansen J., estaminet. change. 44 Dewinter C. boulanger.
Terrains. 20 OlthofF. estaminet. 9 Vandenbroeck J.boutiq. 29 Magasin.
» 22 Inoc upé. Il Bogaerts P. H. passem. 31 Deroeck J. boutiquier.
Terrain. 24 Pauwels A. artic. pour 13 Pont, (srs) linger.,merc. 33 CaserneSt-Georges. Nord n, dépôt.
4-6 Inoccupés. matelots et estaminet. 15 Issue du 7io 46 courte rue 35 Demoor (VeG.)estamin.
8 Boom C. R. Art. peintre. 26' NickolaisenO.T.estam. Neuve. 37 Scheepers E. estaminet, 52 Scheurwegh Alph. ebén.
10 Grewel H. [de la maison 26* Willems Marie, estam. 17 Inoccupé. entrepreneur.
11. et J. Grewel frères). 28 Magasin. 19 Sannes G. grains et grai- 39 De Cleyn (Ve F, J.),
12 Van de Wyer J.-TV . ren- 30/' Muller Cari estam. nés (bureau). estaminet. 58 De Winter F. employé.
tier. 30/* Torribio de Bastarre- n MichielsensP. J. négoc. 41 Borgers C. estaminet.
n Vande Wyer V. archit. chea J. estaminet. ( bureau). Bue des Capucines. 62 Clauwaert Cam. estam.
Terrain. 32 Cuppens (VeA.). boutiq. 34 Conradi M. horloger. n Falcon A. ag. de comm. (bureau). n Méry D.agenten grains et graines (bureau). n Boks J.-A. courtage et Bue I.ouise.
43 Verschuere J. epicier. 45-47 Ouvriers. 49 Vekemans C. horticult. 51-53/1 Inoccupés. 53/2 Debuck-Goris V.(robes et confections. 53/3Pennartz B. estamin. 55 Hellines M. estaminet. 551 Verschueren Ch. épicier 57 Al aerts J., fabricant de
Batavia (rne de - straat). 7“e Section. Comm. rue d’Amsterdam, 36 Kruse J. H. articl. pour matelots. 64 Snoeck (VeJacq.) rent. 66/1 Peeters Arth. facteur
Batteries (courte rue des) comm°ns (bureau). n Devooght et Brat, court, en grains et graines. 21 Obéis J.march.-tailleur. 23 Platteels(Ve G.) estam. 66P Vancamp Fr. boutiq. 68 Kuskens H. tailleur.
finit quai St-Laurent. Terrain. Korte Batterij straat. 8® Section. 70 Ladouce E. rentière. 72' VandenbnlckPh. empl. 72* Pelckmans Ch. s. prof.
7 Bergh Agathon et C*e Comm. rue de la Balance, cigares. 74 Snutsel P. J. commis.
négoc. en charbons. finit longue rue des Batteries 4 Tinckloo M. rentière. 59 Pierre J., estaminet. Bue Bollandus.
9 Magasin. Terrain. 1 Knaeps (Ve) sabots. Allée des Beggards Bne Louise. 76 Maas (soeurs) lingeries. |
