Full text |
JVtàviAN — 3 — ANVERS
A- jn»n (rue de P-straat Ire et 2wê Sections, vmmence rue desRecoUets, finit rue de l’Empereur. 22 Everaerts L. estaminet. 118 Van den Lemmer H. 68 Cook C. enrôlement de Rue do la Station.
24 Kennes L. boucher. 25 BoutilyA.fjurn.denav,' 28 Bevos J. estaminet. 30 Suanet H. etC'®, arrim. h Buanet (Ep. H.) estam. bijoutier. 120 Brgheyn L. aunages. 122 À 126 Ouvriers. L28 Princen J. commis. 130 Van Grimbei*gen F. E. 70 Vandenbroeck Th. boul. 72 et 74 Salle de lecture p>' marins Scandinaves. 76 Verdonck L. épicier. 78 Société anonnne de la Vieille Montagne, mi- 251 Van derSmissenE.tab. et cig. 252 Inoccupé. 27 Lile Jos. fact. en bières, •t Sehouten M.V.profess.
1 Dewever G. et Cte, nég. 32 Vermorgen F. epicier. employé. 132 Verbist (Ve) rentière. 29 Crabbé J. Hôtel Frison. n Losson Jules, ch.de bur.
, co ra miss. S Pouillet J.-P. rentier 5 Grudllon et C'-', négoç. 7 Mon huim J. assurances. O Monheim A. avocat. 71 Van Parys P.-E. cafés. 9 Agi ! G. propriétaire. « Consulat de Russie. h Agi.eE consul (bur.). 2 Beckers (Ve P.-J.) rent. 4 Diels-Caers F. chauss.
Amsterdam (rue d") N“somis Ouvr. et terrains. nerais. n Begaux A. agent. 80 Van Ilonsebrouck etCi®, expéditeurs. n Van Honsebrouck E.(dc la firme). 82 DeLaet V. boucher. 84 Wilson C. estaminet. 88 Inoccupé. 88 Degreeft P. médecin. 90 MatthyssensF. estam. 31 Groning F. calé-estam. 33 Cornelv (Ve P.) estam. 35 Spruydt J.-B. rentier. U Blanclce B. rentier. 2 Suis P.-C. café-estam. 4 Queckers(VeJ.)épicière. ^6 Boschmans ( Me J. ),
Anislerdainsdiestraat. Borgerhout. Comm. chauss. de Deurne, finit rue Terloo. Ancre (canal de 1‘) ’Ankerrui. 2me et 7me Sections. Commence plaine de Hesse,
1 Verloo Jos. A peintre. 3 Bailot C. cabaretier. 5 Schulze J. charpentier. 7 Van Bostraeten P. finit place du Rhin. 1 Daleebeeck Ch. estam in. café-estam. 8 Verheyen H. bronzes. 10 à 16 Omis. 18 Van den Berg (srs) robes
3 Magasin.
6 Hermans A notaire. 8 Cuisse de liquidation des rentier. 9 Verhachtert (Ve) bout. 5 Graddôn etCie, (mag.). 7 et 9 Van deLeemput P. Anglaise (Avenue). Engelschelaan. et confections, n Pauss L. court, expert
affaires en marchand. 11 Johson J. ingénieur. fond, de fer et cuivre. en œufs.
13 Scbore (Ve) rentière. 11 Abs 11. estaminet. Borgerhout. 20 James Art. Impérial
0 Mange sehots F. rent. 2 Verschuylen R. rentière. 15 Van Genechten (sœurs) blanchisseuses. h De tleir C. coiffeur. 13 Black Archie ingénieur- Longe les fortifications. Tavcm. 22 Hoffmann et 0*0 boul.
14 Devos G (firme) négoct. .6 Magasin de Dey os G. 17 Callot J. P. lapid. constructeur (atelier). — ii Hoffmann F. courtier.
19 Van Dessel (VeJ.) rent. 131 six B. pharm.-drog. 9 Van Limbergcn P. J. 24 Geens Jeanne, négoc.
21 Hodyson G. ingénieur. IBS Vanhove A. estaminet. boulanger. 26 ThomasR. café.restaur.
ÎO Inoccupé. 23 Inoccupé. h Zilicrsmtdsnatie, corpo- 21 Kersten J. jard.nier et 28 Scala, théâtre concert.
25 De Jonghe Jos. cabar. 27 Franssen Jean peintre. ration ouvrière. boutiquier. n Van Mierlo (Ve M.) dir.
30 Herberichs H. Hôtel des
' ’ Amsterdam (rue d’) 29 Van Schil Ed. fab. de 17 Royers-RobynsF.brass. 20 Reusens P. J. maître- Trois Suisses.
"Àmslerüftnisciie straiit. cigares. 31 D3 Bienne A. chef de h BoyersA. (ppouRoyers- maçon. 22 Vande Wouwer J. B.
7me Section. Robyns).
Commence quai du Rhiny station. 33 Geenens Jos. employé. 19 Peeters (srs) épicières. 21 Jonsson F.-L. estaminet rentier. 24 Quvricrs. Anselmo (rue-straat)
init quai Ouest du Bassin de jonction. 35 Pauwels (Ve J. F.), rentière. Place de l’Entrepôt. 26 De Herdt C. G. menuis. 28 Ouvriers. 8me Section.
37 Van Groenendael J.B. 23 à 25 Magasins. Nos omis. Ouvr. et terrains. Comm.avenue de VIndustrie,
1 Omis. employé. 27 Vanloock J.-B. estam. finit longue rue Lozane.
39 Woodhead G. rent. 29 Corporut.ouvrière ; Buil-
5 Mooi C. estaminet. 7 Wouters (Ve J.) estam. 91 CaporinE. tav .-estam. 92 Maes (Ve A.), estamin. $1 Stynen-Pletser V. bou- tiquier. IU Vollers A. estaminet. JL- Peeters A.D. estaminet .3 Bipari-Olsen, estaminet id W’ennberg (Ve E.(estam. 41 Chadles (Ve) rentière. 43 Hueten (Ve) rentière. 45 Fryters G. lapidaire. 47 Chun A. machiniste. 49 Truyens(Ve J.B.)psns. 51 Verbeek. M. boutiq. dragers Natie de Crie- ken. 31 Stuyck J. laitier. 33 Ouvriers. 35 Haazen J. boutiquier. 37 Vanbeurden G. estamin. Anguilles (pont aux) Paliagbrug. le Section. Comm. QuaiVan Dyck, finit Palais de Justice (façade latérale). Bue de la Justice. 1 Verhaegen Ch. linger. 3 Bruylants(VeJ.)bouti-
53 De Ridder Ch. court.en cafés. 55 Schillemans P. cab. 57 Cartier J. ch. de corp. 59 Wauters J.boutiquier. 391 à 399 Allée ouvriers. 41 Vandenwyngaert F. esta- minet. 431 Dircken F. estaminet. 432 Corporation ouvr. Gui- rue des Cerceaux. 1 Vanhavenberghe F. ex- pert à la minqueaux poissons quière. 5 Huybrechts E. artiste- musicien 7 Lambelé W.chaussures n Alla E., commis.
Bue du Brésil. 61 Siebes B. boutiquiers. denhoek natie. 3 Vandenlangenbergh N. Terrain.
17 Bewachter M. boutiq. 63 Inoccupé. 45 Van HoydonckD.estam. estaminet 23 Vanderpaal J. pliot.
£9 Olsen H. T. estaminet. 65 Sebrechts C. vacher. HHs- 5 Magasin. n Voorhamme Fl. prof.
21 RommerswinkelW.bou- 73 Desmet D. employé au 2 Vanherck J. boutiquier. 7 Elisen (Ve C.Jestaminet. de piano.
chemin de fer. 4 Claeskens G. estaminet. 9 Magasin. 25 Peters Fréd. commis.
Ï3 Wippich C. art. pour 75 Embrechts C. rentier. 6 Gilles H.-F. arffréteur 11-13-lt Ouvriers. 27 Pauwels A. avocat.
77 Delvoie Pb. officier. tabac et cigares. — 29 LaruelL. offic. retrait:'
79 Desmares J. louageur. 8 Corporation ouvr. :Oude 2 Ilolster J. estaminet. 31 Inoccupé.
81 Boulvin O. commis. Buildragers Natie. 4 Franckx(VeF.)confiserie 33 Desneux (VeA.-J.)bou-
‘ h Peeters J.B. et Ci®,cour- 89 DoorenweerdJ. ébénis. h Pauwels F. estaminet. 6> Paree H. boutiquier. tiquière
tiers marit. et commis. 101 Vandenberg J.P. rent. 10 Béliard H.ingénieur de 6* Glacière Norvégienne n LeysJ.,bottier-cordon.
expéditeurs. 103 Biot C. L. capitaine l’école centr.des arts et (bur.) 35 Inoccupé.
r ii Crabbé L. (de la maison 105 Helmich J. B. cordon. manufact. de Paris. n Crabeels Ferd. fact. en Bue Sandérus.
Steifens et Crabbé). 107 Philippe J. plafonneur. 12 Boofthooft E. estamin. poisson.
'25-27 Bell’s Asbestos Gy 111 JanssensF. bijoutier. caiss. delà Nation «De 8-10 Ouvriers. 37 BrackeJ. estaminet.
Limited (suce, pour la 113 Manceau A. lient, des Trouva u. Rue des Crabes.
Belgique). Gérant : John Peeters, ingén. E. Posa. )u Peeters, Bosa et Ci®, aciers, machines, cou- douanes pens. 115 Begnier B. robes et confections. 117 Van Elsen F. ornem. 121 Imschoot J. charp.ent. 127 NélissenL., marbrier. 129 Asselberghs C. voitur. 131 Zomers C. cabaret 1er. 133 Gborsenaerts C. vach. 137 Nellis A. marbrier. 44 Inoccupé. 56 Ouvriers. 58 Penninckx L. représ, de commerce. h Corporation ouvrière : Graanmeters en wegers Natiè De Trouxo. h Delagarde (frs.) et Isen- baert, jaugeurs et me- 12 à 16 Magasins. 18 VervoortF.estaminet. 20 Bonami J. charbons. 22 Borré P. estaminet. parapluies. » FlamentJ. C. commis, expéditeur. 41 Rousseau (Ve A.) rent. 43 Buisselen (V®) partie.
leurs, etc. h RosaE. chimiste(bur.). 27 Lloydsregister of british and foreign Shipping (bureaux). lu Booley A. estaminet. 29 Bick-Geo, tab , cig. liq. 31 Onghena J. épiceries. 33 Bragstedt A. boucher. 35 Olsen B. estaminet. sureurs. 14 Geyskens A. boucher. • « Desmet A. adj. de police Bue de’l’Aniidon. 16 Carsauw E. estaminet. I 18 Magasin. Zeemanshuis. Terrain. 48 Logie J.boucher. Anneessens(rue -straat). Comm. place de la Commune finit avenue de Keyser. 1 Herickx R. fleurs et pl. 8 Hoet Em.pharm.et pan- sements antiseptiques. n Patyri F. commis. Terrain. 51 Dewit J. comptable. Terrain'. 85 Meulders Jos. bottier. 87 Denys F. estaminet et ébéniste. Bue Fo arment. Terrain. 95 Inoccupé, 97 Dupuis L. statuaire., 99 Adenaw P. médecin. 101 Inoccupé. 103 Naeltjens (Ve J.) rent. 105 LaureysG., commis. • 107 LacquemansF. peintre. 109 Segers Ed. poêlier-ser- rurier.
rj Bassin du Kattendijk (('uni Ouest). Voies ferrées. à Bassin du Kattendijk [ Terrain• Bue de Batavia. 60 D^CuyperE. A. J. di- recteur d’assurance. 62 Nuytens J. cuisinier. 64 Desmet H. rentier. 66 Inoccupé. 68 Missoorten (Ve A. L.) rentière. 70 Hofkens P. meubles. 72 CeulemansE. contreœ. 50-52 Manceau A. courtier de nav. (bur. etmag.). 54 Deckx M. estam. 56 De Vos Ph. arrimeur. m Elst Fr. fourrages. 58 Wen's J . estam .et arrim. n Abts A.et C'e, arrimeurs (bureau), 60 Corporat. ouvr. jj Ame- 7 Lateste E. café-restaur. 9 Kendall A. London Tav. « Mulder Hubert, comm. expéditeur, 11 Bridges H. J. (firme) bières anglaises (bur.) 13 De Laet P. J. rentier. 15 Vanofîelen T. ferrures-
74 Mulders G. chef-garde. rica Natie $ T. Vanlaer-
I Terrain. 50 Joossens-Segers J. four- nitures de navires, ar- ticles pour matelots. 76 LiekensP. pâtissier. 78 Inoccupé. 80 Robeyns L. sans prof. 114 BolsiusE. rentier. hoven etCie. n Colson J. estaminet. 62 Verlaenen T. estaminet 64 Segers C. estaminet. 17 Weyler (Ve F.) magasin de blanc. 19 Vivetèl.tabac et cigares. 21 Dubois F. Tav. Grétry. 23 Inoccupé. 2 Vanweddingen E. café Anselmo. 4 Bauwens L. (delà mai- son Bauivcns fr'jres).
line de Nassan. 116 Roubens G. pension. . I 66 Francken J. P*, estam. |