Full text |
PROVINCE D’ANVERS XXIX
Messageries H. COLIÔNON & C°, rue In den Hert, rue du Caillou, .35 : Pour Services réguliers entre Anvers et Bruxelles,
Léopold, 10. Santyliet, tous les vendredis. et vice-versa. Ces services prennent des mar- chandises pour les localités avoisinantes. —.
Successeurs de VAN GEND & LOOS. In den Handel, chez M. C. Elst, rempart de Départs tous les mercredis et samedis soir.
Jxpédition de Marchandises et Finances vers la Hollande^ Turnhout et Hoogstr&eten. la Porte du Rhin, 21 : Les rouliers pour Wil- S’adresser à :
dert, Eeckeren et Cappellen, tous les vendredis. MM. Kortman et Cie, quai Flamand, 36.
Encaissement d’effets, mandats, quittances, te. — Réception de marchandises et opérations n douane. — Prise à domicile de toutes espè- A la Cour de Flandre, champ Vleminckx, 54: Le roulier pour Lierre, tous les jours. J.-II. Van Geffen-Gorus, rue du Retran- chement, 46. Reussens et Damman, rue du Retranche-
Hôtel de Belle-Vue, rue Kronenburg, 36 : Le ment, 48, ou à
J. Vulhopp, quai Flamand, 34.
t Bureaux dans 95 localités en Hollande. roulier pour Westerloo, tous les vendredis à 2 heures. — Pour Meerhout et Tessenderloo, Beurt d’Anvers à Malines etvice-vers a : Les
CORRESPONDANTS tous les vendredis, à 4 heures. — Pour Boom, bateliers Wauters, Verrept, Schuermans, tous
tous les lundis, mercredis et vendredis, à les samedis, et Van den Broeck, tous les mer-
jEn Belgique : MM. Van Gend & C°. En France : MM. Talion, Boussion & 0°, 4 heures. credis. S’adresser : In het Schippershuistr. Musée, 1.
uc du Mail, à Paris. Quai St-Jean, 4 : Pour Malines et Lierre,
En Allemagne : les Postes Impériales. tous les jours, départ à 4 heures. Navigation régulière entre Anvers et Louvain et vice-versa. — Départs tous les mercredis et
Les Indes Orientales viâ Marseille. — Les Chez Scgers, Egide, rue du Trèfle, 6 : Les samedis soir.
fessageries Maritimes. rouliers pour Kiel, Hoboken, Hemixem.Schelle S’adresser à M. Van Geffen-Gorus, J.-H., rue
Les Indes Orientales viâ Amsterdam. — Ko inklijke Nederlandsche Stoomvaart-Maat- chappij. Boom, tous les jours sauf les dimanches et lundis. Aulergede la Maison blanche,rue du Couvent, 18, chez Jean Simons : Les rouliers pour du Retranchement, 46, ou au café De oudû Marktschuit, quai Flamand, 61. Beurt d’Anvers à G and, Bruges et Ostende, Départs tous les mercredis et samedis soir.
ROULIERS ET MESSAGERS. S’adresser aux Messageries Simons Smitâ et
turier Yzewvn), tous lés mercredis et vehdiédis. Ci6, Rempart Sainte-Catherine, 13L132.
Au Rossignol, rue Veké, 12/2 ; Les rouliers our Turnhont, Esschen, Meerle. Brada. Hoog- raeten, Meir, Mortsel, Westmaüe, Oostmalle, — Pour Wilryck, Aertselaer, Boom, Terhaegen et Rumpst, tous les lundis, mercredis et ven- dredis (voiturier Yerelst). Beurt d'Anvers à Gand et vïce-versa. —■ Départs tous lesmercredis et samedis soir. S’adresser à M. Eugène Goossens, rue du
almpthout, Ryckevorsel, Loenhout, Wuest- rezel,Bois-le-Duc et Tessenderloo, 1 ous les yen- Musée, 10.
SERVICE DES BEURTS. Beurt d’Anvers h Rupelmonde, Tamise. Hamme et Termonde. — Départs tous les mer- credis et samedis. S’adresser h M.J. Courtens, quai Wallon,37. Beurt d’Anvers à Gand, Eecloo, Bruges, Ostende et les localités avoisinantes.— Départs tous les samedis. S'adresser à : M. Pieere Van Haï, quai des Pêcheurs, 11. In het Schippershuis, rue du Musée, 1.
redis.— Pour Cappellen, Putte et Bergen-op- oon, tous les mercredis et vendredis. — Pour tabroeck, tous les mercredis et vendredis. — ’our Westerloo, Moll et Meerhout, tous les endredis.— Pour Herenthals, Grobbendonck, ichtaert et les communes limitrophes, tous les nercredis et jeudis. Plaine de Hesse, 2 : Les rouliers pour Hoe-
Navigation régulière entre Anvers, Rotter- dam, Amsterdam et vice-versa. — Départs d’Anvers pour Rotterdam tous les mercredis et samedis soir, pour Amsterdam tous les mer- credis soir. S’adresser àMM.Ruys et Cie,quai aux Char- bons, 9, ou aux steamers, quai Wallon (bassin aux Charbons) Sud.
enen et Eeckeren. tous les mercredis et ven- redis à midi. Service direct journalier sur Bruxelles-Ma-
nés. Messageries Simon Smits et Go. Beurt d’Anvers à Deynze, Ingelmunster, Ise-
ghem et Roulers. — Départs tous les
A la Fleur de Lys, plaine Faleon, 39: Lesrou- ers pour Oorderen, tous les mercredis et ven- redis. — Pour Beirendrecht, tous les mardis pour passagers et marchandises par les vapeurs à aubes, Telegraaf II, III et IV» — Départs les mardis, jeudis et dimanches matin. — Départs samedis. S’adresser à M. P.-A. De Paepe, quai Napo- léon, 1.
t vendredis. supplémentaires pour marchandises seulement, Beurt d’Anvers à Termonde, Alost, Ninove,
A la Licorne, marché aux Chevaux, 65 : Les par steamer à hélice suivant les besoins du tra- Grammont, Lessincs à Ath.
ouliers pour St-Léonard, tous les mardis et fie. Quai d’embarquement : Quai Jordaens, 17 Sadresser :
endredis, Schooten, tous les vendredis — Le (sous le promenoir). In de beurt van Brussel, quai Flamand, 34, ou
oulier pour Brecht, tous les mercredis et endredis. — Pour Niel, Schelle, Hemixem, Toboken, tous les lundis, mercredis et ven- Service entre Anvers et Amsterdam.—Départs les jeudis et dimanches matin par les vapeurs Slad Amsterdam, Stad Amsterdam JJ, Castor In het Schipperhuis, rue du Musée, 1. Beurt d’Anvers h Turnhout, partant tous les
A la Prairie aux Chevaux, marché aux Che- et Pollux. — Steamers supplémentaires d’après les besoins du trafic. mercredis. S’adresser à M. J.-B. Kets, bassin deBatelage,
aux, 72 : le roulier pour Hoogboom, Bras- Nord, n° 9 (Dam).
chaet, Maria-ter-Heide, Putte-Cappellen, Quai d’embarquement : Bassin de Batelage
jierre et St-Job-in-’t-Goor, tous les vendredis. - Pour Cappellen,tous les mardis et vendredis. (quai Wallon). Beurt d’Anvers à B9verloo, Hasselt et Liège.—*
S’adresser à MM. Van Maenen et Vanden Broeck, rue des Récollets, 16. Départs tous 1rs samedis. S’adresser au batelier Borré, bassin de Ba-
Au Lionceau, rue du Caillou, 39 : Les messa-
telage Nord. (Dam).
fers pour Santvliet et Beirendrecht, tous les Transport par eau pour toutes les destina- Beurt d’Anvers à Lille. — Départs tous les
nardis et vendredis. tions de la Belgique; le nord, l’est de la France, mardis et'vendredis.
In de Kraan, rue du Caillou, 41 : Pour Wil- pour Pans et vice-versa. S’adresser Au bateau de passage, canal au
narsdonck,Oorderen,Beirendrecht et Santyliet, S’adresser à M. Palmyr Dépret, rue de Beurre, 8. — Pour Calloo et Doel, s'adresser au
ous les vendredis. Londres, 6. caféln 't Sas, quai Wallon, 50. |