| Full text |
EMPEREUR — 40 — ANVERS
Empereur (rue de 1*) 8/- Vandommelen A. rit. Enseignement (me de 1’] 13 VanelsenJ. caîé-esiam. | 4/* Lemaira J. brig. de
Keizerstraat. encadreur. Onderwijsstraat. u De Ridder et C*®, Cor- douane.
n Coveliers fVeî rentière. ôme Section (Sud). por. ouvr. » Beëedigde 4/3 Ymdelmckx J. B. pen-
10 Cotteleer C. prêtre prof. meters éctcegers nalie n sionné.
u Cotteleer C. vitrier. Comm. longue rue Stuyveh- u De Toekomst n. 6 BrosesJ. rentier.
ft rue de la Princesse. 12/1 Vandermaesen A. tir. berg,finit lonaue ru: Pot — 8 Mortelmans F. cordon.
de vin. 2 Pattou Flor., estaminet. 10 Ouvriers.
1 et 3 Pel grima G. denr. rées col. [pur. et mag.) 5 Decort J., peint, en bât. 7 Neefs J. vins et spirit. 7/2 Tieman H. négt.(ôur.) 12/2 Willems F. G. (bur.) 4 Clans V. estaminet. 12 Jolive (srs), confect.
12/® Willems F. G. vente et Façade latérale. 6 Magasin. 14 Laddyn D. ouvrier typo-
location de sacs. 14 Haug A. avocat. Bue Frsns Decort 8 Vangeel J. estaminet. 10 Boothooft P. boutiq. et graphe. 16 Desprict J. robes et
n Klein H. nég. et assur. 1 Bastiaens J.C. boutiq. estaminet. confections.
Kbur.) 3 Ouvriers. 12 VandemeerscheF.estam 18 Debelie J. boutiq.
Bue de l’immin. 16 Legros Ed. repr. comm. 5 Bariholomeeusen J. 14 Derore C. estaminet et 20 Ouvriers.
9 Storms V. agt. de change 18/1 18/2 Janssens-Bay- estaminet. voiturier. 22 Tanghe M. estaminet.
1 Vanstrydonck A. ag. de change. 13 à 17 Sœurs de Notre* maekers H. tuyauterie Bue de l’Epargne 16 Vanvlasselaer J. estam. 18 et 20 Magasins. 24 Yankerckhoven N. poêl.
n Janssens H. agent en 7 Possak L. boutiquier. 9 Ouvriers. Il De Beukelaer (Ve J.), Eperrler (me de 1’) Klamperstraat.
Dame, pensionnatponr métaux, goudron et
demoiselles. 19 Vansina-VanGonbergen bois. 20 Deploev J. commis. boutiq. Entrepôt (quai de 1* - kaai) 7me section. 5me Section.
D. ornem. d'églises 22 Bloquaux C. L. vicaire. Bue de la Tempérance. —
21 Boon A. avocat . 24 Holterman (Ve S.) rent. 13 Vandenmaagdenberg A. Comm. quai Napoléon, Comm. rue Vanlcerlehoven,
23/1 à 23/6 Berger et Ce, 26 Dejongb-PellensF. épie. estaminet. finit rue d'Autriche.
blanch. améric. à vap. Bue du Chapelet. 15 à 21 Ouvriers. finit pl. de C Entrepôt. —
ï . (société en command.) 28 Stammers G. fruitier. Bue des Pois. Entrepôt public. 1 Inoccupé.
25 Chapelle Su-Anne. 30 Geudens E. chef de bur. 3 Van Leerop A. boulang-
27 Dohet A. boutiquier. 32 Ôndebeek C. bot.-cord. 5 Vanvelthoven J. bouch.
29 Schell L./yirme)comm.- expéd. 34 Yandeneynden E. rent. 36 Bronwers P. et C*® com- 25 Scherrier Th.empl. 27 Yerbrugge A. estam. Bassin. 7-9 Ouvriers. 11 Stuyts L. boutiq.
h Schell C. métaux, n Carpentier (Ve J.) rent. u Carpentier J. (fils) [delà miss, expédit. n FinefcTh. affirett. (bur.) n Mortelmans A. J. J. (de 29 Vallé B. ag. de police Terrain. 33 Ouvriers. Entrepôt brûlé (me de 1') YerbrandeEntrepotstraat. 13 Fias Guill., voiturier. 15-17 Ouvriers. 19 Dewilde J.-B. estaminet
maison L. Schell). la firme P. Brouwers Terrain. 4m® section. Bue de la Tulipe.
31 Wuyts (V» H.) rentière. 33 Van Deurme E. vins. et C«e. 38 Bastiaens C. charp.men. Bue de la Famille. Comm. rue St-Miehel, Terrain.
u Vaneeckhoven (V® B.) rentière. 35 Koremans (Ve A.) bout. 40 Vanrompay L.boulang. Bue Jean T au Lier. Bue du Slekel. Terrain. finit rue de VArsenal. 1 Yeen et Ci®, fabr c. de Bue Ereraerts. Terrain.
42 Omis. — biscuits et pain d’ép. 2 Putteneers J., estamin.
if L’épouse tailleuse. 44 Van Wesenbeeck (Mlle Façade latérale. 3 Decock E. machin. 4-6 Ouvriers.
39 DeployF.P.ferb.-plomb. 41 De Voght L. estaminet. Bue Chapelle de Grâce. M.) rentière. 46 Deschutter P. J. aumôn. n Deschutter A. F. rent. 48 De Dyn Ch. négoc.. Bne Frans Decort. 2 Vanregenmortel G., es- taminet. 5 LangewoUters J- éclus. 7 Dierckxens J. chaudr. ! 9 Gadie F. hôtel privé. 11 Cux C. nég. en diam. 8 Gevers C. boutiquier. 10-12 Ouvriers. 14 Wouters L. boutiquier. 16 Ouvriers.
43 De Bidder G. pharmac. 45/1 jBanque d'épargne et de comm. en laines. 50 Wagemaekers J.E. cour- 6 Joosen F. boni.-bout. 13 Anthony W. négoc. en fruits et vanneries. 18 Vander LiudenFl. empl.
crédit (société coo- tier de commerce. Bue de l’Epargne. Bue de la Tulipe.
pérative). » Backx H. agent comm. 8 Yannet G., boutiquier. Côté pair : Terrains. 20 Vaneester H. estaminet.
tt- Société anonyme pour le 52 VanaelF.J. imprimeur. 10 Ouvriers. 12 Putzeys C. charcutier. 22 Ouvtiers.
commerce et l’étuvage 54 Vankempen E. juge. 24 Lepée A. ferbl. -zmg.
des prunes. 56 Gils Marie, robes et Bue de la Tempérance. Epargne (me de Fl 26 Vermeiren P.J. estam.
u Société anonyme n Chi- confections. 14 Peeters F. estaminet. Spaarstraat. Terrain.
corerie Anversoise n 58 Randaxhe-Bally 'firme) 16 Ouvriers. 58 Magasins.
ii Bertrand TV. négociant. comm.-expéd. Terrain. 60 Ouvriers.
45/2 Giesen (YeL.)rentière. n Jung G. commiss. expé- 60 Heuvelmans J.H.bonch. 62 Yanderstraeten (Ye A. 20 Ouvriers. Terrain. Com. rue de F Ecole, finit rue Boerhaave. 1 à 11 Ouvriers. 62 Boden M. estaminet.
diteur, [hier.) 47 Massis, rentière. et ôls)entrepren.charp menais, et maçons. Bue des Pois 32 Van Audenrode P. J. Epines (avenue des) Doorae lei. Berchem.
n Dyttebroeck J. avocat. n Willaert H. négoc. en peintre.
u Plage F. profess. trad. crins. Terrain. Bue de l’Easeignemeut.
juré. 49 Nyen J. F. rentier. n Van honten A. agent en cafés (6ur.) ■ 36 Arcay Ch. boutiquier. 13 à 37 Ouvriers. Commence Vieille Route,
n Pollet A. avocat. 64 Waegemans (V® J.) rent. Nouvelle rue (sans nom). 2 à 6 Ouvriers. 8 Yan Hoydonck J. cont.- finit chaussée de WUryck.
51 Inoccupé. Bue du Bol. 66 Vandeput A. rentier. 68 Remise. Terrain. 42 Karsseleers L. curé. 2 à 5 Ouvriers.
53 Atelier de V.Wittemans. 55 Wittemans V. archit. et 70 Cockx J. loueur de voit. 72 Ecurie. 44 Philippo J. F. chef de corp. maître. 10 Van Peer J.-B. employé. 12 à 14 Ouvriers. 6 Schepmans( VeJ.B)pens. 7 SomersJ. forger.
menuisier. 74 Inoccupé. 46 Ouvriers. Le côté opposé : Jardins.
57 Vervliet J. E. D. partie. 76 et78BoeyackersF. poêl.- Terrain. Bue de l’Enseignement. Sos omis : Ouvriers et ter-
u Vervliet (Mlles] parlic. 59 Schroeyers A. boucher serrurier et sonneries. 80 Boniver P. huissier. 82 BrackeniersE. rentier. 86 Vandenbergh G. inspec- teur à l'abattoir. 88 Vandeneeckhout ( Ye C.) 16 à 38 Ouvriers. rains.
(succursale). Equerre (courte rue de 1') Korte lVinkelliaakstraat.
61 Vandenhoudt A. s.prof. w-L’épouse, modes. 84 Degottal B. notaire. 86 Bov G. F. boulanger. boyau derie. Terrain. Eperon (me de P) Spoorstraat.
63 Thieren B. doct.-médec. 88 Benoy-Slaets(VeJ.)dép. 102 Ouvriers. 2me Section.
65 Erkens(VeG.)coiS.-parf. 67 Mathys F. estaminet. 69 Persoons P. G. menais. de liqueurs. 104 Bertels B. employé. 2me Section. Com. Umgue rue de VEquerre finit rue Dambrugge.
Emprunt (me de 1’) Entrepôt (place de 1’ - Com. r.de Rotterdam finit r.
»i Persoons (Bp.) articles Leeningstraat. plaats). Dambrugge. 1 Grève A. estaminet.
” Persoons L. géomètre. Borgerhout. 2me Section. \ 3 Ketels L. graveur lith.
71 Jardin d'enf. com. no g. ■ 1 à 3 Ouvriers. 5 Aerde C. boutiquier.
•i Verlooy (MlleM.)dtreet. Commence rue du Jardin, Comm.'quai Godefrmd, Enclos. 7 Ouvriers.
73 Prêt L. peintre-décors. finit en impasse. finit canal de VAncre. 15 Ouvriers. 9 Yermande J. estaminet.
— - | 17 Peeters (Ve 3?.) rentière. —.
2 Delattin E. boutiquier 4 Maliens G. J. expédit. 1 Yangunsel Th.tonnelier 7 Jabols C. menais. 11 Yanleemput J. lap. 1 Maison hospitalière pour marins et émigrants allemands. 19 BouqueyJ. soigneur de vins. 21 Michielsen J. agent du 2 Verbraecken H. rentier. » Kopper M. horlog. 4 Inoccupé.
D épouse modes. 6 Beauvois J. commiss.- expéditeur et négoc. commiss. en cuirs. Sans no Hag.de Corty et Cie. 15 Willé H. voitur.et cab. n Parche J. agent. 3 Legon J. arrimeur. port.* 23 Yan Outeren Cl. chef de
10 De Combes C. A. relieur 5 Davies TT. A. directeur corporation. Equerre (longue me de 1’)
16 Van den Broeck-Wil- laertmarch. decharb. de The London Ant- werp confectionery et 25/1 Ouvriers. 25/2 Collon P. commis. Lange Winkelhaakstraat. 2=>e section
8/1 Vanpruyssen J. agt.de 20 Thyssens Jos. cabaret. preseroing C°. 25/3 Ouvriers.
comm erce. t» Adam J. commission ( bureau). 24 Haverhals P.blanchiss. 26 Sas P. magas. 7 Descamps E. pharm. en chef. 27 Yerleyen H. commis. 29 Inoccupé. Comm. rue Carnot, finit en impasse.
n Severeyns L.fonds pub. (bureau). 28 Inoccupé. N°* omis. Ouvriers et ter- 9 Kersting L. cap. de nav. 11 Stuyck H. C. rentier. 2 Defraeye (Ye J.) s.prof. 1 Watrin (VeH.)lib.-papt.
rain. «• Stuyck H. C. art.-peint. 41 Joossens J. rentier. 3 Terrain. |
