Full text |
. ANVERS
DIGUE ■
24 Dupont J. robes etconl. 26 Wijters (Ve A), tabac et cigares. 20 Veulemans H., forge- ron (atelier). Terrain. Dominicaines (rue des) Predikerinnenstraat* Ire Section. Dragon (place du) Draak- plaats. 6m® Section. Drosénert (rue-straat) Borgerhout. Commence rue des Champs,
Bue d’Orange. Bue de Bréda. Comm. rue Klapdorp, finit Commence et finit rue du finit rue des Brasseurs.
28 Ni kees F. vitrier. 40 SchoetersF.pontonnier. rue du Navet. Dragon. 1 Ouvriers.
30 Magasin. —
32 Vanjole J. peintre coul. 44-46 Ouvriers. 1 Maeterlinck A. avocat. 1 Baele H. estaminet. 9 Bateusels L. cabaret.
34 VangoolA. pain d’épic. 52 Marckx A. est. et forg. 3 D’Hondt G., pilote. 2 Inoccupé. 13 Mannaerts J.cabar.
et confis. 5 Brouwers (V® P.) blanc. 3 Smachtens (MllQ Al.), 15 Tibos F. tailleur.
36 Baldewyns G- balances rentière. 17 Dawilde Ch. cabar.
et bascules, huiles et 9 Vandorbruggen M. est. r Vanhifte O. comptable. 21 Vanscheevensteen J.
graisses, quincaillerie. 54-56 Magasin. 58 Vandenbroeck J. estam. 4 BuyensG.charr. et bout. boutiquier.
38 Kappes G. boucher. Courte rue du Nord Longue rue de l’Autel. 23 De Leeuw J.-B. bout.
40 Van Riet (Ve J.) tabac tt Magasin de ciment de Clàessens et Ci®. 60 SeghersP. boulanger. 62 HaegebaertL. boutiq. 64 Vrolyk J. boutiquier. 11 Ouvriers. 25 Geudens P. boulanger.
et cigares. . Rue Marnix. 42 Geurts L. boutiquier. 44-46 Ouvriers. 48 Van Woensel (MH® Is.) poissonnière. 50 Maldoyen P. boulanger 13 Robert J. cond. detrav. 15 Magasin. 17 Proost F. & Ci® négoc.- comm. 19 Eckelmans C. estam. 5 Compagnie anversoise de tramways-omnibus Chemin de fer. Bue du Grand Chien. 33 Goossens L. laitier. 35 Laureys C. cabaretier. 37 Monjaers F. cabar. 39 De Pooter A. boutiq. 41 Dockx L. boucher.
Bue de la Meuse. 66 à 74 Omis. 2, 4 et 6 Laporte et Ci®, 10 Janssens Ch. estaminet. 51 Van Limbergen J.-B. cabaretier.
Dragon (rue du) Draakstr.
52 Ouvriers. 76 Ouvriers. imprim. T
54 Joosten M., aunages. Terrain. n DosseB. (delà firme). 6m® Section. 16 Vissers P. boutiquier.
56 Deconinck - Verlinden, 82 Bureaux de Louis Meeus 8 Lenssens L. commis. n Schootens B. boulanger.
ï>. épie. distillateur. n Vanderveken F. cuirs. Comm. place de l’Aurore, 18 Rosiers J. tailleur.
58 DereydtA. fleurs art. 84 Dépôt de résidus deLouis 10 Inoccupé. finit place du Dragon. 26 Van den Broeck Ch.
60 Augustus J. vannier. Meeus, distillateur. 12 Meeus B. (de la maison cabaretier.
62 Lathouwers F. boulang. Vanrossom et Meeus). 1 Druyts C., boutiquière. 3 Van Hecken J. rentier. 30 Van den Broeck J -
64 Peiren-Vanden Bussche Dodoens (rue-straat). 14 Budts F. pilote. charcutier.
L. confections. 16 Magasin. 5 Vanroey (srs) rent. 32 Vissers L. cabar.
66 Cercle catholique. 6m® Section. 18 Vandenhende et Lom- 7 Guillaume A. officier. 46 Vansaelen J. cabar.
68 MartensF. fromages. et Borgerhout. baerts, épong. et peaux 9 Mortelmans L. sculpt. Nos omis Ouvriers et terr.
70 Verheyden J. boucher. 72 NaertsA. commis. de chamois. 11 Vandewyer H. représ.
Com. rue de l'Horticulture, de commerce. 13 Mathias S.capit.d’habil. 15 Kolsteren F. commis. 17 Biot G. artiste-graveur. 19 Vanhavere A. malteur.
76 Aps-Hennen F.chauss. 78 Simons E. entr. de bât. 80 WiUemsen C. boutiq. finit rue Van Qeert. 1 BloxF., tapis, garnis. Douze-Mois (rue des) Tuaalfiuaandenst raat. Drnmmond (rue-straat). Berchem.
82 Geysen L. estaminet. 3 Boonen L. professeur. 3me Section. 21 Rose John C., agt en Commence rue waterford,
Gonrte rue de la Digue. 5 Troy G. court, d’assur. — bois. finit rue Auwers.
84 Dezutter Ch. estaminet. 7 Bastin J. courtier en Comm. Bourse de Commerce, 23 Liénard (V® H.) rent. —
86 Inoccupé. grains et engrais. finit place de Meir. 25 Inoccupé. 7 Verreycken (Mlle), rent.
88 Boyce James et Ci®, n Cercle le Gardenia(secrt) 27 Cox R.-H. proconsul 9 Cornelis L. pensionné.
fournit, de navires. 9 Van Dyck L., grains, Sansn®: entree des bureaux d’Angleterre. 11 Asselberghs H. assur.
92 Collette E. constructeur graines, farines. du télégraphe. 29 VerdonckV.» commis. —
mécanicien. 11 Gourmont G.,courtier. 1 Bureau télégraphique. 31 SchoenfeldL.-J. commis 9. Ris<w*liop D. estamin.
Terrain. 13 Boland Ch.,art.peintre 3 Bodart S. et M. tahac 33 Smulders H. machines
104 Magasins St-Joseph. 15 Gersdorff G. commis. et cigares. et métaux. 8 Horemans F. cabar.
17 Bourmanne J. et Ci®, 11 Kauilmann, J., grains 351 Hulman, officier. 10 FranssensM. employé. Nos omis : Terrains S. bâtir
Digue du Canal (quai Nord) négoc. commiss. grains graines. et graines, (bureau). 5 Berkelmans J. lib.-pap. 352 Vanderspiet M., tabac et cigares.
Ysartdÿk (Xoord). 19 VandeveldeP. {delà mai- 7 Delrue(V®E.),imprim. n DedëckerJ., court, en et ouvriers.
7me Section. son Vandevelde et Si- 9 De Bidder L. opticien- houblons.
— mons). électricien. 37 Verdonck L. estaminet.
Comm. quai Est du Bassin 21 Inoccupé. n Vainberg H. fabric. de — Dubois (rue-straat).
Asia, fin. r. de Merxem. 23 Froolich Aug. commis.- cigarettes. Nouvelles maisons. 7me Section.
9 expéditeur. Il EastwickJ. (Horse-Shoe 6 ChristiaenssensG.,rent.
Terrain. Il Koch et Reis,savonnerie magasin et bureau.) 25 Vanbogaert C. ingen. 27 Scbotte J B (de la maison Huybrechts B. et C>®). Bar). 13/1 Brahm (Thiel) et Cl®, agent s-commiss. Terrains. Nouvelles maisons. Terrains. Comm. aven, du Commerce, finit rue de la Digue.
12 Allan &C1®,outils amer. 29 Nitschke P. professeur à n Schleicher A. négoc. 38 Rotthier Th. estaminet. 1 Beyers C. épicier.
9 Verdonck A. estaminet l'Athénée royal. ■1 SteenT.E.ag. et com.
[suceurs.). Rue de Bréda. Terrain. Chemin de fer de Hollande. Terrain. 25 Goossens G. estaminet. Terrain. Côté opposé : Canal. 31 Deridder A. (delà mai* on Deridder, Vekemans & Ci®). n Donnet - Fiévet Léon, négociant (bur.) n Graff&Kang charbons, 3 MartinV. court, denav.
Drap (rue du) Lakenstr. Terrain. Rue A'ande Werve.
33 Valcke C. capitaine quartier maître. 35 Campers J. rentier, n Campers P.-F.littératr. 37 Lebenheim J. diam. 39 KennisH., nég. diam. métaux, art. indust. n Lehmann D. courtier en grains. 132 Goemans J. md. taill. 15 Mahy G., café. 17 Vanlooy (Ve F.) estam. 8me Section. Comm. quai de la Station, finit quai Wallon. Terrains. Magasins argentins. Ruo Depret. Magasins. 41 DecraeckerF. magasin. Magasins.
41-43 Inoccupés. 19 Colon H. n Rocher de Drie Snellen (rue-straat).
Digue du Canal (quai Sud)* Oancale. 1| Bue Fugger.
2 Mathieu A. chef de cor- — 7mô Section. Terrain.
7me Section. poration. 2 et 4 Salle Verlat. — 81 Verbraecken (Ve F.),
4 Vankemenade Eug. , 6 Agence Havas, Verstre- Comm. et finit rue de Bréda estaminet.
Comm. quai Est du Bassin laines et cotons. 6 Vander Straeten H.sans pen J., directeur. 8 Mertens J. md. chevaux entre les 7i°s 78 ét 80. 83 Simons L. estaminet.
Asia, finit Bassin de Ba- telage (Nord). profession. 8 Schmoele TV. F., (de la et estaminet. n Commercial télégram. Côté impair : Ecur. et mag. 2 Rasmussen L. logement
21 DeBacker C. estam. 22 Emmerechts J. estam. 23 Van Dyck P., forg. de mais. Schmoele et Cie). 10 Vanhoof G. pavage. 12 De Boy E. courtier. 14 De Mat A. agt d’assur. bureaux (E. Marcus). 10 "Wagemans H.-J. débit de liqueurs. 12 Desprez J. F. coiffeur. 2 VanderLinden E. boul. 4 Ouvriers. 6 Heuts G.-H. estaminet. 8-10 Omis. poui marins. 4 Ouvriers. 6 PeerinsS. estaminet. Terrain.
41 Vermerckt J. estamin. 4/2 Van Dessel (Ve J.) est. 6 Jacobs Ch. estaminet. 8 Veulemans H., forg. et estaminet. 16 Van Geert P., propriét. 18 Inoccupé. 20 Heuman (Ve F.), rent. 22 Chat J. court, diamant. 24 Servais A. négociant. 26 Inoccupé. 14 Verschueren J. imprim. n Rom J.-B., ngt (bur.) n Tasiaux J. employé. 16 Salomon , Danon Z., nég. en grains (bur.) n Danon (frères), armat. 12 Vandendungen Ch .blan- chisseur. Enclos. 18 Ouvrier. 20 Société anonyme, des tramways du Nord Bue Vende Werve. Terrain. 66 Schwank C. est.-log. 68 Ouvriers. Bue Depret.
28 VanderlynL.,cliv.diam. 18 Wuyts (les enf.) boulang. d’Anvers. Magasins Catharina.
14 Wyckmans J. bout.-est 30 Omis. 32 Servais F. J.G. rentier. 20 Issue du n® 11 place de 22 à 26 Omis. 28 à 32 Ouvriers. Magasins Alfred.
Bue de la chaux. 34 Stordiau J.-F., archit. 22 Aeckerlin C. cafetier. 34 Osaer S. forgeron. Bue Fugger.
16 Omis. 36 Allaers Ch. cordonnier. 11 Havenith J. assur. (bur). 36-38 Ouvriers. Terrain.
18 Stevens H. est. et batel. 38 De Cort J. voyag. de n Von Franz (Robert) et 40 Philips C. estaminet. 90 Meyer G. agt. de police
20- VandewyngaertE. bout. commerce. Ci®, comm. en graines. 42 Magasin Noord Natie. |