Full text |
charleston. 21 hot. — Le
navi.-o fr Fi-an-e.d* Dunkerque,
c. Bourge. allant do Quebec à
Panama, s’est totalement perdu
en mer. Une partie de l’équipage
a été sauvée ; le reste manque.
i’ERNambouc, 21 nov. — Le
nav. Shakespeare, a jeté une
partie de sa cargaison et s’est
relevé ; il a poursuivi.
L’incendie du Hiawatha a été
éteint.
BUEN09-AYRES, 20 HOV — L
navire fr. Espérance, de Bo
deaux. n. Cous'on. qui a chaviié
sur rade, an arrivant de Bor
deaux, avait débarqué à Mon'e
video une partie de son charg
ment. On suppose qu’ayant plan:
le solde du chargement dans le
Bpardeck le navire aura chaviré
pendant, un pampero. On a com-
mencé l’opération du renfloue-
ment, qui parait possible, s’il ne
survioutpasun nouveau coup de
vent.
VALPARAISO. (Par câble). —
Le navire Gamma, aveenitrate,
est entré ici, avec voie d’eau.
PARTIE MARITIME.
Pertes et Accidents.
nouvius. K5 nov. - La posi-
! du st. Flamingo na pas
changé.Impos-iblo de faire quel-
que chose. vent S. lort, grosse
^FAIAIOUTH, 24 nov. - Le na-
vire Abda, c. Biet, allant de Li-
verpool a la Plata, avec diverses
marchandises, est entre ici, avec
aVLenaviro Lina Schwoon, cap
Dinse allant de Feoamp à Do-
pt>y, est entré ici, avec lest dé-
placé.
DARTM'HJTH, 25 nov. — Le ot.
sniri Fiiey. c. Abbott, allant
ü'Auvers â Alexandrie, a relâché
ici pour prendre de charbon et
avec cargaison dèsarnmée.
1Enri, 24 nov. — Lo steamer
Amulet, c. Campbell, en ectra.Lt
idans l’Albert Dock, do Duu-
•kerque mardi, a eu une collision
■avec le navire Isabella, faisant
â ce dernier des dégâts aux bas-
itingages et batayolles.
qUFENSTOWN, 24 nov. — La
barque norw. Erato, arrivée ici,
hier soir, avait les beaupré et
bout-dehors brisés, perdu des
bastingages et batayolles et fait
de l’eau.
La barque ail. Union, arrivée
également hier soir, avec perte
des bastingages et batayolles
et faisant eau. ,
cappa, 25 nov. — Le navire
ali. Glen Monarch, allant de
Barrow à Doboy, est arrivé en
H-ivièra, ici, avec perte de toutes
voiles. Un homme a été enlevé
j>ar la mer. Sauvé un équipage
aauiiagé do nept hommes, du
et. .'iuvenhall, chargé de bois.
GREIFSWALD. 21 nov. —La
brick Victor, c. Garm, allant de
Riga â Anvers, avec planches,
w>t venu en collision, près de
Bornholm, avec la barque norw.
ilimar. Il a reçu des avaries et a
,été amené ici parle steamer dan.
Srna.
taganrog, 24 nov. — Lest,
angl. Alethea est échoue ; il a de
l'assistance.
poux said, 25 nov. — Le st. '
Ksnmure Castle a été remorqué Creole (s), Liddell. Barbades,etc.
a Suc*, par lo steamer belge En charge pour
John David, ses machines étant Herschel (s). Ferguson.
hors d’état. ■ Montevideo, via Anvers
louvain. 25 nov. Parti pour
Petrel, Bowinan, Hull
gand 26 nov. Partis pour
Stad Ghent (s), Schelling.
Rotterdam
Richard Moxon (s), King, Goole
Rosa (s), Dimberline, »
Vigilant (s). Smith, Londres
ostende. 25 nov. Arrivés de
2t. Jenny (s), Trapp, Danzig
25. Lyon (s), Simpson,
Sunderland
Parti pour
25. Swallow (s), Fiahenden.
Londres
BROUWERSHAVEN. Arrivé de
25 nov. Bec gai (s), Soerabaya
helvoet, 25 nov. Arrivé de
Lovehjerte, Nielsen, Charleston
Y MUI DEN, 25 nov. Arrivé de
Stella (s), New-York
LONDRES, 25 nov. Arrivés de
24. Surrey (8), Bacon,New-York
Denmark (s). Williams, »
25. Warwick Castle tsi.
Robinson, Natal, etc.
Sibylla (si, Martin, St-John
Cathay is), Robbie. Bombay
Expédiés pour
24. Merionethshire (si,
Rickard, Penang, etc.
Douvres, 25 nov. Passé, de
Menes is), Woegens. Hambourg
et Anvers à Valparaiso
plymouth 24 nov. Arrivés de
Sappho (s), Howe, Anvers
à Bristol
Jessy, Symonds, St Marc (Haïti)
FALMOUTH, 25 nov. Arrivés de
24. California, ICopke, Anjer
25. Ion. Harrris. Cabello
24 April, Soroneen, Wilmington
uzard, 25 nov. Passé de
Rbenania (s), Barends,
New-York a Hambourg
dartmouth,24 nov. Arrivés de
Adeline Schuil (s), Bevan, Caen
à Newport
Garth Castle (si. WebBter,
Londres à Natal, etc.
uiddlesiiuu, 24 nov Arrivé de
Kirkstall (s), Emmerson, Libau
à Gand
lynn, 24 nov. Parti pour
Persévérance, Lewis, Anvers
ckiarlesto WN. Parti pour
24 nov. Undaunted, Rowe,
Anvers
GRIMSBY, 24 nOV.
Barnsley (s),
LE1TH, 24 nov.
Marie Stuart (s),
SIIIELDS, 24 nov.
Vildosala (s),
Dragoon (s), »
Partis pour
Gladiolus (s), New-York
Grantully (s), Bombay
cardiff, 24 nov. Arrivés de
Horsly (si, Rayment, Anvers
Llanarthen (s), Lewis. »
Parti pour
Jane Ure, Dawies, Rio-Grande
newport, 25 nov. Partis pour
Bristol (s), New-Orleans
Z. M. Chrissoveloni (s),
Andriana, Sullna
KtoviLLE. 21 nov. Arrivé de
Sardinian is), Dutton, Liverpool
reparti pour Halifax, etc.
GREENOCK, 24 nov. Arrivé de
Eros (s), Speeiiy, Java
Parti pour
Anchoria (s), Now-York
liverpool, 25 nov. Arrivés de
24. Lualaba (b), Griffiths,Afrique
St-Albans (s), Campbell,
New-Orleans
25. Plato (s), Russell, Anvers
Alaska (8), Price, New-York
Brooklyn (s), Tendall, Montreal
Pat U pour
24. City of New-York (s),
Taylor, New-York
Arrivé de
Anvers
Arrivé de
Anvers
Arrivés de
Anvers
t OUeenstoWN,25 nov. Arrivés de
24. Winthorpe (sj, McLean,
I Genitschi
Samaria (8), Boston
reparti pour Liverpool.
Hibernian (s), Liverpool
reparti pour Halifax.
Erin (s), Griffiths, *
reparti pour New-York.
Malta (s), Tutt, »
reparti pour Boston.
Illinois (s). Shackford. *
reparti pour Philadelphie.
Lima, Carver, Philadelphie
DUNKERQUE, 24 nov. Arrivé de
Arno (s), Taganrog
« a m «E, 24 nov. Arrivés de
Aretas, Robertson, Para
Thuringa (s),Karlow, Hambourg
aux Antilles
24. Fournel (s), Exmelin,
New-Orleans
Teutonia (si, Schrodor, Antilles
Johanne, Madsen, Afrique
Swoet Home, Milne, Rio-Grande
Parti pour
24. Rio T.nto (s), Lumsden,
Valparaiso
ROUEN, 23 nov. Expédié pour
Henrik, Gyllsdorf, Pensaeola
st-nazaire, 24 nov.
Montée, venant de
Lafayette (s), Colon et Antilles
Nantes, 23 nov. Partis pour
Claudine Joseph, Moreau, Para
Daphné, Bourgeois, Trinidad
PAUILLAC, 24 nov.
Sur rade de montée, ven. de
St-Simon (s), Havre
à Colon et Antilles
Descendus, allant à
Falèmé (s), Laurent, St-Louis
Ragna, Haagensen, Pensaeola
BORDEAUX, 24 nov.
Montée, venant de
Château Lafite (s), Billard,
New-York
Descente, allant à
Ragna, Haagensen, Pensaeola
Hambourg, 24 nov. Arrivés de
23. Delscey, Lelean, Taltal
Dannebrog, Kurtze, Baltimore
Wieland (s), Hebich, New-York
Palmier, Kserho, Sherhro
Partis pour
23. Hebe, Schumacher,
Porto-Cabello
Montgomery Castle, Owens,
Valparaiso
ïiarbourg, 12 nov. Arrivés de
18. Ovarense.Meinardr, Stiorbro
21. Leander, Hôtes, Lagos
Mathilde, Bruhns, »
cuxhaven, 21 nov. Arrivés de
Schwan, Focken, Laguna
Cari Linck, Zielcke, New-York
Mis en mer. pour
23 Delphin, Freese, Lagos
Mobil, Killper. Acajutla
Harriet Heckman, Locke,
N«w-York
Suaheli, Frëhling, Zanzibar
Orienten, Winck, Cape Town
Gellert (s), Kühlewein, New-York
R remer haven. Arrivés de
24 nuv. Horden (s),Davies.Sulina
Sherwood, Hall. Philadelphie
Glad Tidings, M’Mullen, »
S(-Bornhar;I, Wessels,Now-York
nordeniiamn.24 nov. Arrivé de
Horden is), Davies, Sulina
COPENHAGUE, 22 nov. Arrivé de
Cymbeline (si, Coysh. Danzig
reparti pour Anvers.
STOCKHOLM, 20-21 no\. Arrivé de
Atalanta (s), T.gerhjelm. Havre
et Anvers
veile, 9 nov. Arrivé de
Pandora. Jensen, Anvers
tonsiîerg. 17 nov. Arrivés de
14. Pocahontas. Hansen,Ostende
17. Mathilde, Bjonuils, Gand
odense, 19 nov. Arrivé de
Amalia. Hansson, Anvers
CIIRISTIANS3AND. Arrivé de
17 nov. Cungner, Gundersen,
Krageroe à Ostende
GOTnEMBOURG,21 nov. Arrivé de
J. J. Dickson (s), Hôglund,
Anvers
KRAGEROE, 16 nov. Arrivé de
Nightingalo.Ingebretsen, Anvers
DANZIG, 23 nov. Arrivé de
O.B.Suhr ,s), Moller,Königsberg
â Anvers
Parti pour
Ida, Hazewinkel, Louvain
SANTANDER, 23 nov. Arrivé de
Vena (s), Demyttenaere, Anvers
LISBONNE, 24 nov. Arrivé de
Cordillera (s), Liverpool
reparti pour le Brésil, la
Plata et le Chili.
GIBRALTAR,21 nov. Parti pour
Lucent (si, Cook. Anvers
(venant de Kertch.)
CARLOFORTE. 17 nov. Arrivé de
Peninsula (sj, Frostick, Anvers
TRIESTE,22 nov. Arrivé de,
Cetverti Dubrovacki, Stanos, (
Lagos
Partis pour
22. Bohhara (s), Orman, Bombay
National Eaglo.Roese,New-York
NAPLES, 21 nov. Arrivé de
Dante (s), Mollard, Anvers
halte, 24 nov. Arrivé de
Camelot (s), Soerabaya
17. Sarah, Sharp, Falmouth
Constantinople. Arrivé de
24 nov Rhône (s) Taganrog
reparti pour Malte.
Passé, de
22. Runo (s), Page, —
â Gibraltar
taganrog. 23 nov. Partis pour
21. Imhro (s), Angus. Gibraltar
23. Rishanglys (sj, Milhurn.
Malte
Annie (s), Kirby, „
Anvers
Arrivés de
Arrivés de
24. Milan (s), .
Port-Saïd, 25 nov.
Duke of Buceleuch,
Tage.
Rydal Hall.
Ajax,
Potomac,
Hilda,
Tantallon,
suez 25 nov.
Emnleton. —
Duke of Devonshire, •
Corinth. —
St-Dunstan, —
Arago, —
Naworth Castle. .. —
John David js), Konnerley.
Bombay âl’Europo
Kenmure Castle, —
new-york, 24nov. Arrivés de
Cornwal! Avonmouth
City of B ussels (s), Liverpool
Partis pour
23. Thorn Holme (s), Brown,
Plymouth
ASTORIA, 22 nov. Parti pour
Oberon, Queenstown
SAN-FR ANCISCO. Parti pour
4 nov. P. G. Carvill, McFee,
Anvers
teneriffe, 14 nov. Arrivés de
11. Ethiopia (s), Fegan,
Hambourg
reparti p>' le côteocc d’Afrique
14. Coanza ('■), MTatoseh,
Liverpool
reparti pr le côte occ.d’Afrique
Alexander Bixio (8), Pardo,
Marseillle
st-michael’s. 10 nov. Arrivé de
Hamburg (si, Spiesen, Hambourg
reparti pour Terceira.
H AVANE, 22 nov. Parti pour
Ville de Brest (s), St-Nazaire
colon, 22 nov. Parti pour
Colombie (s), Havre
Kingston (J ), 24 nov. Arrivé de
—. Venezuelan (s), Liverpool
reparti le 24 pr le Mexique
ST-VINCENT (C.-V.) Arrivés de
23 nov. Osorno isi, Liverpool
reparti le 24 pour Valparaiso
24. ’ Gulf of Carpentaria (s),
Londres à l’Australie
Parti pour
22. Bourgogne (s), Marseille
Rio-Janeiro. Partis pour
23 nov. France (s), Marseille
2i. Britanuia is), Callao, etc.
MONTEVIDEO 21 nov. Arrivé de
10. Theben (si, Schweers,
Hambourg et Anvers
reparti pour Valparaiso.
Parti pour
21. Uarda (si, Timmermann,
Europe
(Venant de Valparaiso.)
valparaiso 4 nov. Arrivé de
Ramsès (s), Wilson, Hambourg
et Anvers
CEARA, 22 nov. Parti pour
Basil (s), Liverpool
adiîn, 24 nov. Arrivés de
Liddesdale (s), Kurrachee
& Anvers
Prins van OraDje (s). Batavia
reparti pour Amsterdam.
Arcot is), —
Hartlepools(s),Bombay à Anvers
RÉUNION, 30 oct. Arrivé de
—. Rockhampton, Bojn, Nantes
Parti pour
30. Madeleine. " " ' '
BOMBAY, 24 nov.
Zauibesi (8),
Wiitow Hall (s).
Belle-Isle
Arrivés de
Londres
Liverpool
Arrivé de
Londres
COLOMBO, 24 nov.
Australia ,s),
CALCUTTA, 24 nov. Parti pour
Tower Hill (s), Londres
singapore, 21 nov. Arrivés de
Paladin, Hambourg
Mindanao (s), Clyde
Ulyssus is), Marseille
MELBOURNE, 24 nov. Arrivé de
Norfolk (s), Londres
Parti pour
23. Renow, Londres
brisbane, 8 nov. Arrivé de
City of Aberdeen, Londres
MÉTÉOROLOGIE.
27 NOVEMBRE.
Lever dusoleil.. 7h 26m.mat.
Coach! dusoleil. 3 » 59 » soir.
Lev.delà lune.. U » 55 » mat.
Couch.de la lune 10 » 49 » soir.
P. q., le 28. 12 - 19 » .
P. lune, le 5 déc. 5 « 31 » »
D. q., le 13. 8 » 22 » «
N. lune, le 21... 5 » 24 » mat.
Anvers. 27 novemb — Marées
hautes : Matin, 7 h. 43 m., Soir,
8 h. 7 m.
Thermomètre centigrade, de
M. L. Dreyfus-Michel, opticien,
le 26, a 8 heures du matin. 10-
au-dessus do. zéro; à midi,101/2°
au dessus du zéro.
Cologne, 25 nov. — Hauteur
du Rhin : à 8 h. du matin, 0 m.
00 e. ; a 11 heur, du matin, 1 m.
99 c. ; & 1 heure après-midi, 2 m
00 o. ; à 7 heures du soir, 0 m.
00 c.
POET D’ANVERS.
CARGAISONS D’ENTRÉE.
Bureaux de
MM. ROBBINS & WALFORD.
era, st. angl., c Cotton, de
Londres : 22 barils huile,D. Mau-
et c. — 6 barils et 4 bques
- lé H. De Poorter et P. Pot-
i -n w. — 6b/s chanvre, Van Bor-
i - q et c. — 999 s/s café, 2 s/s ra-
mi's-iis, Léop. Segers. — 5 barils
curinthes, Thyssens frères. — 12
barils viandes, 62 s/s poivre. 234
b/s jute, 46 b/s cuir, 14 b/s laine,
et autres march., à ordre.
Bureaux de MM.
DB LEEUW & PHILIPPSEN.
DANMARK. st. dan., c. Olsen,
de Riga : 106,C00 kil.orge séchée,
P. Bruynseraede. — 158,826kil03
orge, 2400 barils graine de laine,
304 c/s liqueurs, 6C0 barils huile,
â ordre.
Bureaux de
M. H. J. A. TELGHUYS.
CARL FR. WÆRN. st Suéd., C.
Sôron, de Gothembourg : 3UO.OOO
kilos minerai, Société la Vieille
Montagne. - 2822 billettes fer,
100 b/s pâte de bols, â ordre.
Miranda, st. angl.. c. Phip-
pen.de Moulmain : 19.173 b/s riz,
650 planches, 324 ventillateurs, a
ordre.
Bureaux de
MM. KENNEDY et HUNTER.
kepler, st. belge, c. Johnson,
de Buenos-Ayres, Montevideo et
Rio-Janeiro.
Chargé â Buenos-Ayres : 301
cuirs salés, Jb Fuclis. — 500 1/2
pipes snif, De Roubaix. Oeden-
koven et c. — 22 b/s laine, Figille
et o. — 5 b/s laine, Joh. Dan
Fuhrmann. — lt9 b/s laine, 39
b/s peaux de moutons, Louis
Falcon.— 51 b/s laine. 9 b/s crin.
Richard Rhodius et c. — 13 b,s
laine, H. Tieman. — 10.039 sacs
maïs, 126 b/s laine, à ordre.
Chargé â Montevideo : 1209
cuirs salés. 8 b/s rognures de
cnirs, W. Btisch et c. — U b/s
rognures de cuirs, 1 ble crin, G.
et C. Kreg.iDger. — 29 b/s laine,
E Osterrieth et c. —17 b/s laine,
Jules Boeking et c — 17 halles
laine, G Dewever et c. — 4 au-
rons ipécacuanha, â ordre.
Chargé â Rio-Janeiro : 1550
s/s café, Kd. Weber et c. - . 747
s/s café, 90 b/s déchets de coton,
730 cuirs secs, à ordre.
Bureaux de
MM. RUYS & C».
hncoln, st. angl., c. Seaton,
de Grimsby : 2 fûts, 2 b/s fil, 1
balle tissus, D. Mauroy etc.—
14 colis acier, J. Randaxhs-Bal-
ly. — 223 b/s, 42 c/s tissus, 34 b/s
laine, et diverses autres maren.,
à ordre.
Bureaux de
MM. GRISAR & MARSILY.
BELGEN land, st. belge, cap.
Stokes, de New-York : lG.üfc’O
hect. froment blanc Michigan,
Van der Auwera ot Van den
Dries. —105 sacs farine, 25 tierç.
Prime Mess Pork, Brand et c. —
100 c/s lard, Ford. Van Hal. - 20
c/s salaisons. Frères Nottehohm.
— 100 c/s lard, L.Shoenfeld et e.
— 13 b/s et 45 rouleaux cuir, 282
e/s et 175 sacs tabac, 12 barillets
viande, 174 sacs tourteaux, 200
c/s lard, 150 s/s graine de trèfle,
350 b/s coton, 550 tierçons et 300
cuvettes saindoux, 54,835 bush.
froment, à ordre.
Bureaux de MM.
HUYSMANS & BULCKE.
pyrrha, st. angl., c. Bullen,
de Tagànrog : 1,337.222 kil. graine
de lin d’Azoff.Lambo et Matthys.
THOMAS PARKER, St. angl., C.
Kiefler, de Taganrog : 8898 4/10
tcbetw. alzima froment, à ordre.
Bureaux de
M. Auguste ANDRÉ
narwhall. 3-m. angl, e.
Weston. de New-York : 8155 ha-
riU pétrole raffiné, Von der
Becke et Marsily.
Bureaux de
MM. John P, BEST <4 C».
hallus, st. angl., c. O’Brien,
de Liverpool : 203 b/s coton 8 b/s
cuir, Frè- es Kernkamps. —50 e/s
sucre, H De Beunie.—192 bques
sirop, 1067 s/s sucre, 226 bques
chlorure. 69 bques soude, 600 b/s
coton. 117 b/s cuir, 150 c/s lard,
105 s/s café. 147 b/s chanvre, 425
s/s minerai, 161 s/s semence, 35
bques huile de palme, 200 cuvet-
tes beurre, et diverses march., à
ordre.
Bureaux de M. C. E. DIXON.
blanche, bque angl., e. Fle-
ming, de Montreal : 47,803 boiss.
seigle, â ordre.
ROY AL HARRIET, 3-m. gOël..
c. Gilliat.deNew-Orleans:26,660
bbiss. maïs, à ordre.
E?* ParLiMOSA, steam. angl.,
c. Leighton, de Taganrog : 8uQÛ
tchetw. graine de lin, De Clercq
frères.
ARRIVAGES DU 25 NOVEMBRE.
Steam. angl. Fairy, c. Snow,
de Hull, avec div. marchandises.
Steam. angl. Era, cap. Cotton,
de Londres, avec div. marchand.
St. ang. Benjamin Whitworth,
cap. Groth, de Newcastle, avec
charbons.
St. angl. Donati, c. Braith-
waite,du Brésil via Londres,avec
diverses marchandises.
St.ang.Rotterdam c. Laurence,
de Harwlch.avec div. marchand,
et 30 passagers.
Barque aut. Toni C.. c. Catta-
rinich, de Salonique, avec seigle
3-m. angl. Stamboul, c. Cann,
de Philadelphie, avec 7700 barils
pétrole raffiné,Grafiet Maqpinay
Barque norw. Appia, c. Over-
gaard, d’Aux-Cayes.
EN RIVIERE.
Charles H. Marshall, c. Hut-
chinson, de New-York, avec
10,241 barils pétrole raffiné, Von
der Becke et Marsily.
Gszslle, c. Butcher, de Caen.
DÉPARTS DU 25 NOVEMBRE.
St. angl. Hartington, c. Nes-
bitt, pour l’Angleterre, sur lest.
du 26.
Steam. angl. Pelayo, e. Dilly,
pour la Méditerranée, ch.
Goël fr. Vaioise, c. Levallois,
pour Tinamayor, sur lest
St. angl. Bertha, c. Menzies,
pour l’Angleterre, sur lest.
St. ail. Baltimore, c. Hellmers,
pour Hambourg, ch.
Goël. dan. Axel Bay, c. Borge-
sen, pour Kallemborg, sur lest.
3-m. am. Cornélius Grinnelî,®-
Davis, pour New-York, ch.
Goël.norw.Efrain, c.Knudsen,.
pour Rio-Janeiru, ch.
Brick suèd. Neckrosen, e.Nill-
son, pour Newcastle, sur lest.
St.ang. Rotterdam,c.Laurence,
pour Harwich, ch.
St. belge Switzerland, c.Jami-
son, pour New-York, ch.
Mis en mer de Flessingue.
Le 19 Nov. — Vent S.-O.
Brick norw. Cari, c. Larsen,
pour l'Angleterre, sur lest.
Goël. dan. Christine, c Peter-
sen, pour Copenhague, ch.
Le 20. — Vent S.-O.
Kofi dan. Camilla, c. Myhre,
pour Firth of Forfh, sur lest.
Goël. suéd. Ellida, cap. Grew,
pour Landscrona, ch.
Barque suéd. Francisons, c.
Andersen, ponr Hartlepool, s/1.
Barque russe Avenir, c. Ek-
blom, pour la Finlande, sur lest.
Sloop angl. Masonio, c. Dove,
pour Londres, ch.
Le 21. - Vent S.-O.
Goël. angl. Lizzy, c. Solomon,
pour Liverpool, ch.
PAR TÉLÉGRAPHE
Flessingue, 26 nov.
ARRIVÉS POUR ANVERS.
Barquo angl. Kathadin, cap.
Seely, de Philadelphie, avec
7494 barils pétrole raffiné, Win
Born et c.
Steamer angl. Larne, c. King,
de Londres, avec div. march.
St. belge Jan Breydel.c.Meikle,
de New-Ÿork, avec div. march.
Vent: S.-O.
EN CHARGE POUR :
ALGER ALEXANDRIE et BOMBAY
St. Chrysolite. c. Wbitehouse.
ARZEW.
St. angl. Margaret Banks, cap.
Blackburn.
BARI.
Steamer Adrien David.
CAGLIARI et MESSINE
Nav. fr. Henri Evelina, c. Lfcvi -
sage.
COROGNE, VJGO, CADIX,
CARTHAGÈNE, MALAGA et
SÉVILLE.
St esp. Znrbaran, e. Zaragoza.
GALATZ et IBRA1L.
Steamer Sunbeam.
BOURSE D’AMVERS OU 26 NOVEMBRE. - COTE OFFICIELLE.
BOURSE DE BRUXELLES DU 26 NOV.
BOURSE DE PARIS DU 26 NOV.
FONDS PUBLICS.
Belgique. —........... 21/2
1.872 .............. 3
1871/1879...........4
1889................ 4
Caisse tt’annuit. Etat. 3
. . .4
. . • . 41/2
Créait communal— 41/2
- « 1861 3
. . 1868 3
ïftnpr. d’Anvers 1859 3
-. » 1867 3
, - 187-5 3
Province d’Anvers... 4
Ëmpr. Bruxelles 1853 3
. . 1856 3
. - 1862 3
» . 1867 3
» . 1873 3
- . 1874 3
-. . 1879 3
. Charleroi 1880 3
• de Gand. 1868 3
- - 1880 3
. de Liage. 1 - 53 21/2
. . 1860 3
. . 1868 3
. . 1874 3
. . 1879 3
» d’Ostende 1858
-. . 1877 4
- Sehaerb.. 1873 3
- • 1880 3
. Tournai.. J874 3
. Verviers. 1373 3
Amér/q-—Argent. 1871 6
1881 6
1870 6
1873 6
1879 4 1/2
1865 5
1875 5
1877 4
1871 5
1851 3
1870 6
........ 1871 6
Autriche. - Mètalliq. 41/5
Nationales........... 4 1/5
Lots de fl. S50., 1854 4 '
. 500.. 186u 5
- 100.. 1864
Lots Crèd. mob. 1858
Danemark. — Notteb. 4
IfiivpTK. — Unifiée....7
01)1. Dom. kyp. 1878. 5
liuenos-Ayres.
Uruguay..
COURS DU 2>
ARGENT | PAPIER
70 75
15 85
1«4 70
1C6 50
107 50
>-7 50
97 50
;t2 -
l'4 59
m no
99 75
am 25
9 3 —
99 50
49
48 —
97 -
COURS DU 25
ARGENT | PAPIER
106 50
107 -
97 50
85 15
1-14 76
J 04 40
86 25
95 -
«4 7)
94 -
PL» HAUT
50 j
13 75 -----
FONDS PUBLICS.
I
Espagne. — Intérieure 1
Exterieure.......... 1
Francs. — Dèp. Seine. 4
Ville de Paris... 1871 3
Lots de Lille.... 1860 3
. ....... 1863 3
» Bordeaux.. 18Ö3 3
Départ, du Nord 1870 3
Ville d’Amiens.. 1871 4
Hollande. — Empr... 21/2
Emprunt............. 4
........... 1878 4
Ville d’Amsterd. 1874 3
« de Rotterd. 1368 3
Crédit commun. 1870 3
Hongrie.— Empr. 1881 4
Emprunt...... 1871 5
........... 1873 5
Rente en or.... 1877 6
Lots à û. 100 de 1870
» Theiss-Szeged.. 4
Italie. - Rothseh. 1857 5
Obi. Pontif... 1860/64 5
Certificats Le G relie. 5
Ville de Naples. 1808 4 2/3
. Barietta... 1870
Portugal. — Emprunt 3
Emprunt........ 1881 3
Bucharkst........ 1869
Russie. — Empr.. 1859 3
Emprunt...... 1807/69 4
» 1880 4
» 1375 41/2
Hope et C«. 1798/1815 5
Londres........ 1873 5
- 1877 5
ï« empr. orient.. 1879 5
Lots a 1CU rs, de 1864 5
. . 1866 5
Crédit foncier...... 5
Turquie. — Empr. 1865 5
Oblig. Ottom... 1869 6
Lots turcs de 1870/72 3
ACTIONS DIVERSES.
Bque d’Anvers (non-libéré)..
» de Belgique (nouv.)...
• Centrale Anversoiso.
» Crédit Comm.(non-lib)
» Gènér.en liquid.(bons)
Caisse Anvers, de Reports..
Chai-tionn. Sacré Madame..
Chem, do fer d’Anvers-Rott.
Soc. Remorq. Anglo Belge.
. . à Hélice.....
* * et Sauvetage.
» Arm. et transp. ma rit..
COURS DU 25
ARGENT I PAPIER
j 79 75
COURS DU 26
ARGENT | PAPIER
78 50
79 50
78 50
97 75
Empr...... 4 0/0 104 60
PL» HAUT . 1886. 4 1104 30
! » 1812. 3 | 85 90
-------- 1 - .......21/21 - -
_ . Créd. com. 41/2 103 90
28 30 i ” * 1861108
. 1 -- » 1868 97 50
_ _ C/ase d’ann.41/2 104 60
_____•> » 4 1101 50
. ~ Emp.deîaprovJlOl 25
_____Ville Brus. 1853 1(3 -
.. .. i » » 1856 97 ;0
_____» » - 1862 ' 96 50
! » » 18671’00 25
_____ j » » 1872 100 25
_ » ’• 1874 103
_ _ ! » » 1879 99 50
_ , ! « Sehaerb...1 48 24
_____I " » 1880 82 70
_ _ j - Au vs 1859 114 -
_____ !» » 1867 101 -
____i » » 1874 99 75
Ki Ville Liège 1853
1860
1868
1874
1879
Gand. 1863
» 1880
Verv.. 1873
Tourn.1874
Ostende...
. » 18-7
F Banque Nation.
F Parts de rês—
F Bque Belgique.
F Bque de Brux..
F Bque de l’Union
F S, Immob.Belg.
/Assoin Financ .
F C‘°Ropfc>otdèi »
A C»°Anvers. rep1*
P Ital.Naples 1868
A Aut. Rentepap.
F » » arg.
84 50 AjEspag. extér...
105 25 AJCh.def. second.
95 FI » ècenom.
94 75 F Anv.-Gand. div.
3 75 F|Anv.-Rott.act..
404
397 i
639
211
270)
30/0 au comptant.
; » fin courant..
» amort.aucpt
» » fin cour
» » nouv...
» » fin cour
41/2 0/0 134f...
50,0 1872au cpt...
» fin courant..
Bque do France
100 75 P; Est-Belge., obi.
96 25 F SambreMso »
97--F Nam.-Liegel859
47 25 A (Nord de la Belg. I
----|Gr. C° LùxembJ
K5 — A Ruts.-Varna. .3
3041/ — A'Hornu-Wasme.
2765 - A i Levant Flénu .
390 — F iSars-Longch...
737 10 F IMonceau-Font.
480 - AjSacré Madame.
350 — (Haut F. Coüill.
t27 50 F.Ougrêe........
787 50 P Seraing (Coek.)!l07Q n Ailnmno-nn
537 5) PjFer:p£vHienee.l640 - A
12) 2o A Zinc: V.-Mont.
65 65 F jAustro-Belge ..
— — (Astur.desMines
8175 piP^morq. sauvet
85 3)
85 30
85 90
85 70
85 35
85 25
112 50
115 90
116 —
6250 —
Paris et P.-B. 1235 —
Comptoir d’esc... 1040 —
Crèd. mobilier... 710 —
Obi de la Seine.. 23> —
I Paris 1855/60
» 1865 ..;
» 1869..
» 1871..
» 1875 .. i
» 1876..'
i de liquidât..'
fonc. obi. 4
» 10° » 4
. * 3
» 10° .. 3
. comm. obl.4
» 5° - 3
504 -
516 —
400 -
392 75
50 s 51
512 -
520 -
5u7 -
105 -
555 —
107 -
5b7 -
450 —
93 -
Lots de Lille 1860 j 101 50
» deBordeaux. '5—
• Amiens 1871.1 108—
Canal Mar! Suez.. (2552 50
C® gén. transatl.. I 607 50
C° Fmmob. Paris. | 142 —
Act. Orléans....1342 5C
» Nord .......
» Est.........
» Lyon-Medit.
» Midi........
» Ouest.......
Société Autrich..
•Sud-Autr.-Lomb. 316 25
2J80 —
i 780 —
1730 -
1235 -
828 75
Sarragosse.......
Nord de l’Espag..
Emp. Italien....
» Romain______
Espag. extér____3
» Crèd. Mob..
Russie 1869.....4
» 1870.....5
» 1877....5
Turquie.........5
» ottom. 1869 6
Egypte unifiée..7
» privilégiée
» domanial..
557 50
675 —
89 30
973/4
281/2
8*0 -
362 -
891/2
93 -
13 15
74 —
356 50
467 50
A Rotterdam
CHANGE D'ANVERS DU 26 NOV.
208 30 A 208 65
CHANGE D’AMSTERDAM DU 26 NOV.
Londres on demand.
Dette active. 21,2 6 3/4
» » 3 I 80 1/2
» » 4 1025/16
S. d’Amort.. 312------
Obi. d’Amst. 31.2-----
Lotsd’Amst. 3 1,10 1 /J
Rotterd 3 1(21/2
de Comm. 5 117 3 4
Pap.mai nov. 5 65 11/16
» fev./aout 5 653 8
5)Arg.janv juil 5 6511/16
<* ” aYril/oct 5 66 t/6
BOURSE D’AMSTERDAM DU 26 NOV,
791/2
Autr. rente or
Hongrie or ...
'1168/1815...
L’ert. 1*55..
\Oblig 18t2..
» 1864..
» 1866... 5 967/8
» 1877... 5 91 5/8
» 1875.412 805 8
» 1867/69. 4 79 -
Ots de 1868. 5 - -
Portng. I 51/78, 3 53 3/8
5 9813/16
5 621/4
5 88 5 8
1615/16
Esp. 1867/75....
» intér......
» Madrid...
Turquie oblig.
» 1869.......
« lots 1S7U/72
Egypte l'7ô—
Et.-Unis 1877...
- 1376...41
Brésil 1875....
» 187'...41
Pérou 1872.....
210
314 —F,
1410- f , Paris____
Italie en or........
» en papier......
Suisse (pi. de banque)
Belgique (pl. de bque)
Escompte hors banque
par 103 flor.c/l.
» 100 » »
» 100 mks »
» 100 flor. »
» liv.sterl »
Il 291/4
1 29 -
3 57 3/4
5 115/16
21------
5,1001/4
2-------
5i 13 -
I _________________BOURSE DE LONDRES DU 26 NOV. _________
Consolidés..... 30/0 100 - à 10918 ^Turquie....F65 5 /0 12:’74~
compt. 3 '001/16 r TX)3/16 » .... 1869 6 ! Il3/8
A étions de la Banque.. 28G
'aliéna
(Hongrois..
1 r or
Espagnols.
1 61 5
187 3 5
....6
....3
1876 2
.Russes...... 1871 5
I » ......... 187 2 5
i ................ 5
(Portugais 1853/78 3
VIENNE, 26 NOV..
288 -
» 83 3/4
r 95 -
» T 3 3/8
285/3 r 28 /8
M
2
2
103 1/8
| 88 —
905/8
54 -
1871
| » .... 18' 3 6
(Egypteunifiée.... 7
Brésiliens... l’to 5
Buen.-Ayres 187" 6
» 471/4 » » 1873 6
» 89 — Argentins... 13'1 6
» 89 Mexicains... 1451 3
» >0 7/8 IPéruviens... 18 2 5
» 511/4 lUruguay________1871 6
i 71 1/2
I Ml/4
i 9 ‘1/2
j 95 -
! 95 —
i 96 -
l 2138
133,8
! 37 -
i 127/8
14 5,8
72 —
13 1/2
71 1/4
1001/S
97 — '
97 —
3/4 BEUitxs. — Bolgf» ” o/o 85 Ï5/16 oUo 4 0/0 10411,16; Métallique» 64!
, ; Hongrois S G/0 * 878 1 3 A 6 0/0 ut 993/4 Rwn«» 5 OA» u<»7 — ; Lot» d’Ab von
’Autr.rentepap.
Il I » » arg.
_ » » or..
_ Banque nation.
i Mobilier autr..
”■ (Lots de 1854...
i » do 1860...
275AS; ! » de 1864...
Ch. de fer autr.
77 27
78 )0
93 80
839 -
3 3 30
123 -
183 -
BERLIN. 26 NOV. j FRANCFORT. 24 NOV.
Consolidés. 4 1 <2
- 40;o
Lofs <16185531/2
Autr.rente pap.
Russes 18775H/0
» lots 1863.
Ch.de fer Rhén.
105 25
1- 0 <50
141 50
F Francfort. .4 0/0
F Autr. rente pap.
F » » arg.
Créd. mob. aut
F Lots Autr. 1854.
F » » 1360
F Hongrois or.. 6
FjCréd.fonc.russe
F Bquecsntr.anv.
100 — A
66316 F
68 11/16F
3075,8 F
1133/8 A
1231/4 F
1021/2 A
851/2 F
1083/4 A
100 fres
100 «
lOOfrcs
îoa »
208 30 A 208 65
123 65
211 50
25 261/2 25 30
25 25 1/2 25 29
100 071/2 100 20
99 75
99 90
99 871/2
43/4
P Paris.
-nti-.-
I"' 77
Allemagne
A France
Al
L'.v.r-.
12 111/2 A
Espagne___3m
Hambourg
P j Portugal...
St-Pétersb
CHANGE DE PARIS DU 26 NOV.
CHANGE DE BRUXELLES DU 26 NOV.
Amsterdam.
Allemagne.
Londres____
» vue..
Paris______
Rotterdam..
208 70
124 -
?5 27
25 29
100 15
2' 8 7"
Vienne.........213 —
Genève.........j-----
St-Pétersbourg.)-----
Cua met ail. pap.'---
i » » arg.---------
» dollars____' - —
_________________ PAPIER LONG. 1__PAPIER COURT.
’ i Amsterdam 3m 205 7/8 à 2061/8
" » 1122 - »
» ,2103/4 »
» '4881/2 »
» 15461/2 »
i Allemagne
;• lim-
as bonne
si-p.-t-rsb
New-York..
2061/8
1223/8
211 1/4
490 1/2
549 —
1221/8
2103/4
547
264 -
516 -
...........— ,— ------ < 517 —
I Londres... vue 25 251/2 » 25 311/2 25 191/2 » 25 241/2
!Belgique... » I 9913/16 » 9915/16 ' 9913/16 » 9515/16
CHANGE DE LONDRES DU 24 NOV.
Amsterdam.
Rotterdam.
Anvers.....
Bruxelles...
Hambourg.
Paris......
9,1 •
12 02 3/8 â 12 03 3/SlMarseille....
12 051/4 » 12 053/4 [Francfort__
12 05 1/4 » 12 053/4 Vienne.....
25 611/4 » 25 ööl/4]Trieste.....
25 611 4 » 25 63I/4!St-Pétorsb...
20 70 - 20 74 (Copenhague.
25 23 3/4 » 25 311/4 Berlin.....
25 583/4 » 25 633/4 Madrid......
3m.i
20 70
12 -
12 -
24 13/16
18 48
20 70
463/8
niîÉME, 21 nov. — Amsterdam c j. 168.(0 A.; Londres c j. 2041 00/ P.; Paris c
COLUGNE, 25 nov.— Amsterdam c/j. 168.25 P., 2/m. 16/. 15 P.; Paris c/j. 8
20.4) P., 3/m. 20.22 P.; Anvers et Bruxelles c/j. 80.70 P., 2/m. 80.10 P.
ERi'ELD, 25 nov. — Amsterd. c/j. 167.65 A.: Paris cj. 80.55 A : Anvers c/j. 80.45A
25 583/4 à 25 633/4 Cadix....
----- 20 74 ■”
12 05
12 05
24 15/16
18 52
20 74
(Livourne.
Gènes.
Naples
3m.
461/2
26 15
26 15
26 15
26 15
26 15
51 11/16
513/4
.60 A.; Belgique c/j. 80.55 A.
P., 2/m. 80.15 P.; Londres c'j.
Messine...
Lisbonne..
Oporto ...
à 463/4
i 5113/16
' 517/8
Londres c/j. 203.55 A.
AIYCFORT, 21 nov. - Amsterd. c/j. 168.3 F.; Londres c/j. 20.40 F.; Paris c/j. 80.75 F.; Vienne.c/j. 171.70 F.
............................."'13/8A.; Londres c/j. 25.83 A.; France c/j.
.25 A.
gênes, 23 nov. — Anvers c/j. 102.15 a.; Amsterdam c/j. 2! 13/8 A.; Londres c/j. 25.83 A.; France (
Madrid, 24 nov. — Londres 90'j. 47.30 à 00; Paris c/j. 4.93 10/ à Ü.C0.
ROM»-, 24 nov. — Londres 25.52 00/ à 00.00; France ltO 95 00/ â 00.00.
st petersu., 25 nov. — Amsterdam 3/m. 130 1/8 ; Londres 3/m. 2511/16 à C0/ ; Paris 3/m. 270 1/2.
trieste. 23 nov. — Londres c/j. 118.35 A.; Paris c/j. 46.80 A.: Amsterdam c/j. C0.C0 A.
TL'RlN, i'2 nov. — Londres 3/m. 25.47 1/2 à 25.55 00/ ; Paris 90/j. 1C2.05 à 102.35.
vienne, 15 nov. — Francf. 3/m. 58.25; Londres 3/m. H8.«>: Paris 3/m. 47.10; Amst.3/m. 97.9); Nap. d’or 9.42 00/.
ESCOMPTES.
Belgique (bque nation.) 51/2 à 60/0: Amsterdam 4 a 4 1/2 ; Paris 5 ; Londres50/0; Beriin50/0; Vienne4; Triest
3 3/4 à 4 1/4 ; Hambourg 41/2 â 51/2; Francfort 51/2 ; Brême 5 1/4 à 5 1/2; Pétersb. 6 ; Gênes 4 ; Copenhague 3 1/2 â 4. ®
CONSTANT LEYTENS, imprimeur-éditeur.
VENTE PUBLIQUE Â ANVERS
d'environ BS.OOO kilos
FROMENT bigarré
de ïôf’Lrv’xao
(Sans frais aucuns pour les acheteurs)
Le Mardi 29 Novembre 1881. à 2 heures de relevée, le
Courtier soussigné vendra publiquement, à la sallô de
ventes, au local de la Bourse, à Anvers, d’ordre et pour
«onapte de qui 1! appartiendra, par le ministère de l’huissier
EDH. LOMUAEUTS ;
env. 52,000 kilos
FiiOMENT BIGARRÉ DE DANZIG
déposé dans l’allège « Vertueux », patron Tralbont, amarrée
au Bassin de la Carapine, n" 36.
(.a dite marchandise sera à voir le jour de la vente, dès 8
lisures du matin.
Pour plus amples renseignements s’adresser au Courtier:
4940 n. claessens.
Bans .d’épreuves des armes à feu
A LIEGE
■’w ac
Le Lundi 5 Décembre 1881, à 11 heures du matin, le Direc-
teur du Banc d’épreuves procédera publiquement,, sur
soumissions cachetées et sous la réserve de l’approbation
ultérieure doTa Commission Administrative,à l’adjudication
de la fourniture des matières ci-aprôs désignées, savoir ;
!» 15 à £0,000 kilogrammes de pondre <Je chasse;
2° G à 9.000 id. id. «Je mine;
3° 12 à 1.500 id. id. sujr>p«*êiu«° ;
4° de la quantité de cartouches nécessaires au service
de l'établissement pendant une année, savoir :
a) Douilles chargées de divers calibres, pour revolvers et
amnes de guerre de tons systèmes ;
n) Douilles vides en carton, pour fusils de chasse de tous
calibres.
Cette adjudication aura lieu au local du Banc d’épreuves,
22, roe Navette (rue St-Léonard) où l’on peut prendre in-
spection du cahier des charges.
Le Directeur,
4810 Alph. Poluin.
- >- ; w" i m wm r< ^
Le comptoir française
et anglaise de la jMsûsom IL,OIâ 1% 3 W
& FILS, 51, rue tie V Ecuyer, à côté du théâtre
des Galeries Saint-Hubert,est,s»3kseo3its*eclït
le mieux îwssos*ti de tout, IBruxellBes.
En consultant son prix-courant qui est distribué à
toute personne qui en fera la demande, on pourra
se convaincre qu'elle ne s'adresse quà des maisons
de premier ordre dont elle garantit Vauthenticité
des produits qui sont livrés à des prix défiant toute
concurrence sérieuse, .
Tout achat de 20 francs et au-dessus est expédié
franco, en province, de même que le prix-courant,
4-166
FAGOT COMPRIMÉ
pour allumer les-fenx de ménage, sans l’emploi do copeaux
ni de bois, ni de paille, ni surtout de pétrole.
PROPRETÉ, ÉCONOMIE, SÉCURITÉ & FACILITÉ.
-Joseph Biemans- Waulcrs,
Négociant en charbons, rue d’Egmont, 23,
(Quartier du Sud) ANVERS.
4874
T H E T I S
Compagnie Portugaise denavigation à vapeur
SERVICE DIRECT ET RÉGULIER
SANS TRAXSBOHDËHEXT
ANVERS, PORTO, LISBONNE
Steamer EtïO TÆ5*EÔ, c. Tavares.
Départ vers 20 Moveinbre.
ANVERS, HAVRE, PORTO
Steamer ItSO LIMA, e. Villar.
KKépisrt 1 Sî lVovei»t»rc.
S’adresser pour frets et renseignements à l’agent
4136 JE. J. t&ErciiiîklRR.Tr.
NAVIGATION RÉGULIÈRE
ENTRE
CHINE&LE JAP'
AVIS AUX CHARGEURS
!%ravi|!çat54>Ki régulière et directe d’Anvers p»r
steamers et voilier® de première elasso.
STEAMERS EN CHARGE POUR:
Liverpool. St. RALLUS, 0. O’Brion. départ Samedi 26 Novembre.
Greenoek & «Liiasispîow. St. KESTREL, e. Birkett, dép. Lundi 28 Novembre.
Newcastle 0/ îT. St. DRAGOON, c Walker, dép. Mercredi 30 Novembre.
!‘lyinouth ot a^rs»tol. St. CONSTANCE c. Manley, dép. Mercredi 30 Novembre.
OislhJtn «St lit lfiiist. St. CITY OF ROTTERDAM, c. Lamont, dép. Mercredi 30 Nov.
Fleiisingae à «^ueemboro et Londres. Service journalier ,»uxe passager»,
malles et marchandises. Départ d’Anver» 6.42 soir.
Cap de Bonne-Eapércnce, RIataS, Zanzitwr e« ta Côte Est de
iVMrique (transbordement à Southampton), par le* steamers de la union mail
steam snip c° lim. de Londres.
PisaiiNsui,AR et ORIENTAL steam navïgation c* de Londres. Servies pestai régulier entre
Uonthampton, 85î*l5adi»i «st les Indes OrSaatai©», Lhino,
1© -.ïsseion set l’ÀiifltraJio (voie de Suez), prenant des passagers Gt marchan-
dtees à forfait sur connaissements directs d’Anvers
Anvers à Rangoon (viâGiasgow/. Steamer AMARAPOORA, départ de Glas-
gow lo lr Décembre (connaissements directs d’Anvers). _
<3«»4i à 5L,5v©rpool (avec écheilo facmtcUva à la CLYDE). 8t. WHJMBREL et
8ITTERN, départ chaque semaine.
LIGNE BELGE ORIENTALE
En eSkaï-ge à Anver» pour ;
Penang, ®Iîîgap"f>ire, îâaigon et Manïïle. Steamer HORACE, classé 100AI,
départ vers le 15 Décembre.
ra.-SS. Ce steamer prend des marchandises sur connaissements directs ponrdautres
places de l’Extrême Orient et ne fait pas écheîle à Londres.
(SANS CNGAGKMENTIf;.
Pour frets «t renseignements s’adresser a
JFiiShn JF». fc'EyT éfc 47». amateors-affifêtonr* A Anvers.
ENTERREMENTS D’ENFANTS.
A partir de 9 francs corbillard, cercueil, drap mortuaire
et tous frais compris. Les enterrements de première classe
a des prix exceptionnellement bas, tels que pour les pa-
roisses de St-Willebrord, St .Tosejdi et St-Amaud n VOO
francs, «un service l’unèbro à 4) heures,
bien o» gnnisé. droit» d’église, iainiînnin-e,
Beau cercueil, 204) cartes mortuaire»,
« voitures de famille (à % chevaux) et
ion!» frais compris.
Magasin de grands et petits cercueils en bois de
fhène ou blanc, garni en zinc, ouvert tous les jours.
n’onnoM d’iiiiinortelles à grand rabais. <^s»-
"jdoiis pour déménagement à 2 fr. par heure ;
»* fielstis camions pour ie transport de meubles pré-
coux ot délicats, etc,, avec ou sans cheval.
Jf. V* père. Poids Public, 2.
P.-S. Il y a toujours quelqu'un à mon bureau ponr rece-
voir les eommis8iO"S et pour se rendre là où l’on m'appelle,
ne voulant pas aller moi-même importuner les personnes
dans les maisons mortuaires, 4928
„ un
Penang, Singapore, Hongkoug, Shan-
ghaï, «»l«o!îî*n»ii & UHiogo. Le steamer kenmure
castle, cap. Luck, de 2013 tonnes, départ 5 Décembre.
Four Peiiuinu. Kingaporo, Hongkong et
tSBangltaï. Le steamer neuf glamis castlb, cap. Tod,
de 2U9.tcnnes, ponr partir le 15 Décembre.
LIGNE RÉGULIÈRE DE VAPEURS POUR :
?AaIie, Plrée. Syra. 4;onstt*.ntluopie et.
St. BERYL, cap. Collings, chargeant jusqu'au
30 Novembre au N° 21.
sènlonicsue, Constantinople, et Odessa.
Steamer beta, cap. Robson, cliargeaut vers "0 Novembre.
£»yi*ée. Smyrne, Constaulinople, SPoti et
Taganrog. St. fusiya.ua. dép. vers fin Février.
i -yrée, tsnayrue. tloiistaiitinopU-.Galalz
et Ibrnït. St. aberdeen, c. W. Buyers, ùep. lin Février.
Syra,Consfantinople etOdessa.St. William
coRAr, c. Croxon, dép 25 Janvier.
syra, Gonstantinople, Odes<a et JJIÎco-
Inïeîr. St. james wisuoë, e. Collings, dép. commencement
Février.
Santander. St. franc, belfort, c. Bouyer, chargeant
vers lr Décembre.
BJo»Graude-do-^ul &'& Pelotas. Voiliers ré-
gal i ers et successifs.
AkBoxsancSrie ésk SSorabny. St. chryso-
lite, 0. Whitehouse, chargeant vers 10/15 Décembre.
(SAUF ntFK&VL'S).
iS’adros*!»? poar rsuseignements st frets aux *s«h-,l»
Öelb ôk feiiavwrmit.MiG
ta 62, Quai St-Aldegonda, B&sstn.
LINUMÏ IT
OPÉDIESOîT LES STEJBE5S SUIÏHTS PGUIÎ :
ADELAÏDE, MELBOURNE ET SYDNEY
et Hobnrt-Town, Launceston. Brisbnne, les; ports
tie la Nouvelle Zélande, la Nouvelle Calédonie
r (Nouméa), et les Iles Fiji.
VIA SYDNEY OU MELBOURNE.
Steamer Catania, départ 24 Novembre fixe.
LS CAP, ALGOA-BAÏ, NATAL KOWWLTLË MAUBiCE
VIA LONDRES, GLASGOW OU LIVERPOOL
à prix à forfait et sur connaissements directs depuis Anvers.
Steamer «Lilnn Cameron, départ le5 de chaque mois.
Bombay & Kurrachee
ET TOUS LES PORTS DE LA COTE DES RIDES A8GUISES
VIA LONDRES, GLASGOW OU LIVERPOOL
à prix à forfait et sur connaissements directs depir-s Anvers.
Steamer «.JSsïm S.knisis»Itî, départ le 1 et 15 de chaque |
mois.
Padang, Batavia, Samarang et Soerabaya
VIA AMSTERDAM
à prix â forfait et sur connaissements directs depuis Anvers.
Steamer Akm»î.ertSia«au départ 10 Novembre.
Pour frets et conditions s’adresser à :
KenrsetSy «M- ^ïucter,
42»3 Agents-Affréteurs.
F Â BRÎO 0 E DE VOITU R ES
LOUIS VAN AKEN
angle del’Avenue du Commerce et rue du Souci
ANVERS
Diplômes d’honneur et médailles: Londres 1851. Anvers
1857, Paris 1867-78, Philadelphie 1876. Breveté pour nouvelle
suspension. . ...
Médaille d’argent etîdiplôme dhonneur a 1 Exposition
Internationale de Bruxelles T881
(irands magasins do Voitures. 4715
) 1 Transfert de Bureaux
A partir du 28 Noyembre,
les b.ireaux de M. Jean
triiiliuî seront provisoire-
ment transférés Canalvïe
l’/tniidon, n° îîV, (En-
trepôt Josson). 4880
Escargots « Bourgogne
I»BÏÉA».'1.ÏSÉS
0-90 et3 la douz., tous les jours
ira's.
Maison rddolph classen,
Grand’Place, 54.
et Avenue De Keyzer. 70.
4780
•ssr Corradini
M se
profes-
_ seur d’équitation a l’hon-
neur d'informer le public
qu’outre ses leçons habituel les
il vient d’ouvrir un cours
d’équitation le soir de 7 a 8 h.
1 F. COHB.UHM,
i 4760 BoulevardduCommerce
orchestrions"
(inhof «St <»usigeii,
fabricants. 180, rue Masui,
BRUXELLES. — La maison
11'a ni représentants ni agents.
— Dépôts d’orgues a mani-
velles do la maison Gebruder
Bruder de Waldkirch. . 4836
65, Boulevard du Nord, à Bruxelles
h ms I1111111
13' année
PARAISSANT LE LUNDI, AVEC 16 PAGES
Le I**; ys S<’ïnanciei' est le pins complet et le
mieux informé de tous les journaux financiers belges.
11 donne chaque semaine tous les renseignements et
avis de nature à intéresser ses lecteurs, et publie la
liste de tons les tirages effectués pendant la semaine,
ainsi que la liste des numéros sortis et non présentés
au remboursement.
L’abonnement est de francs par an pour la
Belgique. .
Les abonnés pour 1882 ont droit, moyennant le prix
ci-dessus do -4 fiancs :
1° Au service gratuit du journal, jusqu’au lr Janvier
prochain ;
2° Au service du journal pendant toute 1 année 1882;
3° A la réception de la circulaire financière exclusi-
vement belge que publia le pays financier chaque
Jeudi, circulaire qui permet aux abonnés de se tenir
rapidement au courant d® tout ce qui peut les inté-
resser;
4° Enfla, tout abonné pour 1882 reçoit gratuitement
la prime :
LS GUIDE DS LÂ FORTUNE
qui paraîtra dans les premiers jours de Janvier et for-
mera un beau volume d'environ 400 pages.
le guide de la fortune renfermera la liste des prin-
cipales valeurs dont le remboursement n’a pas été
réclamé, ainsi que do nombreux documents du plus
haut intérêt pour les porteurs de titres.
On s'abonne, au siège de i administration, 65, Bou-
levard du Nord, à Bruxelles, et dans tous les bureaux
des postes. 4789
C3KR. AJNT13 HOTEL
Kl.lRDI «» NOVEMBRE
Ouvertui’e de la salle «le billards.
M. GARNIER, professeur. _ 4904
DT A WA à queue par iienri
f Lna U herz,à vendre d’oc-
casion, rue d’Aremberg. 34.
4733
Beaux bureaux à louer,
Rue aux Lits, U. 4827
demande dans ménage
ON bourgeois sans enfant
deux Messieurs ; chambres
garnies avec pension. Mar-
ché aux Chevaux, 43. 4932
ant demande à reprendre une
ON MACHINE A VAPEUR,
force 20à30 chevaux, encore
en bon état. Adresse H. P .
poste restante Anvers. 4930
demandes reprendre une
l/iA une «îlîMticlït5i*e,avec
foyer de 40 à 60 mètr escarrés
surface do chauffe, encore en
bon état et garantie. Adresse
H. P., poste rest., Anvers.
2931
A VENDUS
3-mâfs américain JAMES
FOSTER J'', se trouvant ac-
tuellement dans les (bassins
secs de la ville, n. 6-
S'adresser pour tous ren-
seignements au bureau du
courtier c. e. discon 4934
”A VENDEE
.Ternies* chiens de
chusse. de la race Setter.
S'adr. au bureau du journal,
entrée par la place du Muide.
A reprendrei®n$Gt8>OT
SCHUTTERSHOF. Vieux
Poids, grand local avec deux
Billards. 4847
A LOUER
Belle maisonde ren
tseï*, rue Edelink n. 22
S’adresser *hez M. Edm,
Leclef, architecte. Avenue
dos Arts p 152. 3721
A L(îtER&““SS
bl«ment, situé Station Pays de
Waes, en face du pont du Sas.
Entrée séparée. S’adr. bur.du
journ., in. 1.1. 4500
BUREAUX .
Nous demandons BUREAUX
SPACIEUX, ou PARTIE DE
MAISON, de préférence avec
magasin.
4518 AUG. SCHMITZ & C*.
A LOUER
Glandes maisons avec
magasins, au quai Fla-
mand (bassin du Sud). Pour
les conditions s’adresser chez
m° ragheno. notaire, rue de
Orgue, n. 5, à Anvers. 3380
S^AVIS
M essieurs les Officiers, Sous-
Officiers et Gardes de la légion
de la Garde civique d’Anvers,
sont invités à venir voir chez
lo soussigné le nouveau mo-
dèle de Bhako adopté.
I». A. DESEÎS
fournisseur de la Garde ci-
vique et de l’Armée, rue Porte
St Georges, 13. 4920
™ allemand. 34 ans. marié,
de très bonne famille,
négociant intelligent et expé-
rimenté, correspondanthabile
en langues française, an-
glaise et hollandaise, cherche
une place pour la vie dans
une grande maison ou auprès
d’une administration où l’on
peut utiliser les services d’un
homme de confiance. Antécé-
dents irréprochables, bonnes
références, cautionnement.
Lettres sous A. O. 140 an bu-
reau du Précurseur. 4935
Homme marié, bien instruit
et pouvant fournir meil-
leures références, demande
place d'encaisseur, garçon^
de bureau ou autr°. Ecrire
init. J. T., Canal au Fromage,
n 4. 4939
marié, quelques
heures disponi-
bles par jour, désire les uti-
liser à la tenue des livres.
Adresse bur. du journal. 4671
Homme marié , allemand,
cherche de suite place de
portier, domestique ou autre.
Ecrire H. D. 27, an journal.
ÏTjum maison d’expéditions
Lliili demande un jeune
employé. Ecrire au bur.
du journal, aux init.V.V. 4884
rkaTdemandeunjeunecom-
Uii mis, 44, rue de la Clef.
4889
Jeune homme cherche pen-
sion dans famille honorable,
ne parlant que le français. —
Ecrire S. S. au journal! 4894
fTlVT j“s h"'"16 au cl de la comP-
Uii tabilité conn‘ 4 langues
etayantbonne écriture.dôsire
utiliser ses soirées. Ecrire au
journal sous les init. L. B.
4896
Mathématiques
Leçons particulières. Pré-
paration anx examens. S’adr.
bar. du journal, init. A. B. X.
ATVIS.
A LOUER
rue Van Maeriandt, 6, près de
la place St-Joan. une mai-
son moderne avec verandah
et jardin. A voir tons les
jours. S’y adresser. 4707
Grande maison à louer
avec jardin, écurie et re-
mise. Boulevard Léopold,
n° 7?/2. 4650
A LOUER
Ci belles maisons «ïe
rentier, 2 étages, veran-
dah. jardin.nouvellement. con-
struites, situées rue du Soleil
élargie nos 3 et 5, â proximité
fie l'Harmonie et de la Pépi-
nière. S’adresser pour la clef
chez M. Brusselairs, entre-
preneur. rue Grétry, et pour
las conditions, 58, place de
Mail’. 4585
maison bour-
geoise avec jardin
à louer. Prix fr. 1400, rue
Ommegauek 19. A voir de 2 à
5 heures. 4146
Belle
Monsieur courant de la
langue française et alleman
de, du dessin de construction
et de la tenue des livres,
désire utiliser ses heures de
loisir. S'adresser bureau du
journal. 4689
M. I>. David,.
et traducteur juré, donne des
leçons d’allemand, d’anglais
et'de francais.
Messieurs les jeunes gens
allemands qui désirent ap-
prendre le français, sont priés
d’en prendre note. — S’adres-
ser place de Meir n° 101. 4
chimiques et industrielles
, expertise
F. JACOBS, pharmacien-chi-
miste, 154, rue du Couvent.
1599
Grande usine du pays de
mamie ponr diriger ui
atelier de femmes, une «le
>m«>isie31e entre 25 et 35
ans, ayant reçu une bonne
éducation, parlant français et
flamand. Entrée immédiate.
Bonnes rétérences néces-
saires. Ecrire au journal ini-
tiales M. RB. 4827
/v»t demande un très bon
Ul\ voyageur très actif
conaissant très bien Tarticté
couleurs et produits chi-
miques et ayant clientèle.
Inutile de se présenter sans
ces conditions. Ecr. au bureau
du journal init. L. T. 4298
Aiifilomaiulô dans un bureau
UI\ d’expéditions un ap-
prenti, sachant le flamand
ot le français, et ayant quel-
ques notions d’anglais. —
S’adr. parléttrean bureau du
journal, références A. B C.
4895
g GRAINE DE MOUTARDE t
T DIDIER f
Recommandé» - •-
»2< par lis Célébrités médical*»
i COMTR* L** 4»
T Maladies de l’Estomac
•^dnFoie, les Constipation»^
«8* Dartres, Hémorrnoïdes,’**’
aâ Rhumatismes. 4*
T Gro. 'DIDIER, ; >!•
*3* 20, boni. Poteionm*#, F®»»» T
•gt lu Teste clés tous H"" et îrH« ♦
A et à Anvers chez LAu-
T WF.RS. Grand’Place.
•***+**++*
filL
DU DOCTEUR
PARIS
Sont le meilleur et le plus
agréable des purgatifs, parcs
que, prises avec de
bons aliments et des boissons
fortifiantes, elles ne
causent ni dégoût ni fatigue.
A Anvers. chez de beul,
longue rue Neuve. 216
28 25 A
2 N-».
1874 993
f4 /,8 Ssp. 3 0/0 extérieai
4 f.
COURS» NI» GI'UTCRR »U £6 NOV
T„ro M70 1C3 4 A ; htr-'v» os Os
|