Full text |
AMMAN — 3 — ANVERS
Amman (rue de X’ • straat 26 LaibleF. tabacs et cig., 114 BolsiusE. rentier. 30 Corporat. ouvr. u Ame- 21 DüboisF. Tav. Grétry.
Ire et 55P Sections. vins et spiritueux. 116 RoubensQ. pension.) rica Natie n T. Vanlaer- 23 VanlensH. sans profes.
— h Goetbloet J. peseur et 118 Van den Lemmer H. hoven et CiQ. Bue de la Station.
Commence rue desRécollets, mesureur. boutiquier. n Colson J. estaminet.
finit rue de l’Empereur. 28 Devos J. estaminet. 120 Begheyn L. aunages. 62 VerlaenenT. estaminet. 251 Van der.SmissenE.tab. et cigares.
30 SuanetH.etC'e, arrim. 122 Vandezande P. J. em- 64 Segers C. estaminet.
1 Dewever G. et C'e, nég. ii Suanet (Ep. H.) estam. ployé. 66 Francken J. B. estam.
commiss. 32 Berghaus E. épicier. 124 Bruynsels L. cabaret. 68 Cook C. enrôlement de 6e section (succursale). n Van Oeteren V. adjoint
3 Poullet P. propriétaire. 5 Inoccupé. 126 Imschoot J. charpent. 128 Dehert C, jardinier. marins.
70 Inoccupé.
27 Lile Jos.fact. en bières. •t Schouten M.V. profess. 29 Crabbé J. Hôtel Frison. 31 Cobbaert G. café-estam.
7 Monheim J. assurances. 71 Van Parys P.-E. cafés. 9 Agie G. propriétaire. h Consulat de Russie. Amsterdam (rue d') Amsterdamschestraat. Borgerhout. 130 Vermeerbergen J. em- ployé. 132 Verbisfc (Ve) rentière. 72 et 74 Salle de lecture pr marins Scandinaves. 76 VerdoncfcCL. épicier. 78 Société anonyme de la
» Agie E. consul (bur.). 2 Deckers (Ve P.-J.) rent. Comm. chauss. de Deurne, finit rue Terloo. Nosomis Ouor. et terrains. Vieille Montagne, mi- nerais. n BegauxA. agent. 33 Cornely (Ve P.), estam. 35 Spruydt J.-B. rentier, ii Blancke B. rentier.
4 Diels-Caere F. chauss. — 80 Van Honsebrouck etCi®,
en gros. 3 Dallod F. cabaretier. Ancre (canal de 1’) expéditeurs. 2 Suis P.-C. café-estam.
6 Hermans A. notaire. 5 Vandelemmer J. blan- Ankerrui, n Van Honsebrouck E.(d« 4 Coppieters J. épiceries
8 Caisse de liquidation des chisseur. 2me et 7me Sections. la firme). 6 Boschmans ( Me J. )
affaires en marchand. 7 Inoccupé. 82 De Laet V. boucher. café-estam.
« Nauwelaerts L. direct. 9 Verhachtert (Ve) bout. Commence plaine de Hesse, 84 Wilson C. commis. 8 Verheyen H. bronzes.
10 Mangelschots F. rent. 11 Johson J. ingénieur. finit place du Rhin. 86 Van de Stadt F. Th. 10 à 16 Omis.
12 Verschuylen R.rentière. 13 Inoccupé. comptable. 18 Pauss L. court, experl
14 Devos Q. (firme) négoct. 15 Van Genechten(sœurs) 1 Deleebeeck Ch. estamin. 88 Venkeler J. arrimeur. (Halle aux œufs.)
16 Magasin de Devos G. blanchisseuses. 3 Magasin. 90 Matthyssens F. estam. n Van den Berg (srs),robes
18 Van Vooren Sylvie, est. 20 Neefs J. vins et spiri- 17 Callot J. F. lapidaire. 5-7 et 9 Van de Leemput P., fondeur de fer et et confections.
19 Van Dessel (Ve J.),ren- 20 James Art. Impéria
tu eux [Bureaux). tière. cuivre. Anglnise (Avenue). Tavern.
21 Hodgson G. ingénieur. 23 Vermeulen Rh. marbr. 11 Abs II. estaminet. Engelscheluan. 22 Hoffmann et Cle, boul. ii Hoffmann F. courtier.
Borgerhout.
Amsterdam (rue d’) AmsterdamscUe straat. 7me Section. 25 DeJonghe Jqs. cabar. 27 Franssen J.cabaretier. 29 Boré F. ébéniste. 31 Ooms J. employé. 13 Black Ajchie ingénieur- constructeur (atelier). 131 Six R. pharm.-drog. Longe les fortifications. 21 Kersten J. jardinier et 24 Fortina A. estaminet. 26 Thomas R. café restaur 28 Scala, théâtre concert, n Van Mierlo (Ve M.),dir
Commence quai du Rhin, finit quai Ouest du Bassin de jonction. 1 Omis. 3 Zilhlke W estaminet. 5 Mooi C. estaminet. 7 Vandyck F. estaminet. 91 PraastJ., arrimeur, 92 Jensen J. estaminet. 33 LuyckxM. moutarde. 35 Peeters E. commis. 37 Pauwels(Ve J.F.),ren- tière. 39 Woodhead G. rent. 41 Hadley H. rentier. 43 Hunter (Ve), rentière. 47 Parkinson F. chef ou- vrier. 49 Debienne A. chef de corporation. h Zilversm%dsnatie3 corpo- ration ouvrière. boutiquier. 20 Reusens P. J. maître- 30 Herberichs H. Hôtel de Trois Suisses.
15 Vandeweyer J. estamin. 17 Royers-Robyns (Ve F.), brasseur. h RoyersA. (ppouRoyers- Robyns). 19 Peeters (srs) épicières. 21 JonssonF.-L. estaminet Place de l’Entrepôt. maçon. 22 Van de Wouwer J. B. rentier. 24 Ouvriers. 26 De Herdt C. G. menuis. 28 Ouvriers. Nos omis. Ouvr. et terrains. Anselmo (rue - straat) 8me Section. Comm.avenue de l’Industrie finit longue rue Lozane. Palais de Justice (façad
93 Stynen-Pletser V. bon- 51 Sainclair J.machiniste
Anguilles (pont aux) Palingbrug. le Section. Comme Quai Van DycJc, finit rue des Cerceaux. 1 Ouvriers. 3 Van Meerbeck J. estam. 5 Magasin. 7 Elisen (Ve C.),estaminet 9 Magasin. 11-13-15 Ouvriers.
tiquier. 111 Vollers A. estamftiet. 112 Peeters A.D. estaminet 13 Krick G. estaminet. 15 Vandamme, estaminet. Bue du Brésil. 17 DewachterM. boutiq. 19 Abeele J. estaminet. 53 De Ridder Ch.courtier en cafés. 55 Schillemans P. cabar. 59 Waeles J. boutiquier. 61 Campo L. boutiquier. 63 Goossenaerts C.laitier, 65 Sebrechts C. vacher. 7SBaetsJ. machiniste. 75 Embrechts ( Ve I. ), rentière. 77 Delvoie Ph. pensionné. 83 MédaetsJ. B. conduc- teur de travaux. 85 Boulvin 0. commis. 23 à 25 Magasins. 27-29-31 Inoccupés. 33-35 Ouvriers. 37 Haazen J. estaminet. 39l à 399 Allée ouvriers. 41 Devos F. estaminet. 431 Dircken F. estaminet. 432 Corporation ouvr. Gul- denhoek natie. 45 Wuyts F. estaminet. 2 Vanherck J. boutiquier. 4 Claeskens G. estaminet. 6 Gilles H. - F. affréteur tabac et cigares. 8 Corporation ouvr. :Oude Buildragers Natie. h Pauwels F. estaminet. 10 Béliard H. ingénieur de l’école centr.des arts et manufact. de Paris. 12 Roofthooft E. estamin. caiss. delà Nation «De Trouw h. » Corporation ouvrière : Graanmeters en wegers Natie De Trouw. h Delagarde (frs.) et Isen- latérale). Rue de la Justice.
1 Verhaegen Ch. linger. 3 Bruylants(Ve J.), bou tiquière. 5 Huybrechts E. artiste musicien 7 Lambelé W.chaussure Terrain. 23 Vanderpaal J. phot. 25 Peters Fréd. commis. 27 Pauwels A. avocat. 29 Laruel L. offle. retrai 31 VandewinckelJ. tabac et cigares. 33 Cryns J. boutiquier. 35 Descamps N. estam. Bue Sandérns. Rue De Rom. 37 Bracke J. estaminet. 39 Delcourt F. gantier. 41 Rousseau (Ve A.),ren 43 Busselen (V®), parti n Sprengel G. rédacteur Terrain. 51 Patyn F. commis. Terrain.
21 RommerswinkelW.bou- langer. 23 Broman J. F. estamin. 25 Vandenbussche H. café- estaminet. h Peeters J.B. et Ci6;cour- tiers marit, et commis, expéditeurs. » Crabbé L. {de la maison Steffens et Crabbé). 25-27 Bell’s Asbestos Cy Limited (suce, pour la Belgique). h Peeters, Bosa et Cl®, aciers, machines, cou- leurs, etc. h RosaE. .chimiste (bur.). 27 Lloyds register of british and foreign Shipping (bureaux).
103 Biot C.L. capitaine 107 Philippe J.cordonnier. 109 Vleugels M. tailleur. 111 Janssens F. bijoutier. 117 Nuytens M. mécanic. 119 Luysterburg C. empl. 125 Nelis C. employé. 131 Zomers C. cabaretier. 133 Goovaerts F. vacher. 44 Van Assche A. boutiq. 46 Vanaken J. s. profess. 48 Deprit L.officier d’art. 2 Holster J. estaminet. 4 Franckx(VeF.)confiserie 6' Paree H. boutiquier. 62 Crabeels Ferd. fact. en poisson. 8-10 Ouvriers. Bue des Crabes. 12 à 16 Magasins. 18 Vervoort F.estaminet. 20 Bonami J. charbons. 22 Borré P. estaminet.
ii Dooley A. estaminet. 50 Verheyen P. empl. baert, jaugeurs et me- Anneessens (rue -strnat). 85 Meulders Jos. bottier
29 Dick-Geo, tab , cig. liq. 52 Samsoen F. employé. sureurs. 87 Denys F. estaminet
31 Onghena J. épiceries. 54 Verrue O. représentant 14 Geyskens A. boucher. ébéniste.
33 DragstedtA. boucher. 35 Olsen R. estaminet. de commerce. 56 Huigens (Ve A.), ren- Bue de l’Amidon. Comm. place de la Commune finit avenue de Keyser. Bue Fourment.
Bassin du Kattendijk tière. 16 Debacker (Ve F.), esta- — Terrain.
58 Penninckx L. rèprés. minet. 1 Herickx R. fleurs et pl. 95 Condes J. imprimeur
(Quai Ouest). de commerce. 18 Magasin. 3 Hoet Em.pharm.etpan- 97 Gevaert L.et Ce, papi
Voies ferrées. 60 Rocher J. luthier. 20 Zeemanshuis. semants antiseptiques. photographique.'
62 Nuytens J. cuisinier. Terrain. . 5 Marien V, rentier. 99 Adenaw P. médecin.
Bassin du Kattendijk 64 Shan J. machiniste. 48 Logie J. boucher. 7 Lateste E. café-restaur. 101 Verbeeck F. rentier.
68 Missoorten (Ve A. L.), « Knorsch W. (de la firme 9 Kendall A. London Tav. 103 Naeltjens (Ve J.), ren
Terrain. rentière. Knorsch et Vanstaey. n Mulder Hubert, comm. 105 LaureysG., commis.
Bue de Batavia. 70 Gerrard J. machiniste. 50-52 Manceau A. courtier expéditeur. 107 LacquemansF.peintr
72 Masscharis J. commis. de nav. (bur. etmag.). 11 Bridges H. J. (firme) 109 Segers Kd. poêlier-se
Terrain. 74 Muldérs G. chef-garde. 54 Deckx M. estam. bières anglaises (Bur.) rurier.
20 Joossens-Segers J. four- 76 Gerardi L. commis. 56 De Vos et Hill, arri- 13 De Laet P. J. rentier. — •
nitures de navires, ar- 78 Vanderdonck (Ve A.), meurs. 15 Vanoffelen T. ferrures- 2 Vanweddingen E. c'a
ticles pour-matelots. sans profession. h Devos P. (de la firme). quinc. Anselmo.
Bue de Nassau. 80 Inoccupé. 58 Abts A.et Gie,arrimeurs 17 Weyler (Ve F.) magasin 4 Bauwens L. (de la m<
86 De Cuyper - Vanden- (bureau). de blanc. son Bauwens frères■
22 Everaerts L. estaminet. bergh Em. assureur. m Sels P.-L., chef de cor- 19 Van Nereaux J. tabacs 6 Verset Maurice (pp
24 Kennes L. boucher. h De Cuyper J.,assureur. poration et estaminet_ et cigares. Adolphe Verset). |