Full text |
Ï A1T8 DIVERS.
Santé publique. - Pendant la semaine finissant fi
29 décembre, les six divisions administratives om
i'oumi respectivement 21, 30, 20,11,5 et 1 décès.
Les maladies zymotiqùes et infectieuses ont prélevé
un contingent de 10 décès (rougeole, 5; fièvre typhoïde.
2; croup,diplithérie et affection puerpérale,do chaque
un décès u Les huit communes suburbaines ont donin
collectivement 145 naissances et 94 décès: cinq d’entre
ceux-ci sont dus à des maladies zymotiqùes (croup, 2;
rougeole, fièvre typhoïde et coqueluche, de chaque
un cfécès). _
Les maladies saisonnières ont fait 81 victimes dans
l’agglomération bruxelloise (bronchite et pneumonie,
39: maladie organique du cœur, 18; diarrhée et enté-
rite, 17; apoplexie cérébrale, 7).
Voici pour la 52e semaine de l’année le taux annuel
moyen de mortalité calculé sur une proportion uni-
forme de 1,000 habitants, dans les grands centres de
population en Belgique ;
Bruxelles, 29.4; ses huit faubourgs, 24.1; l'agglomé-
ration bruxelloise, 26.7; Anvers, 29.7; .Gand, 37.2;
Liège, 25.2. Les vingt-doux autres villes belges qui
comptent plus de 10,000 habitants ont donné collecti-
vement 314 naissances et 222 décè3, avec un taux
annuel moyen cio 27.6 sur 1,000 habitants ; tandis que
vingt-six autres villes et communes, ayant moins de
10.000 habitants ont fourni 86 naissances et 75 décès,
soit 25,3 décès sur 1,000 habitants.
La dernière semaine de l’année s’est signalée par
une légère aggravation des maladies saisonnières et
zymotiqùes dans notre pays : la variole a fait un retour
oflensifà Gand, où elle n’a pas causé moins de 14 décès,
a Namur (3), à Mons (2) ; Gand compte aussi un grand
nombre de rougeoles (10 dôcès), et quelques cas de
di plithérie (3), Tandis que Namur accuse 3 décès dus à
la fièvre typhoïde.
La choléra endémique a disparu de Madras, mais
par contre la dyssenterie et la variole continuent à
mettre en coupe réglée la population de cette ville si
cruellement éprouvée depuis plusieurs mois par la
famine et par les épidémies.
Affaire Créai!eux. — Le Petit-Journal (de Paris)
parlant de la mère Hodister, l’assassin présumé de là
veuve Crémieux, dit que cette femme, » partie pour
Bruxelles afin d'essayer de voir son fils dans la prison,
aurait reçu une lettre de luiécriteen langue flamande,
lettre qu’il serait parvenu à lui faire x>arvenir de sa
prison, on ignore encore comment. »
La lettre dont il s’agit n’émane pas du prisonnier,
mais bien d’une servante du liquoriste G..., boulevard
du Hainaut. Elle informait simplement la mère de
Hodister qui habitait Neuilly,que son fils était malade
a Bruxelles, et elle l’invitait à se rendre immédiate-
ment en cette ville.
Au reçu de la lettre, la mère de Hodister partit pour
Bruxelles, où elle arriva jeudi matin. Etant mise au
courant do ce qui se passait, elle obtint du magistrat
instructeur l’autorisation de voir son fils, non pas on
prison, mais dans une salle d’attente du palais de jus-
f tee do Bruxelles. Hodister, qui continue à protester
do son innocence, reçut sa mère en lui disant, en fla-
mand: Mère, no erainsrienje ne suis pas coupable,
;■ je tuti rien (ait. » L’entretien fut assez long et sur-
tout bien pénible, on le conçoit.
Le Petit, Journal dit aussi :
“ Nous apprenons par notre correspondant que
* eer te femme (la mère de Hodister) a été arrêtée, à
- sou arrivée, par la police belge. ■>
Cotte nouvelle est inexacte.
. U a été dit que le cafetier du boulevard du Hainaut,
a Bruxelles, était l’ami de Hodister. Il était simple-
ment sou ancien voisin ; il y a un an toute la famille
Hodister habitait une maison do la plaoe du Vieux-
•Morché contiguë à l’habitation du sieur G...
Le jour où les agents de la police de Bruxelles se
sont présentés, à Bruxelles, chez le cafetier G... pour
y rechercher Hodister, celui-ci se trouvait avec sim
compagnon Dequiens, dit Delcourt, daDs la cave-cuisine
do cette maison. Les agents avant dit à G... qu’ils
recherchaient Hodister parce qu^ii était accusé d’avoir
commis un crime, le cafetier, après le départ des
agents, descendit à la cuisine et annonça aux deux
hommes ce que 1 on venait de lui dire. Alors Dequiens
avoua à G... que c’était lui qui avait étranglé la dame
Crémieux, au moyen d’une serviette. I! ajouta que
cotait Hodister qui lui avait facilité l’accès do la
demeure de la victime. Hedister protesta de son inno-
eenco.
La mère de Hodister habitait un appartement dans
la maison de M™ Crémieux, à Ncuillv, depuis environ
un an.
C’est sur les indications du cafetier G... que là police
t arrêta à son retour d’Anvers, la semaine dernière,
dans la maison même que l’inculpé avait habitée avec
sa famille, place du Vieux-Marché.
- Parmi les objets volés à la veuve Crémieux, se trou-
vaient deux chaînes en or dites « chaînés sautoir *, de
modèle ancien, un petit médaillon avec anneau brisé,
une broche caïuôe-eoquille, une bague avec petit bril-
tant jaunâtre, un anneau sorcière avec petit cœur
g.'avé de trois lettres hébraïques, etc.
La police d’Anvers a découvert une paire de boucles
d’oreilles signalée par la police de Pans comme ayant i
appartenu a la dame veuve Crémieux. Ces bijoux
avaient été vus en possession de l’inculpé Dequiens, à
Bruxelles.
En arrivant à Bruxelles Dequiens, à ce qu’il parait,
était blessé; il portait des traces d’égratignures et des
contusions. On auruit découvert le pharmacien chez
lequel l’inculpé s’était rendu pour réclamer ses soins.
On a dit que Hodister et Dequiens avaient été con-
frontés. C’est inexact. Jusqu’à ce jour cette confronta-
tion n’a pas été faite.
Nouvelle découverte concernant la maladie delà
pomme de terre. — Le docteur Robert Bell vient de
communiquer aux sociétés de Glascow le résultat de
ses récentes recherches au sujet de la maladie de la
pomme de terre. D’après le docteur Bell, cette désas-
treuse épidémie, qui malheureusement tend chaque
jour à se généraliser, serait occasionnée par le déve-
loppement d’un champignon appelé le botrytis infes-
tons. Lorsqu’on examine attentivement au microscope
les malades on remarque qu’il existe une grande ana-
logie entre la maladie de la pomme de terre et l’affec-
tion spéciale connue •— des savants — sous le nom
d empusa musea qui atteint les mouches vers la fin de
l’été.
On sait que ces insectes enflent, blanchissent, perdent
de leur vigueur et finissent par périr. Vemmisa rnusca
est un champignon qui s’attache à la mouene, se déve-
loppe en obstruant les vaisseaux de l'animal et se
nourrit de sa substance.
Le même phénomène se produit identiquement de la
cme mai aère dans la pomme de terre. C’est d’abord
;a feuille qui est attaquée. De petites taches appa-
vaissent à. la surface, elfes s’élargissent et finissent par
gagner tous les plants environnants. Ce développement
sciait avec une rapidité étonnante; à tel point que
dans "un chpmp où le matin on aura observé seule-
ment deux ou trois pieds attaqués, on en trouvera le \
soir dés centaines.
Les filaments du botrytis s’insinuent tout le long des-
Liisceaux vasculaires; ils entourent les vaisseaux et
.('/i absorbent ta circulation des. sucres au profit du
parasite, ils font périr le tubercule. Celui-ci devient
un véritable sol auxfiépens duquel le champignon se
nourrit errle décomposant. C’est exactement ce qui
sc produit lorsqu'on plante un végétal quelconque
dans de la terre renfermée dans un pot et qu’on ne
renouvelle pas ; au bout d'un certain temps, nette
terre perd ses propriétés fertilisantes, elle se‘stérilise.
La semence du botrytis infestons est blanche, do
forme ovale et extrêmement tenue. Son diamètre n’est
que d'un soixante millièmede millimètre; sa puissance
prolifique est tout simplement effrayante. La plus
pente tache contient des myriades de semences. Le
docteur Bell a calculé qu’un pois do grosseur ordi-
îmirc oui serait recouvert par fe champignon contien-
drrut le chiffre fabuleux de 80 millions de graines.
Lépidémio se dévoloppo absolument de la même
façon que les maladies qiiyiiïectent l’espèce humaine ;
c est aux sujets dont la vitalité se trouve diminuée par
une cause quelconque qu’elle s'attaque de préférence.
De meme que la moisissure n’attemt pas les objets
placés au soleil à l’abri de l'humidité, et dans de
bonnes conditions d’aération, de même aussi le bo-
trytis infestons, bien qu’il soit transporté ça et là par
le vent, ne s’attaque pas aux plans bien exposés, dans
nirterrain sec et smibamment aéré. En un mot,d’après
le docteur Bell, le seul moyen d’éviter la maladie de
la pomme de terre, c’est de planter dans un terrain
soc, découvert, on ayant soin d’espacer suffisamment
les niants pour leur donner de l’air. Les expériences
qui! a faites à cet égard l’ont absolument confirmé
dans cette opinion, il est donc fheile à nos cultiva-
teurs de faire leur profit des observations du savant
anglais ; le procède n’est pi coûteux, ni d’une appli-
cation difflcila
Un Aquarium aux îles Normandes. — La passion
des Aquariums, qui sévit actuellement en Angleterre,
a porté nos voisins d’Outre-Manehe à rechercher le
moyen le plus pratique et le moins coûteux de peu-
pler leurs bacs ; on a proposé de construire un Aqua-
rium central dans l’une des îles de la Manche; cet
etablissement, outre les grandes facilités qu’il procu-
rerait aux Aquariums de Londres, Brighton etc., serait
origé en station scientifique et on ferait en même temps
des essais pour l’élevage artificiel des crustacés comes-
tibles (Homards. Crabes, etc.) Si ees essais réussissent,
on aurait créé une nouvelle branche de commerce, la
carciidculture (carcinus, crustacé) destinée à un dé-
veloppement tout aussi considérable que la piscicul-
ture. 11 parait qu’eu Allemagne, Schwenn, une
Société de pisciculture est parvenue à faire éclore
■ • grande quantité d’éctv visses d»' rivières ,.\stuc>‘S
nuviatilis). Environ 7û0 femelles, les œufs collés à
l’abdomen, comme chez les crevettes, ont été placées
dans deux petits étangs ; il y a quelques semaines, on
visita cc-s étangs et l’on trouva les animaux adultes
et une grande quantité do jeunes très vivants et très
agiles.
A propos d’aquariums : M. W. A. Lloyd, directeur
■de [aquarium de Crystal palace à Londres, se plaint
do (indifférence des savants ; le public vient voir en
grand nombre * ies vilaines bêtes; » mais depuis sept
dns que l'établissement existe, un seul naturaliste a
entrepris dos études régulières sur les animaux vi-
vants ! Cependant l’administration offre les plus
grandes facilités à la science et on tient à la disposi-
tion des savants tous les animaux qui ne sont pas trop
coûteux. M. Lloyd s'élève contre la mode qui pousse
λ‘B savants vers Nice, Naples ou Messine et les l‘ait
pussen indifférents devant les animaux de leur propre
mmmmm
pays; il cite ee fart curieux, qne (aquarium possède
une remarquable collection d’àûimaux marins de
toute sorte propres à laMéditerrannée, collection qui
n’a pas mémo eu l’honneur d’avoir été visitée par un
seul zoologiste; et cependant les amateurs paient'par-
fois fort cher les memes animaux morts et plus ou
moins bien conservés dans l’alcool.
Oirmiique thént raie.
C'est devant une salle superbe que la Monnaie de
Bruxelles a donné hier soir, pour la première fois, In
Cinq-Mars de Gounoa, Arrangé eû graM-ôp'érà. 'Les
récitatifs ajoutés à la partition du compositeur de
Roméo et Juliette lui nuisent plutôt qu’fis né la ser-
vent ; on ne change pas impunément le caractère d’une
œuvre lyrique.
Cette réserve faite, 'il faut dire que la musique de
Cinq-Mars, traitée tout entière dans cette gamme de
mélodie pure qui a fait la réputation de Gounod, a du
caractère et du charme. On a bissé un chœur d'un
mouvement, excellent et applaudi deux duos ainsi q'u’ur
air de De Thou qui sont d’une bc
bonne facture et u’une
inspiration très‘franche. ,
Le librettiste ne s’est point donné trop de mai pour
« déranger » l’histoire de la. conspiration, de Cinq-
Mars.
L’affaire se passe le plus simplement du monde.
Interprétation excellente, Mm* Furscli-Madier, MM.
Tournié et Devoyod ont été fort applaudis dés le 1er
acte jusqu’à la fin. Mu® Hamakers, dans le rôle épiso-
dique de Marion Delorme, a eu aussi sa part de succès
mérité. Au dénouement, rappel général.
Le ballet du second acte — ronde de bergers et ta-
rentelle — est fort joliment réglé et fait honneur à M.
Hansen.,
Par exemple, fi manque absolument de couleur locale
et les “ divertissements » do l’époque n’avaient guère
cette couleur-là. C’est un joli anachronisme.
(La Chronique.)
lettres, science» et arts.
Sociéfc&des Bibliophiles Anversois. — Nous
annonçons avec plaisir la création de cette Société
dont le but est de publier des ouvrages ou docu-
ments inédits, qui présentent un véritable intérêt
pour l’histoire de notre cité ou de la patrie, pour
['histoire de l'art et des lettres. Ils publieront, le
cas échéant, des livres devenus très rares.
Ils prendront soin que leurs publications se dis-
tinguent paruneforinotypograpnique qui ne soit pas
indigne de là haute réputation dont les presses an-
versoises jouissaient, à bon droit, dans les siècles
pass®. ‘
La rétribution pour les membres adhérents est
de 20 francs et donne droit à toutes les publica-
tions de la Société et à la fréquentation des séances
générales, avec voix consultative.
Lés publications de la Société comprendront :
a. Des Exemplaires de luxe sur papier fort et
teinté, numérotés à la presse, portant chacun le
nom du membre auquel il est destiné et les signa-
tures du président et.du secrétaire : iis seront dis-
tribués aux membres d'honneur et aux membres
du Comité en fonctions pendant leur publication.
b. Ces Exemplaires de membre sur papier fort
qui seront distribués à tous lès membres effectifs et.
adhérents, et seront revêtus dé là signature du pré-
sident et du Secrétaire.
Les exemplaires destinés aux membres effectifs
seront numérotés à la presse et porteront, comme
ceux des membres d'honneur, leur nom.
c. Dès Exemplaires sur papier ordinaire,
pour être livrés au commerce.
Le Bulletin de la Société est publié sur papier
ordinaire pour tous les membres indistinctement.
Lès ouvrages suivants ont déjà été présentés et
formeront très-probablement les premiers numéros
des publications :
1. Le livre tenu par Jean Moretus (II), comme
doyen de ld Gilde Anversoise de St. Luc — 1616-
1617. (Archives du Musée Plantin-Moretus.)
2. L'ordonnance du cortège et de la procession
anversoise — XIVe siècle. (Collection de Mr le
Chevalier Léon de Burbure.)
3. Chronique d'Anvers, par Louis van Cau-
herchen. (Archives de la ville d’Anvers et biblio-
thèque royale de Belgique à Bruxelles.)
4. Chronique de Bertryn. (Collection de Mp le
chevalier Gustave van Havre.)
5. Tractaat der officieren, par Henri de Moy
— Histoire et organisation des emplois dans la ma-
gistrature anversoise — XVIIe siècle. ( Archives.d*
la ville d’Anvers.)
6. Livres des Ordonnances, des Résolutions,de
la Caisse de secours et Comptes de la Gilde
anversoise de St. Luc, formant suite aux Lig-
get'en. (Archives de l'Académie royale des Beaux-
Arts, à Anvers.)
7. Livres des corporations et des métiers
anversois. (Archives de la ville d'Anvers.)
8. Etymoligicon Rihani — Dictionnaire Latin-
Néerlandais de C. van Kiel. (Archives du Musée
Plantiu-Moretus.)
9. Carmina Latina C. Iiiliani (Id.)
10. Pièces de théâtre de Guill. van Ilaecht.
(Bibliothèque Royale de Belgique à Bruxelles.)
11. Mémoires de tous les faits remarquables
arrivés à Anvers et ailleurs depuis l'annee 1772
jusqu'en 1846 par F. J. De Comnch. (Collection
de Mr Frans van Boghout.)
12. Chronique de Jean van Wesenbeeh.— XVl•
siècle.
13. Arithmeticapar Jacob de Beste. — Manus-
crit sur l’architecture flamande militaire et civile.
(Collection de Mr le Chevalier Léon de Burbure.)
14. Annotations sur les monnaies et les tnon-
nayeurs anversois par Fréd. Verachter. (Biblio-
thèque de la ville d’Anvers et collection de M. le
Chevalier Gustave van Havre).
15. Annotations sur les graveurs anversois.
(Id. Id.)
16. Mémoire sur ce qui s'est passé de remar-
quable dans la ville d'Anvers, depuis le 23 Mai
1706 jusqu'au 18 Juin suivant. — Le duc de
Marlborough à Anvers. (Archives de la ville d'An-
vers).
17. La succession de Gilbert van Schoonbehe.
(Archives de la yille d’Anvers et collection de M. le
Chevalier Gustave van Havre).
18. Geldro-gallica conjw ‘atio in totius Belgicæ
clarissimam civitàtem Antverpiam, duce Mar-
lino Rosheymio (Martin van Rossem) conscripta
ad prudentiss. vigilantiss. Coss-Senatumgue
Antverpien. Autorè Joanne Servilio. Imprimé
chez Henri Dumæus, 1542. (Avec des annotations
tirées des archives de la ville d’Anvers.)
19. Chansonniers Anversois.
20. Attaque de la ville • d'Anvers par le duc
ïf Alençon. (Collection deMrle Chevalier Gustave
van Havre.) ■ .
Voici la . composition du bureau :
Président, le chevalier Gust. Van Havre,
membre effectif de l’Académie d’Archeo-
logie de Belgique ;
Vicoprésident", le chevalier Léon de Bür-
buue, membre de l’Académie Royale de
Belgique ;
Trésorier, Ph. Rombouts, greffier de l’Aca-
démie Royale des Beaux-Arts à Anvers ;
Secrétaire, Alph, De Decker, libraire ;
Membres, P. Génard, archiviste de la
ville d’Anvers; Max. Rooses,conserva-
teur du Musée Plantin-Moretus ; H.
Wauwermans, lieutenant-colonel com-
mandant du génie de la ville d’Anvers.
Chronique JîicSSelaïre.
Peine disciplinaire infligée à un notaire. —
Le Cour d’appel de Gand, par arrêt prononcé jeudi,
à la première chambre, sous la présidence de M. le
premier président Lelièvre, vient d’infliger au notaire
Castelein, de résidence à Menin, la peine disciplinaire
de là suspension pendant trois mois ce sur l’appel in-
terjeté par le ministère public du jugement du tribu-
nal do Conrtrai qui avait prononcé la censure simple.
(Flandre libérale).
Un héritage de trois francs. — M. Julien, directeur
du chemin de fer de l’ôuest, mourut-, fi y a trois ou
quatre ans, en laissant 50,000 fr. à « ses employés. »
Cela voulait-il dire les employés de son bureau ou
tous les employés de la Compagnie 1
M® Dupuy, devant le tribunal et devant la cour, a
plaidé qne le legs devait être partagé entre tous les
employés. Il a obtenu gain de cause, et aujourd’hui la
répartition des 50,000 francs se fait dans l’étude de
M® Sclielcher, notaire. Il reviendra à chaque employé
de là Compagnie de l’Ouest, sans distinction de grade,
la somme de 3 francs.
Cour dassises des Bouches-du-Rhône. — Le
drame de Septèmes. — L’affairé connue sous le nom
de « Drame de Septèmes » est venue lundi devant la
cour d’assises des Bouches-du-Rhône. La voici résumée
d’après l’acte d’accusation :
L'e 23 juillet 1877, le nommé Jean-Baptiste Siméan,
âgé de soixante-six ans environ, cultivateur à Sep-
tômes (quartier de Peragallo), déclarait quo la veille,
en l’absence de sa femme, ii avait eu une altercation
avec sa belle-sœur, la veuvo Jacquet, qui demeurait
chez lui, ainsi que sa fille, Thérèse Jacquet, âgée de
dix ans. Uno lutte s’ôtait engagée. Venant au secours
de sa mère, Thérèse Jacquet avait tiré Siméan par les
cheveux, fis étaient tombés tous les trois.
Pendant nae sa belle-sœur lui labourait la figure
avec les ongles, Siméan s’était dégagé, et plaçant son
genou sur la poitrine de la veuve Jacquet, il l’avait
serrée au cou et l’avait étranglée. La mère morte, il
s’était tourné vers la fille et l’avait étranglée à son
tour. 11 songea alors ù cacher les deux cadavres nom
un tas dé foin qui së trouvait au fond do la maison.
C’est ce qu’il fit.
Le soir venu, il couvrit les cadavres de vêtement/-
et de linge, et mit le feu à la maison. On trouva le
lendemain, dans les décombres, les corps calcinés de
la veuvo et de sa fille. Telles furent les déclarations de
Siméan, qui. devant la cour d’assises, lo 27 décembre
1877, confirma son premier interrogatoire^ ëû préten-
dant toutefois qu’il avait été provoqué par sa belle-
sœur, et que c’était en état de légitime défense qu’il
avait commis le doublo assassinat dont ii était accusé.
« Si ja ne los avait pas tuées, dit-il à l’audience, elles
m’auraient tué moi -.
Au cours des débats, il fût au contraire démontré par
(instruction que Siméan avait volé à deux reprises
différentes, au préjudice de sa belle-sœur, uno somme
de 5,600 fr.; que la veuve Jacquet lui reprochait de
temps en temps ces vols, et que de fréquentes que-
relles avaient lieu à ce sujet. La plus grande partie
des sommes soustraites fut en effet trouvée, après la
crime, en possession de Siméan. Mais fi fut également
démontré que Siméan ne pouvait être attaque par sa
belle-sœur. Chétive et malade, celle-ci n’eût pas été
pour lui un adversaire redoutable.
Quant à Thérèse Jacquet, à peine âgée de dix ans,
elle était au dire des témoins “ douce comme un
agneau » et toujours eile s’efforçait d’apaiée? les dis-
putes qui éclataient entre sa mère et son oncle. Ces
disputes se produisaient lorsque la veuvo Jacquet re-
prochait à Siméan de lui avoir volé une première-fois
2,600 fr. et une seconde fois 3,000 fr.
Les débats étaient terminés et le jugement allait être
rendu lorsque, pendant une courte suspension d’au-
dience, un incidentsô produisit..
Un des jurés s’était approché de Siméan et lui avait
adressé quelques paroles. Cet incident nécessita le
renvoi de l’affaire'à une autre session.
C’est dans ces conditions qu’elle est revenue devant
la cour d’assises des Bouches-du-Rhône. Siméan a été
condamné à là peine de mort.
Nécrologie.
Nous avons dit avec quel profond sentiment, de re-
gret la population de Liège avait appris la mort de M.
Charles Grandgagnage, sénateur, ancien membre de la
Chambre des représentants et président de lia Société
de Littérature wallonne et de l'Institut archéologique.
La perte de cet homme de bien, de cet exellont et
savant citoyen a causé également dans les autres
villes où il était connu et justement honoré, une dou-
loureuse émotion. De nombreux télégrammes ont été
adressés à sa famille par les hoinmesles plus éminents.
Sa Majesté Efie-même, ayant été informée du décès de
l’honorable sénateur do Liège, a chargé M. Jules Van
Praet d’exprimer à M1-" Grandgagnage otà ses deux
fils la part qu’EUe a prise à leur douleur. Voici le texte
de la dépêche royale:
« Palais de Bruxelles, 8 janvier.
« Le Roi apprend, avec grand regret, fa mort de
Monsieur votre père et prend part à [affliction de la
famille. * muts va» prakt. »
Do tels témoignages honorent la mémoire du re-
gretté sénateur, dont les funérailles ont eu lieu jeudi.
Dès 9 i/2 heures, un grand nombre de parents, d’an-
ciens collègues du défunt, de membres des Sociétés
do littérature wallonne et d’archéologio de Liège,
d'amis et de notabilités do la ville et do la province,
se trouvaient réunis à la maison mortuaire, où avait,
lieu la levée du corps.
On y remarquait M. la gouverneur de la province,
MM. les sénateurs de Looz, Braconier, Flecnot et do
S'élys, en costume officiel ; tous nos députés ; «M.Jamme,
commissaire d’arrondissement ; MM, les éehevms
Moltard et Magis, ainsi qu’un grand nombre de con-
seillers communaux ; M. Folie, administrateur-inspec-
teur do l’Université; M. le lieutenant-général de
i’Eseaille, M. le major d’état-major Crousse, MM.
Chazal ot Bocquet et d’autres officiers supérieurs de
l’armée; un grand nombre de magistrats do la Cour et
des tribunaux; M. Angenot. greffier provincial ; des
professeurs de (Université et de l’Athénée ; des chefs
d’administration; M. A. Desoer, président du bureau
de bienfaisance, etc.
Trois discours ont été prononcés à la maison mor-
tuaire : le premier, au nom du Sénat, par M. le comte
de Looz-Corswarern, collègue de M. Grandgagnage; le
second, par M. le notaire Dejardin, vice-président de
la Société de Littérature wallonne; lo troisième, par
M. le baron de Sélys, au nom de (Institut archéolo-
gique. Ces discours,qui retraçaient la vie du défunt, ses
qualités et la haute honorabilité de son caractère franc
et loyal, ont été écoutés au milieu d’une religieuse
impression.
Après la levée du corps par le clergé de la paroisse,
le cortège s’est dirigé vers (église Sainte Véronique.
Autour du char funèbre marchaient MM. les sénateurs
de Liège.
Le deuil était conduit par M. Alexis Grandgagnage,
un des fils du défunt, son frère Maurice étant en ce
moment malade, etM. le baron Gustave de Schiervel,
beau-frère de M. Grandgagnage. Les harens de Schier-
vel, les d'Andrimont. les Visschéhs, les Du Bôis, lès
Huart, parents et alliés du défunt, venaient ensuite,
suivis des autorités, dos notabilités et des amis de la
famille.
üulletiu météorologique.
OBSERVATOIRE ROYAL DE BRUXELLES.
11 janvier (3 h.). — La pluie et la neige ayant cessé
sur les Pays-Bas, la dépression locale du 'baromètre
et (appel d’air qui en résultaient ont cessé à leur tour,
et, à 5 heures du soir, la girouette de (observatoire
reprenait la direction N.-E. correspondant, aujour-
d’hui comme hier, au vent prédominant dans toute
(Europe centrale. Ce matin, la Belgique constituait un
centre de pressions élevées, en memo temps qu’un
centre de froid ; à 8 heures, le thermomètre marquait
à Maeseyck —10®6, a Arlon — 10®8. Le temps est génél
râlement beau.
Observation de la scintillation par M. Montigny. —
Hier soir ; Très forte à 106 par 31 étoiles, plus mar-
quée à l’E., où.son intensité est 108 par 22 étoiles, qu’à
FO., oû elle est 101. Trait généralement irrégulier,
môme diffus ou pointillé. Couleurs vives.
(Observations de 5 à 71/2 h:)
Ce matin (6 h.) : Trôs-forte à .120 par 15 étoiles, plus
marquée à (O., où sôb intensité est 128 par 7 étoiles,
qu’à l’E. où elle est 112.
Trait aminci, assez régulier pour 12 étoiles, encore
pointillé pour les 3 autres couleurs assez vives.
Bulletin télégraphique,
AGENCE-H A VAS-BULLIER-REUTER.
Constantinople, 12 janvier.
Encouragée par M. Reussqui exprima (avis que
lesconditions de paix seraient probablement douces
et pour donner à (Europe la preuve de son désir
sincère pour lapaix, la Porte a interpellé la Russie
sur Tés conditions.
Bulletin des Boums,
Anvers, 11® Janvier. — 2 heures ii.-- La
Bourse d'aujourd’hui a été assez ferme et les cours
n’ont que peu varié depuis hier.
Le 3 0/0 Belge reste offert à 76 7/16 après 76 9/16.
Le 4 1/2 0/0 est un peu mieux tenu et clôture à 103
13/16. Les Anvers 1874 donnent toujours lieu à quel-
ques affaires et restent offerts à 93 3/4.
Pour les Métalliques, nous relevons les cours de 52
5/8 au 15 courant et. de 52 9/16 P. à fin courant : au
comptant, on a fait 52 5/8 et 52 9/16 pour clôturer à 52
5/8 A.
Les Hongrois 5 0/0 1871 et 1873 n’ont eu que peu
d’affaires et restent offerts à 62. Pour les bons du Tré-
sor 6 0,0 nous n’avons à signaler que des cours papier,
soit 93 1/4 pour ceux de 1873 et 86 3/4 pour ceux de 1874.
Les Russes 4 0/0 1867/1869 restent demandés à 70 1/2
après avoir fait 70 3/4.
Le 5 0/0 Turc se maintient à son cours d’hier et reste
offert à 9 1/2.
Uêpfich»» télégraphique».
BRUXELLES, 12 jauv. — (Cours d’ouverture).
Piastres.......!-----
Emprunt 1872..--------
Banque belge../-------
Métalliques....I 547/16
Turcs.................
Boas liquidât...!-----
PARIS, 12 janv. — Cours d'ouverture.) Indécise.
Rente 3 0/p.....
Crédit mon. fr.
Empr. italien..,
Con. Turcs 5 0/o
Ch. deferAutr,
Ch. de t. Lomb
108 85
73 05
163 -
70___
9 70
538 -
3 0/o Esp. intér.
- . 1869..
Mobilier Esp....
V. de Paris,1875
Banq. fr. hoil..
Suez.........,....
Nord Esp........
Lots Turcs......!
117/8
123 8
576 —
LONDRES. 12 janv. — (Cours d’ouverture).
Consolid.angi..
5/20 b. Am. (882
,Cii. de f. 111. act.
» Erie *
Emp. Turc 50/o
. Ott.. 1839.
Espagnols 3 O/o
Italiens 5 0/q....
Emprunt 1871..
. 1872..
83/4
91/2 i
121/4 » 123/S
711/8 « 713/8
5 0/o Amer. 1871
Pérou..........
Rente arg......
- pap..,.;,.
V «ma..........
Chem, de fer :
Rott-.-Anvers....
Namur-Liége.o
Luxembourg...
Lombards.......
VIENNE, 12 janv.-- (Cours d’ouverture). Ferme.
Créd.mob. Aut.l 221 30 fNapol. d’or______I 9 5112
Lots de 1860....-------- iAut. rente pap. 63 80
- 1861....; ----- {Lombards____________ j — —
BERLIN, 12 janv. — (Cours d’ouverture). Ferme.
Rente papier...j 64 30 ICh6ta. autrich.i 439 —
» argent... 57— I . Lomb.... 131—
Crédit.........I 378 — ITures............|------
JL,ots de Paris A fr. lOO de ISM
Le 25e tirage trimestriel des séries des obligations de
l’emprunt municipal de 1871 a eu lieu le 10 janvier.—
A ce tirage il a été extrait les 139 séries suivantes :
1631 à 640
3371 » 380
10351 » 860
39541 » 550
45791 » 800
50431 - 440
56161 » 170
66491 » 500
83461 » 470
89841 » 850
97991 -8006
120601 » 610
123951 » 960
132131 » 140
134591 » 600
140681 » 690
145391 » 400
147981 » 990
151951 » 960
162441 - 450
177301 » 310
203451 » 460
204831 - 840
212711 » 720
214631 » 640
220101 » 110
229031 » 40
235001 » 70
237671 » 680
241261 » 270
250181 - 190
250681
254631
640
264041 à 50
281761 » 770
293151 » 160
297441 « 450
29867ï « 630
321091 » 100
32S401 - 410
341621 » 630
343231 » 290
348831 » 840
355131 - 490
360071 » 80
368331 » 340
374381 >, 390
376951 » 960
378021 » 30
390131.» 140
462741 » 750
477751 » 760
485141 » 150
497621 » 630
503051 » 60
517451 » 460
523861 » 870
524771
525081
547191
564011
564071
574531
584051
587671
589361
590901
591861
30
606491 à 500
60S371 »
611021 »
618581 »
649801 » 810
656431 » 440
656861 » 870
671111 » 420
431 ■
966' • l à 930
97480) - 370
9768. U - 87#
9802 •! » 260
9943 d » 360
996901 » 970
1001641 » 650
1008721
102.2601
610
677S21 » 830 1026661 » 610
679901 » 910
681291 » 300
704771
726761
743151
744321 »
753701
760711
796141
799Ü61
801)021
803211 » 220
803371 » 380
807841 » 850
826101
838641
85350t » 510
857571 » 580
863751 » 760
869661 » 670
879501 » 510
881051 » 60
913001 » 10
935161 » 170
947991 *8000
1032081
1033931
1061101 » 110
1066611 » 620
t088761 »
1110081 »
1112701 »
1117551 »
1117981 »
1137951 »
30 11154321 »
1177721 »
1180351 »
1218771 »
1231581
1234791
1246191
1249431 » 440
1255171 » 180
1263201 » 210
1280751 » 7C0
1287381 » 390
1290891 » 900
1295681 » 690
Le tirage des primes aui’a lieu le 20janv. prochain.
ETAT-CIVIL.
Déclarations de décès du O au 10 janvier.
SEXE MASCl'UN.
F. Sohoetcrs, journalier, 47 ans. époux do V. Van Hoof,
rempart St-Goorges. — J. Van do Volde journalier, 50 ans,
époux de M. Verguts, courte rue Pothoofe. — J. Neyssens,
Journalier, 50 ans, veuf do J. Gasteel-, rue au Fromage. — F.
De Graef, menuisier, 60 ans, vouf de j. Wu jts, ruo de la Loi.
— L. Bonte, garçon brasseur, 36 ans, époux do H. Van Zin-
nen, rue des Chevaliers. — C. Kuhlman, sans prof., 67 ans,
époux do W. Willfing, place de Meir. — 11. DelsaUe, sans
prof., 87 ans, veuf de M. Hnutetidirck, longue rue Neuve. —
P. Franck, journalier, 58 ans. époux de M. Simonts, rue des
Champs. — 3. Lauwers, fabricant do meubles, 49 ans, époux
de M. Yermeiren, décédé à Burgerhout. — C. Daneels, négo-
ciant, 51 ans, époux do J. Breugelmans, décédé à Poederlé.
— A. Yun Bomberghen, sans prof.,51ans, époux deL. Sabbe,
décédé à Tirlemont. — J. De Roost, sans prof., 76 ans, veuf
de M. Daneels, décédé â Borgerhout. H. Pelatte, menui-
sier, 59 ans, époux de J. De Wolf, décédé à Borgerhout. — R.
Gevers, 9 ans, décédé à Duffel. — J. Ceusters, batelier, 37
ans. époux de R. Weekhuyze, décédé â Oude Tonge. — J.
Geranaot de Sermdise, sans prof., 80 ans, époux de E. Bergé,
dérédé à Beveren. — J. Hermans, colporteur, 70 ans, décédé
â Viersel. — F. Schoentjes, domestique, 28 ans, décédé à
Bruxelles. — J. Lsuekx, journalier, 54 ans, époux de L. Van
Lommel, décédé a Hoogstraeten. - - ,T. ./nnssens, journalier,
54 ans, épe.ux de C. Van Camp, décédé à Louvain. — P. Delé,
22 ans, décédé â Caliop. — C. Verrydt, charbonnier, 26 ans,
décédé en Mer. J. CorVeleyn, forgeron, 64 ans, veuf de M.
Luyckx, époux de A. Pauwels, Marché aux Chevaux. — M.
Dogros, journalier, 37 ans, époux de J. Vanderborght, ruo
Dambrugge. — P. De Cuyper, ssns prof., 83 ans, rue du
Chêne. — P. De Laei, menuisier, 37 ans, époux de C. Van
den Branden, rue Sac.
3 enfants au-dessous de 7 ans, 1 mort-né.
HEXE FÉMININ.
G. Moêsnicb, servants, 27 ans. à Middelburg.—M. Craeven-
beeck, sans pref., ?3 ans, veuve de P. Wouters, longue' rue
aux Choux. — M. Van Heurck, sans prof, 65 ans, veuve de
C. De Weerdt, rue du Gaz. — J. Opdebeeck, sans prof, 92
ans, veuve de J. Vertinnen, rué de la Province. — C. Jans-
sens, 19 ans, décédé â Waerschot. — C. Gornand, sans prof.,
33 ans, décédée â Gboel. — U. Vanstappen, sans prof., zi ans,
décédée à St-Amand. J. Cayenherghst sans prof, 83 a ns, veuvo
de J. Bruinseels, chaussée do Mannes.
5 enfanta au-dessous de 7 ans, 1 mort-née.
OFCÊS. j NAISSANCES.
Sexe masculin 3*> ( Tntu, n | Sexe masculin 11
Sexe féminin 13 ) lowu u j Sexe féminin 21
Total 33
MARIAGES.
L. Ilértôg avec A. Veodaet. — O. Allard avec M. Bouwen?.
PATTE b:s bonnes huîtres on doit s’adresser à la
rU U U Croix Blanche, au Port. — Tous les jours
nouvel arrivage. 3399
En vente à la librairie L. LEGROS;
ZIGZAGS POETIQUES
TANCHELIN — NINA — LA MARE AL’X SANGSUES, etc.
par Georges Kekhoud. — Prix x S IV.
AyIs aux négociants en grains,
EN VENTE à la librairie Louis Legros, Plaça
de Meir, 45, Anvers,
NOUVEAU CARNET ANTÎIONIS
TAULES FOUR LE COMMERCE DES GRAINS
entre la Belgique et ia France, (Angleterre et la Hol
lande et vice-versa, ainsi que de Hambourg pour la
Belgique, la France et la hollande, dans leurs mon-
naies et poids respectifs,
PAR
MATHIEU AKTUOIVI».
Prix: ÎO francs.
On peut obtenir également des EXEMPLAIRES en
Anglais, on Allemand et en Hollandais.
.MADRID, 11 janv.
3 O.Ddite extérieur — ,~
3 Oû Espagne) intérieur 12.65.
Consultez (Xmlleatteur , journal d'annonces
hebdomadaire pour toutes les propriétés, campagnes,
terrains, maisons à vendre ou à louer, quartiers
bureaux, magasins, écuries, etc.
S’adresser pour abonnement, numéros et tous ren-
seignements, au bureau du journal. Place de Meir, 45,
au premier.
Théâtres, Concerts, etc.
ThCâlrc Royal d’.liiver*. - Dimanche, A 7 h. —
Le Bouffe et le Tailleur et Carmen.
AeitertHiidiu-lie Schouwburg. — Zondag, ten
7 ure. — Bc Zwarte Bohler, drama in 7 taiereeleu. '
Maandag, ten S ure. — lie Geldduivel, drama in 5 bed.
Woensdag, ton 8 ure, ter beneficie van de lieer Van Doese-
TTiöfitre Vai-lótV-».— Sa Hos réunies. — Samedi,
A 9 h. du soir, FETE DE NUIT des Gueux de Mer, donnée
par le Yacht Club Neptune. Grand Bal masqué, paré et tra
vesti et Concert, intermède musical, entre les danses et du-
rant la pause, au Caveau, par la société d'harmonie De Bloe-
•snenknng. La moitié du produit est destiné au Denier de la
lutte libérale. 'Strijdpenmng). — Prix d’entrée : Au bal et au
concert, fr. 2.50; au concert, fr. 1. — Los dames masquées,
parées et travesties auront l’accès gratuite.
Les membres des Rtri.idersbonaen, Mertens-Vereeniging
et ceux de toutes les autres sociétés libérales auront accès
moyennant paiement d’un franc sur présentation de la carte
do membre ou quittance de la société à laquelle ils appar-
tiennent.
Mercredi, représentation donnée par los artistes du
Théâtre royal du Parc de Bruxelles. — Le Duc Job, comédie
en 4 actes par M. L. Lava. — A course de plume, comédie en
1 acte par M. G. Oppelt.,
On peut dès cc jour se faire inscrire au bureau du Théâtre
rue Gérard.
Koninklijke Alnatsrliupiifi lie Uagernud.
— Zondag, ten 7 ure. vertooning inliet Théâtre des Variétés,
met de medewerking van de jufvrouwon-liefhebsters Elis»
Jonckers en Louisa Meyers. Ter gelegenheid van het 25jarig
bestaan der maatschappij, groote gala vertooning, waarop.
Zijne Majesteit den Koning der Belgen, den heer gouverneur
eri het.gemeentebestuur van Antwerpen uitgenoodigd zijn.
— Willem van Oranje, historisch drama in ö bedrijven.
Oplegkaarten zün op voorhand to verkrijgen bij den lieer
Froriclis, Groote Markt, 7, slsvolgt : Stals on eersten rang.
fr. 1.50; parket, fr.0.75; derde rang, fr. 0.35.
Variétés. — Manndag, ten 7 ure, vertooning met de welwil-
lende medewerking van de juffers E. Jonckers en C. Jans
sens en mevrouw Dussen-Kramers,liefhebsters. — De familie
Kregels, tooneelspel in 3 bed., door J. Roeland. — Kunst
schilder era Kleermaker, blijspel met zang. in 1 bed., dooi
J. Roeland. — Een man die de broJi Jttinagt, blijspel mei
zang in 1 bedrijf, door P. Do Gort.
Prijzen der plaatsen : Stals, 2 tr.: 1« rang.fr. 1.75; logk
1® rang (4 plaatsen), fr. 7 ; parket, fr. 1.50; 2® rang, fr. 0.
3® rang, fr. 0.50; 4® rang, fr. 0.35.—Met oplegkaarten : Stals
fr. 1.50: l®rang. fr. 1.2o; logie 1® rang (4 plaatsen), fr. 5.
parket, fr. ! : 2'- rang, fr. O.öo; 3® rang, ir. 0.3o.
Merl«îii»-V«M*eonl*çiiiK. — Dimanche, à 71,2 heures
Concert extraordinaire organises par les soins do ia section
dramatique. — Romances, chansonnettes, déclamations, etc.
— Une conférence sera donnée par M. J. Veders.
Ruben». — A la demande générale, la direc-
tion vient de réengager la célèbre troupe de M. Deike, qui.
durant trois mois, a obtenu un si brillant succès. Elle fait sb
rentrée aujourd’hui samedi et nous apporte un programme
composé d’exercices entièrement nouveaux. — Elle nous
fera voir, dans quelques jours, des tableaux vivants ayant
uno double grandeur, avec des lions, des tigres, panthères,
éléphants, etc., etc. — Continuation des représentations de
M. et M®>® Rozé. — Opérottes, romances ot chansonnettes
nouvelles. . 300
Conférence. — La conférence d’histoire naturellede
demain dimanche, â midi, à la Société Zoologique, aura pour
sujet : La suite de (ordre des Crustacés.
PARTIE COMMERCIAL!
Place d’Amers du 1 St Janvier.
BOIS D’EBENISTERI-E. —Oa nous a fait contvitre û
vente de 200 blocs bois d'acffiou Santojlomingo, s: nsi que
de 20 blocs bois de noyer noir d'Amérique; lo te i à prix
fermes.
CAFES. — Marché calme et sans affaires.
CEREALES. — Sans affaires.
CUIRS. —On a vendu aujourd’hui les quantités suivantes :
CUIRS SECS DE BUENOS-AYRES.
N®34...... 500b,ts,mat., 15 910 Ilo/teastau.fen,
f 35 .... 528 v/s, » 8,'10 k., p. Minho et Ilevdiits,
à fr. 105.
curas SALÉS DE BUENOS-ATRKS.
Nn2007.... 1708b/fs,25/32 k., p. 7haies, h fr. 76.
« 2101... 206 » 2<V25 k., p. Experiment, & fr. 631/2.
» 2108... 188 » 25/32 k., p.- dito, â fr. 76.
, , p:> dito, à
450 » 25/32 k., p. Kronprim Friedrich
Wilhelm, â fr. 88.
— ...... 150 » 32/40 k., p. dito, â fr. 85.
CUIRS SALÉS DE MONTEVIDEO.
N°2117..... 206b/fs, raak, 25/32 k.,p. Ilippare h us, à fr.75.
curas sai.és de l’uruguav.
Du n° 2010.. 160 b/fs, 2025 k., fi. A uster, à fr. 66.
» » 2063.. 495 » 20/2Ö k., p. HohenstdHfen, exp.
N-12103..... 494 » 20/25 k., p. Experiment, exp.
« 2106 ..... 23 » av.,32/40 k., p. dito, â fr. 72.
- 2095 ..... 500 » 25/32 k., p. Folio, à fr. 80.
ESSENCE D1C TEREBENTHINE. — Nous avons appris
la vente d’u.n bloc de 690 barils essence ((Amérique, du quai,
par Annie (le Wilmington, à prix non divulgué: en détail,
on demande encore toujours n. 15, pour essence'd’Amérique
et fl. 16 1/2 pour essenco-deFrance. ,
LAINES. — Nous avons appris la vente de «y balles laines
on suint do La Plata (le la nouvelle tome.
La première série d'enchères trimestrielles dé laines, sur
notre place, s’ouvrira le 21 de ce mois, et nou pas le 22 ainsi
qu’il avait été décidé d’abord.; cetto série ae terminera lo' 2
février suivant et occupera donc douze séances, pondant, les-
quelles ii sera ottert 26,500 balles, en majeûré partie La Plata.
T.n seconde série ne commencera pas avant le 23 avril pro-
chain.
PEAUX DE MOL TONS. — On a rendu le numéro 49 soit
49 balles peaux do Buenos-Avres par Stiller, qualité* non.
classées, a fr. 88 par 100 kilos".
NITRATE DE SOUDE. — On nous annonce la vente do
2875 sacs nitrate de soude, disponibles par Edith Mary, au
prix de fr.39.50, â la consommation du pays; on demande
maintenant 40 francs.
PETROLE RAFFINE. — (Le» prix ei-aprè» s entendent
pour parties, premier coût.) : payé. vendeurs.
29 — ft 283/4 283/4 â------
29 - . 281/2 28 1/2 .------
29 — . 28,1/2 283/4 »-------
281/4 »------281/2---------
81 — » — ■
31 . -----
311/2 .------
Disponible blanc.....
Janvier..............
Février .............
Mars.................
3 premiers mois......
Avril................
1 premiers mois......
Mal..................
Juin.................
6 premiers mois......
Juillet..............
Août.................
Septembre............
Octobre..............
Novembre.............
Décembre.............
2 premiers mois......
2 premiers mois......
3 derniers mois......
3 derniers mois......
4 derniers mois......
Marché en baisee.
SAINDOUX. — Le marché pour lo saindoux d’Amérique
disponible est resté parfaitement soutenu aux prix ren-
seignés hier; la marque Wilcox sa cote fl. 25 3/4 par 50 kilos
et ce prix se paie pour le détail.
A livrer, nous rapprenons pas d'affaires ; ou demande fl.
251/2 pour Wilcoej incessamment attendu par steamer
Eerntcood de New-York et fl. 25 pour même marque embar-
quement janvior/fêvrier.
SALAISONS. — Les lards salés secs d’Amérique, restent
parfaitement soutenus aux prix cotés hier ; les détenteurs
demandent, pour marchandise disponible, fr. 86 pour long
middles et fr. 84 pour short middles.
A livrer, il no se traite rien; les long ét short middles
réunis par moitié, se cotent fr. 811,2 s/embarquement janv.-
février et fr. 80 sur livraison mars.
Les épaules salées sèches de porc sont par continuation
calmes : on les cote fr. 04 en disponible et fr. 61 sur embar-
quement janvier-février.
SUCRES BRUTS EXOTIQUES. - Il s’est traité 150 sacs
sucre Havane, importés en droiture par Isabel viâ Dun-
f&CRES BRUTS INDIGENES. — On cote :
Sucres â 88 degrés disp, export........ fr. 52 25 à-----
« « » transf. do droits.. « 52 50 .------
» » en consommation disp. . 9-1 — .------
• » ect.-janv. nuance amer. *-------.------
. . . n® 12/20..........-------
• en consommation à livrer........ •--------•-----
Mélasse indigênede betterave disponible.. » 12 25 . 12.50
»• • s/livraison.. • 12.25 --------
DEPECHES COMMERCIALES
PARI8,l%Jnnv.-(H.-B.-R.) — FARINES:8 mara
les 159 k. esc. 1/2 0/0. «1. i*j.
Courant du mois............. 68.50 ; 68.50
Février................... 68.25 68 50
Mars-avril................ 68 25 68.25
4 mois de mars............ 68 25 08.25
HUILE de colza les 100 kil. (hors barrière esc. 1Ö/0.)
Courant du mois........... 102.50 102.—
Février.................. 101.50 101.—
Mars-avril................ 100.25 99.50
4 mois de mai............... 97.25 97. -
HUILE do lin les 100 kil. entrepôt. Esc. 0./*0
Courant du mois............ 74.25 73.75
Février..................... 74.50 74.25
Mars-avril................. 74.25 71.—
4 mois de mai............... "3.75 73.75
ESPRIT ; 3/6 fin Nord (l’b. 90 degrés entr. Esc. 2 0/0'.
Courant du mois............. 58.75 58.50
Février..................... 59,— 59.—
Mars-avril.................. 59.50 59.50
4 mois de mai................. 61— 60.50
SUCRES bruts (les 100 kil. bonne 4® n® 12.)
Disp. n. 10/13.............. 53.50 53.50
* n. 7/9 ................. 59.50 59.50
Blanc 3® courant............ 63.— 63. —
4 mois dé mai............... 04.50 64.50
Raffiné » (2 prix extrêmes... 1421/2/144 142 1,2/144
BLES.
Courant du mots.............. 32.— 81.75
Février..................... 32.— 32.—
Mars-avril................. 32.23 32.—
4 mois de mars.............. J&.25 82.—
SEIGLE.
Courant du mois........... 19.50 19.50
Février..................... 19.50 19.50
Mars-avril.................. 20.— 19.75
4 mois de mars.............. 20.25 20.—
HAVRE, U Janv. — COTONS : En demande ré-
gulière à des firix termes. Ventes du jour env. 1700 balles.
On cote très ord. Louisiane disp. fr. 78.50 à 79.
CAFES : La baissa dé 1 à 2 francs consentie paj ies dé
tenteras ramène quelque .peu la demande : on a vendu 35CO
sacs Rio non lavés à fr. 89; 900 sacs Haïti de Jaemel, à
livrer, â fr. 90 et G5 sacs Haiti des Gonaïves â fr. 101 entr.
CUIRS ; En bonne demande: on a vendu 2800 salés verts
Buenos-Ayres saladeros boeufs à fr. 66 et saladeros và®hes
à fr. 71. ■
LAINES : Marché calme : on n vendu 130 balles Buonos-
Ayres en suint de fr. 100 à 187.50.
SAINDOUX : Mardi é faible ; 80 tierçons Wilcox ont été
vendus à fr. 54.
t,ONéOIAES,l«.|ai»v. - (H.-B.-R.) - CEREALES :
Cargaisons de bléB arrivées 1 de Reval; dito à vendre 14.
LIVERPOOI,,I*.|anv.- (H.-B.-R.)- Ouverture,
— COTONS : Marché ferme. Ventes probables 8,000 balles,
importations de ce jour 600 balles.
LIVERPOO I„I9 Janv. — (H-B.-R.) — Clôture.—
COTONS : Ventes du jour 10,000 balles dont 1000 balles p,: ur
ia spéculation at (exportation. Marché ferme. A terme
faible. Coton d’Amérique de n’importe quel port 1. m, cl.
liv. mars-avril, nouvelle récolte 0 11 ;32d.
MA\CIII«Ti:H, I * jiinv. —TISSUSet FILES:
Les transactions sont encore peu considérables, toutefois le
ton du marché est décidément meilleur. 11 règne plus de
domande tant pour les filés que tissus pour les Indes et les
prix sont fermement tenus. Op cote comme suit: 79 Shirt
tings 5s. 10 l/2d à 6s. 3(1., dito 8 1/4*. 7s. 1 l/2d. à 8«., 40'g
Mule twist 10s. 4 l/2d. à 10s. 6d., 3ft Madapollams 2s 9d.
à 2s.9 3/4d., 39 pouces Jaconats 2s. 7 l/2d. à 2s. 9d., Mulls
45 pouces 3s. 3d.
GLAÜGOW.U janv. - FONTES : Marché un
peu plus ferme :-on a payé 50s. 8 l/2d. à 50s. 9 l/2d. compt.
ItlLKMK. ï J jan v. — Clôture.— PETROLE raffiné :
Disponible 11.55 Rm ; fév. 11.60 Rm ; sur mars 11.70 Rm ;
sur sept.. 12.90 Rm.
SAINDOUX : Sans changement.
LARDS salés secs : Sans affaires.
BRFAIE. 1* Janv. — PETROLE raffiné : Marché
calme ; disp., janv. et fév. 11.50 Rm; mars-avril 11.60Rm.
PK8TH (Hongrie), 11 Janv.- CEREALES : Fro-
ment disp, calme : à livrer sans affaires : sur printemps fl.
10.75 arg., fl. 10.80 pap. Avoine sur printemps fl. 6.70 arg.,
fl. 6.75 pap. Maïs de Banatsur printemps fl. 7.22 arg., Ü.
7.27 pap
*T-PETERSUOUHG. lljanv. - SUIF jaune
clair à chand. au compt. —.— Ils ; sur janv. —.— Rs
— CEREALES : Froment disp. —Rs; s/jartv. — Ils.
Seigle disp.. - Rs : sur janv. — Rs. Avoine disp. — Rs :
s/janv. — Rs. — CHANVRE : Disp. —Rs. — GRAINE
de lin disp. —.— Rs; sur Janv. — Rs.
Fonds publics : Lots Russes (1864) 229J12 ;id. (1866) 226 1 2:
Impériales 8.07 Rs. Actions chemins de fer Russes 218.
Change à 3 mois : Sur Londres 24 5/8; sur Hambourg
208 1/4 ; sur Amsterdam 123 3/4 ; sur Paris 256 1/2.
NEW-VORK, 11 Janv - (H.-B.-R.) Par câble tr
IO. 19.
COTONS : Middl. Upland â New-York 113/8 11 3. S
» low middling emb.avril. 11 74 Ii 72
• middl. â New-Orleans.... 107/8 10 7 3
PETROLE : Raffiné â New-York.... 12 - la -
. Stand, white â Philadelp. 117/8 H 3/4
« à Baltimore............. 12 — 113 4
» brut.................... 91/2 9(2
« United pipe line Certiflcates 137 — 182 —
MAIS........................... 63 - 63 —
FARINE.......................... 5 49 5 35
FROMENT roux d’hiver................. 140 140
CAFE Rio.......................... 171/2 17 U2
SUCRE Havane n® 12................. 73/8 73'8
SUIF............................... 75/8 7 53
SAINDOUX : Wilcox.................. 81/4 81/8
•______ •* fév............... 81/4 81/3
- 3S6K Fairbank.............. 8 — 8 —
LARD 1/2 short 1/2 long middles__ 61 fl 63/8
Changes : Sur Londres a 30 jours.. » 4.82 — » 4.811/2
• Sur Paris (par $ èn or).5.18— 5.188/4
« Sur Anvers............. 5.211/4 5.211/4
(Plus haut......... 1025/8 1021/2
Cour» de (OR : Plus bas.......... 1021/2 1023/8
(Cours de clôture.... 1021/2 1023/8
Bons américains 5/20 (1885).......................
- . (1851)......... 106 — 106 -
COTONS : Recettes de ee four dans tous les ports 24,009
balies. — Exportations pour (Angleterre 10,000 balles ; dit*
pour le Continent 11,000 balles. — Stock —, - ballos.
Prêts : Pour Liverpool, céréales 6.21. par bushel.
iMÎW-VOHK, lljanv. - The Oriental and Ame-
rican telegram Company.
f IO. II.
FROMENT du print. Milwankee n® 2 1.30 1.30
> roux d’hiver n® 2........ ï.îl 1.3912
SEIGLE Western................. 73 — 73 —
» State..................... 76 - 76 -
MAIS............................ 621.2 62(2
FARINES : Extra Stato............. 5.30 6.30
CAFE : Rio.fair................ 171. V 171/2
SUCRES : Moscovade, fair refining.. 73/8 73/8
COTONS : Mid. Upland â New-York II 3 3 11 3/8
» mid. Louisiane à N.-Orleaus 1013/16 1013/16
SAINDOUX : Wilcox disponible... 81/4 81/8
» » déc.-janv.... 81/4 81/8
. Fairbank........... 81,3 8 —
SALAISONS : Lard 1/2 long, 1/2 short 6 3/8 61/4
» • déc.-janv........ 61/2 61/4
SUIF.............................. 71/2 71,2
PETROLE raffiné: A New-York.... 12- 12-
. . â Philadelphie... 117/8 113/4
• . à Baltimore... 117/8 113/4
. . à N.-York en c/s 151/4 151/4
. brut...................... 91/2 91/2
« Pipe Line certiflcates.. 1321/2 1331/4
Changes : Sur Anvers........... 5 21 1/4 5.21 1/4
. Sur la Hollande............ 397/8 397/8
- Sur Londres............... 4.82- 4.811/2
Cours de l’or.................... 1025/8 1023/8
NEW-YORK, II Janv. — CAFES : Marché
calme; on cote le Rio fair 17 1/2 cenl3; le Rio good 18 cents
et lo Santos fair 17 1/2 à 18 cents.
NEW-YORK, lljanv. - (H.-H.-R.) - COTONS:
Recettes pendant la semaine dans tous les ports de (Union
137.000 balles. Exportations dito pour l’Angleterre 90,000
balles et pour le Continent 41,000 balles. Stock dans tous les
ports américains 890,000' baffes.
m\\-I H,\.\<;i8GO *> Janv. — CEREALES:
Lo froment est en tendance plus faible et les prix sont en
baisse : on cote 58s. 3d. â 58s. 6d. par ouarter dé500* coût,
fret et assurance pour le R.-U., ou fr. '«.21 â 32.TJ les 100 k.
Fret : Four Liverpool, — par tonne.
BOMBAY. lljanv. - COTONS : Marche calme
mais fermo : on cote fair Dhollerah — Its;fair Oomra IM!
U«. Exportations de la semaine 67,000 balles. .
PRODUITS manufacturés : Marché calme: on cote shir-
tings 75, 3.10 Rs ; dito dito 8 1/4*, 4.2 Ra ; 40’s Mule twist
8 3/4 annas.
Change : Sur Londres, traites de banque, à 6 mois de vue
ls.9 1/8,1. — Frets : Pour (Angleterre 32s. 6d. A 42s. 6d.
CALCUTTA, lljanv.
COTONS : Bengale —
4.11 Rs ; de colza 4.13 Rs. — SALPETRE : 5 6/0 réfraction
7 3/8 Rs. — RIZ : de table : — Rs ; Ballam 3.7 Us.
PRODUITS manufacturés : Marché calme: on cote Shir-
tings 75, 3.6 Rs; dito 8 1/4*, 4.4 Rs; 40’s, BaunermiH
twist 4.7 Rs.
Change : Sur Londres traites de banque à 6 mois de vue
ls. 9 l/16d. — Frets : Pour (Angleterre 20s. A 50s.
RNGOON, Il Janvier. — Tèlégrammo de MM.
Bulloch krothkrs etc®, représentés A Anvers par MM.
Gii.i.aiv et Van Bkrckki,. — RIZ : Rangoon 6s. 5d. franco A
bord pour toutes les qualités.Change sur Londres ls. 9 l/2d.
Prix en hausse et une nouvelle augmentation probable.
IIO’VIÏKO’VO, lOJanv. — PRODUITS manufac-
turés : Marché faible ; 8 1/4»; Shirtings t 2.JS ; 16/24 Water
twist < 93.
COTONS : Fair medium Bengale s 13.
Change : Sur Londres, traites de banque A 6 mois de vu#
Ss. 11 1/2,1.
SHANGHAI, IO Janv. — PRODUITS manufactu-
rés : Marché calme : 8 1/4* shirtings écrus 1.82 taais.
COTONS : Fair medium China H taais.
SOIE : Marché faible ; n® 4 Tsatlée 415 taela. Exporta-
tions totales jusqu’à ce jour 34,000 balles.
.Change : Sur Londres, traites de banque, à 6 mois de vue
5s. 6d.
TÉLÉGRAMMES ET AVIS PARTICULIERS
UL’lSJnnv. I DU5.
Avoine,l’h.fr. 9 64 fr. 9 99
„—.. I 2 70
2 95
DU 5.
£r. 33 —
Beurre, le k. 2 74
Œufc, les 25. 2 55
I>U 19» Janv.
Gr. delin.fr. 30 —
HUILES :
De colza 1001. 88 —
De lin.....70 —
TOURTEAUX :
De colza,100k 22 50
De lin.....25 —
- Voici les prix du marché :
Sarrasin..........à — —
Froment..... 19 50 - 26 50
Seigle...... 14 25 . 15 -
Avoine-, Indig. 20 50 » 23 —
Russie..... 18 — » 20 —
Suède............»-----
Frise...... 20 — . 22 50
FARINES, 100 kilos :
Indig. superf.. 42 — a 44 —
France............»------
Son........... 13 50 »---
LIEimE, IV DU 5.
From.,l’h.,fr. 24 30 fr. 23 2t
Seigle.....17 16 » 16 92
Sarrasin...............
M A I .IM/A, IV DU 5.
From. 100k. fr.-fr. 28 -
Seigle.....22 — « 21 -
Sarrasin... 22 75 »-----
Avoine..... 2 63 * 22 8
Orge, l’hect... 24 75 » 24 7
GRAINES :
De colza...47 — I - 47 -
■' BRUGES, IV Janv. -
Féverôles... fr. 14 75 a 16 — I
Escourgeon... 14 — » 16 50
Avoine...... 7 — » 9 25
BRUXELLES. Il j
CEREALES. 100 kilos :
FYom.: Indig.. 29 — â 32 --
. ètrang.. 30 - . 33 50
- blanc... 30 — » 32 —
Seigle: Indig.. 21 - » 21 50
France....21 — » 21 50
Orne : Indig.. . 26 — •> 28 —
Espagne___ 24 50 » 25 —
Algérie... 24 - » 24 50
CUIRS frais : Voici les prix du marché tenu à (Abattoir :
Bœufs fr. 0.75 a 0.85, taureaux fr. 0.60 à 0.70, vaches fr. 0.75
A 0.85, veaux fr. 1.30 à 1.40, le tout par kilogramme.
GAND, lljanv. — CUIRS : On cote les peaux de
bœufs, vaches, génisses et veaux fr. 0.75 A 0.80 ; taureaux
fr. 0.67 à 0.70, par kilo.
SÜIF : On a traité dans lés prix (le fr. 0.74 à 0.80, le kil.
LIN : Le marché était peu approvisionné, le* prix sont
calmes et sans changements.
TOILES : H s’est fait peu d’affaires on toiles ; quelques
transactions ont eu lieu en blondmos et toiles propres A la
teinture à des prix fermes.
AI.OST, 11 Janv. - HOUBLONS : La position de
(article reste toujours la même : transactions limitées et prix
légèrement en baisse. Nous cotons fr. 51 A 52 pour 1877.
I»U IV. — Dépêche de M. Moens-Dk Coninck. — HOU-
BLONS : On a vendu au marché de ce Jour 3 sacs à fr. 51.
En culture les achats sont, peu importants aux prix de fr. 50
A13, les 50 kilos, suivant merite.
Autre dépêche. — HOUBLON : 4 sacs exposés au marché
et vendus rapidement A fr. 51. Achats èn culture calme; pen-
dant la semaine on a vendu 150 balles de fr. 50 à 52 1/2 sui-
vant mérite.
GHVM MONT, 11 Janv.—On cote par 100 kilos :
Froment ...fr. 30 — b. û W) Pomm.detorre 12 — h. 0 00
Méteil..... 27 50 h. 0 00 Graine de colza 40 — h. 0 00
Seigle..... 19 - h. 0 00 - de lin.. 35 - h. 0 00
Avoine..... 22 — h. 0 00 Beurrelekilo. 2 66 h. 0 00
Fèveroles.. 22 — b. 0 00 (Euft, le 25— 3 56 h. 0 75
LIN brut : On cote fr. 1-42, le kilo.
TOILES : Pièces exposées en vente —, vendues —.
TABACS : 1® qté fr. oO, 2® qté fr. 30,3® qté fr. 16, par 50 k.
POPERINGHE, 11 Janv. — On coté par Iiect. :
Froment... fr. 24 47 b. U 02 i Fèves.....b. 0 Otl
Seigle..... 16 75 b. 0 00 Pomm.detorre 10 — b- 0 00
Avoine.....11 75 h. 0 00 1 Bourre, le kilo. 3 50 D. 0 19
POPERINGHE, IO Janv. - HOUBLONS: Le
prix réel est décidément fr. 56 les 50 kil. A ce prix il y a ache-
teurs, mais les planteurs le refusent. Par suite de cette téna-
cité, on a dû forcément cesser tout offre et toute demande.
OU 11. — HOUBLONS : Au marché de ce Jour en a
traité le houblon de 1877 de fr. 56.— â —, les 50 kilos.
WOLVERTHEM, IO Janv.-Oncote parlôôk.:
Froment... fr. 30 25 b. ü 25 I Avoine.22 — b. 1 0Ö
Seigle..... 19 75 b. 1 25 Beurre, 1/2kilo 1 37 b. 0 03
Orge....... 23 — b. 1 00 j Or. de colza...---b. 0 09
AER8CHOT, IO Janv. Voici les prix du marché:
From. I0uk.fr. 31 — A 31 25 ! Avoine. 19 50 â---
Seigle......22 — ------j Gr.de lin________» ---------
Orge........— t- »----Pom. dé terré. 9 50 A 10 —
Sarrasin.........»----------| Beurre, le kil.. 2 80 --
TIRLEMONT, Il Janv.— On cote par 100 kilos :
Froment... fr. 30 50 b. ü Ou
Seigle....... 20 75 h. 0 50
Avoine....... 20 25 b. 0 00
Sarrasin...........h. 0 00
Orge...............h. 0 00
Gr. de colza... 44 30 h. 0 00
Pomm.de terre 9 50 b. 0 00
Beurre, le kil. 2 60 h. 0 10
Œufs,les26... 3 — h. 0 00
Semence trèfle-----b. 0 00
VERVIER*, II Janv.-Voici les prix dumarché:
Froment indigène__ 100 kilos net fr. 30
Seigle..
Orge...
Avoine.
75 à------b. 0 50
25 ------b. 0 50
20 50 « 21 — b. 0 25
25 - « 26 50 b. 0 00
19 - - 21 50 b. 0 00
Voici les prix par 100 kilos :
Froment 1877. 3ô 75 b. 1 00
^ » 1876... — - b. 0 00
Seigle 1877.... 18 25 b. 0 25
- 1876....----h. 0 00
Avoine....... 20 50 b. 0 00
Escourgeon... 24 50 h. 0 00
Orge......... 22 50 b. 0 00
Pois......... 26 — h. 0 00
Fèveroles....24 — h. 0 00
FARINES : Indigène fr. -,
HOUBLON : On cote le houblon à fr. 100, par 100 kilo*,
Grainedelinïr. 33 — h. 0 00
- de colza 46 — h. 0 00
Maïs...............b. 0 00
Pomm.deterre 13 - b.'O 00
Beurre, le kilo 3 50 h. 0 0O
Un brut le kilo 1 85 b. 0 00
Cbanvrèbrut.. 1 12 h. 0 00
Tabac........ 1 70 b. 0 00
Laino........ 4 40 b. 0 06
française fr. 44 A 45.
IIASSEUT. lljanv. — Nous cotons par 100 kilos :
Froment... fr. 28 60 ii. 0 00 i Orge 22 50 b. 0 00
Seigle..... 20 80 b. 0 00 Poinm.de terre 11 50 b. 0 50
Avoine..... 20 40 b. 0 60 j Genièvr®l’hect. 93 — h. 1 00
AMSTHIIIUUM, Il Janv. — CEREALES : Fro-
ment disp, sans affaires; à livrer en baisse; s/mars fl. 315par
2400 kilos. Seigle disp, faible ot avec peu d’affaires ; Galat/
suranné puik fl. 204; St-Pétersbourg nouv. fl. 180 a 181,1e
tout par 2100 kilos comptant sans escompte; A livrer s/mars
sans changement notable; .s/mal en légère baisse ; s/màrs
payé fl. 180 A 179, s/mai fl. 181 à 182.
GRAINE do colza: Sans changement ; sur 800 kilos huila
en avril fl. 449; s/oct.. fl. 424. I)e lm sans affaires.
HUILES : De colza disp, et â livrer on légère baisse ; à 6
sem. fl. 44, disp. fl. 423/4, s mai fl. 48 1/4 A 42 3/8, 4 derniers
mois fl. 40 3/4 à 40 12. De lin disp, sans variation : à livrer
un peu plus faible ; A 6 sern. fl. 31 12, disp. fl. 30 14, s/fév.
fl. 2.i 3/4, sur mars, avril et niai fl. 30 ; 4 dern. mois fl. 29 7/8.
TOURTEAUX : De colza fl. 104 à 112 par 1000kilos. Do im
fl. 11 1/2 A 15 par 100 kilos.
CAFES : On a vendu 1000 b/s Pnssaroeang et 900 b/e Java.
TABACS : On a traité 26 houe. Maryland sous voiles et
145 pan. Sumatra, marque TS.
FRUITS : La vente publique tenue ee Jour s’est écoulée
comme suit : 225 barils corinthes nouvelles vendus de fl. 71/2
A 7 3/4 ; 200 e/s raisins Sultanas surannés en partio vendues
et retirées de fl. 14 A 15; 48/1 c,s prunes nouvelles d’Ente
vendues A fl. 18 1/8. -
PETROLE raffiné : Disp, calme et avec quelques affaires
s/livr. immédiate de fl. 14 1/4 à 14 entr.
ROTTERDAM, Il Janv. - CAFES : Vendu 548
b,'s Java et Lampong.
SCHIEDAM, Il Janv. — SPIRITUEUX : Mont-
wyn fl. 11.00; geniovre fl. 16.50 et preuve d’Amsterdam
fl. 17.75.
LILLE, 11 Janv.—SPIRITUEUX: 3/6fin disponible
tr. 58.— A —, courant fr. 58.25 a 58.— ; de betterave*
disp. fr. 58.50 A —, cour. fr. 54.50 â 55.— ; mélasse* disp,
fr. 64 - - a —: A livrer 4 premier* mol* fr- 58.— * —
118381
772 -
286 -
Po — a 9ol'b
16 1 •
9 |