| Full text |
iOTTVENT
— 141 —
ANVERS
^Vereist W., entrepren.
SGeudens J., boulang.
| (dépôt).
(Teutelaers K., tailleur.
iVinck J., empl.
ÏDieltjens (Ve J.), s. pr.
£Goedendag straat,
felepper (Ve L.), s. prof
ISimonis F., employé.
fVerbist (Ve C.). s. prof
gïlendrickx A., s. prof. * 1
gHendrickx J., bouclier,
■de la Hacbe.
Straat. .
jfjoos Mi, friture.
«Horckmans (Ve E.),lait
SVerscbaeren L., boutiq.
llBlessing A., accord, de
ï pianos électr.
|Van Uffelen T. et Gi-
jl bens F-7 ébénistes.
jfVerhoogen et Leduc,
K scierie mécan.
werschaeren G., fabric.
I de brosses et chiffons
jSuetens Th., cordonn.
Efattelé Fr., café,
joelen F., trambed.
jjVan den Broeck Ch.,
■ denr. colon.
jÏDelft straat.
KVan de Moor J., o/mé-
f eanic.
ËWauters Aug., plomb.
jDerlemans A.,chauffeur
jlWuytak (Jean), maga-
B sinier.
BBogaerts M., lapid.
Wan Hoeck J., bruteur
Baems F., employé,
ttdu Lion Noir.
iU-te Leeuwstraat.
Wan Winckel Fl., denr.
m coloniales.
«Sanders C„ chef corp.
(toierickx F., marin.
œiaes Ch., F., pension.
IffiDeuppens J., court, en
Si- cafés crus, te 564.80.
fifeutsaert R., employé.
ipVan Roey Aug., empl.
îjjpollet C., pensionné.
Kdes Eperons d’Or.
ijden Sporenstraat.
Moyens (Me J.), s. pr.
||Couvent (rue du)
M Kloosterstraat
Section
[• Plan K.—11.
» Rivage, 29, finit rue
:Ænenburg, 1.
dfit Oever, 29, eindigt
nenburgstraat, 1.
3fc
7iFierens Jos., handelaar
Kin koloniale waren,
K ruwe en gebrande
I koffies. os 211.59.
,'pertongen Edm. èn
■Schilders H,, bierh.
■ en fabr. .van limon,
os 333.42.
"Merens E., der firma
H Jos. Fierens.
Tffogelaar P., vins et liq.
■fourrures.
olSchiltz Frères, métaux
■art. sanitaires, fabr.
■ de chauffe-bains et
lî®robineter. os' 250.01-
‘®294.56.
(«Usines à Mortsel :
1 i Route Militaire.
jaRuiper .H., photogr.
ftjLe Bleu F., lavoir publ.
i§te 333.44.
aWerschueren J., friture,
islgerluppens J., tapiss.-
^^Tjgafniss.
Debock Al., denr.col.
jpb 255.69.
8e Bruyn A., café.
|e Wolf H., café.
Jahieu J., boulanger.
. iMunken J., instituteur,
ai^wedel. Gemeenteschool
rlStedelijke Volksboeke-
i i j-irij (hulplokaal).
? sise stuur der Stadswer-
jlWken. os 300.25-216.64
jliAEdeelg lijnrichtingen,
id R-bouwingen, hinderlij-
ui®k.e en ongezonde be-
rb«drijven, os 332.67.
»po Combe (Ve Ch.)
sdSfcafé. |ÜHB|
41 Michielssens Ch., café.
43 Stedelijke Kindertuin
nr. 4.
45 De Bie C., fàbric. meu-
bles. os 397.62- (atel.).
49 Van de Vijver Fr., pa-
peterie.
51 Inoccupé.
53 Breugelmans A., linger.
55 De Winne F., boucher:
chevaline.-te 284.50.
59/1 Wauters Th., négt en
poissons, os 717.33.
61 De Voogdt K., boutiq.
63 Van Walleghem (Ve
M.), café.
» Voorts J., veekoopman,
os 751.32.
65 Acide (L’), Carbonique
Pur. (S. A.) os 766.13
67 Jansens -(Ve E.), con-
serves efTruits.
69 Dilles L., boucher, os
748.52.
Courte rue du Sureau.
Korte Vlierstraat.
71 Vroom (Ve J.), café De
Vuurvogel, os 706.83.
73 De Backer F., papier-
en boekhand., dagbl.
75 Smet P., ling. et pan-
toufles.
77-79 Hoskens Gust., art.
de bazar, jouets, te_
713.67.
81 De Lattre (Me A.)>cou-
leurs, vernis. te729.23
83 Coppieters A., aide-
pharmac. os-750.60.
» Siroe C., pharmacien.
85 Coppé A.,art. de voyage
maroquinerie.
87 Jansen L., denr. colon.
89 Hollandia, broodfabriek
os 758.17.
93-95 Lemmens J., fruits
sec. te 764.10.
99 Garage priv.
107 Fingerman M., confect.
pr ouvr. et en cuir.
111 Steyaert L., café Sport-
revue. te 733.88.
113-115 Fransen J., tab.-eig.
117 Bellemans (Me M.),
boutique.
Rue des Prédicateurs.
Prekerstraat.
119 Gilis K., beurre et œufs
121 Van Massènhove P.,
café.
123 Ratinckx J., boutique.
125 Seclef J., vitr.-encadr.
127 Adriaenssens J., boutiq
129 De Graaf L., chauss.
131 Vermeiren J., chapellier
133 Van Rillaer J., distiller.
«De Poldenaar», vins
et champagnes, te
728.26.
135 Lefever G., café Re-
member. te 781.77.
137-141 Scaldis Club NOor-
derbond, Duivenlok.,
zaal vr maatschapp.
te 786.66.
143 Bal J., café Century. te
716.20.
145 Wyckmans P., friture.
147 Loozen J., menuisier.
149 Caubergs G. (succle),
boucher.
151 Vinck-Delvaux G.,char-
cut. os 786.86.
153 Mattheyses C., fruits
verts, te 716.07.
155 Talboom J., café.
157 Rondas G ..boutique.
Rue de la Cuiller. Lepelstr.
159-161 Hüybrechts F., Café
et locat. d’orgues, te
740.57.
163 Van Kreunkelven (Mlle
J.), tab. et cigares.
165 Van den Bergh J.,beur-
re. œufs, from.
167 Oeyèn J., café.
169 Van den Bossche A.,
lingerie.
171 Vermeerbergen A., art.
de ba'zar, mefeer. te
711.09.
173 de Haaff et Cie, fact. et
négts en poissons,
sauriserie (bur. prin-
cipe te 742.21.
175 Geerinckx J., confiser.
177 Buedts E., boutique. :
179 Rombouts A., fruits
verte et secs.
Place des Courtiers.
Makelaars plaâts.
181 Opdebeek F.,\ boucher.-
chevaline.
183 Marynissen C., denrées
colon, te 747.32.
185 Wuyts G., jouets et sur
prises.
187 Comptoir Fox, chemis.
et confect. pr ouvriers
.te 768.40.
» Vercammen C., compt.
2 Inocc.
4 Wartel Gust., schoenre-
paratiehuis.
6 Wyckmans R., beurre
œufs et conserves.
8 Rom G., pommes de
terre et légumes.
10 Van Koetsem A., cha-
pellerie.
12 Cloots E„ pâtiss. - bou-
langer.
14 Empire Raincoats (The)
gabardines et imper-
méables (succle).
16 InoCc.
18 De Cante F.-A. art. en
caoutchouc ; (gros),
te 325.71.
20 Quaghebuer M., eoutel-
teïlerie (gros).
22 Segers ATf., boucher.
24 Hantjens E. confect. pr
dames.
Rue' du Coude tordu.
Kromme Elleboogstraat.
26 Van Dessel L., denrées
coloniales, te 294.64.
28 Vanùentoroucke Alb., de
la firme.
30 Celis A., boucher, te
200,71.
32 Bàckhoven J„ café.
Rue des Flandres.
Vlaandereustraat.
34 Inocc.
36 Van Ohckelen G., denr.
coloniales.
38 Bruggemans J., bouch.
te 219.09.
40 Van Tichelen G., herbo-
risterie.
42 Van- Eeckhoven G., im-
primeur. lithogr... re-
lieur. te 268.25.
44 Van Velthoven J., café
Pallietershuis. te 202,82
» Baetens H., tailleur.
Rue St-Michel.
St-Michielstraat.
46 Vermeerbergen F., mer-
cer. parfum, te 762,32
48 Adriaenssens J., boulan
gerie.
50 Meerbergen A. pharmâ-
S cie Scaldis. te 731.94..
52-Michielsens G., méde-
cin te 785.87.
54 Dom J., quincaill. et
ust. de ménage, te
766,65.
56 Van den Broeck A., ta-
bacs et cigares.
58 Van Hoydonek G., ust.
de ménage.
60 De Troch Th., café
Broadway, te 767.94.
» Arekens (Mlle J.), taill
62 Janssens D., éléctr. lus-
tres. te 755.43.
64 Inocc.
66 Wesemael F., camionn.
te 716.93.
68 Inocc.
70 Van Simaes A., café
Casino, te 788.46.
Rue de l’Arsenal.
Arsenaalstraat.
72 Façade talér.
Rue de la Fortune. »
Fortuinstraat.
74 Inocc.
76 Van den Branden J.
café.
78 Vermeiren G., boucher.
te721.95.
80 Veldeman F., café.
32-86 centrale Coloniale
(S. A.), denr. colon
(grosi-diétail). te 778.25
- (3 lignes).
88 Van Bladei Ch., denr.
coloniales.
90 Naesseiis E.-A.. chauss.
92 De Backer (Ve J.), au-
nages et .merceries.
94 De Büsschere A. café et
coiffeur, .
Rue de l’Espérance.
Hoopstraat.
Rüe de l’Aviron. -
Riemstraat.
96 De Muylder F., coiffeur
et art. dé toilette.
te740.04. '
98 Wouters-Ransbottyn.
boulanger, te 717.52.
100 Mertens H., café.
102 Suykerbuyck J., café.
104 -Ribeck Fr. s. profes.
106 Claeskens Fr., café.
108 De Smedt GUst. iistens.
de ménage, te 770.36.
110 Leen G., lingerie.
112 Wyckmans Ad., café.
114 VandeVliet Em„ semen-
. ces et denrées colon.
te760.28.
116 Huysmans Fr., coiffeur.
120 Vekemans H., café .
122 Michel Aug., chiffons.
124 Cailliau J., construct,
vélos.
126 Vàerewyck P., fruits,
confiserie., te 776.65.
128 Cinéma Zuidpool.
130 Mattheysens R., poiss.
132 Beuten P., tab.-cig., li-
queurs hulppostkant.
134 De Laet J., confect. pr
dames et enfants,
136 Simon Smits (Magas.)
138 Usines Ribbÿ (succurle)
teinturerie et lavage
à neuf.
140 Norma (succurle), bon-
net.
142 Wauters A., drogueries,
couleurs et vernis.
- te 757.70.
144 Van Dessel Alb., boul.
146 Van. Ael J., lingeries.
148 Lauwefs F., denr. col.
150 De Graeve C.. café Dé
Club, te 331.69.
152 Van de Vyver -C., phar-
. cién. te 704.30.
Coveliers (rue-straat)
Bçrchem
Plan M.—8.
Comm. r. Verger, 20, finit
rue Belpaire, .14.
Begint Bomgaardstraat, 20,
eindigt Belpairestraaf, 14.
31 Evrard E., loodgieter.
. te 927.19.
35 Ateliers de la firme
Locomotion d’Autos.
37 Kegelaers E., magasinier
39 Dé Ley G., s. profes.
47 De Kinder Eug. peintre
49 Sehuerman J., s. prof.
5l Taeymans 'J., employé.
63 Lambert P., s. prof.
65 Heylen C., ' bijoutier,
sertisseur diamant.
67 Van Linden E., métall.
73 Olaessens E., menuisier.
75 Van Bogaert F., denr.
coloniales, te 942.36.
Façade latérale du A.T.E.A.
, Crabes (rue des)
Krabbenstraat
le ' Section
" Plan (4) I.S11.
Comm. Pont aux Anguilles,
10, finit rue Tonneliers,13.
Begint Palingbrug, 10, ein-
digt Kuipersstr., 13.
1 Smet J., café.
3 Mathijssens M. et fus
Deruêlles, exp., ca-
mionnage, te 317.14.
Craie (rue de la)
Krijtstraat
Berchem
Plan L./M.—6.
Comm. r. Cloche, 13, finit
rue Coquille, 5.
Begint Klokstraàl, 13, ein-
digt Schelpétraat, 5.
1 Gaiga IL. o/coiffeür.
3 Derachè A.,: chef-garde |
