| Full text |
PROVINCE D’ANVERS
XXIX
Vins et spiritueux.:
Président : M. PierrePéyrot, sortant fin 1901
Vice-président: M. Neefs-Lauvrers, n 1900-
Secrétaire : M. J os. îNeefs, i •; " 1002.
CHAMBRES ARBITRALES,
Cafés.
Bureau administratif: Président, M. J. Pie-
raerts ; Vice-président, M. A, De Ridder ;
Secrétaire-Trésorier, M. El. Elst.
Arbitres : MM. A. Born, H. Blbck, A. De Rid-
der, C. E. -Dockx, Alph, Huybrechts, J.
Pieraerts, (importateurs); MM.'Em. Ceule-
mans, Yiiie De Bruyn, Alph. De Vos, Fl. Elst,
X. Storms, F., Van Dyck (négoc.-commis-
sionnaîres) ; MM. Carpentiers, J. Côurboin,
Ch. Jansséns, A. Le Voir, H. Schneider,
A. Marckelbach (courtiers).
Diamants.
Bureau administratif : Président, M. Ch. Van
Antwerpen ; Vice-président, M. J. Walk ;
Secrétaire, M. Ch. Wautcrs ; Trésorier,
■ M. M. Daniels.
Arbitres: MM. M. Daniels, Jos. Heydt, J.
Krijn, Ch. Van Antwerpen ‘(fabricants);
MM. G. Antoine,'Lehrfeld, Walk, S. Saril
(négociants) ; MM. Ad. Adler, J.-L. Judêls,
M. Saks, M. Tom (courtiers).
Engrais
Bureau administratif: Président, M. Aug. von
Ohlendoxif ; Vice-président, M. Kniewitz ;
Secrétaire-Trésorier, M. W. Bertrand.
Arbitres : MM. W. Bertrand, Kniewitz, H.
Steens, Aug. von Ohlendorff (importateurs) ;
MM. G. Gits, G. Martens, Pollmann, J. van
- der Pot (négociants - commissionnaires) ;
MM. H. Aernouts, C. Eiffe, R. Saintièr, H.
Staackmân (courtiers). -
Fruits.
Bureau administratif : Président, M. O. van
Lidth de Jeude; Vice-président, M. J. Jans-
sens ; Secrétaire-Trésorier, M. H. De Lauw.
Arbitres : MM. P. Hye, J. Jansséns, O. van
Lidth de Jeude, F. Wellens (négociants);
MM. S. Bisdom, R. Donas, J. Eisenmann,
L. Piccalon, L. Pittoprs, P. Van denBriele,
H. Verachter, F. Vrijdag (agents et cour-
tiers).
Laines et peignés.
Bureau administratif : Président, M. G.Grisar ;
Vice-président, M. H.-É, Tieman ; Secré-
taire-Trésorier, M. R. Fuhrmann.
Arbitres : MM. D. Fuhrmann jr, E, Kreglin-
ger, H. Kœriigs, A. Ôsterriéth, J. Rauten-
strauçh (importateurs); MM. Th. Bracht,
H. A. de Bary, H. Kurth. R. Rhodius, A.
Rymenans (négociants-commissionnaires) ;
MM. M. Bastin, Aug. Grisar, B. Holterhoif,
Hiiffmann, A. JansSên (courtiers).
Matières tannantes et tinctoriales.
Bureau administratif : Président, M. F. Jans-
sens-Servais ; Vice-président, M. L. Cols ;
Secrétaire-Trésorier, M. Max Hermann.
Arbitres : MM. L. Castermans, F. Janssens-
Servais, H. Mayer, R. Vanden Abeéle
(importateurs) ; MM. L. Cols, J. Hekkers,
Alb. Pfeiffer, C. Willaert(fàb. ètnég.comm.);
MM. C. Eiffe, Màx Hermann, Ed. Legros,
Gaston Willaert (agents et courtiers).
Pétrole.
Bureau administratif : Président, M. C. Corty:
Vice-Président, M. P. Collin ; Secrétaire-
Trésorier; M. G. Wiethase.
Arbitres : MM. Paul Collin, E. Davidis. A.
Maquinay, H. Rieth (importateurs);MM.C.
Corty, A. Davidis, (négociants-commission-
naires); MM. J. Hellemans, J.Van Haeperen,
G. Wiethase (courtiers).
Saindoux et Salaisons. -
Bureau administratif : Président, M. C. Corty;
Vice-Président, M. A. Schmid ; Secrétaire-
Trésorier, M. V. Relecom.
Arbitres : MM. Ch. Corty, A. Davidis, P. F.
Jansséns, W. Marsily, A. Schmid (impor-
tateurs); MM. P. Collin, Collin-Van der
Borght, F. Dietz, R. Flebus, L. Nieuwland
(négociantsrcommissionnaires) ; MM. F. Hel-
iemans, F. Hoegaerts, P. Morin, L. Van
Camp, G. Wiethaese (courtiers).
Sucres bruts et raffinés.
Bureau administratif : Président, M. Alph.
Meeûs ; Vice-Président, M. G. Bavais ; Se-
crétaire-Trésorier, M. Léon Hermans.
Arbitres : Section a-(sucres bruts), MMT È"
Gevérs, Pelon père (négociants) ; MM. A.
Meoûs, Routhieau (fabricts et raffincurs) ;
‘ MM. L. Hermans (courtiers) — Section 6.
(sucres raffinés), MM. Aug. Petén fils,
RCuthieau (négociants) ; MM. G: Bavais,
H- Gevers (fabricants et raffineurs); MM.
Haverals, Sôeten (courtiers). '
Tabacs.
Bureau administratif: Président, M. Fl. Pau-
wels ; Vice-Président, M. Ch. Van de Vin ;
Secrétaire-Trésorier, M. L. François.
Arbitres : MM. Banckaert, V. Forge, Fl. Pau-
wels, H. Windelincx (négociants-importa-
teurs) ; MM. Ed. Nyssens, St. Pauwels,
V. Tinchant, H. Van de Vin (fabricants) ;
MM. Beckers, P. J., Bierinckx, L. François,
Giltay (courtiers).
. Textiles et crins.
Bureau administratif : Président, M . Em. Van
Cuyclc; Vice-Président,M. Aug Èrementhal;
Secrétaire-Trésorier, M. F. Wildiers.
Arbitres : MM. h. Cols, Ed. De Vleeschouwer,
G- Jung, Leber, H. Willaert (négociants) ;
MM, Brementhal, Vincent Claes, J. D8
Decker, J. Eisenmann, J. Hekkérs, A.Kahn,
F. Penn, G. Schoïers, Em. Van Cuyck,
F. Wildiers (agents et courtiers).
Transports et Navigation.
Bureau administratif : Président, M. Auguste
Schmitz; Vice-Président, M. F. De Leeuw;
Secrétaire-Trésorier, M. J. L. Dekkers.
Arbitres : MM. Alph. Aerts, G. Albrecht,
Aug. Bulcke, L. Dekkers, Fr. Dè Leeuw,
- F. Gerling, H. "Gei-lingér, D. Steinmann-
Haghe (courtiers et armateurs) ; MM. H.
Aeby, Jos. Danco, Ad. Mortelmans, J. Nie-
berding, Ch. Randaxhe, J. J. P. VanHemel-
ryck (expéditeurs) ; MM: F. De Jardin, J. Dé
Vos, W. Marsily, J. Pieraerts, J. Vander
Pot, L. Van Peborgh (délégués de la Cham-
bre dé commerce).
. Tins et Spiritueux.
Bureau administratif: Président, M.R. Steen-
ackers ; Vice-Président, M. Emm. Mertens ;
Secrétaire-Trésorier, M. Xos. Neefs.
Arbitres : Î3M. E. Mertens, Peyrot, Steenac-
kers, Tiberghien.Van den Busscho F., délé-
gués de la Chambre de Commerce : MM.
Perrignon, E. Ceulemans, L, Stuyck. _
Chambre de Commerce française . .
d’Anvers,
des deux Flandres et du Limbourg.
14, Plâce de Meir, au 1er.
MM. Carteron, consul général de France,
président d’honneur.
Borniche Ed., président.
. Vallète-Duc. vice-président.
Noguès, h
Laroche, n~
Desmurs J., trésorier.
Robiquet, Émile, secrétaire.
Defrance, F., aecréta.ire-adjoint.
Membres du Conseil d’Administration,
à Anvers :
MM. Allard, P.
" Carlier, A.
ChiapeUa, H,
Colon, H.
Defrance, "Ch. .
Deworst, G.
Duquesne, AI.
Haudegand, J.
Morin, P.
Tinchaut, Ed.
à Garni :
MM, Cazaux, secrétaire pour Qand.
Fontheneau.
Ledan, Ch.
Commission de la Bourse d’Anvers.
Membres délégués par l’Administration
Communale
Série des membres sortants le 31 décembre 1900.
MM. Baelde, Paulin.
Outshoom. Eugène .
Stappers Georges.
Thys, Edouard.
Van de Wouwer Alphonse.
Série des membres sortants le 31 décembre 190
MM. Becker, Louis.
- Herman,Aug. •
Iokx, Gustave.
• Miller, Philippe.
- Quevauxvillers, Charles.
Série dés membres sortants le 31 décembre 190!
MM. Keusters, Léon.
Oboussier, Albert.
Storms, Raymond.
Suys, Patrice..
Van Stappen, Constant.
Bureau :
President, Patrice Suys, Vice - président
Raym. Storms et Alph? Vande Wouwe
Secrétaire, Aug, Herman, Trésorier, Lé(
Agence du Trésor
Bureau : Place Léopold, 8.
MM. Dufour, J.-J.-E., agent.
Van Bergen, Ch., chef de bureau.
Banque Nationale (Caissier de l’État
M. De Kinder, H., agent, a.ven. des Arts, 18
Succursale de la Banque Nationale
(Comptoir d’escompte)
Place Léopold, 8.
MM. Dekinder, H.,
Carlier, F..
Kreglinger, Alf.,
Lysen, Louis,
Huybrecht, A.,
Melges, Jacques,
Morren, Arthur,
Gevers, H.,
Rymenans, A,,
Selb, Octave,
administrateur.
conseiller d’escomp
Banque Centrale Anversoise
Siège: Rempart Sainte-Catherine, 67
Conseil d’Administration
MM. Fuhrmann, Dan., président. -
Rautenstrauch, Jules, vice-président,
de Gottal, Ë., administrateur délégué
Frank, Adolphe, administrateur.
Weber de Treuenfels, L., n
Grisar, Ernest, g
Marsily, William, n
Bunge, E., commissaire.
Mallinckrodt, Wilhelm, »
Bal,. Th., «
Good, Ch., n
Brockdorff, Fréd., ' "
Kreglinger, P., directeur.
Wynen, J, »
Buchswèiier, N., n
Banque d’Anvers
Longue, rue Meuve, 28.-
Conseil d’Administration
MM. Baeyens, Ferd-, gouverneur de laSoci
' Générale, président du conseil.
Havenith, Alfred,administrateur déléj
Lysen, Gust., u «
Gevers, M., n - ïi
Stoclet,V., administrateur (Bruxelli
Everaerts, J., administrateur (Anvers)
Collège des Commissaires
MM. Bégasse, J., à Liège.
de Bary, H.-Albert, à Anvers.
Ostérrieth, A., à Anvers,
de Cock, A., à Anvers.
Thys, A., à Anvers.
Direction
MM. Pétri, H., directeur.
Vérlent, L., sous-directeur.
Banque A- de Lhoneux, Linon et
Anvers, Namur, Verviers.
Société en commandite par actions,
- Capital quinze millions. .
rue d’Arenberg, 28.
Gérants; -
-MM. Ad. de Lhoneux, à Namur.
Vict. Linon, à Verviers.
M. Emile Cahen, à Anvers. |
