Full text |
PARTIE MARITIME
Le steamer anyl. City-of-Cork.
apportant les avis de New-York,
du 2t décembre, est arrivé hier
à Liverpool.
SînSstres
ostende, 7 janv. — Le lougre
franç. Sainte-Anne,g. Binet, qui
a coulé hier, près du Nord-Hm-
der, allaitdeNewcastleâAnver3.
NiEUPouT, 7 janv. — Hier soir
à 7 1/2 h.s'est jeté à la côte à l’est
de ce port le navire anglais Vic-
toria, c. Bowser, arrivant de
Londres, pour charger ici des
pommes.
La Victoria n’avait pas de pi-
lote à bord, au moment où son
capitaine, pendant l’ouragan qui
régna sur notre littoral de 6 a 10
heures, faisaitport.
MOTtîiL, 30 déc. — Le navire
Ben Nevis. c. Suggit, allant
d’Odessa à Queenstown, a som-
bré, hier, au large du cap Sacra-
tif. L’équipage est sauvé.
GIBRALTAR, 5 jftTW. — La gOél.
danoi. • Preia, c. Olsen â'iant de
Rio-J.meiro au Canal, avec café,
a relâché, ici, avec perte de
voiles et jet d’environ 460 sacs
café.
Ce navire était parti de Rio-
Janeiro le 3 octobre dernier, avec
2600 sacs café.
molt.m 25 nov. — Le nav.
JEarl of Ehjin, c. Brandt, allant
en Angleterre, s’est échoué, le
17 courant, à Amherst, mais a
été renfloué le même iour -, il a
9 pieds d’eau dans la cale et
devra décharger une partie de
sa cargaison.
TEXEL, 6 janv. Arrivés de
5. Afflance, Thompson, Padang
Johanna, Oelsen, Alicante
helvoet, 6 janv. Arrivé de
Cath. Elizabeth, Lever, Nantes
Londres, 7 déc. Arrivés de
6. Kent, Bisset, Zanzibar
Trave, Stelzenberg, Hakodadi
Canute. Smerdon, Foo-chov-foo
Magnificent, Thomas, Calcutta
Rob. M. Sloman, Bassein
Expédiés pour
Eliz. Oouthwaite, Humphrev,
Adélaïde
FyChow, Mathers, Shanghaï
Ciyde, Robb, Port-Philip
Wm Duthie, Johnston, »
Swiftsure, Mayhew, »
Observador, Vidal, Havane
Charles Rogier, Muller,
Montevideo et Buen.-Ayres
wicht,4 janv. Am large de
William and Charles, Parker,
Anvers à Alicante
talmouth, 7 janv. Arrivés de
5. Anfi. Cook. Rio-Grande
Thomas Turnbull, Dinsdala,
Sulina
Favor, Sannes, Rio-Jaueiro
C oncezzione, Trombello,
Alexandrie
6. Queen Beo, Glaver.Singapore
Sebastiano Gattorno,
Buonsignore, Berdiansky
Monteagle, Brewer, Callao
Boutswain, Gray, Taganrog
Renown, Georgeson,Berdiansky
Arualia L., Soich, Sulina
Crawfords, Brown, »
Blandina, Faicurich, Marianople
Oinvard. Ridney, Valence
Alfred, Roach, Pomaron
7. Neckrosen, Anderson,
Rio-laneiro
Arcadia (s), Blacklock.
. Alexandrie
John Arthur, Byas, Odessa
Standard, Traohy, Palerme
Partis pour
4. Zéphyr, Luce, Havre
5. Alexander, Cedergren,
Hambouri
rtv*otTH,|7 janv. Arrivés d
5. Superior, Rosenlund,'
Santiago de Cuba
Marianne, Breckwoldt, Gênes
à Hambourg
7. Capella.Hugh, Odessa
scii.lv. 5 janv. Arrivé de
Courier, Samsonsen, Odessa
colcester, 5 janv. Parti pour
4. Àmity, Richmbnd, Ostende
nkwport, 5 janv. Parti pour
Minerva, Fox, Shanghai
caroifp. 5 janv Partipour
4. Metropolis, Cheston,
Rio-Janeiro
MinoLESBonoruH, 6. Arrivéde
Bretonne, Guilbery, Anvers
shielos, 6 janv. Arrivé de
5. Bertha A Pauline, Lehman,
Anvers
clyds, 6 janv. Arrivé de
5. Hesperus, Muller, Maurice
liverpool. 6 janv. Arrivés de
5. Truth, Beale, Anvers
Jupiter, Hauschild, Manille
Partis pour
Damascus (s), Watts,
Portland (E.-U.)
Askalon (s), Hoare, Indes-Occid.
Rentré, allant à
5. Forest. King, Bombay
Eurydice, Vaughan, •
Pléiades, Winslow, Callao
queenstown. 6 janv. Arrivés de
Paragon, Flower, Cardenas
Enterprise, Codd, Gibraltar
Zoutkamp, Buenos-Ayres
havre, 6 janv. Arrivés de
N.-D dos Victoires, Picard,
New-York
Etoile, Mahé, Rio-Hacha
Persévérance, Durruty,
Valparaiso et Arica
Indus, Hicks, Bombay
rAL \is(B.-Ile),6 janv.Arrivés de
Jeune France, Bernard,
Sierra-Leone
St-Yves,Camus, Port-Louis (M.)
à Bordeaux
st-nazaire, 5janv. Arrives de
Mocq Bailly, Cario, Batavia
Casti, Plihon, Réunion
trinité, 4 j. En relâche de
Angélique,Chauvelon.Requejada
à Anvers
Sorti de relâche
28 déc. Perlo, Testard, Bordeaux
à Bruges
rouen, 6 janv. Arrive de
Félicie, Henri, Cap-Haïtien
calais, 3 janv. Arrivéde
1. Truday, Jorgensen,
üotnembourg
sorbe aux, 6 janv Arrivés de.
Mohammed Said fs), Zellien,
Anvers
Léon, Rével, Hongkong
Parti pour
Charles J uillot, Forget, Callao
Marseille, 5 janv. Parti pour
Jules, Renaud, Sierra Leone
cuxiiAven, 6 janv. Arrivés de
5. Kepler, Jürgens, New-York
Ernie, Witt, Ceara
Franzisca, Decker, Iquique
6. Flying Dutchman,
Diedrichsen, Satos
«rf.hehhaven, 6 j. Arrives de
Emii, Ficke, Philadelphie
Fortuna, Borda, Porto
soloer a a. 31 déc. Arrivés de
29. Peter & Sophia, Bocklund,
Dunkerque
Medea, Zôllner, Dieppe
30. Louise Charlotte, Kiesliug,
Dunkerque
31. Dorothea Schmahi,
Bünuing, Dieppe
Parti pour
28. Michael Kuroit.Wittinsky,
Elseneur
tonsberg, 19 déc. Arrivé de
Æolus, Naess, Lorient
hals, 31 dée. Parti pour
......S. Brôgger, Anvers
FREORIK8HAVN, 1 j. Arrivé de
31 déc. Cari Auguste, Krolt,
Burg à Anvers
Gibraltar, 2janv. Arrivé de
28 déc. Test, Duncan, Messine
expédié pour Anvers.
malte, 1 janv. Arrivés d*
25 déc. Narayana, Wilkinson,
Alexandrie et Port-Lagos
reparti le 28 pour Fàlmouth,
26. Ann Duncan, Cassar.Smyrne
27. Olive Brandi, Çummings,
Odessa
St-Cyran, Halliday, Sulina
29. Graf v. Bulow, Berg, »
BonasSola, Dodero, »
John Baring, Wilson,
C onstantmople
30. Mozart, Stuhr, Berdiansky
Dittatore Garibaldi, Razzetto,
Odessa
Elena, Medalich, »
Qaartus, Eliul, Sulina
31. Caduceus, Pearce,
Kustendjée
Oreste, Sillato, Ibraïl
gênes, 5janv. Arrivéde
4. Vilocc, Daprela, Hambourg
Partis pour
Cristoforo Colombo, Fontana,
Buenos-Ayres
Luchina, ficchero, Cardiff
Venise.3 janv. Arrivés de
31 déc. Ricordati, Gramenuda,
Leith
3 jany. Asia, Targbocchia,
Liverpool
Parti pour
1. Geerdina.Fiik, Rotierdam
uarranelles, 29 déc. Passés de
22. Tre Amicï, Boljo, Sulina
Nuovo Esulo, Lister. Odess:
Due Fratelli, Lavarello, »
Àrnico, Schiafllfio, »
' Galatea, Mono la, »
Aihenian, Poltinger, Ibrai
Sofia, Disson, Salin.
Amila-Angelfca, Glavan, »
tous pour l’Angleterre.
Romance, Scopïmon, »
<à Qu- enstown
I<triana,Rocoo,Odessa à Anvers
Balmond, ! a hium, Sulina
à Falmoui
23. Tigris, Willem, Odessa
Fiducia, aortola, »
Teresa Carmola, Romeo, »
Balkan, Langster, Sulina
tous pour l’Angleterre.
Noiem-Wid, Young, »
Alma. Consiglio, »
Banderer. F o e, »
Princes-of-Vales, Meldoman,
Odess
Jane-Almond, Wood, »
Wearmouth, Czarnsald, »
tous pour Fàlmouth.
Harmonie, Ahrens, Ibraï
Ernest, Michaiis, -
tous les 2 pour Amsierdam
25. Amazone, Zilmar, Sulin
James-Bals, Pleitz, Kustendjée
26. Jenny R., Mandïch, Sulina
Erromanga, üootchilds, Odessa
Omega, Costa, Sulina
27. Panama, Dorwdoil, »
Obrad, Stuparich, »
Kiglia Maggiore.Miloscovich, »
Zora, Vucassovich, »
Sleipner, Wooge, Galatz
Ortodossian, Voinovich, n
Mensale, Pinkelson, Odessa
tous pour l’Angleterre.
Leif, Larsen, ' »
Alladin, Moist, *
tous les deux ponr Fàlmouth.
Riforma. Medanich, Sulina
à Anvers
constantinople.23. Partipour
11. Fanchon, Niemann, Anvers
N° 5, Albrecht. Fàlmouth
Rolando, Bottino, »
Galliiei, Voss, Amsterdam
nevv-vork , 23 déc. Expédiés p*
22. Laura, Schmidt, Brême
23. John Bertram, Herting,
Hambourg
En charge pour
Anna Delius, Ivarsen, Anvers
Liberty, Oudllet, »
Julie, Van der Plassche, »
Thomas Killam, Morrell, »
Excelsior. Claproth, »
Aurora, Thronsen, »
Mai’ia Louise, Desjardines, »
PHILADELPHIE, 23 déc. Arrivé de
Africa (si, Liverpool
portland, 20 dée. Arrivé de
12. Septimus, Shilling, Havre
colon, 20 nov. Arrivé de
3. Courier de Colon,
Godefroy. Bordeaux
VERA-cncz, 1 déc. Arrivé de
30 nov Mathilde, Simon, Toulon
havane, 16 déc. Arrivé de
Vnunciacion, Bastarrachea,
Londr-s
Partis pour
14. Seguro. Landa, Fàlmouth
Victorine, Cluussen, »
s w'ti .igo, 2 déc. Parti pour
22 nov. Charles A Edward,
Jones, Brême
9 : e-HELENE, 2 déc. Arrivés de
l) uov. Almonde, Surie, Batavia
Veastus, Twizéll. Madras
repartis tous les deux le 30
pour Schiedam.
Calcutta, 6 dée. Arrivés de
29 nov. Bàroda, Tully, Liverpool
30. Vétéran, Brown. »
Partis pour
27. French Empire, Clark,
Londres
30 Mooresfort, Grigs, »
1 déc. Sir John Lawrence,
Clark, »
4. Golden Horn, Rice, »
aarijas, 8 déc. Arrivé de
30 nov. Northumbrian, Pco:gie,
Londres
Partipour
‘27. Gaspard, Desparmet,
Marseille
iioULM u\, 18 déc. Partis pour
15. Devonshire, Watson, R.-Uni
16. John Watt, Winchell, »
17. Arislides, Kohlmann. Gowcs
soER AB WA, 22 nov. Parti pour
18. Willemina & Clara,
Abrahamsz, Amsterdam
Saigon, 20 nov. Arrivéde
1. Josephiee Arnedee,
Delacroix Marti, Marseille
cochi.v, 5 dée Parti pour
18 nov. Anna, Tarabochïa,
Londres
PERNAMuouCjlSdéc. Arrivé de
l. Olivier Jean Marie,
Lamusso, Havre et Cardiff
Hullet!» Météorologique.
9 Janvier.
Lever du soleil.. 8 h. 2na. matin.
Cciuch. du soleil. 4 - 13 » soir.
Lever de la lune. 2 » 26 » -
Coueb. de la lune 5 « 28 » matin.
P. lune, le 11..., II » 17 « soir.
D. q., le 20.... 2 » 45 » matin.
N. lune, te 27__ 9 » 48 » «
P. q.,le 3 fév... 1 » 2t » *
Etat atmosphérique de différents
points de l’étranger, du 7 jan-
vier, à 7 heures dû matin.
Bai om.Theim.d
Paris.......
Strasbourg..,
Havre.......
Turin........
Madrid.....
773.5 4- 1.9
769.6 -f 3.2
773.5 -j- 6.9
763.9 — 5 0
77.3.7 -f 1-3
Lisbonne........ 771.8 + 8.5
Stockholm....... 748.8 — 9.2
Hapiranda...... 733.2 — 9.4
S'-Pôtérsbourg... 7a8.7 — 25
Moscou.......... 744 5 — 1.2
(1) La signe -f indique que le
thermomètre est au-dessus de zéro,
et le signe — qu'ile3t au-dessous.
PORT O’ANVEftS.
Pleinemar, le 9: 2 heures 24 min
Tbermomôtre centigrade, le 8. a
8 heures du matin : 4° au-dessus
de zéro.
îrrlï*t(e# du 7 Jatnler
Steamer franç. Ville-de-Paris.
c. Duhamel, du Havre, avec div.
mardi.
Koif han. Hermann, c. De-
vries, de Londres, avec goudron
minéral.
Brick angl. Zegri, c. Cerkoep,
de Bahia, aVec sucre.
Lougre fr. Alerte, c. Paris, do
Santander, avec minerai
Oh 8.
Koff holl. Gesina Dorothea, c.
de Boer, de Riga, avec graine
de lin.
Goél. han. Anton Osthoff, c.
Schneider, d’Alexandrie, avec
graine de coton.
Barque pruss. Marie Emilie,
c.Sehleur.de Gênes.avec marbre.
Goél. franç. Giroflée, c. Yon,
d’Adra, avec minerai.
Uépsrix 4» 7 Janvier.
St. angl. Zealous, c. Fontain,
pour Harwich, ch.
Barque brëm. Columbus, c.
Gerdes, pour New-York, ch.
Barque belge Uortense, c.
Beeckman, pour Cadix, ch.
Barque norw. Minerva, e.
Marcussen.pour la Norwôge,s/l.
Sloop angl. Glen, c. Walker,
pour 1 Angleterre, ch.
Do H.
St. angl. Alster, c. Foster,
pour Hiill, ch.
Steam.angl. Dolphin, c. Wade,
pour Londres, eh.
Steam. angl. Zingari, c. Nash,
pourWest-Iîartlepool, ch.
St. angl. Colletis, C. boulsby,
pour Goole, ch.
St. angl.Océan Queen,c.Cocks,
pour Newcaste, ch.
St. fr. Lucien, c. Lemonnier,
pour le Havre, ch.
DÉPÊCHE TELEGRAPHIQUE.
Flessingue, 8 Janv.
ARRIVÉS FOUR ANVERS
Wilbura Fisk, c. Pcnsland,
de Rangoon.
Desiah, c. Gilkey, de Phila-
delphie.
Antilope, c. Panger, de Bue-
nos-Ayres.
Wièberdina Mariens, c. Balk,
de Charlestown. ■
Sulce. c. Rivière, de Dublin.
Léontine, c. Greussillier, de
l’Espagne.
Jeune Rose, c. Rollandt, de
l'Espagne.
Car^atso»* d’SSnlréss
Courtier W KENNEDI
dolphin (st. angl.), <le Londres :
270 bottes et l ce acier, 40 bques
sucre, Schleicber et Langen. — 35
balles poivre, 1 d3 soie écrue, 80
lingots étain. D. Mauroy et e.— 16
balles cacao, Ch Derling et e. — 50
d° caïé, Janssensot V indea Dries-
sche.—Sbqucs café, 29 balles coton,
Corty, Foster et c. — 7 bques café,
G. et C. Kroglinger. — 59 d" coton,
L. Straatman. — 50 d° d°, Camp-
hausen et Lenssen. — 20 d« d», Van
don Bergh et c. — 25 halles coton.
2 c/s mardi., Monheirn et Van rleu
Berghe. — S7 balles coton, 2' d°
houblon, F. Mack et c. - 10 d"
tabac, Florent Pauwels. — 3 do
peaux, Vleugds et Guffanti. — 2
colis march., H. Aeby. — 11 caisses
de, G. J. Essingh. — 6 colis d°,
David, Spiek et Kernkamp. - 1 d»
d», S Van den Bussche. — 3 de d“,
Van Maenen et c. — 2 d» fer, Nie-
bordiug. — 1 de caoutchouc, L. J.
Voos. — 30 balles poivre, 14 blocs
bois de cèdre, 60 baltes café,20 bques
suif, 6 c/s biscuit, 1 d° fil télégra-
phique, 3 d' capsules, 1 voiture, 2
barriqu is cirage, 4 c/s et 29 lingots
argent, 9i3 colis march., à ordre.
Courtier H. J. A.TEUGHUYS.
CONCURRENT (holl.), de Galatz :
842 3/4 chilos seigle, à ordre.
Courtier F. De LEEUW.
auguste (dan.), de Kiel : 402,300
livrei froment, 160 nattes, J. D.
Winckelmann, Bci'doltctc.
Courtier VAN DEN BERGH 1518.
FUEôERtCKA (old.), de Btienos-
Ayres : 1000 cuirs secs, Bunge et c.
— 1500 '1° d'-, Louis Falcan. — 1000
d0du, Konigs-Gun.lier et c. — 8C9
cuirs secs ne ' boeufs et vaches, 9i
bulles rognures de cuirs, 1 d-' peaux
dmoutons, lat) peaux rte chevaux
sèches en garuitu, e. De Mot et Nauts
— 21 halles laine, 79 d° peaux de
moutons. 4 d° cnn de rh- val, Jean
Louis Lemmé et c. — 7 balles uaar-
chanlises, G. et C Kregiinger. —
4558 cuirs secs, à ordre.
Courtier F. J. G. SERVAIS.
mary ruiLirs (angl.;, de Liver-
pool : 200 tonneaux sel de soude, à
i ordre.
üunis (angl.;, de Liverpool : 231
tonneaux sel de roche, à ordre.
. 1 Courtier H. VAN ASSCHË.
ANNANDALE (angl.), de Dublin:
244 ton. sulfate de sou te, 20 bqs
chlorure, Devries-Vermylen.
Claudia (angl.), de Dublin : 221
tou. sulfate de soude, Devries- Ver-
niyien.
sefton (angl.), de Londres : Un
chargement goudron minéral, à
ordre.
Court”C. USASSE et F. HUGER.
tille de paris (st. franç ), du
Havre : Un chargement diverses
mardi., â ordre.
océ an queen (st. angl.). de New-
castle : 75 oques chlorure ds chaux.
44 bques sel de soude, Ferdinand
Van Haï. —Un chargement diverses
march., à ordre.
olive branche (angl.), de Par:
Un chargement terre â porcelaine,
à ordre.
QJ- Par zingari (steam. angl.),
de West-Hartlepool : 2 c/3 et 1 bâtie
manufactures,David,Spiek et Kern-
kamq. — 10 d° laine artificielle, J.
Randaxhe-Bally. — 63 balles laine,
J b. Fuclis. — 203,000 kilos fonte, A.
Simonet et Gorten. — 50 tonneaux
fonte Verhtilst et Leytën. —. 1 bail?
filatures, L. J. Voos. — 78 bqü&s
huile de palme, A. J. Van Agtmaéï.
— 16 bques soude. Ferdinand Van
Hal. - 03 coiis march., à ordre.
fn cJivvrxe pour s
tberdeeh. — Goél. angl. 4fin
Flemming.c. Buohan.
Alicante. — Goél, âtigl. William
& Charles, è. Parker; ,
Bergen .—Goél .holl. MargarèWl
Geziena. c. deGrooth.
Bergen. — Goél. holl. Catharina,
c. Potjewyd.
Bordeaux. - Goél. fr. Mathilda
Anna., c. Angaud.
Brême. — Koff holl. Jonge Roe-
lof, c. Douwes.
Brèm • — Tjalk holl. Twee Ge-
broeders. o. Moiring.
Brest.— Goél. fr. Jeune Amante^
o. Layec.
Ca iix. — Barque belge Clothilde,
c. Seidel.
Cardiff. — Barque argent. Ermi-
nia Wilson, c. Uiliey.
Christiania. — Brick norwégien
Skulda, c. Bjornstad.
Cqnstantinopleot Odessa.—Brick
pruss. OberfOrster Uffeln, c.
Mildahn.
Constantinople et Odessa. — St.
russe ICorniloff, c. Grecko.
Copenhague. — Goél. bolland.
Harmonie, c. Bakker.
Danzig. — Koff holl. Hillechiena
Scholtens, c. Schol tenu.
Danzig.—Navire belge Baltique.
Fennambouc et Bahia. — Brick
holl. Orion, c. litiges.
Galatz et Ibraïl. — 3-mâts goél.
han. Catharina, o. Kramer.
Galatz et Ibraïl. — Koff han.
Cœcilia, o. Oithans.
Gênes. Brick russe Sofa, c.
Malinberg.
Gênes.,— Barque norw. Nords-
kov,c. Nielsen.
Cargaisons arrivées pour or-ircs à la cètc d’Angleterre.
NAVIRES,
Zoutkamp,
CAPITAINES.
Muller,
A QUEENSTOWN.
VENANT DE. CABU.USOXS. CONSKlNA.TAlKîS.
Commandeur, Stehr,
Victoria, Hammick,
Ann, Cook,
I homas Turnbull, Dimsdale,
Favor, Sammos,
C oncezzione, ” .
Sebast- Cattorno, Bonsignore, Berdiansky
Buen.-Ayres, cuirs, etc., Daniel Williams & c.,
A FALMOUTH.
Rio-Janeiro, café J. H. & J. C. lîeyn,
oranges, W. Sparke,
cuirs ' corn.Cari Ronnerberg,
orge, George Aviosîotti,
café.
Figuera,
Rio-Grande,
Sulina,
Rio-Janeiro,
E. Johnston, Son & c.,
Erombello, Alexandrie, gr. de coton,H. W. Schwartz,
“ 'y, gr. de lin, Coinp. Somadini
demeure, dfst,
Liverp.,
Londres, attend..
M 8
Hamb., »
Londres, »
iio & c..
AVIS.
L’Administration delà Société Anversoise de Bateaux à Vapeur
a l’honneur d’informer Messieurs les actionnaires que le coupon
d iatéréts pour l’année 1864 sera payé à raison de fr. 40, par action
à la caisse de la Banque d’Anvers, à partir du 31 décembre 1864.
L'Administrateur gérant,
gi Max. Vnndcn Sters;h.
an^hfise à mpousabililé illimitée.
Assurances en cas da via ou de décès — Fonds dotaux aux en-
fants. — Constitution de rentes viagères, immédiates ou différées,
sur une ou deux tètes, au taux suivant: à 60 ans, 10.34 p. c. ; à
65 ans, 12-32 p. c. ; à 70 ans, 14-92 p. c. ; à 75 ans, 18-19 p. c ; à 80
ans, 22-94 p. c. ’
Direction pour toute la Belgique, à BRUXELLES, !3, rue de la
Reine, ou à ANVERS, 130, Longue rue Neuve. Les personnes qui
en Rirent la demande par lettres affranchies, recevront franco
prospectus, tarifs, rapports, comptes-rendus et tous lés rensei-
gnements désirables. 93
4LLS0SsrSrPÏOTMÎ
INTIMATION L HOTEL
Quai Van Dyck, 5 Anvers,
M. JOHN WIN N a l’honneur d’informer sa
nombreuse clientèle que par suite de l’impor-
tation d’une forte quantité de Biepiv, de la
dernière cuvée, dALLSOPP & SONS, il esta
même de leur offrir, ce que cette Brasserie
renommée universellement a de plus exquis
dans ce genre.
IRAdi
Saui’-illsopp&SoBS
Le grand salon, au premier étage, dit smo-
Brewers ring room, est à la disposition de sa clientèle.
BURTON - ON- I RENT 96
Pâle è Bcfthé à la Codeiïie.
La Pâte <le Berthé À lu Codeïne possède
comme le Sirop la faculté- de calmer presque in; tantané-
|; ment les toux opiniâtres et fatigantes du catarrhe, de la
li coqueluche et de la bronchite ; elle mot, en outre, comme lui
un terme aux douleurs vives, causées par les gastralgies,
et toutes les maladies nerveuses.
#* SS SX : Francs l-OO» la batte.
. le
droguiste, rue Ktapdorp, à Anvers
Se renseigner pour le dépôt chez JOS. I. AI/VVKIIS,
"Tapdorp, à Anvers. 2377
HOLLANDE- JH ÂUSTMÜE
En charge à ROTTERDAM pour MELBOERM (Hobson s Ray).
La barque néerl iVESSEVS, cap. P. F. Planten, 665 T. D. R.
3/3 L. I. I. — Expédition 20 Février.
Nous prenons les marchandises à des frets dès Bruxelles et
Anvers.
Rotterdam, 5 Janvier 1865. Gïei*t»ttulet & C».
km aux chargeurs pour l'Espagne.
Le steamer Espagnol Ætnherea, chargera à Anvers en destina-
tion de Santander et Bilbao jusqu'au 13 courant inclus.
138 Louis JEdmond Grlsar.
GUERISON RADICALE DES HERNIES
les plus dinicUea et les plus voiumlocnses au moyen des nouveaux
appareils, de JT. WAKUsiEGKUH, fils , Baudagiste
Cité, 47 a ai, à Anvers. Chevalier de plusieurs Ordres. Fournisseur
des hôpitaux et de l’armée.honoré de 17 médailles d’or et d'argent,diplômes
d'honneur, brevets, de 2 rapports d’Acadnmies Royales de Médeciue et
plus de 1000 certificats. — Une dame bandagiste est attachée à l'éta-
blissement pour le service des personnes de sou sexe. 42
YEHITABLE ELSXISî TONIQUE
Aiitl-Cliilrcux
da DodearGtlLUE, préparé par PAUL 6 Pharmacien. '
rue. de GrcnHir-Salnî-Ceriasli!. 13. PARIS.
R.VlixIr «le tiaililé est sur'oiit utile aux med cins de eam-
pcgoe.aux pères de famille éloignés de» secours médicaux et aux
ecclésiastique? qui se donnent pour mission de visiter les pauvres !
malades et de secourir Us indigents.
Il est également utile h ta classe ouvrière, il laquelle il épargne :
de* frais considér iV.hs de médicaments. Ce n’est pas un remède
secret, et la vente en est autorisée par divers arrêtés des cours
impériales et da la cour de cassa’fou. (P. rfectionnamaut de la
formule des Codex français, i;u 3'/7.)
Une expérience de plus de «(asrsnie «ailée* a démontré
jusqu’à révideuca yua 1 élixir «le Ouililé. piépat^ par PAUL
GAGE était d'une efficacité iecoütestobia contre les flàvrca des
pays marécageux, les dRwenterteè, le choléta morbu*. la fièvru
jaune etles maladies épidémiques, contre los affection» goutteuses
et thumaiismales, contrôles catarrhes de la vessie; dans les tna-
ladies des femmes et des enfutits. dans les maladies du foie et de
l'estomac, dans les affections qui compliquent l'âge critique et la
vieillesse, d ms les gastralgies, les gastroentérites, les engorge- .
ment glanduleux, les affections herpétiques et hènatiques. les
engorgements pulmomdrés. les uémorroïdes. etc. etc.
Une brochure explicative, qui est un'véritabio traité de méde-
cine usuelle et domestique. e=! délivrée gratis avec chaque bou-
teille d'Elixir. Elle doit être exigée. L'Elixir se vend en bou-
teilles du prix de 0 fr., et an demi-bouteille» du prix de 3 fr. 50e.
ï*«nr la vente en gros de 1 Klixlr tle Gtiillit, préparé par
PAUL GAGE s'adresser è M PAUL GAGE, rue de Greue'ls-
Si-Ge'uiain, 13, Pari», et à Bruxelles, chez MM DURAND et fila,
MISSOTTÉa et C». RENDU et C°. VAN kerkhoven, vanden
SCHRlECK et C‘, ponr î« venAn endétaii. chez MM. SUIIOOFFS.
pharmacien. 15. rue de la Montagne; Eamloi phirm., 38. Grande
rue des Bouchers ; MICHIELS Camerstéen, lü; ainsi que dans
tontes les bonne* pharmacie* de Bruxelles et de la Belgique.
litéjsôS* à JkaserM dans toutes les bonnes phar naoies 7
ROB EOYVEAU-LAFFHCTEUR
Seul approuvé en France. Russie, Autriche et en Belgique.
Il est bics supérieur à l’essence et aux sirops de salsepareille, à l'iodure
de potassium et aux préparations mercurielles. D’une digestion facile,
agréable au goût et à l'odorat, le Hob est recommandé par ies médecins
de tous les pays pour guérir les dartres, abcès, eancers. teignes, ulcères,
gales dégénérées, scrofules, scorbut, pertes blanches. On prescrit aussi le
hob de BoyveauLaifecleur pour le traitement des systèmes nerveux et
tioreux, telles que goutie, douleur marasme, rhumatisme, hypocondrie.
Paralysie, stérilité, amaigrissement.
Le Suède Boyveau-baffecteur, préparé et garanti véritable par la signa-
nt iGirandeauSaini-Gervais est un sirop végétai concentré qui guérit
radicalement et en peu de temps ies fluenrs blanches acrimonieuses et
les accidents contagieux nouveaux et anciens.Oe hos est surtout utile pour
guérir sans mercure les maladies syphiütiqdes que l'on désigne sous
les noms de prtmitivés, secondaires et tertiaires. Le Hob de Boyveau
baffecteur a été approuvé par l'ancienne Sociôié Royale de Médecine, par
le décret de l’an XIII et fourni à la marine de Francs en 1788. et 1793.
On l’emploi comme dépuraftif dans un graad nombre d’hôpitaux et d’éla-
olissements deb etifaisance. En 1850 lia été approuve en Belgique par
le ministre de la guerre pour le service sanitaire de l’armée belge et
officiellement autorisé pour tout l'empire de Russie.
Dépôt du Ro'o, à ANVERS : laawtrs, droguiste, Klapdorp ;
Va n llerck, droguiste.
DÉPOTS du ttob : Bruges, D'hanw ; Bruxelles, Durant et fils, Michiels.
Action etG°. E.n. Seutin. Fré.rt. Dam, Fiereps. maison Le Perdriel, rue
du Midi. 32, Pharmacie Anglaise de Ch. Delacre, Buissereï, Charleroi,
Lottin et Mareus ; Gand, Demeersman. Vander Auwerrneulen ; Liège,
Heudncé; Mons. Criquelion, Puisage, Hóequart, Sury ; Namur, Jossart,
Aacot ; Ostende, Lanszwcert ; Tournai, Bossul, Piret ; Verviers, Etienne,
Grosjear, ; Ypres, Van Outrries, Vandergote.
Consultations gratuites par correspondance au cabinet da docteur
Glraodeati-Saini-Gervals. !2, rue Richer, à Pans. 22
AVIS AUX DAMES.
M!ia Palmer ouvrira le 20 Jan-
vier un cours de Vonveram-
tiona anglaises. — Rue des
Tanneurs, n° 6. 153
k céder en seconde main :
L'Indépendance, Gazette des
Tribunaux et Journalde Gand.
£'adr. au Vofè Franeaia.
P. LAftlBERftlOfflT y
ajusteur-machiniste, cherche un
emploi a Anvers ou ailleurs. —
S’adr. rue St Roch, 35. 152
im jeune homme de bonne fa-
U mille, connaissant les voyages,
ainsi que les articles produits
chimiques, teintures et couleurs,
drogueries, huiles, graisses, et
parlant quatre langues, désire se
déplacer. Bonnes références. —
Ecrire poste restante, a Anvers,
aux initiales X. V. D. 151
On cherche à louer une MAISON
de négociant avec bous bu-
reaux, entre la Place de Metr et
les Bassins. Loyer 3 à 4000 fr.
S'adresser au bureau du journal
sous les initiait s O. X. 126
PLUS DE FROID AUX PIEDS U!
avec les semelles hygiéniques en erin et au colhydrofuge.
UACKOIX, Paris, 72, Pass. Chciseul. B. s. g. d. g. Récom-
pense Méd., d'arg., comme étant les SEULES qui repoussent
L'HUMIDITÉ et conservent aux fieds leur chaleur naturelle. —
Prix : 2-50 pour dames ou enf. 2 f. env. c. t.-postes. — A Anvers,
chez HUYb, r. des Douze Mois 9 et 11. 61
PHARMACIE ANGLAISE DE CHARLES DELACRE
86. Montagne de. la Cour, d Bruxelles.
riiiLODEniiE. — «lette lotion guérit en très peu de temps
les gerçures, crevasses, rugosités et autres affections de ia
peau qüele froid, lèvent ou une eau dure occasionne. Trois
a quatre applications suffisent lorsque la peau n’est que
gercée. Il est nécessaire toutefois d'en continuer l’usage
pour conserver la peau douce et unie. On psut remployer
pour le visage et pour les lèvres.
Ne contenant aucun principe nuisible, on peut en faire
usage sans le moindre danger et simplement par mesure
de précaution. Son odeur est agréable.
Pendant les chaleurs do l’été elle rafraîchit et blanchit
la peau, lui conserve son éclat, son velouté et sa fraîcheur
naturels. Elle préserve du hàle et do l’action tannante du
soleil et de la chaleur.
Son emploi ne présente aucun inconvénient : ou imbibe
un morceau de flanelle avec lequel il suffit d'humacter soir
et matin les parties rugueuses ou sèches de la peau. —
Fr. 1-00. 46
S
I
1
POUDRE DE RUBIS.
La poudre de rubis doit sa supériorité à son mordant qui, joint à son
excessive tenuité, lui permet de pohr tous les corps avec une quantité
impereept.ble. en biur donnant le plus vif éclat. Elle agit aussi bien sur
a corne, l’ivoire, l’écaille/ la nacre et le bois dur que sur l'argent, le
cuivre, l'acier et les pierres dures, ce que ne peut faire aucune autre
pondre.
Un cuir gras qui eu a été fruité faii couper les rasoirs dans la perfec-
iou ainsi que les instruments «le ehiru'gie ies plus délicats, mut en
conservant leur pois et IcegarantUsae* de la rouille.
La poudre de n.bi> pool eu enclin d'œil ies ongle-, et donne aux
eotsnri lustre éclat; nt saus jamais les cormier comme le fou t le charbon
et le COraü »i pnv.
nuire et i sa na.uiv
Elle dorme .in p
ieniême temps si'
l'hor'Ogerie, l'arm
est ( hère
Pour s'en servi:
me peau avec t.n
-cru. à lu-trer u n
d'ajouter ne no ne
Si les mé' lux éi;
bon d'ajouter u:i ,
mordre 5 fond. U •
poudre à mc par le
Ei'
faii
:-U‘ u
t H e t avantage à sa tenuité extraordi-
ireffen ive.
|ne ie ro igo d'Angleterre, ci produit dane
i travail, ca «pli ia rend précieuse pour
i ne, les in l'iv.ries où la main-d'œuvre
étitltdr* une •en.:'.',! sur t.TM’.h iïo i OU sur
Ici i. chiff t nu ccüe !».»’■ p »urro*d ensuite
■ uCiriani io g'.ouips s a us «j-i'il soit née ss ure
oxv! s et ri'o i voulût enlever t'oxyde, il serait
o.u ; ifea .• 'le -..r.Tiu à ! ■ poudre pour la faire
l n .-e servi* :i j i le, b o izos .ntl pies que do la
rr .j.'océdé qui lustre p.i-faitenieul ertr paiind
taudis que TempiO' de i huile ou de l'eau de savon metirait le n.étai à nn
COLIS
s» la I:
Le Sirop
de f Soi fort
iodé est em-
pioyé avrec le
plus grand
c?U(3cès, h ia
place AeV Hui-
le de l'oie de
Morue, par les médecins les plus distingués de Paris, qui le prescrivent journellement. Il réussit
d'une façon remarquable dans le traitement des maladies de poitrine (phthisie) des affections ané-
miques, lymphatiques et, scrofuleuses ; ne fatigue jamais l’estomac, excite l’appétit et fait disparaître
la pâleur et la molesse des chairs chez les jeunes enfants, ainsi que les humeurs et engorgements
des glandes du cou, auxquels ils sont sujets. En un mot, il régénère la constitution en purifiant le sang.
Le Sirop de Siniforl iodé a pour base le sue du Cresson, Raifort, Cochléaria, plantes anti-
scorbutiques dont l'efficacité est populaire, qui contiennent naturellement de l’iode et du soufre et
sont une garantie de l’excellence de ce médicament et de la facilité ivec laquelle on l’administre
aussi bien aux enfants qu'aux grandes personnes. Les docteurs bazin, cazenave, de l’hôpital Sain'-
Louis de Paris, recommandent le Sirop de Raifort iodé d une manière toute spéciale dans les mala-
dies de la peau et en obtiennent les plus heureux résultats. — Dépôt général à BRUXELLES, phar-
macie l>elàc*»*e.—Se renseigner pour le dépota ANVERS chezM. JosqLauwers, droguiste,
rue Klapdorp, n° 49.
Nota. Exiger la signature Grimault & O autour du goulot de chaque flacon, ainsi que le nom gra-
vé dans le verre ; car il y a des contrefaçons dangereuses. ' 2606
^NOUVELLE ROUTE LA PLUS COURTE ET LA MOINS COUTEUSE £
■pour le transport de Passagers et Marchandises
d’Anvers ou Rotterdam à Londres
Pôterboro».gh, Cambridge, (Norwich (Victoria), Yarmouth, Lowestoft, (via Harwirh;
par les magnifiques steamers de la Gremt Eaatern Mtailwag Company.
PRIX DES PLACES ci Anvers ou Rotterdam à Londres, Peter borough, Cambridge, Harwich
Yarmouth et Lowestoft.
billet simple valable pour une semaine.
4 e classe et salon.........Fr. 31.50 ou A1.05
.2* » 55.20 » - 1.00
S« » n» »...................„ 18.90 » » 0.15
BILL. ALLES BT RETOUR. Valable p
47.25
1» classe et salon
2* - » -
2e » 2« »
Fr.
our un mois.
:5 eu £ 1.17.6
37.80 c » 1.10.0
28.35 » » 1.02.6
PRIX DES PLACES d?Anvers ou Rotterdam à Harwich ou vice versa.
Salon,. . Fr. 18.90 ou 15 S’a. 2» cabine Fr. 12>SO ou 10 Sh. 1 Salon. . Fr. 31.50oïl 21 Sh. cabine Fr. 18.90 ou 15 SI).
DEPARTS : de Londres (Bishopsgate Station) pour Anvers le Dimanche, Lundi et Jeudi, à 4-25
heures de l’après-midi ;
ondres (Bishopsgate Station, le Mardi, Mercredi et Samedi, à midi ;
ap
d’Anvers pour L
s pi , . „ , ___ ,
Le service sur Rotterdam est temporairement suspendu à cause des glaces. 41
Pour plus amples informations s’adresser : à LONDRES, à M. H Moseley, Manager, Bishops-
gate Station ; à ANVERS, chezM. a. C.Sawsie & U". ÜLii<ger ; à RRUXELLES, chez M. IMi
Antouiissen, rue de l’Ecuyer ; à ROTTERDAM, chez M. lliiri.ii;' & ïHeteris, à Rotterdam.
ANCHE LIQUIDA
Cecte colle s’emploie à froid. Elle remplace av c avantage la colle de
pète, la colle forte, la colle à bouche. On peul '’e:> servir pour papier,
canon, porcelaine, verre, marbre, bois, cuir, liège, etc., etc.
Celte composition'nouvelle*, quoique peu imporume au premier
aspect, jouit déj’i d’un grand succès en France et îi l’Etrangeh
Celle colle ïi’>’.. l senlonieot otiie pour l’artisan qui travaille bôis.
tons les ménager, depuis le plus morte»te jusqu'au plu» somtueux, ont
jOurneHenieiiUvesMon d’en faire usage.
«ÂO «*<*MtiRK'M cl S franc ISacois.
Tous ccs articles soin en veine à Anvers, chez les libraires L DELA
MONTAGNE, rue Revnders. 39, J. JORSSEN rue Hochsctters. .21,
LAtm'EUS,dr«’guiste. Grand Place, euos. lauwert, droguiste, rue
Klapdorp. (50 0.)
Leur titra
n (tique ieurs
propriétés, Cs
sont les sou-
IpsPilulcs au-
Franco. E-Ies
sont consiUóreea, de. uis 70 an?, comme le plus eiî’icace <*t If» plus salutaire des
purgatifs.— On les prend soit et jeùu. soit en mangeant. — Leur usage, souvent
répété, a pour rôju’t .t de préserver d'un grand nombre de malad es qui sont la
conséquence, soit d'une constipation opiniâtre, soit de Fâcretô du sang CVst le.
plus sur préservatif cootre l’apoplexie. —Une notice, imprimée par Bouret, â Poissy,
est délivrée gratis Klle contient les instructions les plus précises et les signés qui
distinguent les Téritables Grains de Santé de toute dangereuse contrefaçon qui sera
sévèrement poursuivie. — PRIX 3 Fr. la boîte : 1 fr. 50 la Vi boîte.
 Paris, a la pharmacie I.EBOY. 45, rue Neuve St-Augustin. — A Anvers, se
ronseigner pour 1 • dépôt chez Ai. Jos. LAUVVERS, droguiste, 49. rue Klapdorp. 40
.i —in. ..
LES PILULES COLBERT STOMACHIQUES
de la Pharmacie Oolt»©i*t Sc C*, 5 PARU, guérissent ia constipa-
tion, la bile et ies glaires, elles dissipent les étourai&emerrts, réiabiissent
‘appétit et facilitent la digestion. 9 Fr. la boîte. — Pour (s’informer
du. dépôt, s’adresser à M. *fo8, Eauwer», drog’.’isle, rue Klapdorp
■■ . , J; J:/£
Ni U
NAVIGATION J|| RKGiiLIERE
En charge à Anvers
POUR
ira.i.?ABÆi30
A la consignation do MM. JULES GRI3AR SCHUCHARD et C*.
à Valparaiso : -
La barque hambourgeoise A. I. EEiS/iÆtE VU, capitaine
Spiering — Départ 15 Janvier.
Pour frets et passagers s’adresser aux affréteurs :
i.iynen et O ou à M. Théodore C. Engvt», à Anv
MM. VIelor
Anvers.
BOURSE D’ANVERS DU 7 JANVIER. — COURS OrrîUEL PUBLIÉ PAR LES AGESTS DE CHAAGB
«t,. 9el* iianque..
» rlela S. G. et R.
fmp. 1838..........
> 1835.........
» 1344/1 $60......
Soc. du Crédit connu.
* i i
•nvors. Dette active.
. ».
* Cite de C et 1.
» Lois de 1859...
• Dette différée...
Smp. do la province.
» de Brùx. 1853.
» » 1856.
. • 18ùî.
» de Liège 1853.
katr. Métalliques...
• Lots de H. 450.
> .fl. -Î50.
Rade. Loisdefl.ôo..
> . fl. 35..
Brésil. 6tup. a Lond.
Dunera.Dette à Lond.
. étiez Nottiib...
» S Loodrea.......
gspas. Dette diiiéree
S1/J
5 IA
3
4
4 1/4
3
4D5
e
i
4
A
41,4
3
3
3
413
5
4
133'j
1840
1845
41/4
5
4
3
4 1/4
69 50
80 -
96 -
100 —
85 -
109 -
95 —
90 -
97 60
80 -
99 75
97 50
#5 -
93 —
72 50
61 45
477 -
840 —
103 -
83 -
81 —
40 -
Eepag. Dette iutér..
Rome. Emprunt....
» J.J.Leürelle.
France, Rente.....
30/0
6
5
3
*1/5
4
4
3
3
» Créd.fûnc.obl.
. » 1/10
» » obi.
» Lots de Lille.
» Dep. le Seine. 1857
Hetse. Lots de fl. 45. 1834
fîesse-Klect. Lots il). 1345
Hollande. Dette act. S1/4
Italie. Grosses coup. B
• Petites oouu. 8
Nassau. Lotsdefl. S5 1837
Polog. Lots do fl. 500 4
Russes.Amst.H.etc» 5
> » 1848 49 5
» Rotsen il dl 869 8
Sardaig. Oblig. 36 fr. 1845
Banque rts l’Industrie....
» de Belg. 1836. 4
. Nationale.... 5
93 -
95 TA
445 —
77 —
4. 0 -
77 -
60
600
2930
Act. de cap. i
Part de res.:
Ch.de for Anv.iGand.Act.3
Anvers à Rotterdam, i
» k Turrihout. >
Bruges à Blankenb.. i
Brux.aLiileetCslais.A.etU.
Cordoue h Séville.. .Obi.3
Cutdad Réal i Badaj. » 3
Livournaia......... t 3
Central Néerlandais. * 3
» Toscan........ «5
Nord Belge.........Act..
DendreotWaes..... »
Entre Saœb.etMeuse »
• > Ob!.4
Flandre Occidentale. Act..
* » Obl.3
Grand. C'duLuxsmb. Art..
> > Obi.5
Guillaume Luxemb.. Act..
» » Obl.3;
Hainaut-Flandre... .Act..
» » Obl.3
LichterveldeàFurnesAct..
Mons à Haumont.... » 5
Namur à Liège.Act.priv.6
> * Obl.3
» • 1860 > 3
248 —
215 —
214 -
259 -
364 61
N ird de l'Espagne.. Act.
Rhénane............ »
Tourn.àJurb.St-Tr.. >
Varsovie-Vienne .. .Obl.3
Rutschok üVarna iib. i
* 40fr.vera. :
Zinc de Bleyberg.... Act..
» Corphabe... » 4
•out-Fourn.Châtel. » 5
» • Coaillet » 6
» » Provid. »
* » Ougrée »
rtouill. Sacre-Mad.. »
Zinc Roch. et d’On.. »
harb. Bouss. St-Cr. »
» Levant-d’El. »
» Faluuée.... »
Canal Boss. à Courir. »
. » . Obl.3
C. du mat. du ch.de f.Act,.
C.centr.deLitaMilit. »
F.belg.daLainei'Oig. »
Mat. de chem. de for »
Min.etF.deNiederf. >
Min. et Us.du Lavoir. *
Société immobilière.....
» anonyme de Loth.
14(0
320 •
385 -
BOURSE D’AMSTERDAM DU 6 JANVIER.
Théiaurie..
Dette active
S. d’Amort.
Soc. de C...
Beiges.....
» Rotsc.
France onl..
Eep. noav..
& ........
» inté-r..
31/4
41,4
3
4
31/2
41/9
41/2
41/4
3
41/*!
I !
86 3/4
62 1/4
727,8
9o1/8
1.59 1/2
401/8
Esp, coupous......
Port, oblig. 3 0/0,
» 66 68 . 3 (
Russ.lîope. 5
» 28/29. 8
* Certif. S ]
» 1840., 4 '
» Stiegl. 4 j
» 5'séria 5 j
• Lood.. 41/2;
Oert. (l'As. 6 !
4513 16
155 8
94 -
991 fi
66 -
156 —
67 1 ;4
837,8
433/8 [Polog. Obi. 40/01 663/4 j
Autr.Métail. 50c
• » 41,2
» r.Amst B
s Nation. 5
Italie 1S61 , 8
Etats-Unis, B
> ......6
» 1871.. B
» 1882.. 9
. V.üxiq.emp. 3
tVénézueia.. 4
1
57 11/16
29 1,2
81 3,8
64 -
60 -
447/8
47 -
465/8
27 H/16
1711/16
91/4
BOURSE DE LONDRES DU 7 JANVIER.
3 p. 0/0 Consolidés....
> ‘ » aucompt.
> réduits.........
» nouveau ...........
Actions de ia Banque.
Belges...
Hollandais......
* ...........
j Sardes.........
; Italiens 1861...
! » 1862...
( Portugais......
41/2
3
21/4
5
5
5
3
897/8
893/4
8858
88 3:4 »
240 - »
84 — »
83 — .
80 — »
63 3/4 •
68 - »
471/8 .
i 895,8
» 887,8
» 89 —
» 86 —
» 85 —
82 —
69 -
Espagnols.
Russes,...
différée..
passive..
30/0
Danois.............
Turquie 1858.......
1864......
Mexicains .........
Brésiliens 1824.... 5
5
41/2
3
B
6
6
3
*71/2 h
401/4 »
321 8 .
893,4 .
S7 - >
54 — »
29 - »
70 3/4 .
691/4 .
481 8 .
48 —
32 3,8
90 —
BS -
31 —
70 1/4
70 -
483 8
COTE NON-OFFICIELLE DE LA BOURSE D’ANVERS DU 7 JANVIER.
80 ri
72 95
67 —
78 —
95 75
Belges 2 1/2 0/0........... 89 50
» 3 0/0 .............. 80 —
» 4 0/0.............. 96 —
» * 1,2 0/0........ 100 —
emprunt communal 3 0 0 85 —
Ville d’Anvers.....5 0/0 H0 —
* 9 .......4 0,t 95 —
* » différée.... 80 —
« • cité de cou.. 90 —
» » 1859.. 3 0 0 97 50
Province d’Anvers....... 99 75
Lots d3 Bruxelles... 185./ 97 50
* 9 .. 186c 96 —
> • .. 1867 93 —
» de Liège....... 91,3 74 60
» d’Ostende............... — —
Antric. Metalliq.... 60 o 61 25
* 9 nat.. 50,0 68 —
crédit mobilier autric...--------
Krr.pr, Vénitien.... o0/0--------
Lombardo-AutrichieD ... — —
Lots d’Autriche.... 1839 840 —
» ......... 1854 477 -
................. 1858 -
» » .... 1860 1022 —
Chem.de fer Austro-frany.
Lots de Bade de fl. 50....
> » » 35.... 106
Espagne différée... 21/4 40
» Intérieure 30/0 42 25
COURS US CLOTURE DU 7. — 2 h. 3/4. -
380ex-c.. Crédit en Fsp. — ; Kan, diff. 40
Espagne. Crédit mobilier.
Romains...........5 0 e
• Cert. Legrelle ...
.................
Lots de Lille....... 1860
» • ........... 1866
» Seine /obligat.) . 225 —
• Hesse......1534 77 —
» Nassau...... 1837 77 -
» Pologne.... io,ê 340 —
Russes 1864 ....... 80/0 — —
» (Rothschild) 80/0----------
• ......... 30/P 53 25
Lot» de Sardaigne.. 18*6 - —
Turc intérieur.....6ô,c 17 75
méricsins 1882... 60/0 47 50
Act. de lu banque indus:. 600 —
CD. deler d’Anv. 4 Rott. 248 —
» Livournais....... 214 —
» Cent. Toscan obi. 364 50
» Sambre et Meuse
Obligat.Guill.-Luxe.-nb..
• N. è, Liege.. 1859
» » .. 1860
» Central Nêorland. 239
• Nord de l’Espagne
» Cordoue a Seville
• Cuidad Réal Bad. 215 —
Actions Rutschnk a Varna
> Sacré-Madame... 12C0 —
- Métall. 61 1/4 P, nat. 68 ; Crédit mob. sut.
P int. 42 i 8 P : Lots de Vienne de 1S60 1025 P.
VIENNE 7 JANVIER.
99 — » 101
» 1850...... 41/21 831/2 » 841/4
Métalliques. 50/0
Emp.Nation. 50/6
Act. delà Banque
Mobilier autric...
Lots de 1854....
* 1858.....
9 1860.....
Ch.de/orautrie..
» nord...........
72 20
80 —
782 -
17« 60
88 50
126 —
94 80
202 80
185 -
BERLIN, 6 JANVIER.
imp. volent.41/2
» 1859... 5 0/0
» 1854/6**1/4
• 1853... *0/0
» 1855... 3 1/4
Obligations .3 1/2
Bauque.........
Ch. rte fer Rhén..
i Col. a M’nd.
1013:4
106 —
102 -
971/2
'28 —
51 —
145 -
109 -
197 -
FRANCFORT,7 JANVIER.
Emp.nat.aut.5 0/0
Métal). oWig.5 0/0
Banque nation...
> rteDarmst..
Crédit mob. autr.
F iLotsd'Autr. 1354.
F 9 9 1860.
Fl » » 1864. i
F / * H. -Sector, '
67 3,8
«fi 1/4
78» -
232 -
179 1/2
741/2
82 318
841/2
641/4
100 —
110 —
100 -
Emp.1«44.. 41/2
» 1853.. 41/2
» &7/60. 4 1 2
» 1836.. 4 ------
• 1838.. 3 ------
» 1844.. 21/2 60 -
crod.comm. 3 8? —
» . 41/2 95 20
Ville Brux. 1853 58 60
• * 1865 95 75
9 9 1.802 üb 75
» Liège. 21 ) 72 to
» » 3 -
» Anv., 3 97 —
Motrtl. mai-r-ev.. 61 16
Rome. Km,. 30/0 71 80
Rauque Nation...!2250 —
Société Générale. j — —
» Act. cipit.. 1156 —
» Part de rés. 11272 -
Banque da Bolg.. j 1126 -
Mutual, indust...' 697 50
BOURS.: DE BRUXELLES Dt 7 JANVIER.
- A ......... '
i US !
du
535 ■
490 ■
OUïriOî*.
iaiûiobiî
. tic fia Fié u a -. | — —
àdf. iidiiLt . ; 3Vi •—
- arit/vdiv.. ;io2 50
N.-Liûjçe.ob).3; 3u9 —
TNurf* belge...• |
fouro.àJurb... o.O —
...1 -
üüftd. et Wee» 57-> -
Pî.-Oer obi.te; an 50
A n • era-Kutt.. 250 —
Çr. Sf-ri 4et. Ç37 50
■.îo'.ivHauw-. 7^5 —
Luiemb obi. 45i 50
Centre. ■ * 555 —
îîaiii 'FU » 33?» 73
. rb. des Prod.. — —
Fj b iJ. et Wasmes. i200 —
A i » Levant-Flénu. — —
F l * Sars-Longch.. —- —
Aï * Bcnmt^St-Ci. — —
ÜOURSE DKPARIS DF 7 JANVIER.
A
F ?
P
Y
Y
A
A,
» i
A '
è
*
ICba
Cl Mo- '. ï' Oiit.. 1200 — i
« Lev.-d’Eloug.j — —
. Couc.-Flénu.. — —
» ilaut-Fienii ..j 362 50 P
• Réunis Cn.ri, • — —
• Ciaurcelie»,...j — —
. Belges........[ 370 — f
liB'it-F.Couillet.. — —
• Sclessin ■ ... j — —
• Ougrée....... j Y. 5 — P
• Cbêtriiueau -j 247 50 A
» 8«r.-Cocker..j 7c5 — P
» Espérance. . i — —
Fer.Mopcoau ...l 625 — A
• Mriutlgny .... |-------
• providence . . 1325 — A
. St-Lc:in.(out.) — —
Zinc. V.Monta(!. 273 — 1
Austro-Belge. 207 50 P
N-Montagne, — -
(ilac.d'OignifS... 405 — A
de Tlofelle.., 400 — A
3 0,0 au eooipt...
9 fln bornant.
4 1/2 0/0 1852 ...
« fin courant.
4 0/0 au compt..
Ohlig. du Trésor.
Bqus de France..
Obi.du la -sine..
Créé,.foncier obi.4
9 9 10* . 4
> • .3
O 9 10* ■ 8
» .18 53* 4
9 ooilam*. 9 3j
» 9 5* . 3]
« ind. ot coru.I
* mobilier... i
Société Génerale. !
Compt. d’escomp.ï
66 90
67 —
45 —
450 —
3460 —
225 -
402 50
95 —
442 50
91 23
466 25
331 25
81 25
747 60
255 —
582 50
973 —
Orléans estamp..
Nord...........
Est............
Lyon Méd i torren.
(Midi........
/Ouest........
jidess.serv. mar..
(Canal mar. Sues..
j{C. gan. transatl..
(Société Iramob. .
•‘Soc. autrich....
j.Süd-Aut.-Lomb.
jVTetur-ÊmnMn...
ifforaains........
jSsragOsso........
ï » a Pampel.t — —
’ • aS.ircai..; — —
; Nord de l'Rsoag.; 3 5 —
idc villa à Xérès..' 287 50
CONSTA»
890 — Guill.-Luxemb..
985 — Portugais........
101 73 ouest-Suisse....
912 50 Lots de Lille....
580 — 99 rg63.
830 — • Roub.-Tourc.
812 50 » de Bordeaux.
S20— Zinc V.-Montag..
537 50 C. imca. de Paris.
513 75 Emp. Italien...B
432 50 99
521 25 » Romain... 8
30 1 75 Autriche 1852. .5
2>0 jgsp. OTter......
420 — j • intérieure, iîi
• diiTérée.... '
i pass, nouv.j
. > Crédit mob !
I Mexique......fti
L.RVTKNS
125 -
272 50
4<) —
96 25
85 —
77 50
253 75
64 85
SP 1.2
421:2
401/2
585 -
537/8
P |